Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10Csp/125/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

P. súd D. R. samosudcom O.. O. C. v právnej veci žalobcu: I. G. Z., s. r. o., so sídlom N., A. 5, L.: XX XXX XXX, právne zastúpený: F. U., s. r. o., so sídlom N., A. 5, L.: XX XXX XXX proti žalovanej: O.. I. Z., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom D. R., F. XXXX/X o zaplatenie XXX,XX eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

R. j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi XXX,XX eur s úrokom z omeškania vo výške:

- X,XX % ročne zo sumy XXX,XX eur od XX.XX.XXXX do zaplatenia,

- X,XX % ročne zo sumy XXX,XX eur od XX.XX.XXXX do zaplatenia, a náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške X,- eurá, všetko v splátkach po XXX,- eur mesačne zročných vždy do XX. dňa, toho ktorého mesiaca počnúc právoplatnosťou rozsudku s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok splatnosť celého plnenia.

Z. p r i z n á v a žalobcovi nárok na náhradu trov konania voči žalovanej vo výške XXX %.

odôvodnenie:

X.X Pôvodný žalobca Z. plynárenský priemysel, a.s., O. nivy XX/a, N., L.: XX XXX XXX (ďalej aj pôvodný žalobca, dodávateľ alebo Z. a.s.) sa svojou žalobou domáhal voči žalovanej zaplatenia istiny XXX,XX eur s príslušenstvom titulom neuhradenej kúpnej ceny za dodávku zemného plynu. S. bola pôvodne vedená na tunajšom súde pod spisovou značkou XXRO/XXX/XXXX a aktuálne je vedená pod spisovou značkou XXCsp/XXX/XXXX.

X.X Právoplatným uznesením P. súdu D. R. XXRO/XXX/XXXX-XXX zo dňa XX.X.XXXX bolo vyhovené návrhu, aby do konania namiesto pôvodného žalobcu vstúpila spoločnosť: I. G. Z., s. r. o., so sídlom N., A. 5, L.: XX XXX XXX.

X. Žalovaná so žalobou nesúhlasila a namietala, že jej neboli doručené vyúčtovacie faktúry, v marci XXXX mala predať byt, v ktorom sa nachádzalo odberné miesto, tretej osobe a pokiaľ by v tom čase mala mať nedoplatok za odber zemného plynu, tak by pôvodný žalobca zmenu nevykonal a preto minimálne faktúra znejúca na sumu XXX,XX eur mala byť už v tom čase splatená. V priebehu konania žalovaná svoj postoj čiastočne zmenila a podaním zo dňa XX.XX.XXXX požiadala, pre prípad posúdenia nároku žalobcu súdom za oprávnený o možnosť plnenia v splátkach po XXX,- eur mesačne a to aj v kontexte ustanovení spotrebiteľského práva. D. navrhla, aby súd nepriznal žalobcovi úrok z omeškania za obdobie pred podaním žaloby, pretože žalobca nedoručil súdu doklad svedčiaci o doručení faktúr, alebo inej výzvy na plnenie.

X. Na pojednávanie konané dňa XX.XX.XXXX sa strany sporu a právny zástupca žalobcu nedostavili. A. zástupca žalobcu neprítomnosť svoju a žalobcu ospravedlnil podaním zo dňa XX.XX.XXXX z dôvodu hospodárnosti konania a súhlasil, aby súd rozhodol vo veci bez osobnej účasti sporných strán,

žalovaná mala doručenie predvolania riadne vykázané, svoju neprítomnosť ospravedlnila podaním zo dňa XX.XX.XXXX, ktorým zároveň súhlasila, aby súd pojednával v neprítomnosti strán, v dôsledku čoho súd pojednával v neprítomnosti strán sporu podľa .

