Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_9C-36-2022.pdf
PDF · 71.31 KB
Case nature
Area
Subarea
9C/36/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica v konaní pred sudkyňou JUDr. Jarmilou Jánošovou v právnej veci žalobcu: Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky, Pribinova 2, 812 72 Bratislava - mestská časť Staré Mesto, IČO: 00151866 proti žalovanému: S. N., R.. XX. XX. XXXX, D. I. XX, XXX XX D., T.. Č.. Ú., A. Š. XXX/XX, XXX XX A. R. C., zast. Advokátska kancelária GEREG & MESSINGEROVÁ, s.r.o., Horná Strieborná 4, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 47253011, o zaplatenie 680,-- Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 680,-- Eur s úrokom z omeškania 5 % ročne odo dňa 22. 04. 2022 až do zaplatenia, všetko v lehote 15 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100 % v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti uznesenia, ktorým bude rozhodnuté o ich výške.
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť súdny poplatok v sume 40,50 Eur v lehote 15 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia na účet Slovenskej pošty, a.s., Banská Bystrica, Partizánska cesta 9, IČO: 36631124 pripojeným príkazom na úhradu.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 11. 05. 2022 domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 680,-- Eur s úrokom z omeškania 5 % ročne od 22. 04. 2022 až do zaplatenia. 2. Tunajší súd vo veci vydal platobný rozkaz, voči ktorému podal žalovaný odpor. Mal za to, že platobný rozkaz bol vydaný predčasne bez doloženia relevantných podkladov zo strany žalobcu, z ktorých by bolo zrejmé, z čoho pozostáva požadovaná náhrada vyplatená z titulu bolestného. 3. Žalobca po doručení odporu voči platobnému rozkazu vo svojom vyjadrení zo dňa 29. 06. 2022 uviedol, že žalovanú sumu vyplatil policajtovi podpráporčíkovi D.. C. D. z titulu, že utrpel konaním žalovaného služobný úraz pri výkone služby na základe ním predložených ambulantných správ a posúdenia poškodenia zdravia komisiou riaditeľa Okresného riaditeľstvo Policajného zboru v Banskej Bystrici. 4. Uviedol, že v zmysle § 173 ods. 3 zákona č. 73/1998 Z. z. o štátnej službe Policajného zboru patrí policajtovi náhrada za bolesť pri poškodení zdravia pri služobnom zákroku v dvojnásobnej výške. 5. K tomuto vyjadreniu pripojil rozhodnutie Krajského riaditeľstvo Policajného zboru v Banskej Bystrici zo dňa 10. 12. 2021 o priznaní náhrady za bolesť vo výške 680,-- Eur a lekársky posudok o bolestnom vypracovaný MUDr. Martinou Magerovou zo dňa 12. 08. 2021. 6. Po doručení tohto vyjadrenia spolu s prílohami žalobca podaním zo dňa 24. 08. 2022 uznal nárok žalobcu čo do dôvodu a výšky. Uviedol však, že bez doložených listín sa nemohol meritórne vyjadriť k požiadavke žalobcu a z tohto dôvodu žiadal, aby žalobcovi neboli priznané nároky vyplývajúce z trov právneho zastúpenia, keďže doložil potrebnú dokumentáciu až po podaní žaloby.
7. Podľa § 177 ods. 2 písm. a) CSP pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak ide o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, pričom skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2 000,-- Eur. 8. Súd vzhľadom k citovanému zákonnému ustanoveniu a vyjadreniu strán v konaní považoval nárok žalobcu voči žalovanému za nesporný a tomuto v plnom rozsahu vyhovel. 9. O trovách konania bolo rozhodnuté podľa zásady úspechu v spore v zmysle ustanovenia § 255 ods. 1 CSP, keď súd priznal žalobcovi, ako úspešnej strane, v plnom rozsahu nárok na náhradu trov v konaní. 10. Súd neaplikoval ustanovenie § 257 CSP, keď je síce pravdou, že žalobca nepriložil k návrhu všetky relevantné dôkazy týkajúce sa výšky požadovaného nároku, ale táto skutočnosť by podľa názoru súdu bola relevantná len v prípade, ak by toto od žalobcu požadoval už pred podaním žaloby na súd po tom, čo mu bola doručená výzva na úhradu dňa 06. 04. 2022. Takúto skutočnosť žalovaný netvrdil. Súd poznamenáva, že ani po tom, čo uznal nárok žalobcu za dôvodný, neuviedol, že žalovanú sumu žalobcovi uhradil. 11. Táto skutočnosť môže mať vplyv len na rozsah priznaných účelne vynaložených trov v časti konania, kde sa bude rozhodovať o ich výške. Žalobca však nebol zastúpený advokátom a bol aj oslobodený od poplatkovej povinnosti, takže žiadne trovy z tohto titulu mu nevznikli. 12. Čo sa týka uloženej povinnosti žalovanému zaplatiť súdny poplatok, súd vychádzal z ustanovenia § 5 ods. 1 písm. g) v súvislosti s ustanovením § 2 ods. 2 zákona o súdnych poplatkoch č. 71/1992 Zb. Žalobca bol oslobodený od poplatkovej povinnosti v zmysle § 4 ods. 2 písm. a) citovaného zákona, bol v konaní úspešný, a preto v zmysle výsledku konania bol povinný uhradiť súdny poplatok žalovaný a to vo výške 6 % z ceny predmetu konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach na Okresný súd Banská Bystrica.
V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody), čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) a musí byť podpísané. Odvolanie treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie odvolania na trovy toho, kto ho urobil.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci, i) právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v písmenách a) až h), ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. (Exekučný poriadok).