Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1C/2/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Stará Ľubovňa, samosudca JUDr. Erik Uhlár, v právnej veci žalobcu EOS KSI Slovensko, s.r.o., IČO: 35724803, Pajštúnska 5, Bratislava, právne zastúpeného spoločnosťou TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., IČO: 36613843, Pajštúnska 5, Bratislava, proti žalovanému P. G., nar. XX.XX.XXXX, X. XXX/XX, L., okres U. O., o zaplatenie 900,34 eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 155,45 eur a úrok z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 40,09 eur za obdobie od 19.2.2013 do zaplatenia, vo výške 8,75 % ročne zo sumy 35,18 eur za obdobie od 18.3.2013 do zaplatenia, vo výške 8,75 % ročne zo sumy 40,09 eur za obdobie od 18.4.2013 do zaplatenia a vo výške 8,75 % ročne zo sumy 40,09 eur za obdobie od 19.5.2013 do zaplatenia.

II. V prevyšujúcej časti súd žalobu z a m i e t a.

III. Žiadny z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 5.1.2016 domáhal, aby súd žalovanému uložil povinnosť zaplatiť mu sumu 900,34 eur, úrok z omeškania vo výške 8,75 % ročne so sumy 59,89 eur od 19.2.2013 do zaplatenia, zo sumy 35,18 eur od 18.3.2013 do zaplatenia, zo sumy 54,98 eur od 18.4.2013 do zaplatenia, zo sumy 45,08 eur od 19.5.2013 do zaplatenia a zo sumy 705,21 eur od 19.6.2013 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania. Žalobu odôvodnil tým, že pohľadávka mu bola postúpená spoločnosťou Slovak Telekom, a.s. zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 20.11.2014, ktorá spoločnosť dňa 20.1.2012 so žalovaným uzavrela zmluvu č. 9904738626 (ďalej tiež iba „Zmluva“), predmetom ktorej bolo poskytovanie telekomunikačných služieb, pričom žalovaný nezaplatil vyúčtované sumy podľa príslušných faktúr.

Žalovaný sa k podanej žalobe nijako nevyjadril.

.

Podľa § 115a ods. 1 O.s.p na prejednanie veci samej nie je potrebné nariaďovať pojednávanie, ak to nie je v rozpore s požiadavkou verejného záujmu a ak možno vo veci rozhodnúť len na základe listinných dôkazov predložených účastníkmi a účastníci s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania súhlasia alebo sa výslovne práva na verejné prejednanie veci vzdali.

Podľa § 115a ods. 2 O.s.p. pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.

Podľa § 200ea ods. 1 O.s.p. ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1000 eur, od toho okamihu ide o drobný spor.

Vzhľadom na to, že v predmetnej právnej veci ide o drobný spor, súd s poukazom na vyššie citované ustanovenie § 115a ods. 2 O.s.p. vec rozhodol bez nariadenia pojednávania. Rozsudok bol verejne vyhlásený dňa 21.4.2016, pričom oznámenie o čase a mieste jeho vyhlásenia bolo zverejnené a oznámené na úradnej tabuli tunajšieho súdu dňa 8.3.2016.

Súd sa oboznámil s obsahom: podanej žaloby, Zmluvy, všeobecných podmienok pre poskytovanie verejných služieb prostredníctvom pevnej siete spoločnosti Slovak Telekom, a.s. (ďalej iba „VOP“), cenníka pre poskytovanie služieb spoločnosti Slovak Telekom, a.s. - cenníka pre poskytovanie služieb prostredníctvom pevnej siete časť cenník pre hlasové služby (ďalej iba „Cenník“), faktúry VS 8747841799, faktúry VS 1749806368, faktúry VS 0748877980, faktúry VS 9750769458, faktúry VS 4751734944, zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 20.11.2014, pripojenej prílohy k zmluve o postúpení pohľadávok, pokusu o zmier z 1.12.2015, informatívneho výpisu žalobcu z obchodného registra, informatívneho výpisu právneho zástupcu žalobcu z obchodného registra, odpovede na lustráciu žalovaného v REGOB, podania žalobcu doručeného súdu 15.2.2016, ostatného spisového materiálu a zistil tento stav:

