Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_3T-156-2015.pdf
PDF · 80.37 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/156/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV, samosudcom JUDr. Ivanom Almanom v trestnej veci proti obžal. G. Č. na hlavnom pojednávaní konanom dňa 28. apríla 2016 takto
rozhodol:
Obžalovaný
G. Č.S., I.. XX.XX.XXXX/XXXX O. Z., G. Z. Z., N. XXX/XX,
s a u z n á v a z a v i n n é h o,
ž e
dňa 03.02.2015 v Bratislave, na presne nezistenom mieste v mestskej časti Karlova ves odovzdal svedkovi W. W. 3 ks falzifikátov lístkov na koncert Robbieho Williamsa konaný dňa 18.04.2015, aby ich predal poškodenej S. W., pričom obvinený mal vedomosť o tom, že lístky sú falšované a W. W. následne okolo 11.00 h dňa 03.02.2015 v Bratislave, na ul. Jána Stanislava, pri pube Maják, podľa inštrukcií obvineného uvedené lístky predal za celkovú sumu 360,-€ poškodenej S. W., ktorá nevedela o tom, že kupuje falošné lístky, čím obvinený spôsobil poškodenej škodu vo výške 360,-€ a W. W. od poškodenej prevzatú sumu odovzdal obvinenému, ktorý mu dal čiastku 10,-€ ako odmenu,
teda
na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu, č í m s p á c h a l prečin podvodu podľa § 221 ods. 1 Trestného zákona.
Za to sa
odsudzuje
Podľa § 221 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 2 Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 8 (osem) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona mu súd výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona mu súd určuje skúšobnú dobu podmienečného odsúdenia v trvaní 2 (dva) roky.
odôvodnenie:
V trestnej veci proti obžal. G.T. Č. bolo na hlavnom pojednávaní vykonané dokazovanie výsluchom obžal. G. Č., O.Ý. M. S. W., V. O., O. G., W. W., prečítaním výpovedí neprítomných svedkov, oboznámením listinných dôkazov.
Obžalovaný G. Č. po zákonnom poučení urobil vyhlásenie, že sa cíti byť nevinným zo spáchania žalovaného skutku v zmysle podanej obžaloby. K veci uviedol, že lístky na koncert Robbieho Wiliamsa mu ponúkol neznámy muž a on od neho kúpil 9-11 lístkov za 60,- až 90,-Eur za lístok. Overoval si lístky na internete a zdali sa mu pravé. Normálne lístky stáli 130,-Eur. On potom tie lístky ponúkal na predaj po 200,-Eur cez inzerát na Bazos. Pri predaji lístkov bol v Auparku zadržaný, nakoľko polícia mala podozrenie, že lístky sú falošné. Tieto lístky ponúkol na predaj v počte asi 2-3 W. aby ich predal za 150,-Eur s tým, že ak ich predá, on mu z utŕžených peňazí niečo dá. Keď dával lístky W. ešte nevedel, že lístky sú falošné. To, že sú lístky falošné sa dozvedel po svojom predvedení na políciu v Petržalke. Asi po piatich mesiacoch ako dal lístky W. sa s ním skontaktoval a povedal mu, aby lístky nepredával, že sú falošné. W. nepozná, ani sa s ňou nekontaktoval. W. ho raz požiadal, aby ho odviezol na Dlhé Diely. On ho len vyložil z auta a odišiel. Lístky, ktoré ponúkal na predaj ponúkal cez svoje telefónne číslo, na ktoré kartu mu dal kamarát. Jeden telefón používal na súkromné účely a jeden telefón na inzeráty. Pri konfrontácii s W. v prípravnom konaní uviedol, že keď dával lístky W. povedal mu, že lístky sú „ľavé“.
