Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10Csp/6/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Spišská Nová Ves, sudca JUDr. Martin Špak, v spore žalobcu: Intrum Slovakia, s.r.o., Mýtna 48, 811 07 Bratislava, IČO: 35 831 154, (predtým Všeobecná úverová banka, a.s., Mlynské Nivy 1, 829 90 Bratislava, IČO: 31 320 155), právne zast. JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom, Mýtna 48, , 811 07 Bratislava, IČO: 37 927 795 proti žalovanému: P. M., A.. XX.XX.XXXX, S. W. P. D., A. W. U. C. XXXX/ XX, XXX XX D., o zaplatenie 3.989,2 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 9,72 eur s 5,00 % úrokom z omeškania ročne od 21.08.2022 do zaplatenia, a to do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

II. V prevyšujúcej časti súd žalobu z a m i e t a.

III. Žalovaný m á voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 99,52 %.

odôvodnenie:

1. Spoločnosť Všeobecná úverová banka, a. s., so sídlom Mlynské Nivy 1, 829 90 Bratislava, IČO: 31 320 155 ako právny predchodca žalobcu sa žalobou doručenou súdu dňa 27.10.2021 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 3 989, 20 EUR s 5,00 % úrokom z omeškania ročne od 30.03.2019 do zaplatenia.

2. Právny predchodca žalobcu odôvodnil svoj žalobný návrh tou skutočnosťou, že dňa 20.03.2017 uzatvoril so žalovaným zmluvu o pôžičke č. XXXXXXX/XXXXXXXXXX, na základe ktorej poskytol právny predchodca žalobcu pôžičku žalovanému vo výške 4 000,- EUR a žalovaný sa zaviazal splácať pôžičku v 120 mesačných splátkach po 70, 23 EUR a to až do celkovej sumy pôžičky vo výške 8 427, 60 EUR. K dňu podaniu žaloby uhradil žalovaný právnemu predchodcovi žalobcu sumu 1 334, 49 EUR.

3. Žalovaný si však svoju uhradzovaciu povinnosť riadne neplnil a z tohto dôvodu právny predchodca žalobcu vyzval žalovaného listom zo dňa 26.01.2019 na úhradu dlžných splátok a poskytol mu dodatočnú lehotu 30 dní. Zároveň ho upozornil, že ak nedôjde k úhrade aspoň najstaršej omeškanej splátky, právny predchodca upovedomil žalovaného, že bude oprávnený úver zosplatniť. Vzhľadom k tomu, že si žalovaný svoju uhradzovaciu povinnosť nesplnil, právny predchodca žalobcu úver dňa 19.03.2019 zosplatnil, o čom bol žalovaný informovaný listom zo dňa 24.03.2019. Právny predchodca žalobcu vyčíslil dlh žalovaného na sumu 3 989,20 eur a žiadal aj priznanie úrokov z omeškania od šiesteho dňa nasledujúceho po oznámení o vyhlásení okamžitej splatnosti, nakoľko oznámenie bolo zasielané obyčajnou listovou zásielkou. Zmluvnú pokutu vo výške 464, 36 eur si žalobca neuplatnil.

4. Právny predchodca žalobcu ako dôkazy preukazujúce jeho tvrdenia predložil spolu s žalobným návrhom odpis Notárskej zápisnice č. N 3283/2017, NZ 54215/2017, NCRIs 55029/2017 z 11.12.2017,

Plná moc na zastupovanie, Osvedčenie o registrácií DPH, Predžalobná upominenka z 26.01.2019, doručenka z 01.02.2019, Oznámenie o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru z 24.03.2019, Prehľad splátok a úhrad, Zmluva o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX z 20.03.2017, Súhlas so spracovaním osobných údajov z 20.03.2017, Štandardné informácie o spotrebiteľskom úvere z 20.03.2017, Informácia o ročnej percentuálnej miere nákladov ( RPMN) a priemernej RPMN na príslušný spotrebiteľský úver.