Právny predchodca žalobcu, Slovak Telekom, a.s., uzavrel so žalovaným dňa 20.1.2012 zmluvu o poskytovaní verejných služieb, na základe ktorej sa právny predchodca žalobcu zaviazal poskytovať žalovanému služby vysokorýchlostného internetu bližšie špecifikované v časti Zmluvy „Podmienky akcie“ a záväzok žalovaného využívať verejnú elektronickú komunikačnú službu Internet v programoch Magio internet Turbo/Magio internet Turbo Solo počas 24 mesačnej doby viazanosti. V tejto časti Zmluvy, v bode B boli uvedené platné akciové ceny za používanie zvoleného programu, v „tabuľke č. 2“ zmluvná pokuta za porušenie záväzku využívať službu internet počas 24 mesačnej doby viazanosti vo výške 220,- eur (uplatňovaná bez DPH); v „tabuľke č. 6“ v bode 1. cena Wifi routera 1,- euro a tiež zmluvná pokuta vo výške 66,31 eur (bez uplatňovania DPH) za porušenie záväzku využívať službu Internet počas 24 mesačnej doby viazanosti pri kúpe Wifi routra; v bode 2. tabuľky č. 6 uvedená cena za DSL Ethernet modem vo výške 1,- euro s DPH a tiež zmluvná pokuta vo výške 41,10 eur (bez uplatňovania DPH) za porušenie záväzku využívať službu Internet počas 24 mesačnej doby viazanosti pri kúpe DSL Ethernet modemu; v bode 3. tabuľky č. 6 uvedená cena za Vigor 2700 VGST vo výške 79,90 eur s DPH platená v hotovosti pri doručení a tiež zmluvná pokuta vo výške 65,92 eur (bez uplatňovania DPH) za porušenie záväzku využívať službu Internet počas 24 mesačnej doby viazanosti pri kúpe Vigor 2700 VGST; v bode 4. tabuľky č. 6 uvedená cena za Vigor 2820 Vn vo výške 179,- eur s DPH platená v hotovosti pri .doručení a tiež zmluvná pokuta vo výške 100,- eur (bez uplatňovania DPH) za porušenie záväzku využívať službu Internet počas 24 mesačnej doby viazanosti pri kúpe Vigor 2820Vn. V „Tabuľke č. 7“, v jej bode 1., Zmluvy je okrem iného uvedená povinnosť žalovaného nepretržite využívať službu Internet počas dohodnutej 24 mesačnej doby viazanosti, v súvislosti s čím sa mal žalovaný zaviazať neuskutočniť žiadny taký úkon, ktorý by smeroval k ukončeniu Zmluvy pred uplynutím 24mesačnej doby viazanosti a nedopustiť sa zároveň takého konania, na základe ktorého by právnemu predchodcovi žalobcu vzniklo právo ukončiť Zmluvu pre uplynutím uvedenej doby viazanosti. Ďalej v príslušnom odseku boli príkladmo vymenované v bodoch (i), (ii) a (iii) prípady porušenia záväzku využívať službu Internet počas 24 mesačnej doby viazanosti s tým, že „najmä ale nielen“ v týchto prípadoch mal mať právny predchodca žalobcu právo vyúčtovať žalovanému zmluvnú pokutu 220,- eur uvedenú v „tabuľke č. 2“.

Účastníci konania boli uznesením č.k. - 51 zo dňa 27.1.2016 riadne poučení, okrem iného, podľa § 120 ods. 4 O.s.p.. Žalobca napriek tomu v celom konaní nepredložil žiaden doklad o tom, z ktorej zmluvnej strany, kedy a akým spôsobom došlo k ukončeniu Zmluvy pred uplynutím 24mesačnej doby viazanosti. Rovnako tak v konaní bola predložená súdu iba časť cenníka právneho predchodcu žalobcu - cenník pre hlasové služby, pričom predmetom Zmluvy bola služba Internet.