Svedkyňa S. W. uviedla že prostredníctvom inzerátu na Bazos si dala dňa 01.02.2015 inzerát, že má záujem o kúpu lístkov na koncert Robbieho Wiliamsa, ktorý sa mal konať 18.04.2015. Dňa 02.02.2015 sa jej ozvali dvaja páni s ponukou lístkov. Ona dala prednosť tomu, ktorý ponúkal lepšiu cenu. Z čísla XXXXXXXXXX jej poslal SMS kde jej ponúkol tri lístky v cene 120,-Eur za jeden lístok. Na druhý deň jej telefonoval, že príde za ňou na Dlhé Diely k podniku Maják jeho kolega s lístkami. Tam sa stretla s mužom, ktorý priniesol lístky, ona si ich prezrela a nezdali sa jej podozrivé a tak mužovi dala 360,- Eur v hotovosti. Po chvíli jej telefonoval pán, ktorý jej lístky ponúkal a overoval si, či prebehla výmena. Doma na internete lístky overovala a zistila, že hologram na lístkoch sa líši a aj ich dizajn je odlišný. Dospela k záveru, že lístky sú falošné. Kontaktovala muža, ktorý jej lístky ponúkal a snažila sa s ním stretnúť. On zase povedal, že pošle svojho kolegu. Na miesto prišiel ten istý muž, ktorý jej predtým lístky odovzdal a on jej povedal, že muž, ktorý lístky predáva je pred Long pubom. Keď tam prišla, tak tam nikto nebol a telefón mal potom vypnutý. Ten muž, ktorý jej lístky osobne odovzdával tvrdil, že on je len sprostredkovateľ.
Svedok V. O. uviedol, že v súvislosti s touto vecou mu boli predložené lístky, ktoré boli evidentne falzifikáty. Na predložených lístkoch chýbali ochranné prvky, chýbal hologram, ktorý bol nahradený nálepkou, chýbala vodotlač a lístky boli vytlačené na nekvalitnom papieri. Na falzifikátoch bola uvedená iná spoločnosť ako tá, ktorá koncert Viliamsa organizovala. Pre bežného laika nemuselo byť zjavné, že nepravý lístok je falzifikát.
Svedkyňa O. G. uviedla, že v januári 2015 jej obžalovaný povedal, že má lístky na Robbieho Wiliamsa, ale nepovedal od koho ich má, ani za koľko ich kúpil. Obžalovaný od nej chcel, aby ona dala na Bazos inzerát, že ich chce predať. Ona to neurobila a urobil to napokon obžalovaný. Vie, že v súvislosti s tými lístkami ho v januári zobrala polícia. Vie, že obžalovaný dal nejaké z týchto lístkov na predaj W..
Svedok W. W. uviedol, že obžalovaný mu povedal, že či si nechce zarobiť 20-30 Eur, za to, že pôjde lístky odniesť jednej pani. O tom, že lístky sú falošné on nevedel. Obžalovaný mu nepovedal dôvod, prečo nechce lístky odniesť sám. Predmetné lístky mu obžalovaný ukázal v aute, boli v bielej obálke, zdali sa mu v poriadku. V obálke bolo 10-12 lístkov a obžalovaný mu povedal, že zvyšné lístky on predá ešte v ten deň, že sú zajednané. Obžalovaný mu nepovedal odkiaľ lístky má. Obžalovaný ho ubezpečoval, že lístky sú určite pravé. Obžalovaný sa predstavil tej pani, ktorej mal lístky odniesť v telefóne ako pán Michal a povedal, že lístky posiela po poslíčkovi.
Z listinných dôkazov súd oboznámil protokol o vydaní veci ktorými svedkovia W. F. W. vydali každý 3 ks lístkov. Z vyjadrenia spoločnosti Eventim sk k zaisteným lístkom vyplýva, že tieto sú falošné. Zo spisového materiálu z inej veci - zaistenia falošných lístkov v Petržalke, v súvislosti s ktorou bol zadržaný a vypočutý obžalovaný Č. vyplýva, že tento bol v tejto veci zadržaný dňa 19.01.2015 o 14.20 hod. Zo správy mobilného operátora nič podstatné k veci nevyplýva. Z trestného rozkazu Okresného súdu Poprad sp.zn. 4T/149/2014, zo dňa 26.11.2014, právoplatným dňa 16.12.2014 vyplýva, že týmto
trestným rozkazom bol obžalovaný odsúdený pre prečin sprenevery podľa § 213 ods. 1 Trestného zákona na podmienečný trest odňatia slobody v trvaní 4 mesiace so skúšobnou dobou v trvaní 1 rok. Z registra trestov a posudkov na obžalovaného vyplýva, že má v registri priestupkov šestnásť záznamov, v registri trestov má dva záznamy, hľadí sa na neho akoby nebol odsúdený.