X. Súd vykonal dokazovanie oboznámením pripojených správ a dokladov, sprievodných listov, vyúčtovacích faktúr, výzvy na zaplatenie pohľadávky, výpisu zo zmluvného účtu, prihlášky k odberu zemného plynu, obchodných podmienok, zmluvy o postúpení pohľadávok, príloh k zmluve o postúpení pohľadávok, oznámenia o postúpení pohľadávky, zásielky, rozhodnutia Z. katastra D. R., žiadosti o dodávku zemného plynu, žiadosti o zmenu odberateľa, odstúpenie od zmluvy so zásielkou, výzvy na doplnenie údajov a ďalších a zistil tento skutkový a právny stav:

X.X W. XX.XX.XXXX žalovaná podpísala ako nová odberateľka prihlášku k odberu zemného plynu od Z. plynárenského priemyslu, o.z. G.. A. má evidenčné číslo XXXXXXXXXX, obsahuje osobné údaje žalovanej, číslo odberu XXXX/XXXX, odberné miesto D. R., N. N. XX/X. poschodie, počet a veľkosť spotrebičov (kotle a agr. 1, sporák X), číslo plynomeru XXXXXXX, rok plynomeru XX, typ plynomeru N veľkosť g X,X, ciach XX, mesiac/rok XX/XX, stav XXX. Na prihláške sa nachádza aj deň montáže XX.XX.XXXX a nečitateľný podpis montéra.

X.X R. v konaní predložil obchodné podmienky pre opakované dodávky plynu pre odberateľa plynu v domácnosti, s účinnosťou od XX. marca XXXX. P. XX bodov a to: bod X všeobecné ustanovenia (predmet zmuvy), bod X ustanovenia týkajúce sa zmluvného vzťahu, bod X cena, fakturačné a platobné podmienky, bod X reklamácie, bod X meranie a technické podmienky dodávky plynu, bod X obmedzenie a prerušenie distribúcie alebo dodávky plynu, bod X neoprávnený odber, bod X zodpovednosť zmluvných strán, bod X doručovanie, bod XX záverečné ustanovenia.

X.X.X T. číslo XXXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX, splatná dňa XX.XX.XXXX, dodávateľ

- pôvodný žalobca vyfakturoval žalovanej za fakturačné obdobie od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX nedoplatok vo výške XXX,XX eur. Z. faktúry je aj sprievodný list zo dňa XX.XX.XXXX, ktorý obsahuje fakturačné obdobie od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX s fakturovanou sumou XXX,XX eur, prijatými preddavkovými platbami za opakované dodávky XX,- eur a vyčísleným nedoplatkom XXX,XX eur.

X.X.X T. číslo XXXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX, splatná dňa XX.XX.XXXX, dodávateľ

- pôvodný žalobca vyfakturoval žalovanej za fakturačné obdobie od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX nedoplatok vo výške XXX,XX eur. Z. faktúry je aj sprievodný list zo dňa XX.XX.XXXX, ktorý obsahuje fakturačné obdobie od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX s fakturovanou sumou XXX,XX eur, prijatými preddavkovými platbami za opakované dodávky X,- eur a vyčísleným nedoplatkom XXX,XX eur.

X.X.X U. zo dňa XX.XX.XXXX a označenom ako upomienka - výzva na zaplatenie pohľadávky s upozornením na prerušenie dodávky , dodávateľ oznámil žalovanej, že eviduje na jej zákazníckom účte neuhradené pohľadávky po lehote splatnosti. R. bola zároveň vyzvaná na úhradu dlžnej čiastky v lehote XX dní s upozornením, že v opačnom prípade bude odber považovaný za neoprávnený a po márnom uplynutí lehoty dodávateľ pristúpi k prerušeniu dodávky. Za vystavenie a zaslanie upomienky si dodávateľ účtoval náhradu nákladov vo výške X,- eurá, čo sa premietlo do zmluvného účtu žalovanej zaúčtovaním náhrady vynaložených nákladov vo výške X,- eurá.

X.X.X U. zo dňa XX.XX.XXXX a označenom ako upomienka - výzva na zaplatenie pohľadávky s upozornením na prerušenie dodávky , dodávateľ oznámil žalovanej, že eviduje na jej zákazníckom účte neuhradené pohľadávky po lehote splatnosti. R. bola zároveň vyzvaná na úhradu dlžnej čiastky v lehote XX dní s upozornením, že v opačnom prípade bude odber považovaný za neoprávnený a po márnom uplynutí lehoty dodávateľ pristúpi k prerušeniu dodávky. Za vystavenie a zaslanie upomienky si dodávateľ účtoval náhradu nákladov vo výške X,- eurá, čo sa premietlo do zmluvného účtu žalovanej zaúčtovaním náhrady vynaložených nákladov vo výške X,- eurá.