V predložených faktúrach okrem poplatkov súvisiacich so Zmluvou zriadenou internetovou službou, boli účtované i poplatky za televízne služby Magio - konkrétne Magio sat komplet zľavnený, ktoré poplatky žalovaný nijako nenamietal.

Vo faktúre VS 8747841799 bola okrem iného vyúčtovaná položka „ostatné služby“ vo výške 16,50 eur bez DPH (s DPH teda 19,80 eur), ktorá podľa bližšej špecifikácie na strane 2 danej faktúry predstavuje poplatok za „prerušenie poskytovania služby pre neplatenie“.

Vo faktúre VS 1749806368 boli okrem iného vyúčtované položky „prerušenie poskytovania služby pre neplatenie“ vo výške 16,50 eur bez DPH (s DPH teda 19,80 eur) a „zmluvná pokuta za nedodržanie doby splatnosti“ vo výške 4,99 eur (uplatňovaná bez DPH).

Z faktúry VS 0748877980 uplatňoval žalobca iba sumu 35,18 eur.

Vo faktúre VS 9750769458 bola okrem iného vyúčtovaná i položka „zmluvná pokuta za nedodržanie doby splatnosti“ vo výške 4,99 eur (uplatňovaná bez DPH).

Faktúrou VS 4751734944 boli vyúčtované položky „pokuta Magio internet Solo“ vo výške 220,- eur, „pokuta WiFi router“ vo výške 66,31 eur, ďalej „Magio Sat pokuta“ vo výške 199 eur, taktiež „pokuta za Magio box 1MY6UKCO“ vo výške 150,- eur, ďalej „pokuta za diaľkový ovládač 1MY6UKCO“ vo výške 20,- eur, potom „pokuta za kartu 1MY6UKCO“ vo výške 19,95 eur, ako aj „pokuta za ostatné príslušenstvo 1MY6UKCO“ vo výške 29,95 eur - spolu teda suma 705,21 eur.

Z vyššie uvedených súm žalovaný doposiaľ nič nezaplatil.

.

Podľa § 491 ods. 1 Občianskeho zákonníka (ďalej iba „OZ“), záväzky vznikajú najmä zo zmlúv týmto zákonom výslovne upravených; môžu však vznikať aj z iných zmlúv v zákone neupravených (§ 51) a zo zmiešaných zmlúv obsahujúcich prvky rôznych zmlúv.

Podľa § 3 ods. 1 zákona č. 351/2011 Z.z. (v znení platnom a účinnom v čase uzavretia Zmluvy), elektronická komunikačná služba (ďalej len „služba“) je služba obvykle poskytovaná za odplatu, ktorá spočíva úplne alebo prevažne v prenose signálov v sieťach, vrátane telekomunikačných služieb a prenosových služieb v sieťach používaných na rozhlasové a televízne vysielanie. Služba nie je poskytovanie obsahu ani zabezpečenie alebo vykonávanie redakčného dohľadu nad obsahom prenášaným pomocou sietí a služieb a nezahŕňa služby informačnej spoločnosti, ktoré nespočívajú úplne alebo prevažne v prenose signálov v sieťach.

Podľa § 5 ods. 4 zákona č. 351/2011 Z.z. (v znení platnom a účinnom v čase uzavretia Zmluvy), účastník je koncový užívateľ, ktorý uzatvoril s podnikom poskytujúcim verejnú službu zmluvu o poskytovaní verejných služieb.

Podľa § 44 ods. 1 zákona č. 351/2011 Z.z. (v znení platnom a účinnom v čase uzavretia Zmluvy), zmluvou o poskytovaní verejných služieb sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebné pripojenie k verejnej sieti alebo poskytovať príslušné služby. Podnik môže vydať všeobecné podmienky a cenník, ktoré sú súčasťou zmluvy. Zmluva o poskytovaní verejných služieb je písomná; to neplatí pre predplatené služby, poskytovanie služieb prostredníctvom verejných telefónnych automatov a iných verejných prístupových bodov. Písomnú zmluvu o poskytovaní verejných služieb je možné meniť aj inou ako písomnou formou, ak sa na tom zmluvné strany dohodnú; to neplatí pre záväzky účastníka, ktoré podľa Občianskeho zákonníka možno dojednať len v písomnej forme.