5. Súd vo veci vydal dňa 15.12.2021 Platobný rozkaz, v ktorom zaviazal žalovaného v lehote 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu zaplatiť žalobcovi sumu 3 989, 20 eur s 5,00 % úrokom z omeškania ročne od 30.03.2019 do zaplatenia. Platobný rozkaz sa však nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk z dôvodu, že si žalovaný neprevzal zásielku v odbernej lehote.

6. Súd lustroval pobyt žalovaného prostredníctvom OO PZ Levoča, lustráciou cez Úrad práce soc. vecí a rodiny, Sociálnu poisťovňu a Mesto Levoča, avšak lustrácia pobytu žalovaného nebola úspešná. Vzhľadom na tieto skutočnosti, súd doručil žalovanému žalobný návrh spolu s prílohami postupom podľa (ďalej iba „CSP“). Žalobný návrh s prílohami a uznesením z č.l. 66 bolo vyvesené na úradnej tabuli súdu a zverejnené na webovom sídle súdu od 04.03.2022 do 05.04.2022.

7. Žalovaný sa k žalobe v lehote určenej súdom nevyjadril.

8. Podaním doručeným súdu dňa 06.05.2022 navrhol pôvodný žalobca zmenu na strane žalobcu a to v súlade s , nakoľko po podaní žaloby došlo k postúpeniu pohľadávky, ktorá je predmetom konania. Pôvodný žalobca k tomuto podaniu priložil Prílohu č. 1 s označením Odvolanie plnej moci, Prílohu č. 3 Rámcovej zmluvy o postúpení pohľadávok s označením prípadu, na ktorý sa vzťahuje postúpenie pohľadávok, Oznámenie o postúpení pohľadávok z 22.04.2022, Dodatok č. 5 k Rámcovej zmluve o postúpení pohľadávok uzavretej dňa 30.11.2017 v znení dodatkov č. 1., 2., 3., 4., Žiadosť o postúpenie a prevod z 19.04.2022, Odvolanie plnomocenstva Advokátskej kancelárií Gallo s. r. o. Pôvodný žalobca podaním zo dňa 09.05.2022 navrhol, aby na jeho miesto nastúpil žalobca a žalobca s týmto procesným návrhom súhlasil.

9. Súd vo veci nariadil pojednávania v dňoch 16.05.2022, 09.06.2022, ktoré sa nekonalo z dôvodu nedoručenia predvolania na pojednávanie žalovanému, 11.07.2022, ktoré sa konalo v neprítomnosti strán a na deň 08.09.2022, na ktorom súd meritórne rozhodol.

10. Súd po vykonanom dokazovaní oboznámením sa obsahom listín zistil nasledovný skutkový stav: a. Právny predchodca žalobcu uzavrel dňa 20.03.2017 so žalovaným zmluvu o pôžičke č. XXXXXXX/ XXXXXXXXXX, na základe ktorej poskytol právny predchodca žalobcu pôžičku žalovanému vo výške 4 000,- EUR. b. žalovaný sa zaviazal splácať pôžičku v 120 mesačných splátkach po 70, 23 EUR a to až do celkovej sumy pôžičky vo výške 8 427, 60 EUR, čo predstavovalo fixnú ročnú úrokovú sadzbu, ako aj najvyššiu prípustnú výšku odplaty vo výške 18,72% a RPMN vo výške 13,31%. c. K dňu podaniu žaloby uhradil žalovaný z titulu splátok úveru právnemu predchodcovi žalobcu sumu 1 334, 49 EUR. d. Právny predchodca žalobcu zaslal výzvu zo dňa 26.01.2019 na zaplatenie dlžnej sumy žalovanému. Z doručenky z 01.02.2019 vyplýva, že výzvu právneho predchodcu žalobcu zo dňa 26.01.0219 prevzala matka žalovaného. e. Dňa 24.03.2019 vyhotovil právny predchodca žalobcu Oznámenie o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru, ktorú mal žalovanému aj odoslať, o tomto úkone však nie je v súdnom spise založený žiaden doklad. f. K dňu vyhlásenia rozsudku mal súd za preukázané, že žalovaný v zmysle splátkového kalendára, ktorý je súčasťou zmluvy o pôžičke č. XXXXXXX/XXXXXXXXXX z 20.03.2017, zaplatil 19 splátok spotrebiteľského úveru, v prípade izolovania iba istiny spotrebiteľského úveru, žalovaný zaplatil zo spotrebiteľského úveru 65 splatných splátok.

