Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Uznesenie_14C-109-2015.pdf
PDF · 67.21 KB
Case nature
Area
Subarea
14C/109/2015
Uznesenie
Okresný súd Nitra v právnej veci navrhovateľa: Y. S., X. XX, XXX XX X., proti odporcovi: Ing. C. Z. V., J. B. L. XX, XXX XX X., zast. NAGYOVÁ & PARTNERS advokátska kancelária, s.r.o., so sídlom Farská 8, Nitra, o zaplatenie sumy 1 500 ,- eur, takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e .
Navrhovateľ j e p o v i n n ý odporcovi zaplatiť náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 383,52 eur na účet právneho zástupcu navrhovateľa NAGYOVÁ & PARTNERS advokátska kancelária, s.r.o., so sídlom Farská 8, Nitra, do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom na začatie konania doručeným tunajšiemu súdu dňa 02.04.2013 domáhal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie sumy 1 500,- eur s príslušenstvom a trov konania.
Navrhovateľ na pojednávaní dňa 27.04.2016 vzal svoj návrh v celom rozsahu späť. Právny zástupca odporcu uviedol, že súhlasí so späťvzatím návrhu a žiada priznať trovy konania.
Podľa § 96 ods. 1 O.s.p., navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví.
Podľa § 96 ods. 2 O.s.p., súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 96 ods. 3 O.s.p., nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
Keďže navrhovateľ využil svoje dispozičné oprávnenie a vzal návrh na začatie konania späť v celom rozsahu a odporca so späťvzatím návrhu súhlasil, súd akceptoval späťvzatie návrhu a konanie zastavil.
Podľa § 146 ods. 2 O.s.p., ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
Súd za účelom rozhodnutia o náhrade trov konania zisťoval zavinenie účastníkov na zastavení konania. Navrhovateľ vzal návrh v celom rozsahu späť, pričom to nebolo pre správanie odporcu. Pri rozhodovaní o náhrade trov konania je potrebné zistiť, kto zavinil jeho zastavenie, nakoľko vznik konania spôsobí vždy navrhovateľ podaním návrhu. Preto možno konštatovať, že konanie bolo zastavené pre správanie navrhovateľa, a nie pre správanie odporcu. Súd pri rozhodovaní o náhrade trov konania skúma zavinenie
iba z procesného hľadiska a neposudzuje právo navrhovateľa, teda návrh podľa hmotného práva. Odporcovi v priebehu konania vznikli trovy konania, ktoré pozostávajú z trov právneho zastúpenia.
Odporca si písomne vyčíslil trovy konania v celkovej sume 479,24 eur, ktoré pozostávajú z odmeny za právne zastupovanie, nakoľko odporca bol od októbra 2015 do skončenia konania právne zastúpený NAGYOVÁ & PARTNERS advokátska kancelária, s.r.o. Súd priznal odporcovi trovy právneho zastúpenia, keď jeden úkon je vo výške 71,37 eur. Odporca si trovy právneho zastúpenia uplatnil za 5 úkonov právnej pomoci:
- prevzatie veci dňa 20.10.2015 - § 10 ods. 1, 14 ods. 1 písm. a/ vyhlášky v sume 71,37 eura
- vyjadrenie k veci zo dňa 10.11.2015 v sume 71,37 eura
- účasť na pojednávaní 13.1.2016- § 10 ods. 1, 14 ods. 1 písm. c/ vyhlášky v sume 71,37 eura
- účasť na pojednávaní 7.3.2016 - § 10 ods. 1, 14 ods. 1 písm. c/ vyhlášky v sume 71,37 eura
- účasť na pojednávaní dňa 27.4.2016 - § 10 ods. 1, 14 ods. 1 písm. c/ vyhlášky v sume 71,37 eura Úkony právnej pomoci spolu vo výške 356,85 eur.
- režijný paušál 2 x 8,39 eura - § 16 ods. 3 vyhlášky v sume 16,78 eura
- režijný paušál 3 x 8,58 eura - § 16 ods. 3 vyhlášky v sume 25,74 eura Režijný paušál spolu 42,52 eur.
Súd nepriznal právnemu zástupcovi odmenu za úkon - vyjadrenie k veci zo dňa 10.11.2015 vo výške 71,37 eur + režijný paušál 8,39 eur, nakoľko súd nevyzýval odporcu resp. jeho právneho zástupcu na vyjadrenie, keď následne mohol právny zástupca toto vyjadrenie predniesť na nariadenom pojednávaní. Preto trovy právneho zastúpenia predstavujú spolu odmenu za 4 úkony právnej služby a 4 x režijný paušál, spolu suma 319,61 eur ( 285,48 eur + 34,13eur ) + 20% DPH v sume 63,92 eura, spolu 383,52 eur.
Súd preto zaviazal navrhovateľa zaplatiť odporcovi trovy právneho zastúpenia spolu v sume 383,52 eur a to na účet právneho zástupcu navrhovateľa NAGYOVÁ & PARTNERS advokátska kancelária, s.r.o., so sídlom Farská 8, Nitra, č. účtu XXXXXXXXXX/XXXX.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.