Podľa § 43 ods. 1 písm. a) zákona č. 351/2011 Z.z. (v znení platnom a účinnom v čase uzavretia Zmluvy), podnik má právo na úhradu za poskytnutú verejnú službu.

Podľa § 43 ods. 12 písm. b) zákona č. 351/2011 Z.z. (v znení platnom a účinnom v čase uzavretia Zmluvy), účastník je povinný platiť za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o poskytovaní verejných služieb, a ak to povaha služby umožňuje, až na základe predloženej faktúry.

Podľa § 544 ods. 1, ods. 2, ods. 3 (v znení platnom a účinnom v čase uzavretia Zmluvy), ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.

Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia. Ustanovenia o zmluvnej pokute sa použijú aj na pokutu určenú pre porušenie zmluvnej povinnosti právnym predpisom (penále).

Podľa § 52 ods. 1, ods. 2 (v znení platnom a účinnom v čase uzavretia Zmluvy), spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

.

Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.

Podľa § 53 ods. 1, ods. 2, ods. 3 (v znení platnom a účinnom v čase uzavretia Zmluvy), spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len „neprijateľná podmienka“). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané. Za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah. Ak dodávateľ nepreukáže opak, zmluvné ustanovenia dohodnuté medzi dodávateľom a spotrebiteľom sa nepovažujú za individuálne dojednané.

Podľa § 517 ods. 1 veta prvá, ods. 2 OZ, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Vykonávajúcim predpisom ustanovujúcim výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania je nariadenie vlády Slovenskej republiky č.87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka.

Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z.z. (v znení platnom a účinnom do 31.1.2013), výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Podľa § 10c nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z.z., ak záväzkový vzťah vznikol pred 1. februárom 2013, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných k 31. januáru 2013 aj za dobu omeškania po 31. januári 2013.

Podľa § 154 ods.1 O.s.p. pre rozsudok je rozhodujúci stav v čase jeho vyhlásenia.

Podľa § 101 ods.1 O.s.p. účastníci sú povinní prispieť k tomu, aby sa dosiahol účel konania najmä tým, že pravdivo a úplne opíšu všetky potrebné skutočnosti, označia dôkazné prostriedky a že dbajú na pokyny súdu.

Podľa § 120 ods. 4 O.s.p. súd je povinný okrem vecí podľa odseku 2 poučiť účastníkov, že všetky dôkazy a skutočnosti musia predložiť alebo označiť najneskôr do vyhlásenia uznesenia, ktorým sa končí dokazovanie a vo veciach, v ktorých sa nenariaďuje pojednávanie (§ 115a) najneskôr do vyhlásenia rozhodnutia vo veci samej, pretože na dôkazy a skutočnosti predložené a označené neskôr súd neprihliada. Skutočnosti a dôkazy uplatnené neskôr sú odvolacím dôvodom len za podmienok uvedených v § 205a. . Súd na základe predložených listinných dôkazov dospel k záveru, že podaná žaloba je iba čiastočne dôvodná.

V danom prípade išlo o tzv. drobný spor, preto súd nenariadil vo veci pojednávanie (§ 115a ods. 2 O.s.p.), teda pri rozhodovaní vychádzal len z predložených listinných dôkazov (viď k tomu § 115a ods. 1 O.s.p.). Osobitne súd poukazuje na to, že po tom, ako bolo žalobcovi k rukám jeho právneho zástupcu doručené uznesenie č.k. - 51 zo dňa 27.1.2016, kde bol žalobca okrem iného riadne poučený podľa § 120 ods. 4 O.s.p., žalobca podaním učineným prostredníctvom svojho právneho zástupcu a doručeným súdu 15.2.2016 výslovne žiadal o rozhodnutie bez nariadenia pojednávania iba na základe predložených listinných dôkazov, pričom žiadne iné dôkazy súdu nepredložil, pričom má súd za to, že neexistujú na strane žalobcu podmienky, pre ktoré by nemohol príslušné dôkazy označiť alebo predložiť bez svojej viny (§ 205a ods. 1 písm. d/ O.s.p.), a to už aj s poukazom na ustanovenie § 43 ods. 13 zákona č. 351/2011 Z.z. v znení platnom a účinnom v čase postúpenia pohľadávky, v zmysle ktorého poslednej vety pri postúpení pohľadávky je podnik povinný odovzdať postupníkovi aj dokumentáciu o záväzkovom vzťahu, na ktorého základe vznikla postúpená pohľadávka. Navyše kompletizácia dôkazov je nepochybne súčasťou odbornej prípravy účastníka pred začatím sporu, osobitne pokiaľ je preukázateľne právne zastúpený odborne spôsobilou osobou tak, ako v tomto prípade.