X.X A. Z. a.s. zo dňa XX.XX.XXXX a adresovanom žalovanej na adresu B. N. XX, D. R. jej bolo oznámené, že dodávateľ odstupuje od zmluvy o dodávke plynu, pretože si neplnila svoju povinnosť pozostávajúcu z úhrady vyúčtovacích faktúr, ako aj preddavkov za opakované dodávky zemného plynu. S plnením zmluvne dohodnutých platieb sa žalovaná dostala do omeškania, na čo mala byť upozornená listom zo dňa XX.XX.XXXX. W. odstúpil od zmluvy o dodávke plynu podľa k X7 ods. 1 .

R. bola adresovaná žalovanej na adresu D. R., B. N. XX, ktorá sa však v konečnom dôsledku vrátila odosielateľovi dňa XX.XX.XXXX s poznámkou poštového doručovateľa „zásielku neprevzal v odbernej lehote“.

X.X R. v priebehu sporu predložil súdu aj platobnú históriu žalovanej, ktorá však pre miniatúrne písmo je prakticky nečitateľná.

X.X.X W. XX.XX.XXXX žalovaná požiadala dodávateľa o zmenu odberateľa na odbernom mieste na adrese D. R., B. N. XXXX/XX, II. poschodie, číslo bytu X na nového odberateľa, ktorým bol F. U., Z. XXX. R. obsahovala aj stav meradla ku dňu XX.XX.XXXX s údajom XXXXX.

X.X.X Z. a.s. uviedlo v liste zo dňa XX.XX.XXXX F. U., že na uzatvorenie zmluvy o dodávke zemného plynu pre odberné miesto B. N. XX je nutné predložiť doklad o užívacom práve a vyplnenú žiadosť o dodávke zemného plynu o odberateľa kategórie W..

X.X.X W. XX.XX.XXXX žiadosťou o dodávku zemného plynu pre odberateľa kategórie domácnosť F. U., Z. XXX požiadal Z. a.s. o dodávku zemného plynu na odberné miesto D. R., B. N. XX, II. poschodie, číslo bytu 5, pri spôsobe platby Z. a preddavkovej platbe XX,- eur mesačne. A. dátum začatia odberu bol uvedený na XX.XX.XXXX.

X.X.X F. Z. katastra D. R. S zo dňa XX.XX.XXXX bol povolený vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností v katastrálnom území D. R., byt č. 5, číslo vchodu XX, II. poschodie, súpisné číslo stavby XXXX, na pozemku registra Y. XX a spoluvlastnícky podiel o veľkosti XXXX/XXXXX na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a na pozemku registra Y. s parc. číslom XX, zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX mX v prospech L.. F. U., Z. XXX v podiele X/X.

X.X.X W. XX.XX.XXXX bola medzi Z. a.s. ako postupcom a žalobcom ako postupníkom uzatvorená zmluva o postúpení pohľadávok, ktorej predmetom podľa článku L.. bol záväzok postupcu odplatne postúpiť postupníkovi pohľadávky vzniknuté na základe zmlúv o združenej dodávke plynu v kategórii domácnosti, alebo zmlúv o dodávke plynu v kategórii malé podnikanie a organizácie - maloodber uzatvorených medzi postupcom ako dodávateľom a tretími osobami ako odberateľmi. S postupovanými pohľadávkami prechádza na postupníka aj ich príslušenstvo a všetky práva s nimi spojené, vrátane všetkých prípadných nákladov postupcu spojených s uplatnením pohľadávok v súdnom alebo exekučnom konaní. A. postúpenia boli aj pohľadávky predstavujúce neuhradené trovy konania, vrátane trov právneho zastúpenia v konaniach, ktoré vznikli v súvislosti s vymáhaním pohľadávok. W. špecifikácia pohľadávok mala byť uvedená podľa zmluvy v prílohe č. X tejto zmluvy. P. príloha č. X obsahuje osobné údaje, vrátane dátumu narodenia a bydliska žalovanej, ďalej adresu odberného miesta, dátum účtovania, dátum splatnosti, čiastku a meno. P. toho k zmluve o postúpení pohľadávok boli pripojené aj dve prílohy, z ktorých každá zahŕňa okrem mena, priezviska a dátumu narodenia žalovanej aj čísla jednej z dvoch vyúčtovacích faktúr uvedených v žalobe a v predchádzajúcej časti odôvodnenia, a na podklade ktorých si pôvodný žalobca uplatnil v tomto spore svoj nárok voči žalovanej na zaplatenie istiny XXX,XX eur s príslušenstvom.