11. Podľa , (ďalej len ,Z“), spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len „neprijateľná podmienka“). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky,

ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.

12. Podľa , za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah.

13. Podľa , neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.

14. Podľa , ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.

15. Podľa , zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon alebo osobitné predpisy na ochranu spotrebiteľa priznávajú, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.

16. Podľa , v pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.

17. Podľa , ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.

18. Podľa o spotrebiteľských úveroch (ďalej len „“), spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi. Spotrebiteľský úver podľa tohto zákona možno poskytnúť len bezhotovostným prevodom finančných prostriedkov na platobný účet spotrebiteľa alebo na účet stavebného sporiteľa, poštovým poukazom, ktorého adresátom je spotrebiteľ alebo platobným prostriedkom vydaným na meno spotrebiteľa;1) tým nie je dotknuté bezhotovostné poskytnutie viazaného spotrebiteľského úveru podľa alebo poskytnutie spotrebiteľského úveru bezhotovostne na splatenie iného úveru alebo úverov úhradou veriteľovi oprávnenému poskytovať úver podľa tohto zákona alebo osobitného predpisu.18b) Spotrebiteľským úverom sú aj mladomanželský úver podľa osobitného predpisu,1a) niektoré stavebné úvery a iné úvery podľa osobitného predpisu1b) a nezabezpečené úvery poskytované spotrebiteľom na účely rekonštrukcie nehnuteľnosti určenej na bývanie, pričom ustanovenia osobitných predpisov1c) týkajúce sa poskytovania týchto úverov tým nie sú dotknuté; obmedzenie hornej hranice výšky úveru podľa odseku 3 písm. f) sa na tieto úvery nevzťahuje.

19. Podľa §7 ods. 1 ZoSÚ, veriteľ je pred uzavretím zmluvy o spotrebiteľskom úvere alebo pred zmenou tejto zmluvy spočívajúcej v navýšení spotrebiteľského úveru povinný posúdiť s odbornou starostlivosťou schopnosť spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver, pričom berie do úvahy najmä dobu, na ktorú sa poskytuje spotrebiteľský úver, výšku spotrebiteľského úveru, príjem spotrebiteľa a prípadne aj účel spotrebiteľského úveru.

20. Podľa ZoSÚ, zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa 18) musí obsahovať tieto náležitosti: a) druh spotrebiteľského úveru, b) obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o právnickú osobu, alebo meno, priezvisko, miesto podnikania alebo adresu trvalého pobytu a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o fyzickú osobu; ak je spotrebiteľský úver ponúkaný alebo zmluva o spotrebiteľskom úvere uzavieraná prostredníctvom finančného agenta, zmluva o spotrebiteľskom úvere obsahuje aj údaje o ňom v rozsahu údajov ako u veriteľa, podľa toho, či ide o finančného agenta právnickú osobu alebo fyzickú osobu, c) meno, priezvisko, rodné číslo a adresu trvalého pobytu spotrebiteľa; ak spotrebiteľ nemá pridelené rodné číslo, uvedie sa dátum narodenia, d) dobu trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere, e) celkovú výšku a konkrétnu menu spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie,

f) opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, a cenu tovaru alebo služby, ak ide o spotrebiteľský úver vo forme odloženej platby za tovar alebo poskytnutú službu alebo ak ide o zmluvu o viazanom spotrebiteľskom úvere, g) úrokovú sadzbu spotrebiteľského úveru, podmienky, ktoré upravujú jej uplatňovanie, index alebo referenčnú úrokovú sadzbu, na ktorý je výška úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru naviazaná, ako aj časové obdobia, v ktorých dochádza k zmene výšky úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru, podmienky a spôsob vykonania tejto zmeny; ak sa za rôznych podmienok uplatňujú rôzne úrokové sadzby spotrebiteľského úveru, uvádzajú sa tieto informácie o všetkých uplatniteľných úrokových sadzbách spotrebiteľského úveru, h) ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkovú čiastku, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere; uvedú sa všetky predpoklady použité na výpočet tejto ročnej percentuálnej miery nákladov, i) výšku, počet, frekvenciu splátok a prípadné poradie, v ktorom sa budú splátky priraďovať k jednotlivým nesplateným zostatkom s rôznymi úrokovými sadzbami spotrebiteľského úveru na účely jeho splatenia, j) právo spotrebiteľa vyžiadať si výpis z účtu vo forme amortizačnej tabuľky podľa odseku 5, ak sa amortizuje istina na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere na dobu určitú, a to bezplatne a kedykoľvek počas celej doby trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere, k) súhrnný prehľad, ktorý obsahuje lehoty a podmienky splácania úrokov a súvisiacich pravidelných a nepravidelných poplatkov, ak sa poplatky a úroky majú platiť bez amortizácie istiny, l) prípadne poplatky za vedenie jedného alebo viacerých účtov, na ktorých sa zaznamenávajú platobné transakcie a čerpania, ak je otvorenie účtu povinné, spoločne s poplatkami za používanie platobných prostriedkov na platobné transakcie a čerpania a inými poplatkami vyplývajúcimi zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere a podmienkami, za akých sa tieto poplatky môžu zmeniť, m) úrokovú sadzbu, ktorá sa použije v prípade omeškania spotrebiteľa s platením splátok, a spôsob jej úpravy a prípadné poplatky pri neplnení zmluvy o spotrebiteľskom úvere, n) upozornenie týkajúce sa následkov nesplácania spotrebiteľského úveru, o) veriteľom vyžadované ručenie alebo poistenie, p) výšku poplatkov hradených spotrebiteľom za úkony notára, ak sú veriteľovi známe, q) informácie o právach podľa § 15 a podmienky ich uplatnenia, r) právo na splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti, postup pri takom splatení spotrebiteľského úveru a spôsob určenia výšky poplatku za splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti podľa § 16, s) spôsob zániku záväzku zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, t) informáciu o možnosti mimosúdneho riešenia sporov zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, u) právo na odstúpenie od zmluvy o spotrebiteľskom úvere, lehotu, počas ktorej možno toto právo uplatniť, a ďalšie podmienky jeho vykonania vrátane informácie o povinnosti spotrebiteľa zaplatiť čerpanú istinu a príslušný úrok podľa § 13 ods. 3, ako aj o výške úroku za deň alebo o spôsobe jej výpočtu, v) názov a adresu príslušného orgánu dohľadu podľa § 23.

21. Podľa §11 ods. 1 ZoSÚ, Poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, ak a) zmluva o spotrebiteľskom úvere nemá písomnú formu podľa § 9 ods. 1, b) zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa § 9 ods. 2 písm. d), e), g) až i), l) a p), c) zmluva o spotrebiteľskom úvere formou povoleného prečerpania, ktorý sa musí splatiť na požiadanie alebo do troch mesiacov, neobsahuje náležitosti podľa § 9 ods. 2 písm. d), e), g) a § 10 ods. 1 písm. b) a c) alebo d) v zmluve o spotrebiteľskom úvere je uvedená nesprávne ročná percentuálna miera nákladov v neprospech spotrebiteľa, e) veriteľ spotrebiteľský úver poskytne inak ako bezhotovostným prevodom finančných prostriedkov na platobný účet spotrebiteľa, poštovým poukazom, ktorého adresátom je spotrebiteľ alebo platobným prostriedkom vydaným na meno spotrebiteľa1) a nejde o bezhotovostné poskytnutie viazaného spotrebiteľského úveru podľa § 15 alebo poskytnutie spotrebiteľského úveru bezhotovostne na splatenie iného úveru alebo úverov úhradou veriteľovi oprávnenému poskytovať úver podľa tohto zákona alebo osobitného predpisu,18b) f) veriteľ v zmluve o spotrebiteľskom úvere neuvedie všetky plnenia, ktoré pre spotrebiteľa vyplývajú z poskytnutia spotrebiteľského úveru alebo s ním súvisia, g) ročná percentuálna miera nákladov spotrebiteľského úveru prekračuje najvyššiu prípustnú výšku odplaty stanovenej podľa osobitných predpisov.)

