Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1Cb/5/2016

Rozhodnutie

PRE ZMEŠKANIE

Okresný súd Bardejov samosudkyňou JUDr. Janou Dubivskou v právnej veci žalobcu J.. Q. W. - Y., K. X/XXXX, XXX XX A., J.: XX XXX XXX, právne zastúpený JUDr. Vierou Mulikovou, advokátkou, so sídlom Stőcklova 21, 085 01 Bardejov, proti žalovanému DUAMAN, s.r.o., so sídlom Fričkovce 95, 086 42 Fričkovce, IČO: 44 168 349, o zaplatenie 1.051,02 Eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 744,48 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,05 % ročne zo sumy 306,54 Eur od 27.11.2015 do 15.04.2016, zo sumy 426,24 Eur od 25.07.2015 do zaplatenia, zo sumy 318,24 Eur od 15.12.2015 do zaplatenia a paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,00 Eur v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

V prevyšujúcej časti súd konanie z a s t a v u j e .

Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 251,21 Eur pozostávajúce z trov právneho zastúpenia žalobcu vo výške 200,01 Eur a z iných trov konania vo výške 51,20 Eur v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku, ktoré je žalovaný povinný zaplatiť na účet právnej zástupkyne žalobcu.

odôvodnenie:

Žalobca sa žalobou zo dňa 25.01.2016, podanou osobne na tunajšom súde dňa 26.01.2016, domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 1.051,02 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,05 % ročne zo sumy 306,54 Eur od 27.11.2015 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 9,05 % ročne zo sumy 426,24 Eur od 25.07.2015 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 9,05 % ročne zo sumy 318,24 Eur od 15.12.2015 do zaplatenia, paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,00 Eur a náhrady trov konania. Svoju žalobu odôvodnil tým, že žalobca so žalovaným uzatvorili dňa 01.11.2014 Kúpnu zmluvu, predmetom ktorej bol záväzok predávajúceho dodať a kupujúceho prevziať drevné odrezky. V zmysle článku I. tejto zmluvy bol kupujúci povinný prevzaté drevné odrezky zmlieť na svojom zariadení na drevnú štiepku a následne vyviezť na svojom nákladnom aute na miesto zváženia, v tomto prípade si žalovaný zvolil k spolupráci spoločnosť D A H Biomasa, s.r.o., ktorá mu po zvážení drevnej štiepky vystavila vážny list, ktorý bol následne podkladom pre žalobcu pri vystavení faktúry. S prihliadnutím na vyššie uvedené žalovaný ako kupujúci odkúpil od žalobcu ako predávajúceho tovar predstavujúci drevné odrezky v celkovej hodnote 1.051,02 Eur. Predmetný tovar bol žalovaným viackrát prevzatý, a to v dňoch 17.06.2015, 26.06.2015, 18.09.2015, 16.10.2015, 26.11.2015, 27.11.2015, o čom svedčia predložené vážne lístky. Za predmetný tovar vystavil žalobca žalovanému faktúry číslo 2015/097 zo dňa 10.07.2015 v celkovej výške 426,24 Eur splatnej dňa 24.07.2015, faktúry číslo 2015/169 zo dňa 12.11.2015 v celkovej výške 306,54 Eur splatnej dňa 26.11.2015, faktúry číslo

2015/178 zo dňa 30.11.2015 v celkovej výške 318,24 Eur splatnej dňa 14.12.2015. Žalovaný v lehote splatnosti vyššie uvedené faktúry neuhradil, a to ani po opakovaných výzvach zo strany žalobcu.