X.X.X W. Z. a.s. listom zo dňa XX.XX.XXXX oznámil žalovanej postúpenie pohľadávky na postupníka

- žalobcu na základe zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa XX.XX.XXXX. R. bola upozornená, aby ďalšie plnenie realizovala výlučne postupníkovi.

X. Podľa , z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.

A. § 25 ods. X zákona č. XX/XXXX Z.z. o energetike v znení do XX.XX.XXXX dodávateľ plynu je povinný dodávať plyn, ak odberateľ plynu a) má zriadené odberné plynové zariadenie v súlade s podmienkami pripojenia určenými dodávateľom plynu a v súlade s predpismi na zaistenie bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci a bezpečnosti technických zariadení, b) uzavrel zmluvu o dodávke plynu, c) má súhlas vlastníka dotknutej nehnuteľnosti,

d) uhradil dohodnutý podiel na účelne vynaložených nákladoch dodávateľa plynu spojených s pripojením odberateľa plynu a zabezpečením ním požadovanej dodávky plynu.

A. § X5 ods. 2 zákona č. XX/XXXX Z.z. o energetike v znení do XX.XX.XXXX zmluva o dodávke plynu uzavretá medzi dodávateľom plynu a odberateľom plynu pre každé odberné miesto obsahuje najmä a) tlak, množstvo, akosť a časový priebeh odberu plynu, a to aj pre stavy núdze, b) cenu podľa cenových predpisov a spôsob platby za odoberaný plyn vrátane preddavkových platieb, c) spôsob merania odoberaného plynu a povinnosť odberateľa plynu zabezpečiť prístup dodávateľa plynu k meradlu. A. § 25 ods. X zákona č. XX/XXXX Z.z. o energetike v znení do XX.XX.XXXX dodávateľ plynu meria a účtuje odber plynu podľa údajov vlastného určeného meradla, ktoré odberateľovi plynu na svoje náklady osadí, zapojí, udržiava a pravidelne overuje správnosť merania podľa osobitných predpisov. A. § 2X ods. 5 zákona č. XX/XXXX Z.z. o energetike v znení do XX.XX.XXXX akýkoľvek zásah do meradla inou osobou ako dodávateľom plynu je zakázaný. A. § 25 ods. X zákona č. XX/XXXX Z.z. o energetike v znení do XX.XX.XXXX odberateľ plynu je povinný prevádzkovať odberné plynové zariadenie tak, aby nezavinil poškodenie meradla. A. § 40 ods. X písm. b) zákona č. XXX/XXXX Z.z. o energetike v znení do XX.XX.XXXX výrobca plynu má právo uzatvoriť zmluvu o pripojení ťažobnej siete k prepravnej sieti alebo distribučnej sieti s prevádzkovateľom prepravnej siete alebo s prevádzkovateľom distribučnej siete.

A. § 43 ods. X písm. b) zákona č. XXX/XXXX Z.z. o energetike v znení do XX.XX.XXXX prevádzkovateľ distribučnej siete má právo nakupovať, uskladňovať a predávať plyn účastníkom trhu s plynom na účely zabezpečenia vyváženosti distribučnej siete a rovnováhy množstva plynu vstupujúceho a vystupujúceho z distribučnej siete.