Súd zamietol žalobu v celej časti sumy 705,21 eur požadovanej na základe predloženej faktúry VS 4751734944, ako aj v celej časti požadovaných úrokov z omeškania z uvedenej sumy, pretože pokiaľ nie je dané právo na zaplatenie samotnej žalovanej istiny, tak ako v tomto prípade, nemožno priznať ani z takej sumy požadované príslušenstvo. V tomto prípade čo sa týka pokút „pokuta Magio internet Solo“ vo výške 220,- eur a „pokuta WiFi router“ vo výške 66,31 eur - odhliadnuc od ich odlišného označenia v predloženej faktúre od označenia v predloženej Zmluve, má súd po prvé za to, že tieto pokuty neboli platne dojednané, a to vzhľadom na ustanovenie na strane 3 Zmluvy týkajúce sa zmluvnej pokuty vo výške 220,- eur, ako aj na ustanovenie v bode 1. „tabuľky č. 6“ Zmluvy (jej strana 4). Tieto pokuty boli dojednané v pevnej výške bez ohľadu na zostatok doby viazanosti, ktorý by v prípade tam uvádzaného porušenia záväzku využívať službu Internet ostával do uplynutia doby viazanosti, boli dojednané formulárovo, pričom žalovaný, ktorý Zmluvu s ohľadom na jej obsah (najmä jeho označenie v nej) preukázateľne uzatváral ako spotrebiteľ, pričom z pohľadu súdu išlo o bežnú formulárovú zmluvu vopred pripravenú právnym predchodcom žalobcu, ktorej obsah vo vzťahu k týmto zmluvným pokutám žalovaný nemal ako ovplyvniť, ale iba pokiaľ službu internet si chcel zadovážiť, musel navrhnuté znenie Zmluvy i v týchto ohľadoch bezvýhradne akceptovať. V tomto smere obdobné zmluvné pokuty takto upravované v zmluvách právneho predchodcu žalobcu boli rozhodnutiami súdov opakovane právoplatne vyhlásené za neprijateľné zmluvné podmienky a ani v tomto prípade žalobca nijako relevantne nepreukázal, že by v danom prípade zmluvné strany tieto podmienky dohodli individuálne. Navyše žalobca nijako nepreukázal v konaní splnenie základnej podmienky pre dôvodné požadovanie čo len časti z výšky uvedených zmluvných pokút, a to, že došlo k porušeniu záväzku žalovaného využívať službu Internet počas 24mesačnej doby viazanosti uvedenej v Zmluve. Teda nijako nepreukázal zo strany ktorého účastníka Zmluvy, kedy a akým spôsobom došlo k predčasnému ukončeniu zmluvného záväzku (či už vypovedaním Zmluvy, odstúpením od nej a pod.), teda pred uplynutím doby viazanosti.

.