Podaním zo dňa 18.02.2016, podaným osobne na súde toho istého dňa, žalobca prostredníctvom právnej zástupkyne podal návrh na pripustenie zmeny žaloby, keď uviedol, že pôvodne mala byť predmetom žaloby aj úhrada ďalšej faktúry číslo 2015/029 zo dňa 10.04.2015 splatnej dňa 17.04.2015. Nedopatrením však táto faktúra nebola súčasťou vymáhanej pohľadávky v predmetnej žalobe. Faktúrou číslo 2015/029 splatnou dňa 17.04.2015 fakturoval žalobca žalovanému cenu drevnej štiepky na základe predložených vážnych lístkov zo dňa 08.12.2014 a 19.03.2015 vo výške 746,40 Eur. Žalovaný v lehote splatnosti uvedenú faktúru neuhradil, a to ani po opakovaných výzvach zo strany žalobcu. V tejto súvislosti preto žalobca podal návrh na zmenu žaloby zo dňa 25.01.2016, ktorým sa domáhal zaplatenia sumy 1.051,02 Eur s príslušenstvom a v tomto konaní žiada zaplatiť istinu vo výške 1.797,42 Eur, teda sumu 1.051,02 Eur zvýšenú o sumu 746,40 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,05 % ročne zo sumy 746,40 Eur od 18.04.2015 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 9,05 % ročne zo sumy 426,24 Eur od 25.07.2015 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 9,05 % ročne zo sumy 306,54 Eur od 27.11.2015 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 9,05 % ročne zo sumy 318,24 Eur od 15.12.2015 do zaplatenia, paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,00 Eur a náhrady trov konania. Uznesením zo dňa 26.04.2016 číslo konania -46 súd zmenu žaloby v zmysle podania žalobcu zo dňa 18.02.2016 nepripustil.

Pred začatím prvého pojednávania žalobca prostredníctvom právnej zástupkyne podaním zo dňa 19.04.2016 podaným osobne na súde dňa 20.04.2016, vzal svoju žalobu späť v rozsahu istiny vo výške 306,54 Eur z dôvodu, že od času podania žaloby došlo zo strany žalovaného dňa 15.04.2016 k čiastočnému plneniu, čím si splnil povinnosť vo vzťahu k nezaplatenej faktúre číslo 2015/169 zo dňa 12.11.2015, splatnej dňa 26.11.2015. Z tohto dôvodu navrhol, aby súd žalobu v časti o zaplatenie istiny vo výške 306,54 Eur zastavil a zároveň, aby pripustil zmenu žaloby tak, že žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 744,48 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,05 % ročne zo sumy 306,54 Eur od 27.11.2015 do 15.04.2016, zo sumy 426,24 Eur od 25.07.2015 do zaplatenia, zo sumy 318,24 Eur od 15.12.2015 do zaplatenia, paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,00 Eur a náhrady trov konania.

Podľa § 96 odsek 1 zákona číslo 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „Občiansky súdny poriadok“), navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.

Podľa § 96 odsek 2 Občianskeho súdneho poriadku, súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.

Podľa § 96 odsek 3 veta prvá Občianskeho súdneho poriadku, nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.

Keďže žalobca pred začatím prvého pojednávania vzal svoju žalobu čiastočne späť, súd za podmienok v zmysle citovaného zákonného ustanovenia § 96 Občianskeho súdneho poriadku konanie zastavil.

Na verejné vyhlásenie rozsudku sa účastníci, ani právna zástupkyňa žalobcu nedostavili. Bolo konštatované, že oznam o mieste a čase verejného vyhlásenia rozsudku pre zmeškanie podľa § 114 odsek 3, odsek 5 v spojení s § 153b odsek 2 písmena b) zákona číslo 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „Občiansky súdny poriadok“) bol na úradnej tabuli Okresného súdu Bardejov vyvesený dňa 19.04.2016.

Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom spisu Okresného súdu Bardejov vedeného pod spisovou značkou a z neho najmä s obsahom žaloby zo dňa 25.01.2016 a k žalobe pripojených listinných dôkazov, a to s fotokópiou Kúpno - predajnej zmluvy zo dňa 01.11.2014, s fotokópiou faktúry číslo 2015/169 zo dňa 12.11.2015 spolu s vážnymi lístkami zo dňa 16.10.2015 a zo dňa 18.09.2015, s fotokópiou faktúry číslo 2015/097 zo dňa 10.07.2015 spolu s vážnymi lístkami zo dňa

17.06.2015, zo dňa 26.06.2015, s fotokópiou faktúry číslo 2015/178 zo dňa 30.11.2015 spolu s vážnymi lístkami zo dňa 26.11.2015 a zo dňa 27.11.2015, s podaním žalobcu zo dňa 18.02.2016 s prílohami, a to s fotokópiou faktúry číslo 2015/029 vystavenej dňa 10.04.2015 spolu s vážnymi lístkami zo dňa 19.03.2015 a zo dňa 08.12.2014, s fotokópiou Upomienky číslo 1 zo dňa 27.10.2015, 01.12.2015 a zo dňa 29.04.2015, s fotokópiou Knihy vydaných faktúr za obdobie od 01.01.2015 do 19.01.2015, s podaním žalobcu zo dňa 19.04.2016 spolu s prílohou, a to s fotokópiou výpisu z účtu zo dňa 15.04.2016, s výpisom zo živnostenského registra žalobcu a s výpisom z obchodného registra žalovaného a s obsahom ďalších v spise pripojených listinných dôkazov a zistil tento skutkový stav:

Predmetom tohto konania je tak, po nepripustení zmeny žaloby a po čiastočnom zastavení konania, zaplatenie sumy 744,48 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,05 % ročne zo sumy 306,54 Eur od 27.11.2015 do 15.04.2016, zo sumy 426,24 Eur od 25.07.2015 do zaplatenia a zo sumy 318,24 Eur od 15.12.2015 do zaplatenia titulom nezaplatenia vyššie uvedených faktúr za tovar - drevné odrezky, dodaný žalobcom žalovanému na základe kúpnej zmluvy (§ 409 a nasl. zákona číslo 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka /ďalej len „“/).

Podľa § 1 odsek 1 Obchodného zákonníka tento zákon upravuje postavenie podnikateľov, obchodné záväzkové vzťahy, ako aj niektoré iné vzťahy súvisiace s podnikaním.

Podľa § 1 odsek 2 Obchodného zákonníka, právne vzťahy uvedené v odseku 1 sa spravujú ustanoveniami tohto zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, riešia sa podľa predpisov občianskeho práva. Ak ich nemožno riešiť ani podľa týchto predpisov, posúdia sa podľa obchodných zvyklostí, a ak ich niet, podľa zásad, na ktorých spočíva tento zákon.

Podľa § 409 odsek 1 Obchodného zákonníka, kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.

Podľa § 411 Obchodného zákonníka, predávajúci je povinný kupujúcemu dodať tovar, odovzdať doklady, ktoré sa na tovar vzťahujú a umožniť kupujúcemu nadobudnúť vlastnícke právo k tovaru v súlade so zmluvou a týmto zákonom.

Podľa § 447 Obchodného zákonníka, kupujúci je povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať dodaný tovar v súlade so zmluvou.

Podľa § 448 odsek 1 Obchodného zákonníka, kupujúci je povinný zaplatiť dohodnutú kúpnu cenu.

Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že medzi žalobcom a žalovaným bol založený obchodný záväzkový vzťah, a to Kúpno - predajnou zmluvou zo dňa 01.11.2014, predmetom ktorej bol záväzok predávajúceho dodať a záväzok kupujúceho prevziať drevné odrezky, za ktoré bol povinný zaplatiť dohodnutú kúpnu cenu na základe vystavených faktúr. Žalovaný však vystavené faktúry v lehotách splatnosti neuhradil.

Podľa § 324 odsek 1 Obchodného zákonníka, záväzok zanikne, ak sa veriteľovi splní včas a riadne.

Podľa § 365 odsek 1 Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.

Podľa § 369 odsek 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.