A. § 48 ods. X písm. a) zákona č. XXX/XXXX Z.z. o energetike v znení do XX.XX.XXXX dodávateľ plynu má právo predávať plyn odberateľom plynu v rozsahu a za podmienok vymedzených v povolení na dodávku plynu.

A. § 20 ods. X písm. a) zákona č. XXX/XXXX Z.z. o energetike v znení do XX.XX.XXXX odberateľ elektriny v domácnosti a odberateľ plynu v domácnosti okrem práv na ochranu spotrebiteľa podľa osobitných predpisov majú právo pri dodávke elektriny alebo plynu uzatvoriť s dodávateľom elektriny alebo dodávateľom plynu zmluvu o dodávke elektriny alebo zmluvu o dodávke plynu (ďalej len "zmluva"), ktorá musí obsahovať najmä 1. identifikáciu dodávateľa, 2. rozsah dodávky elektriny alebo dodávky plynu a s týmito dodávkami súvisiacich služieb, 3. lehotu, v ktorej je dodávateľ elektriny alebo dodávateľ plynu povinný zabezpečiť pripojenie odberného elektrického zariadenia alebo odberného plynového zariadenia, X.podmienky dodávky elektriny alebo dodávky plynu a s dodávkou súvisiacich služieb, 5. zdroj, spôsob a možnosti získavania informácií o cene elektriny alebo o cene plynu vrátane štruktúry ceny, 6. dobu trvania zmluvy a podmienky, za akých možno zmluvu vypovedať, 7. spôsob a výšku kompenzácie za nedodržanie dohodnutej kvality dodanej elektriny alebo dodaného plynu a s dodávkou súvisiacich služieb, 8. miesto, spôsob a lehoty na uplatňovanie reklamácie, 9. informáciu, za akých podmienok môže odstúpiť od zmluvy v prípade, ak nesúhlasí so zmenou ceny elektriny lebo ceny plynu a s tým súvisiacich služieb, XX. informáciu o pôvode a podiele jednotlivých druhov primárnych energetických zdrojov na dodanej elektrine v predchádzajúcom roku, prípadne upozornenie na verejný zdroj týchtoinformácií,XX. informáciu o vplyve primárnych zdrojov elektriny na životné prostredie, prípadne upozornenie na verejný zdroj o týchto informáciách, XX. informáciu o dôvodoch výmeny určeného meradla.

A. § 54 ods. X zákona č. XXX/XXXX Z.z. o energetike v znení do XX.XX.XXXX dodávateľ plynu fakturuje dodané množstvo plynu na základe skutočne nameraných údajov o dodávke plynu.

A. § 96 ods. X zákona č. XXX/XXXX Z.z. o energetike v znení od XX.XX.XXXX konania začaté pred nadobudnutím účinnosti tohto zákona sa dokončia podľa doterajších predpisov. G. dokončí orgán príslušný na konanie v čase, keď sa konanie začalo.

X. Strana sporu musí uviesť skutkové tvrdenia jasne, úplne a zrozumiteľne (povinnosť tvrdenia). A. tvrdenia je úzko spojená s dôkazným bremenom. M. nesplnenie má spravidla významné dôsledky pre rozhodnutie vo veci samej. D. dôkazného bremena totiž znamená neúspešnosť strany v spore. Z. skutočnosť, či strana sporu, resp. účastník konania vystupuje na strane žalobcu alebo