V predmetnej veci bolo vykonané dokazovanie všetkými dostupnými a vykonateľnými dôkazmi. Po ich vykonaní súd tieto vyhodnotil jednotlivo aj v ich súhrne a dospel k záveru, že obžalovaný svojim konaním naplnil všetky znaky skutkovej podstaty prečinu podvodu podľa § 221 ods. 1 Trestného zákona, ktorý spáchal tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti rozsudku.
Obžalovaný nepoprel, že dňa 03.02.2015 odovzdal svedkovi W. na predaj lístky na koncert Robbieho Wiliamsa. Poprel to, že vedel, že lístky sú falošné. Súd jeho tvrdeniu neuveril. Obžalovaný vo výpovedi uviedol, že lístky kupoval za cenu 60 až 90 Eur za lístok, oficiálne sa predávali za sumu 130,-Eur a on ich predával za sumu po 200,-Eur. Je teda zrejmé, že aj z ceny za ktorú lístky kúpil a pri porovnaní ceny za ktorú sa lístky oficiálne predávali si musel byť obžalovaný vedomý toho, že lístky sú falošné, nakoľko rozdiel v cene 70 Eur mu musel byť nápadný. Obžalovaný tvrdil, že v čase, keď dával lístky W. nevedel, že lístky sú falošné, že o ich nepravosti sa dozvedel až po tom, ako bol zadržaný v Petržalke v súvislosti s predajom takých istých lístkov. Súd opäť konštatuje, že obžalovaný klame. Ako vyplýva zo spisu v Petržalke bol obžalovaný v súvislosti s predajom falošných lístkov zadržaný dňa 19.01.2015, teda od tohto dátumu vedel, že lístky na koncert Robbieho Wiliamsa, ktoré má
a ktoré predáva sú falošné. Ako vyplýva z výpovede svedkyne W. a svedka W., lístky ktoré sú predmetom tejto obžaloby predával obžalovaný v mesiaci február 2015, teda v čase kedy podľa vyjadrenia samotného obžalovaného už vedel, že tieto lístky sú falošné. Napokon sám obžalovaný pri konfrontácii so svedkom W. uviedol, že keď mu dával predmetné lístky, tak W. povedal, že lístky sú „ľavé“. Svedkyňa W. potvrdila výpoveď svedka W. aj v tom, že lístky jej na predaj v telefóne ponúkal iný muž ako W., ktorý jej lístky len priniesol. Musel teda lístky na predaj ponúkať obžalovaný, ktorý bol s W. v kontakte. To, že obžalovaný mal viac takýchto falošných lístkov na predaj potvrdil svedok W. F. M. G.. Skutočnosť, že lístky ktoré obžalovaný predával sú falošné potvrdil vo svojej výpovedi svedok O. a toto vyplýva aj z vyjadrenia spoločnosti Eventim. To, že sa dalo zistiť že sú falošné aj ich porovnaním na internete bolo potvrdené výpoveďou svedkyne W.. Preto súd po vyhodnotení vykonaných dôkazov konštatuje, že vina obžalovaného zo spáchania žalovaného skutku je jednoznačne preukázaná a uznal obžalovaného vinným v zmysle podanej obžaloby.
Súd pri ukladaní druhu a výmery trestu obžalovanému vychádzal zo zákonom stanovenej trestnej sadzby pri tomto trestnom čine, ktorá je do 2 rokov pri treste odňatia slobody. Súd ani v osobe obžalovaného, ani v okolnostiach prípadu nezistil žiadne poľahčujúce, ani priťažujúce okolnosti v zmysle ust. § 36 a § 37 Trestného zákona, ktoré by mali vplyv na ukladanie trestu obžalovanému, nakoľko pri predchádzajúcom odsúdení sa na obžalovaného hľadí akoby nebol odsúdený Pri rovnosti pomeru poľahčujúcich a priťažujúcich okolností súd uložil obžalovanému trest primeraný v trvaní 8 mesiacov s podmienečným odkladom jeho výkonu na primeranú skúšobnú dobu v trvaní 2 roky. Takto uložený trest je plne v súlade so zákonom a mal by zabezpečiť dostatočnú výchovnú aj ochrannú funkciu ako to má na mysli Trestný zákon.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia, cestou Okresného súdu Bratislava IV, na Krajský súd v Bratislave.