Z uvedeného vyplýva, že právo na zaplatenie vyššie uvedených pokút nie je nijako dané. Čo sa týka ďalších faktúrou VS 4751734944 žalovanému vyúčtovaných pokút - „Magio Sat pokuta“ vo výške 199,- eur, „pokuta za Magio box 1MY6UKCO“ vo výške 150,- eur, „pokuta za diaľkový ovládač 1MY6UKCO“ vo výške 20,- eur, „pokuta za kartu 1MY6UKCO“ vo výške 19,95 eur a „pokuta za ostatné príslušenstvo 1MY6UKCO“ vo výške 29,95 eur - ich riadne písomné dojednanie v zmysle § 544 ods. 2 nebolo súdu nijako preukázané, nevyplývajú takéto pokuty a v takýchto výškach ani zo žiadnej žalobcom súdu predloženej listiny, nebolo preukázané pre aké prípady boli dohodnuté a už vôbec nie, že takéto prípady a kedy nastali. Tieto pokuty sa navyše týkajú využívania televíznych služieb, resp. súvisia s koncovými zariadeniami pre televízne služby poskytované právnym predchodcom žalobcu svojim zákazníkom, ako je súdu známe z jeho činnosti v iných veciach, pričom v tejto veci bola predložená iba zmluva týkajúca sa služieb internetu. V tomto smere odkazuje súd na znenie vyššie citovaného § 44 ods. 1 zákona č. 351/2011 Z.z. podľa ktorého síce neuzavretie zmluvy v písomnej forme nie je postihované jej neplatnosťou, resp. jej zmeny za určitých podmienok taktiež nemusia byť robené písomne, to však neplatí pre záväzky účastníka, ktoré podľa Občianskeho zákonníka možno dojednať len v písomnej forme, pričom záväzok vo forme zmluvnej pokuty takým nepochybne je.

Súd tiež zamietol žalobu v časti faktúrou VS 8747841799 vyúčtovanej sumy za „ostatné služby“ - t.j. za „prerušenie poskytovania služby pre neplatenie“ vo výške 19,80 eur (t.j. s DPH). Po prvé nebolo súdu nijako preukázané, že by k takémuto úkonu zo strany právneho predchodcu žalobcu vôbec a kedy došlo; po druhé nebolo žiadnym listinným dôkazov predloženým v tomto konaní preukázané, že by takýto poplatok bol zmluvnými stranami riadne a platne dohodnutý (pokiaľ by sa nachádzal i v inej časti Cenníka právneho predchodcu žalobcu ako v tej, ktorá bola v tomto konaní predložená, treba poukázať na to, že stále by išlo iba o poplatok jednostranne určený čo do výšky právnym predchodcom žalobcu, ktorého výšku by nemal ako žalovaný ovplyvniť a teda by išlo o neprijateľnú a teda neplatnú zmluvnú podmienku); po tretie ak právny predchodca žalobcu pre neplatenie pristúpil k prerušeniu poskytovania služby, nepochybne išlo o nástroj ochrany právneho predchodcu žalobcu pred ďalším poskytovaním služieb žalovanému, za ktoré by žalovaný prípadne ďalej neplatil. Skutočnosť, že právny predchodca žalobcu využil takýto nástroj na ochranu svojich záujmov a jeho využitím dosiahol zaplatenie predchádzajúceho dlhu, nemôže byť podľa súdu dôvodom na to, aby za uvedené prerušenie poskytovania služby účtoval ešte žalovanému uvádzaný poplatok (takýto postup by totiž spôsoboval značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech žalovaného ako spotrebiteľa - viď k tomu § 53 ods. 1 , ktorý sám osebe je v značne neprimerane vysokej výške vo vzťahu k reálne predpokladateľným nákladom právneho predchodcu žalobcu s takýmto úkonom (ktoré navyše žalobca v tomto konaní taktiež nijako nepreukázal). Okrem toho žalobca nepreukázal individuálnu dohodu medzi účastníkmi zmluvného vzťahu o takomto poplatku a jeho výške. Preto súd zamietol žalobu v časti vyššie uvedenej sumy 19,80 eur, ako aj v časti z nej požadovaných úrokov z omeškania, pretože ak nie je preukázané právo na zaplatenie uvedenej sumy, nemožno priznať ani právo na zaplatenie úroky z omeškania z nej.

