Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B5-14C/502/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava V v Bratislave pred samosudkyňou Mgr. Vierou Milatovou, PhD., v právnej veci navrhovateľa: EOS KSI Slovensko s.r.o., IČO: 35 724 803, so sídlom Pajštúnska 5, Bratislava, zast.: TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., advokátska kancelária, IČO: 36 613 843, so sídlom v Bratislave, Pajštúnska 5 proti odporcovi: U. Y., nar. XX.X.XXXX, bytom W., F. XXXX/XX, o zaplatenie 945,03 eur s prísl., takto

rozhodol:

Súd návrh z a m i e t a .

Odporcovi súd náhradu trov konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

Právny predchodca navrhovateľa Consumer Finance Holding a.s., IČO: 35 923 130, Kežmarok žiadal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie 945,03 eur s prísl. a trovami konania, titulom neuhradenej pôžičky, ktorú mu poskytol . Na základe postúpenia pohľadávky súd pripustil vstup nového navrhovateľa.

Odporca prevzal návrh a poučenie dňa 5.6.2015. Na pojednávaní dňa 28.4.2016 vzniesol námietku premlčania.

Pojednávania dňa 28.4.2016 sa navrhovateľ nezúčastnil, ospravedlnil svoju neúčasť, preto súd vec prejednal a rozhodol podľa § 101 ods. 2 OSP v neprítomnosti navrhovateľa.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom odporcu, oboznámením listinných dôkazov založených v súdnom spise, a to: zmluvou o pôžičke č.XXXXXXX, Všeobecnými obchodnými podmienkami, predžalobnou výzvou zo dňa 26.3.2011, doručenkou od odporcu, prehľadom splátok a úhrad , zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 10.6.2014, prílohou k zmluve o postúpení pohľadávok a inými listinnými dôkazmi založenými v súdnom spise a zistil nasledovný skutkový stav veci:

Odporca dňa 16.3.2009 uzavrel so spoločnosťou Consumer Finance Holding a.s. zmluvu o pôžičke č. 7053740. Z predloženej zmluvy o pôžičke mal súd preukázané, že odporcovi bola poskytnutá pôžička vo výške 2 304,00 eur a tento sa ju zaviazal splácať v 48 mesačných splátkach vo výške 51,31 eur, výška mesačnej splátky predstavovala 51,31 eur. Odporca uhradil iba 1 375,49 eur. Celkový dlh odporcu predstavuje 945,03 eur. RPMN 34,49 %. Iné podmienky zmluvy dohodnuté neboli.

Nie je sporné, že účastníci uzatvárali zmluvu o pôžičke na základe Zákona o spotrebiteľskom úvere platnom v čase uzatvárania zmluvy zák. č. XXX/XXXX Z. z. Zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu, inak je neplatná (§ 4 ods. 4) a okrem všeobecných náležitostí podľa Občianskeho zákonníka, musí obsahovať aj náležitosti uvedené v § 4 ods. 2 písm. a/ až s/. Od spotrebiteľa nemôže veriteľ požadovať úrok alebo poplatky, ktoré nie sú uvedené v zmluve o spotrebiteľskom úvere (§ 4

ods. 4). V rámci spotrebiteľských zmlúv, dojednania zakladajúce zmluvnú pokutu zásadne nemôžu byť súčasťou tzv. Všeobecných obchodných podmienok, ale iba spotrebiteľskej zmluvy samotnej (listiny, na ktorú spotrebiteľ pripája svoj podpis). V praxi sa zásada poctivosti prejavuje okrem iného tým, že text spotrebiteľskej zmluvy, obzvlášť ak ide o zmluvy formulárové, má byť pre priemerného spotrebiteľa dostatočne čitateľný, prehľadný a logicky usporiadaný. Napr. zmluvné dojednania musia mať dostatočnú veľkosť písma, nesmú byť vo výrazne menšej veľkosti ako okolitý text, nesmú byť umiestnené v oddieloch, ktoré vzbudzujú dojem nepodstatnej povahy. Uvedená zásada poctivosti dopadá aj na aplikáciu Všeobecných obchodných podmienok. Aj v spotrebiteľských zmluvách je možné Všeobecné obchodné podmienky uplatniť, avšak taká aplikácia má nielen uvedené formálne obmedzenia, ale aj obmedzenia obsahové. Je potrebné zdôrazniť, že Obchodné podmienky v spotrebiteľských zmluvách na rozdiel napr. od obchodných zmlúv majú slúžiť predovšetkým na to, aby nebolo potrebné do každej zmluvy prepisovať dojednania technického a vysvetľujúceho charakteru. Naopak, nesmú slúžiť k tomu, aby do nich v často neprehľadnej zložito formulovanej a malým písmom písanej forme skryl dodávateľ dojednania, ktoré sú pre spotrebiteľa nevýhodné a o ktorých predpokladá, že pozornosti spotrebiteľa pravdepodobne uniknú (napr. dojednania o zmluvnej pokute). Ak tak aj napriek tomu dodávateľ urobí, nepočína si v právnom vzťahu poctivo a takémuto konaniu nemožno priznať právnu ochranu. Ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda (§ 544 ods. 1 Občianskeho zákonníka).