Podľa § 369 odsek 2 Obchodného zákonníka, ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

Podľa § 1 odsek 1 nariadenia vlády SR číslo 21/2013 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka (ďalej len „nariadenie“), sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania zvýšenej o osem percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas celého tohto kalendárneho polroka omeškania.

Podľa § 1 odsek 2 nariadenia, namiesto úrokov z omeškania podľa sadzby určenej podľa odseku 1 môže veriteľ požadovať úroky z omeškania v sadzbe, ktorá sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania.

Keďže sa žalovaný dostal so splnením svojho záväzku do omeškania, keď neuhradil cenu za tovar dodaný žalobcom v lehotách splatnosti, vznikla mu povinnosť okrem dlžnej sumy zaplatiť žalobcovi aj úroky z omeškania v zákonnej výške, keďže výška úrokov z omeškania nebola medzi žalovaným a žalobcom zmluvne dohodnutá, t. j. 9,05 % ročne zo sumy 306,54 Eur odo dňa nasledujúceho po splatnosti faktúry, t. j. od 27.11.2015 do dňa čiastočnej úhrady, t. j. do 15.04.2015, vo výške 9,05 % ročne zo sumy 426,24 Eur odo dňa nasledujúceho po splatnosti faktúry, t. j. od 25.07.2015 do zaplatenia a vo výške 9,05 % ročne zo sumy 318,24 Eur odo dňa nasledujúceho po splatnosti faktúry, t. j. od 15.12.2015 do zaplatenia.

Podľa § 369c odsek 1 Obchodného zákonníka, omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b <javascript:%20fZzSRInternal('17049',%20'15698652',%20'15698652', %20'424577',%20'5785143',%20'0')> aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

Podľa § 2 nariadenia vlády číslo 21/2013 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka, výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa § 369c ods. 1 zákona <http://www.epi.sk/Main/Default.aspx?Template=~/Main/ TArticles.ascx&zzsrlnkid=16322798&phContent=~/ZzSR/ ShowRule.ascx&RuleId=0&FragmentId1=5785145&FragmentId2=5785145> je 40 eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.

Podľa § 114 odsek 2 Občianskeho súdneho poriadku v rámci prípravy pojednávania súd doručí návrh na začatie konania (žalobu) odporcovi (žalovanému) spolu s rovnopisom a prílohami návrhu do vlastných rúk a poučí účastníkov podľa § 120 odsek 4. Vyjadrenie odporcu súd bezodkladne odošle navrhovateľovi.

Podľa § 114 odsek 3 Občianskeho súdneho poriadku, ak to povaha veci alebo okolnosti prípadu vyžadujú, môže súd s výnimkou vecí podľa § 120 odsek 2 a § 153b odsek 5 uložiť odporcovi uznesením, aby sa k veci písomne vyjadril a v prípade, že uplatnený nárok v celom rozsahu neuzná, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Na podanie vyjadrenia určí súd lehotu. Ak má odporca bydlisko v cudzine, môže mu súd aj vo veciach uvedených v § 120 odsek 2 uložiť uznesením, aby sa k veci písomne vyjadril.

Podľa § 114 odsek 4 Občianskeho súdneho poriadku, uznesenie podľa odseku 3 sa doručí odporcovi do vlastných rúk. Náhradné doručenie je vylúčené; to neplatí, ak ide o doručovanie právnickej osobe alebo fyzickej osobe, ktorá je podnikateľom a spor sa týka jej podnikateľskej činnosti.

Podľa § 114 odsek 5 Občianskeho súdneho poriadku, ak odporca bez vážneho dôvodu nesplní povinnosť uloženú uznesením vydaným podľa odseku 3, môže súd bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o návrhu rozsudkom pre zmeškanie podľa § 153b; o tomto následku musí byť odporca poučený. Ustanovenia § 153b odsek 1 a odsek 2 písmena a) a c) sa nepoužijú.