22. Podľa §11 ods. 2 ZoSÚ, ak veriteľ nekonal s odbornou starostlivosťou podľa § 7 ods. 1, nie je oprávnený vyžadovať od spotrebiteľa jednorazové splatenie spotrebiteľského úveru. V prípade hrubého porušenia povinnosti podľa § 7 ods. 1 sa úver považuje za bezúročný a bez poplatkov. Za hrubé porušenie povinnosti podľa § 7 ods. 1 sa považuje posudzovanie schopnosti splácať úver veriteľom bez akýchkoľvek údajov o príjmoch, výdavkoch a rodinnom stave spotrebiteľa alebo bez prihliadnutia na údaje z príslušnej databázy alebo registra na účely posudzovania schopnosti spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver. Za hrubé porušenie povinnosti podľa § 7 ods. 1 sa považuje aj porušenie ustanovení § 7 ods. 19 až 42.

23. Podľa , v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh.

24. Podľa , žalobca k žalobe pripojí dôkazy, ktorých povaha to pripúšťa, okrem tých, ktoré nemôže bez svojej viny pripojiť.

25. Podľa , spotrebiteľský spor je spor medzi dodávateľom a spotrebiteľom vyplývajúci zo spotrebiteľskej zmluvy alebo súvisiaci so spotrebiteľskou zmluvou.

26. Súd na právny vzťah strán sporu aplikoval príslušné ustanovenia , nakoľko Zmluva o spotrebiteľskom úcere č. XXXXXXX/XXXXXXXXXX z 20.03.2017 má charakter spotrebiteľskej zmluvy v zmysle . Právny predchodca žalobcu vystupoval ako podnikateľ v oblasti poskytovania úverov a pôžičiek fyzickým osobám a žalovaný konal ako spotrebiteľ, ktorý nemá postavenie podnikateľa. Žalovaný ako spotrebiteľ nemal možnosť ovplyvniť obsah uzatváranej spotrebiteľskej zmluvy, nakoľko táto zmluva mala formulárový charakter. Vzhľadom na postavenie žalovaného v tomto zmluvnom vzťahu bolo potrebné aplikovať špeciálnu právnu úpravu uvedenú v a nasl. , ktorá má oproti všeobecnej úprave uvedenej v prednosť. Z tohto dôvodu súd aplikoval príslušné ustanovenia .

27. Súd po vykonanom dokazovaní mal za preukázané, žena uzatvorený zmluvný vzťah je nutné aplikovať o spotrebiteľských úveroch, nakoľko tento zmluvný vzťah celkom jednoznačne napĺňa definíciu spotrebiteľského úveru podľa ZoSÚ.

28. Žalobca sa vo svojom žalobnom návrhu domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 3 989, 20 eur s 5,00 % úrokom z omeškania ročne od 30.03.2019 do zaplatenia. Žalobnému návrhu však nebolo možné (takmer v celom rozsahu) vyhovieť, nakoľko na základe vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že a. neboli preukázané zákonné predpoklady na to, aby právny predchodca žalobcu vyhlásil okamžitú splatnosť spotrebiteľského úveru b. súd na základe obligatórneho prieskumu obsahu zmluvy o spotrebiteľskom úvere dospel k záveru, že právny predchodca žalobcu si nesplnil podmienky uvedené v §7 ods. 1 ZoSÚ, teda že s odbornou starostlivosťou si nesplnil svoju povinnosť skúmať bonitu žalovaného, teda právny predchodca žalobcu hrubo porušil svoje povinností vyplývajúce z §7 ods. 1 ZoSÚ čoho následkom je, že úver je podľa §11 ods. 2 ZoSÚ, bezúročný a bez poplatkov.