V prevyšujúcej časti faktúrou VS 8747841799 požadovaných nárokov, nakoľko ich spornosť nebola žalovaným namietaná a išlo o nároky spočívajúce v poplatkoch za poskytované služby, súd žalobe vyhovel a zaviazal v danej časti žalovaného na zaplatenie sumy 40,09 eur (t.j. rozdiel medzi uvedenou faktúrou celkom vyúčtovanou sumou 59,89 eur .a zamietnutou sumou 19,80 eur), ako aj úroku z omeškania z uvedenej sumy 40,09 eur vo výške 8,75 % ročne (podľa vyššie citovaných ustanovení § 517 a ustanovení nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z.) od 19.2.2013 (t.j. od prvého dňa omeškania žalovaného so zaplatením tejto sumy) do zaplatenia.

Z rovnakých dôvodov, ako sú uvedené vyššie pri sume poplatku za prerušenie poskytovania služby pre neplatenie zamietol súd žalobu i v časti sumy 19,80 eur (t.j. vrátane DPH) podľa faktúry VS 1749806368, kde bol žalovanému tiež takýto poplatok vyúčtovaný, teda poplatok za „prerušenie poskytovania služby pre neplatenie“, ako aj v časti z nej požadovaných úrokov z omeškania z vyššie uvedených dôvodov súd žalobu tiež zamietol. Faktúrou VS 1749806368 bola žalovanému vyúčtovaná tiež „zmluvná pokuta za nedodržanie doby splatnosti“ vo výške 4,99 eur (uplatňovaná bez DPH). V tejto časti súd žalobu taktiež zamietol, pretože nemal nijako preukázané platné písomné dojednanie takejto pokuty medzi účastníkmi zmluvného vzťahu. V príslušných podrobnostiach odkazuje súd v tomto smere na príslušné odôvodnenie zamietnutia zmluvných pokút ako je uvedené už vyššie na strane 7 tohto rozsudku pri zdôvodnení zamietnutia žaloby vo vzťahu k nárokom uplatňovaným podľa faktúry VS 4751734944. Navyše v tomto smere treba poukázať i na príslušnú úpravu spotrebiteľských zmlúv v (hlavne § 54 ods. 1 v znení platnom a účinnom v čase uzavretia Zmluvy) a skutočnosť, že pre prípad omeškania upravuje ako sankciu iba úroky z omeškania a teda i prípadným „dojednaním“ zmluvnej pokuty „za nedodržanie doby splatnosti“ by došlo jednoznačne k zhoršeniu postavenia žalovaného ako spotrebiteľa oproti úprave v OZ, nakoľko by voči nemu z dôvodu porušenia jednej a tej istej povinnosti bola uplatňovaná duplicitná sankcia. Rovnako súd zamietol žalobu i v časti z tejto sumy 4,99 eur požadovaných úrokov z omeškania, pretože príslušenstvo nemožno priznať ak nie je dané právo na zaplatenie samotnej pohľadávky, z ktorej je požadované.

V prevyšujúcej časti faktúrou VS 1749806368 požadovaných nárokov, nakoľko ich spornosť nebola žalovaným namietaná a išlo o nároky spočívajúce v poplatkoch za poskytované služby, súd žalobe vyhovel a zaviazal v danej časti žalovaného na zaplatenie sumy 40,09 eur (t.j. rozdiel medzi uvedenou faktúrou celkom vyúčtovanou sumou 64,88 eur a zamietnutými sumami 19,80 eur a 4,99 eur), ako aj úroku z omeškania z uvedenej sumy 40,09 eur vo výške 8,75 % ročne (podľa vyššie citovaných ustanovení § 517 a ustanovení nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z.) od 18.4.2013 (t.j. od prvého dňa omeškania žalovaného so zaplatením tejto sumy) do zaplatenia.