žalovaného, nemá priamy vplyv na jeho povinnosť tvrdiť rozhodujúce skutočnosti a predložiť alebo označiť dôkazy na svoje tvrdenia. F. bremena tvrdenia a dôkazného bremena medzi sporovými stranami v spore závisí na tom, ako právna norma vymedzuje práva a povinnosti sporových strán. P. platí, že žalobca je v zásade povinný tvrdiť a preukazovať skutočnosti, ktoré opodstatňujú jeho ohrozené alebo porušené právo, resp. právom chránený záujem. R. je povinný (za predpokladu, že chce byť úspešný v spore) tvrdiť a preukazovať skutočnosti, ktoré právo žalobcu vylučujú. N. tvrdenia a dôkazné bremeno vystihuje aktuálnu skutkovú a dôkaznú situáciu konania. V priebehu sporu sa môže meniť, teda môže dochádzať k jeho prerozdeľovaniu. A. posudzovaní dôkazného bremena tej-ktorej strany sporu treba rešpektovať tzv. negatívnu dôkaznú teóriu, t. j. pravidlo, že neexistencia (niečoho) majúca trvajúci charakter sa zásadne nepreukazuje. Na nikom totiž nemožno spravodlivo žiadať, aby preukázal reálnu neexistenciu určitej právnej skutočnosti (negatívnu skutočnosť - niečo, čo sa nestalo, čo neexistuje, napr. tvrdenie, že žalovaný nezaplatil, atď.), v dôsledku čoho dochádza k preneseniu dôkazného bremena na žalovaného aj napriek tomu, že ide o tvrdenie žalobcu. H. teória sa uplatní vtedy, keď nie je možné neexistenciu určitej skutočnosti dokázať prostredníctvom tvrdenia iných pozitívnych skutočností, ktoré v konečnom dôsledku vedú k záveru o tom, že určitá negatívna skutočnosť je daná ( uznesenie D. súdu SR z XX. júla XXXX, sp. zn. X Y. XX/XXXX ). D. skutkové tvrdenia sa považujú za nesporné a ako také sa považujú za „zhodné tvrdenia“ strán v zmysle ods. X , z ktorých je povinný pri rozhodovaní vychádzať, ak neexistuje dôvodná pochybnosť o ich pravdivosti. Z. teda môže neprihliadnuť na nesporné skutkové tvrdenia strán len za predpokladu, že má dôvodná pochybnosti o ich pravdivosti. A. „dôvodná pochybnosť o pravdivosti“ vyjadruje, že takáto pochybnosť musí byť kvalifikovaná. D. teda obyčajná pochybnosť, ale pochybnosť „dôvodná“. W. možno pochybovať o pravdivosti zhodného tvrdenia strán vtedy, ak sú v zjavnom rozpore s obsahom dôkazu, ktorý súd považuje za bezchybný, alebo ak zjavne odporujú všeobecne známym skutočnostiam (vrátane všeobecných skúseností) alebo skutočnostiam známym súdu z úradnej činnosti (porov. § X86 ods. 1 ). Z. pochybnosť a jej dôvody je súd povinný náležitým spôsobom vysvetliť v rozhodnutí, ktoré je na tejto pochybnosti založená. Ak však takáto dôvodná pochybnosť neexistuje, je súd podľa cit. ods. X povinný z nesporných tvrdení strán vychádzať bez toho, aby ich podrobnejšie preskúmaval ( uznesenie G. súdu v H. XXCo/XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX ). X. V danom prípade súd dospel k záveru, že žaloba bola podaná dôvodne. R. vzťah na dodávku plynu na odberné miesto žalovanej vznikol medzi dodávateľom - pôvodným žalobcom a odberateľkou - žalovanou dňa XX.XX.XXXX podľa § X5 ods. 1, 2 zákona č. XX/XXXX Z. z. o energetike v znení do XX.XX.XXXX a to na základe prihlášky k odberu zemného plynu, podľa ktorej mal Z. a.s. povinnosť dodávať žalovanej na odberné miesto N. N. XX, II. poschodie, č. bytu X zemný plyn a žalovaná mala povinnosť za dodaný zemný plyn riadne platiť. R. si však uvedenú povinnosť postupne prestala plniť, výsledkom čoho sú neuhradené vyššie citované vyúčtovacie faktúry . XXXXXXXXXX so splatnosťou XX.XX.XXXX znejúca na zaplatenie sumy XXX,XX eur a č. XXXXXXXXXX so splatnosťou XX.XX.XXXX na nedoplatok XXX,XX eur, súčet ktorých dosiahol úroveň istiny XXX,XX eur, hoci bola opakovane vyzývaná a upozorňovaná na existenciu svojho dlhu voči dodávateľovi a v rámci toho aj na dôsledky, ktoré s existenciou dlhu súvisia. A. žalobcom predložené faktúry zodpovedajú chronologickému sledu udalostí tak, ako ich popísal v žalobe a príslušné faktúry boli riadne doložené. V. žalovanej o tom, že vyúčtovacie faktúry jej neboli riadne doručené, je pre súd nedôvodná a prikláňa sa k názoru žalobcu, že dodávateľ zasielal vyúčtovacie faktúry obyčajnou poštou. R. vzťah medzi pôvodným žalobcom a žalovanou vznikol ešte dňa XX.XX.XXXX, a až do vyúčtovacej faktúry č. XXXXXXXXXX so splatnosťou XX.X.XXXX si žalovaná svoje povinnosti riadne plnila. V opačnom prípade by totiž dlh vznikol podstatne skôr a s najväčšou pravdepodobnosťou aj odpojenie od dodávky zemného plynu. Je pravdou, že záväzkový vzťah medzi dodávateľom a žalovanou ako odberateľkou je vzťahom spotrebiteľským podľa ods. X , Z. a.s. vystupovala ako dodávateľ podľa ods. X a žalovaná ako spotrebiteľka podľa ods. X . Z. však nezistil existenciu žiadnych neprijateľných podmienok podľa , ktoré by mali existovať v záväzkovom vzťahu pôvodného žalobcu a žalovanej. Je si ďalej potrebné uvedomiť aj to, že vyúčtovacie faktúry boli splatné dňa XX.XX.XXXX a XX.XX.XXXX, pričom žalovaná požiadala o zmenu odberateľa zemného plynu na odbernom mieste D. R., B. N. XX, II. poschodie, č. bytu X na F. U. XX.XX.XXXX, ktorá žiadosť bola doručená Z. a.s. dňa XX.XX.XXXX, no nový odberateľ F. U. požiadal o dodávku zemného plynu na toto isté odberné miesto až dňa XX.XX.XXXX, takže v žiadnom prípade nemožno súhlasiť s argumentáciou žalovanej, že k prepisu nového odberateľa zemného plynu došlo minimálne po úhrade v poradí prvej vyúčtovacej faktúry. D., žalovaná žiadnym hodnoverným spôsobom nepreukázala, že by medzičasom, hoci konanie v tejto veci bolo začaté ešte dňa XX.XX.XXXX, žalovanú istinu či už pôvodnému žalobcovi, alebo terajšiemu žalobcovi zaplatila čo i len sčasti. R. sa súd vyjadruje aj k vecnej legitimácii strán tak, že pasívna legitimácia je zrejmá a vyplýva z prihlášky k odberu zemného