29. Žalobca vo svojom žalobnom návrhu uviedol, že dňa 26.01.2019 zaslal žalovanému „Predžalobnú upomienku“ ktorou mal vyzvať žalovaného na úhradu dlžnej sumy vo výške 210, 57 eur. Okrem pochybností, či táto výzva vôbec spĺňa náležitosti právneho úkonu podľa najmä čo sa týka určitosti právneho úkonu ( keďže z tejto „Predžalobnej upomienky“ nevyplýva, za aké obdobie, žalobca požaduje od žalovaného ako spotrebiteľa peňažné plnenie, resp. s ktorou splátkou je žalovaný v omeškaní, prípadne, či je v tejto údajnej dlžnej sume započítaná akákoľvek sankcia v podobe poplatku za odoslanie výzvy, alebo zmluvnej pokuty ), je nutné uviesť, že žalobca neuniesol dôkazné bremeno tvrdenia, že sa táto výzva dostala do dispozičnej sféry žalovaného. Z doručenky z dňa 01.02.2019 vyplýva, že túto výzvu prevzala matka žalovaného a nie žalovaný. Zmluvné strany si v Zmluve o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXX/XXXXXXXXXX z 20.03.2017 v jej ustanovení článku 12.2 vyslovene dohodli, že či už zásielky adresované žalovanému do vlastných rúk, alebo ostatné písomné zásielky sa považujú za doručené okamihom, kedy žalovaný príslušnú zásielku obdrží. Z

vykonaného dokazovania nevyplynulo, že by žalovaný obdržal zásielku z 26.01.2019. Obdobný stav je možné konštatovať aj pri doručovaní Oznámenia o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru, teda zásielky žalobcu adresovanú žalovanému z dňa 24.03.2019. Žalobca sám uvádza, že svoje podanie z 24.03.2019 zasielal iba obyčajnou zásielkou, teda bez doručenky, čo spôsobuje nemožnosť overenia, či táto zásielka bola vôbec od právneho predchodcu žalobcu expedovaná. Žalobca je nositeľom dôkazného bremena preukázania riadneho zosplatnenia spotrebiteľského úveru a je preto v jeho záujme, aby riadnym spôsobom preukázal doručenie kľúčových listinných dôkazov, od ktorých odvodzuje svoj žalobný nárok. Žalobca vo svojom podaní doručenom súdu dňa 28.07.2022 uvádza, že vzhľadom k skutočnosti, že žalovaný podľa nerozporuje skutočnosť, že mu výzva a okamžité zosplatnenie úveru neboli doručené, má sa táto skutočnosť považovať za nespornú. K tomuto tvrdeniu žalobcu súdu udáva, že tento spor je celkom zjavne sporom s ochranou slabšej strany a vzhľadom k okolnostiam tohto prejednávaného prípadu, je súd povinný poskytnúť slabšej strane zvýšenú procesnú ochranu ako bežnej strane civilného procesu. Žalovaný si žalobu s prílohami, ako aj ostatné písomnosti vzťahujúce sa k tomuto konaniu osobne neprevzal, ale mu boli doručené postupom podľa , resp. postupom podľa zákona o trvalom pobyte a preto aj napriek skutočnosti, že platí fikcia doručenia týchto úkonov, je otázne, či sa žalovaný reálne obsahom týchto úkonov oboznámil. Z uvedených dôvodov má súd za preukázané, že zosplatnenie spotrebiteľského úveru, s odkazom na ust. , je neplatné.

