Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_1T-98-2022.pdf
PDF · 70.31 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RA-1T/98/2022
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Revúca samosudcom JUDr. Mariánom Törökom dňa 8. septembra 2022 vydáva podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j/ Trestného poriadku, tento
rozhodol:
Obvinený: I. I.
L.. XX.XX.XXXX E. X., P. J. D. XX/X, XXX XX O., G.: Ž.
j e v i n n ý , ž e
dňa 27.01.2022 asi o 11.10 h viedol ako vodič osobné motorové vozidlo zn. Volkswagen Passat, evidenčného čísla O., po ceste II. triedy číslo 531 v kilometri 17,13 v smere od Tisovca do Muráňa, pričom na konci rovného úseku pred neprehľadnou ľavotočivou zákrutou v rozpore s ustanovením § 15 ods. 5 písm. a) Zákona č. 8/2009 Z.z. o cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých zákonov predchádzal pred sebou idúce nákladné motorové vozidlo zložené z ťahača značky MAN, evidenčného čísla J. a nákladného prívesu značky Huffermann, evidenčného čísla J., v čase keď v opačnom smere išlo osobné motorové vozidlo zn. Seat Ibiza, evidenčného čísla O., v dôsledku čoho došlo k ich čelnej zrážke, pri ktorej vozidlo Seat Ibiza odhodilo vľavo mimo cestu do priekopy, kde zostalo stáť a vozidlo Volkswagen Passat odhodilo vpravo do ľavej časti nákladného vozidla MAN, od ktorého sa odrazilo doľava až mimo cestu do priekopy, kde zostalo stáť, pričom pri dopravnej nehode došlo k zraneniu vodiča vozidla Seat Ibiza I. T., ktorý utrpel zlomeninu 4. a 5. rebra vpravo s minimálnym posunutím úlomkov a s malým nakrvácaním do pohrudnicovej dutiny, pomliaždenie ľavého pleca s krvnou podliatinou, tržno-pomliaždenú ranu v pravej temennej oblasti, tržno-pomliaždenú ranu v ľavej temennej oblasti, podvrtnutie krčnej chrbtice, pomliaždenie ľavého lakťa s krvnou podliatinou a odreninou, na ktoré zranenia bol liečený a práceneschopný do 03.03.2022, t.j. 35 dní a k zraneniu spolujazdkyne S. T., ktorá utrpela pomliaždenie prednej steny hrudníka, pomliaždenie ľavého prsníka s krvnou podliatinou, pomliaždenie driekovo-krížovej oblasti, reznú ranku na vonkajšom očnom kútiku pravého oka, na ktoré zranenia bola liečená a práceneschopná do 17.02.2022, t.j. 21 dní,
t e d a
inému z nedbanlivosti ublížil na zdraví tým, že porušil dôležitú povinnosť uloženú mu podľa zákona,
t ý m s p á c h a l
prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Trestného zákona.
Z a t o m u s ú d u k l a d á
podľa § 158 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 3 Trestného zákona, pri zistení poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písm. j/ Trestného zákona a pri nezistení žiadnej priťažujúcej okolnosti podľa § 37 Trestného zákona, trest odňatia slobody vo výmere 5 (päť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. l písm. a/ Trestného zákona mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona mu určuje skúšobnú dobu v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona súd ukladá obvinenému aj trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá všetkého druhu na dobu 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd ukladá obvinenému povinnosť nahradiť poškodeným stranám: 1. I. T., L.. XX.XX.XXXX E. T., P. J. T. XXXX/XX, XXX XX O. škodu vo výške 2.699,44 eur (dvetisícšesťstodeväťdesiat eur a štyridsať centov), 2. S. T., L.. XX.XX.XXXX E. T., P. J. T. XXXX/XX, XXX XX O. škodu vo výške 968,80 eur (deväťstošesťdesiatosem eur a osemdesiat centov), 3. W. D., D..O..M.. J., D. D. E. X, XXX XX J., W.: XXXXXXXX škodu vo výške 1.200,- eur (tisícdvesto eur).
Poučenie:
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno do 8 dní od jeho doručenia podať na Okresnom súde Revúca odpor. Podať odpor môže obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť podľa § 355 ods. 8 Trestného poriadku, trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní ruší. Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným. Podľa § 355 ods. 2 Tr. poriadku proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba. Podľa § 355 ods. 5 Trestného poriadku, ak samosudca po doručení odporu nenariadi hlavné pojednávanie z dôvodu, že odpor podala neoprávnená osoba alebo bol podaný oneskorene, odmietne odpor uznesením. Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť, ktorá má odkladný účinok. Podľa § 355 ods. 6 Trestného poriadku, ak bol obvinený stíhaný pre trestný čin uvedený v § 211, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v odseku 1. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví. Podľa § 355 ods. 8 Trestného poriadku obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom. Podľa § 355 ods. 9 Trestného poriadku, vzatie odporu späť, ak niet prekážok, vezme samosudca uznesením na vedomie.