plynu zo dňa XX.XX.XXXX, ktorá bola adresovaná pôvodnému žalobcovi Z. a.s.. A. žalobca však svoju pohľadávku, ako je uvedené vyššie, po začatí sporu postúpil terajšiemu žalobcovi na základe zmluvy o postúpení pohľadávok a jej príloh, vrátane prílohy č. 1, čím je v konaní preukázaná aktívna vecná legitimácia žalobcu. Z týchto dôvodov bolo žalobe vyhovené v celom rozsahu žalovanej istiny XXX,XX eur.

X. Podľa § 517 ods. X zák. č. XX/XXXX Zb. P. zákonník: „Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.“

A. § 10a nariadenia vlády SR č. XX/XXXX Z. z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia P. zákonníka: „Ak došlo k omeškaniu pred 1. januárom XXXX, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných do XX. decembra XXXX.“

XX. W. sa dostane do omeškania vtedy, ak svoj dlh nesplní riadne (t.j. nesplní všetky náležitosti ustanovené o predmete, spôsobe, mieste splnenia toho, kto mal splniť alebo komu sa malo plniť a pod.) a ak dlh nesplní včas (t.j. v určenom čase). P. dlžníka má zo zákona za následok zmenu práv veriteľa a povinností dlžníka, resp. ich doplnenie novými právami a povinnosťami. V dôsledku omeškania dlžníka dochádza zo zákona k zmene obsahu právneho vzťahu bez ohľadu na to, či dlžník omeškanie zavinil, alebo nie. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, veriteľ má právo požadovať úroky z omeškania, pokiaľ nie je ustanovená povinnosť zaplatiť poplatok z omeškania. A. ide o výšku úrokov a poplatku z omeškania, P. zákonník odkazuje na vykonávací predpis, ktorým je nariadenie vlády č. XX/ XXXX Z.z. A. ide o výšku zákonného úroku z omeškania v občianskoprávnych vzťahoch, je treba vziať do úvahy tri časové pásma :