30. Súd sa zameral aj splnenie povinností právneho predchodcu žalobcu skúmať s odbornou starostlivosťou schopnosť splácania tohto spotrebiteľského úveru žalovaným, teda tzv. bonitu žalovaného. Z predložených listinných dôkazov nevyplýva, že by žalobca akýmkoľvek spôsobom skúmal bonitu žalovaného, či už zápis žalovaného v akomkoľvek registri dlžníkov, jeho príjmy zo zamestnania, alebo podnikania, jeho mesačné náklady na bývanie, stravu a pod. Právnemu predchodcovi žalobcu muselo byť zrejmé, že žalovaný môže byť považovaný za rizikového klienta už pri uzatváraní Zmluvy o spotrebiteľskom úvere, keďže sám žalovaný v čl. II uviedol, že odmieta poistenie, prípadne, že nespĺňa podmienky pre vznik poistenia, pričom štandardnou podmienkou pre vznik poistenia spotrebiteľských úverov je práve existencia pracovného pomeru, prípadne podnikateľské činnosť podľa (podnikanie na základe živnostenského oprávnenia). Súd nevyzval žalobcu na doplnenie skutkových tvrdení týkajúcich sa skúmania bonity žalovaného, nakoľko ako žalobca sám uviedol vo svojom podaní z 28.07.2022, že týmito listinami nedisponuje, nakoľko mu pri postúpení práv a povinností zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere právny predchodca tieto listiny nepredložil. Aj v tomto smere súd poukazuje na ľahkovážnosť žalobcu, nakoľko žalobca vzhľadom na počty iniciovaných súdnych konaní má skúsenosti s vymáhaním práv vyplývajúcich zo zmlúv o spotrebiteľských úveroch, aj napriek tejto skutočnosti sa nedožadoval od postupcu kompletnú dokumentáciu vzťahujúcu sa na poskytnutie spotrebiteľského úveru, ktorý je predmetom tohto konania. Nepredloženie listín stranou, ktorá je v zmysle zákona povinná preukazovať splnenie tejto zákonnej povinnosti nepredstavuje vadu žaloby, na základe ktorej by bolo možné podanie žalobcu odmietnuť prípadne konanie zastaviť, ale predstavuje iba neunesenie bremena tvrdenia tejto strany. Na základe týchto skutočností súd dospel k záveru, že z dôvodu, že právny predchodca žalobcu žiadnym spôsobom neskúmal bonitu žalovaného, čo mu však výslovne bolo uložené zákonom v , a preto súd považoval spotrebiteľský úver zo Zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXX/XXXXXXXXXX z 20.03.2017 uzatvorený medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným za bezúročný a bez poplatkov.

31. Vzhľadom k skutočnosti, že súd dospel k záveru, že spotrebiteľský úver je bez úrokov a bez poplatkov a k dňu vyhlásenia rozsudku bolo zo spotrebiteľského úveru splatných 65 splátok, pričom posledná splatná splátka je datovaná k dňu 20.08.2022, dlh žalovaného na istine predstavoval sumu 1 344, 21 eur. Po zohľadnení plnenia žalovaného vo výške 1 334, 49 eur, súd považoval nárok žalobcu za dôvodný iba v časti sumy 9, 72 eur. Súd preto v prevyšujúcej časti žalobu zamietol.

32. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

33. Podľa , ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

34. Vo výroku o náhrade trov súd aplikoval ust. , ktorý uvádza, že strane vzniká nárok na náhradu trov konania podľa pomeru úspechu vo veci. Súd od úspechu žalobcu odpočítal jeho neúspech ( 9, 72 eur - 3 979, 48 eur ), čo v percentuálnom vyjadrení predstavuje úspech žalobcu 0,24% a jeho

neúspech 99,75%, teda 0,24% - 99,75%. Na základe týchto skutočností súd priznal žalovanému voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania vo výške 99,52%.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku j e možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Spišská Nová Ves písomne v štyroch vyhotoveniach ( , ).

V odvolaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka konania, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané ( a ).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ). Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.