Z faktúry VS 0748877980 uplatňoval žalobca iba sumu 35,18 eur, teda menej ako bolo danou faktúrou vyúčtované, v dôsledku čoho v tomto prípade nebola teda uplatňovaná „zmluvná pokuta za nedodržanie splatnosti“ preto v tejto časti, nakoľko výška uvedenej sumy nebola žalovaným spochybnená a išlo o nároky spočívajúce v poplatkoch za poskytované služby, súd žalobe vyhovel a zaviazal v danej časti žalovaného na zaplatenie požadovanej sumy 35,18 eur (t.j. iba sumy žalobcom požadovanej), ako aj úroku z omeškania z uvedenej sumy 35,18 eur vo výške 8,75 % ročne (podľa vyššie citovaných ustanovení § 517 a ustanovení nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z.) od 18.3.2013 (t.j. od prvého dňa omeškania žalovaného so zaplatením tejto sumy) do zaplatenia.

Faktúrou VS 9750769458 bola žalovanému okrem iného vyúčtovaná taktiež „zmluvná pokuta za nedodržanie doby splatnosti“ vo výške 4,99 eur (uplatňovaná bez DPH). V tejto časti súd žalobu zamietol z dôvodov, ako sú vyššie uvedené pri obdobnej položke .požadovanej z faktúry VS 1749806368, a tiež súd zamietol žalobu i v časti z tejto sumy 4,99 eur požadovaných úrokov z omeškania, pretože príslušenstvo nemožno priznať ak nie je dané právo na zaplatenie samotnej pohľadávky, z ktorej je požadované.

V prevyšujúcej časti faktúrou VS 9750769458 požadovaných nárokov, nakoľko ich spornosť nebola žalovaným namietaná a išlo o nároky spočívajúce v poplatkoch za poskytované služby, súd žalobe vyhovel a zaviazal v danej časti žalovaného na zaplatenie sumy 40,09 eur (t.j. rozdiel medzi uvedenou faktúrou celkom vyúčtovanou sumou 45,08 eur a zamietnutou sumou 4,99 eur), ako aj na zaplatenie úroku z omeškania z uvedenej sumy 40,09 eur vo výške 8,75 % ročne (podľa vyššie citovaných ustanovení § 517 a ustanovení nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z.) od 19.5.2013 (t.j. od prvého dňa omeškania žalovaného so zaplatením tejto sumy) do zaplatenia.

Na základe všetkých vyššie uvedených skutočností teda súd zaviazal žalovaného na zaplatenie spolu sumy 155,45 eur a úrokov z omeškania z jej jednotlivých častí, a to vo výške 8,75 % ročne:

- zo sumy 40,09 eur za obdobie od 19.2.2013 do zaplatenia (t.j. z priznaných nárokov uplatňovaných podľa faktúry VS 8747841799),

- zo sumy 35,18 eur za obdobie od 18.3.2013 do zaplatenia (t.j. z priznaných nárokov uplatňovaných podľa faktúry VS 0748877980),

- zo sumy 40,09 eur za obdobie od 18.4.2013 do zaplatenia (t.j. z priznaných nárokov uplatňovaných podľa faktúry VS 1749806368),

- a zo sumy 40,09 eur za obdobie od 19.5.2013 do zaplatenia (t.j. z priznaných nárokov uplatňovaných podľa faktúry VS 9750769458). V prevyšujúcej časti súd z hore uvedených dôvodov žalobu zamietol.

Splniť povinnosti uložené týmto rozsudkom bude žalovaný v zmysle § 160 ods. 1 O.s.p. povinný do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Podľa § 142 ods. 2 O.s.p. ak mal účastník vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadny z účastníkov nemá na náhradu trov právo.

V predmetnom konaní mali obaja účastníci úspech čiastočný, pričom tento bol podstatne vyšší na strane žalovaného, ktorý jednak právo na náhradu trov konania neuplatňoval a jednak mu podľa obsahu spisu ani preukázateľné trovy nevznikli. Preto súd vyslovil, že žiadny z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na tunajšom súde do 15 dní odo dňa jeho doručenia. Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p., b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, . c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa ust. § 205 ods. 3 O.s.p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie. Podľa § 205a ods. 1 O.s.p. skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak a) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, b) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, c) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4, d) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa. Podľa § 205a ods. 2 O.s.p. ustanovenie odseku 1 sa nepoužije v konaniach podľa § 120 ods. 2. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy. Podľa § 251 O.s.p. ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.