- do XX.XX.XXXX - výška úrokov z omeškania sa určila ako dvojnásobok diskontnej sadzby (neskôr tzv. základná úroková sadzba D.) určenej D. bankou Z. platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu,

- od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX - výška úrokov z omeškania bola o X percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba I. centrálnej banky (tzv. hlavné refinančné operácie) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Ak sa počas trvania omeškania zmení základná úroková sadzba I. centrálnej banky a ak je to pre veriteľa výhodnejšie, výška úrokov z omeškania je o X percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba I. centrálnej banky platná k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka, v ktorom trvá omeškanie; táto základná úroková sadzba I. centrálnej banky sa použije počas celého tohto polroka. Ak došlo k omeškaniu pred 1. januárom XXXX, výška úrokov z omeškania sa riadila podľa predpisov účinných do XX. decembra XXXX,

- od XX.XX.XXXX - výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba I. centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

XX. Niet pochýb o tom, že žalovaná sa dostala do omeškania s plnením peňažného dlhu v dňoch, ktorý nasleduje po dni splatnosti jednotlivých faktúr. R. tak vznikla povinnosť zaplatiť žalobcovi úroky z omeškania v požadovanej výške podľa ods. X k D. vlády SR číslo XX/XXXX Z.z. v znení účinnom do XX.XX.XXXX. R. požadoval úroky z omeškania od dní, ktoré nasledujú po dni splatnosti jednotlivých faktúr a preto mu boli priznané od navrhovaného obdobia.

XX. Podľa ods. X bola žalobcovi v rámci príslušenstva pohľadávky priznaná aj náhrada nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške X,- eurá, ktoré pozostávajú z poplatkov za dve upomienky (XxX eurá).

XX. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa ods. X k ods. X , pretože žalobca mal vo veci plný úspech.

XX. Ustanovenie , X upravuje lehotu na plnenie povinnosti, ktorú súd v rozsudku uložil. N. sa týkať iba sporových konaní o uloženie určitej povinnosti. V zásade platí, že ak je v rozsudku uložená povinnosť plniť, je strana, ktorej bola táto povinnosť uložená, povinná splniť ju

do troch dní od právoplatnosti rozsudku. U. v odôvodnených prípadoch môže súd určiť lehotu dlhšiu, kratšia lehota prípustná nebude. W. lehotu súd stanoví podľa okolností daného prípadu. A. plnenie sa môže vykonať aj v splátkach. P. týchto prípadov sa bude posudzovať podobne ako pri určení dlhšej lehoty. C. pre úvahu súdu, či má žalovanému, ktorému platobnú povinnosť určil, priznať výhodu splátok, bude najmä výška priznaného plnenia, platobná schopnosť žalovaného, aj v konaní prejavená snaha o plnenie záväzku, možnosť žalobcu domáhať sa plnenia jednotlivých splátok v prípade ich nedodržania a skutočnosť, či by prípadné zdržanie v plnení súdom ustanovenej povinnosti nedodržaním jednotlivých splátok nebolo v riešenom prípade vzhľadom na pomery žalobcu príliš ťaživé.

XX. Súd sa zaoberal žiadosťou žalovanej o plnenie v splátkach. W. jej žiadosti sú uvedené v predchádzajúcej časti odôvodnenia. A. zohľadnení predpokladov uvedených v ods. X a za situácie, keď sporová vec má citlivý spotrebiteľský charakter a v neposlednom rade aj na skutočnosť, aby medzi dlhom žalovanej a výškou určených splátok nebola neprimeranosť, dospel súd k záveru, že mesačnou splátkou, ktorú žalovaná musí byť schopná splácať je vo výške XXX,- eur mesačne.

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.