Podľa § 156 odsek 1 Občianskeho súdneho poriadku, rozsudok sa vyhlasuje vždy verejne; vyhlasuje ho predseda senátu alebo samosudca v mene Slovenskej republiky. Uvedie pritom výrok rozsudku spolu s odôvodnením a poučením o odvolaní a o možnosti výkonu rozhodnutia.

Podľa § 156 odsek 2 Občianskeho súdneho poriadku, rozsudok sa vyhlasuje spravidla hneď po skončení konania, ktoré rozsudku predchádzalo. Ak to nie je možné, súd na vyhlásenie rozsudku odročí pojednávanie najdlhšie na tri týždne; v takom prípade súd doručí rozsudok prítomným účastníkom hneď po pojednávaní, na ktorom bol rozsudok vyhlásený, a neprítomným účastníkom ho odošle najneskôr do troch dní. Ustanovenie § 119 ods. 2 sa v tomto prípade nepoužije.

Podľa § 156 odsek 3 Občianskeho súdneho poriadku, vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením.

Podľa § 156 odsek 4 Občianskeho súdneho poriadku, len čo súd vyhlási rozsudok, je ním viazaný.

Podľa § 153b odsek 2 Občianskeho súdneho poriadku, rozsudkom pre zmeškanie možno spor rozhodnúť, ak a) žalovaný sa nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný (§ 79 odsek 4, § 115 odsek 2) s poučením o následkoch nedostavenia sa vrátane možnosti rozhodnutia podľa odseku l, b) žalovaný sa k žalobe a prílohám písomne nevyjadril do l5 dní odo dňa, keď mu boli doručené, hoci ho súd na to vyzval a poučil o následkoch nesplnenia tejto povinnosti (§ 114 odsek 2), c) žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.

Podľa § 153b odsek 3 Občianskeho súdneho poriadku, skutkovým základom rozsudku podľa odseku l je žalobcom tvrdený skutkový stav, ak ho súd považuje za nesporný.

Podľa § 153b odsek 5 Občianskeho súdneho poriadku, rozsudkom pre zmeškanie nemožno rozhodnúť a) vtedy, ak by rozsudok spôsobil vznik, zmenu alebo zánik právneho vzťahu medzi účastníkmi, b) v spore vzniknutom z medzinárodného obchodného styku, c) v spore, ktorý účastníci nemôžu skončiť súdnym zmierom, d) v spore, v ktorom sa uplatňuje právo na zaplatenie peňažnej sumy zo spotrebiteľskej zmluvy a odporcom je spotrebiteľ, ak zmluva obsahuje neprijateľné podmienky.

Podľa § 157 odsek 4 Občianskeho súdneho poriadku v odôvodnení rozsudkov podľa § 114 odsek 5, § 153a odsek 1 a § 153b odsek 1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie, podľa ktorého rozhodol.

Žalovaný mal žalobu s prílohami doručené dňa 15.02.2016 do vlastných rúk. K žalobe sa nevyjadril, pričom bol poučený o následkoch nevyjadrenia sa k žalobe a možnosti vo veci rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie. Preto po zistení, že boli splnené všetky procesné podmienky ustanovené v citovanom § 114 odsek 5 Občianskeho súdneho poriadku, súd o žalobe rozhodol rozsudkom pre zmeškanie, keďže nejde o prípad uvedený v ustanovení § l53b odsek 5 Občianskeho súdneho poriadku. Vychádzajúc z uvedeného a zo skutkových okolností uvedených v žalobe, ktoré súd považuje za nesporné, bola preto žalovanému bez ďalšieho uložená povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 744,48 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,05 % ročne zo sumy 306,54 Eur od 27.11.2015 do 15.04.2016, zo sumy 426,24 Eur od 25.07.2015 do zaplatenia, zo sumy 318,24 Eur od 15.12.2015 do zaplatenia a paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,00 Eur.

Podľa § 142 odsek 1 Občianskeho súdneho poriadku účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Podľa § 149 odsek 1 Občianskeho súdneho poriadku, ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.