Odporca vzniesol námietku premlčania, preto sa súd zaoberal predovšetkým touto námietkou.

Keďže ide o zmluvu spotrebiteľskú (zák. č. 258/2001 Z. z. v plat. znení) podlieha prejednávaný zmluvný vzťah pod právnu úpravu ustanovení §§ 52 a nasledujúce zákona č. 40/1964 Zb. - Občiansky zákonník (ďalej len ). Podľa § 52 ods. 2 veta prvá sa ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. To znamená , že citovaná právna úprava diktuje použitie Občianskeho zákonníka aj na zmluvné vzťahy, aj keď účastníci uzavreli právny vzťah podľa Obchodného zákonníka, ak je splnená podmienka, že jej použitie je na prospech spotrebiteľa. Právna úprava právnej skutočnosti premlčania je odlišne upravená čo do dĺžky, ale aj jej plynutia v Občianskom zákonníku a v Obchodnom zákonníku. Podľa § 101 je premlčacia doba trojročná a beží odo dňa , keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz. Podľa § 397 ObchZ je premlčacia doba štyri roky. Vychádzajúc z ustanovenia § 52 ods. 2 je na prospech odporcu ako účastníka prejednávaného zmluvného vzťahu v postavení spotrebiteľa dať prednosť režimu Občianskeho zákonníka pred režimom Obchodného zákonníka.

Podľa § 103 OZ, ak bolo dohodnuté plnenie v splátkach, začína plynúť premlčacia doba jednotlivých splátok odo dňa ich zročnosti. Ak sa pre nesplnenie niektorej splátky stane zročným celý dlh (§ 565), začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky.

Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že medzi právnym predchodcom navrhovateľa a odporcom bola dňa 16.3.2009 uzatvorená zmluva o pôžičke v zmysle § 657 OZ. Ide o spotrebiteľskú zmluvu , ktorá je zároveň v zmysle § 2 písm. b/ zák. č. 258/2001 Z. z. zmluvou o spotrebiteľskom úvere.

V konaní bolo preukázané, že právny predchodca navrhovateľa vyhlásil predčasnú splatnosť pôžičky k 26.3.2011 a poskytol lehotu na plnenie odporcovi v lehote 3 dní, t.j. do 29.3.2011. Keďže právny predchodca podal návrh na súd dňa 17.4.2014, t.j. po uplynutí 3-ročnej premlčacej dobe, súd návrh v dôsledku premlčania práva zamietol návrh. Premlčanie je kvalifikované uplynutie času, v dôsledku ktorého nárok (súdnu vymáhateľnosť) možno odvrátiť námietkou premlčania. Je to uplynutie času určeného v zákone na vykonanie práva, ktorý uplynul bez toho, že by právo bolo bývalo vykonané, v dôsledku čoho môže povinný subjekt čeliť súdnemu uplatneniu práva námietkou premlčania. Premlčaním právo nezaniká, iba sa oslabuje a trvá ďalej vo forme naturálneho záväzku, čo znamená, že jeho uplatniteľnosť je obmedzená na dobrovoľné splnenie zo strany povinného subjektu.

Z vyššie uvedených dôvodov súd návrh navrhovateľa zamietol v plnom rozsahu.

O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa § 142 ods. 1 OSP, zásady úspechu odporcu v konaní. Odporca bol v konaní v plnom rozsahu úspešný , ale keďže mu trovy nevznikli, súd rozhodol tak, že sa mu ich náhrada nepriznáva.

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote do l5 dní odo dňa jeho doručenia, písomne, v dvoch vyhotoveniach, na tunajšom súde.

Odvolanie voči rozsudku musí obsahovať tieto náležitosti : musí byť z neho zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané a datované musí sa v ňom uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že : v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd I. stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd I. stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti, alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené / § 205a / rozhodnutie súdu I. stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie podlieha poplatkovej povinnosti v rovnakej výške, ako sa platí súdny poplatok za návrh.