Podľa § 151 odsek 1 Občianskeho súdneho poriadku, o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Účastník, ktorému sa prisudzuje náhrada trov konania, je povinný trovy konania vyčísliť najneskôr do troch pracovných dní od vyhlásenia rozhodnutia.

Podľa § 151 odsek 8 Občianskeho súdneho poriadku, vo výroku o náhrade trov konania súd vyjadrí osobitne trovy právneho zastúpenia a iné trovy konania, ktorých náhrada sa účastníkovi priznáva.

O trovách konania súd rozhodol v zmysle ustanovenia § 142 odsek 1 v spojení s § 151 odsek 1 a odsek 8 Občianskeho súdneho poriadku, čo sa týka prisúdenej istiny s príslušenstvom a v zmysle ustanovenia § 146 odsek 2 druhá veta Občianskeho súdneho poriadku v časti konania, ktoré bolo pre späťvzatie zastavené. Žalobca vzal žalobu v časti istiny vo výške 306,54 Eur späť a zavinil tak zastavenie konania v tejto časti, stalo sa tak však len pre správanie žalovaného, ktorý po podaní žaloby na súde uhradil žalobcovi dňa 15.04.2016 sumu vo výške 306,54, o čom svedčí žalobcom predložený výpis z účtu, preto je žalovaný povinný uhradiť žalobcovi trovy konania. Žalobca mal teda z procesného hľadiska vo veci plný úspech, preto má právo na náhradu účelne vynaložených trov na uplatňovanie svojho práva. Tieto trovy konania žalobcu pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku zo žaloby vo výške 51,20 Eur vzhľadom na predmet konania po čiastočnom späťvzatí pred začatím prvého pojednávania, vrátane krátenej časti vráteného súdneho poplatku vo výške 6,70 Eur (položka 1/a Sadzobníka súdnych poplatkov zákona číslo 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov v spojení s § 11 odsek 2 citovaného zákona; (preplatok súdneho poplatku bude žalobcovi vrátený samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku) a z trov jeho právneho zastúpenia za poskytnutie právnej služby advokátkou. Trovy právneho zastúpenia tak pozostávajú z 3 úkonov právnej služby (1. prevzatie a príprava zastúpenia, 2. písomné podanie na súd - žaloba zo dňa 25.01.2016, 3. písomné podanie na súd - čiastočné späťvzatie žaloby zo dňa 19.04.2016) z hodnoty predmetu sporu vo výške 1.051,02 Eur, pričom základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby predstavuje sumu 61,41 Eur podľa ustanovenia § 10 odsek 1 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti číslo 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb. Za právny úkon písomné podanie na súd - čiastočné späťvzatie žaloby zo dňa 19.04.2016 súd priznal právnej zástupkyni ňou vyčíslenú tarifnú odmenu vo výške 51,45 Eur. Súd ďalej priznal na trovách právneho zastúpenia paušálnu náhradu výdavkov na miestne telekomunikačné výdavky a miestne prepravné podľa ustanovenia § 16 odsek 3 vyhlášky za 3 úkony právnej služby vykonané v roku 2016 po 8,58 Eur. Trovy právneho zastúpenia tak predstavujú celkovú sumu 200,01 Eur bez DPH, nakoľko právna zástupkyňa žalobcu nie je platcom DPH.

Vzhľadom na uvedené súd rozhodol o povinnosti žalovaného nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 251,21 Eur, pozostávajúce z trov právneho zastúpenia žalobcu vo výške 200,01 Eur a iných trov konania vo výške 51,20 Eur, ktoré je žalovaný v zmysle ustanovenia § 149 odsek 1 Občianskeho súdneho poriadku povinný zaplatiť na účet právnej zástupkyne žalobcu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia a odvolania proti výroku o trovách konania.

V prípadoch, kedy je možné podať odvolanie, odvolanie je možno podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Bardejov.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 odsek 3 Občianskeho súdneho poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a) a rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona číslo 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov.