Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_23T-28-2016.pdf
PDF · 70.96 KB
Case nature
Area
Subarea
23T/28/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Martine v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Jozefa Medveďa a prísediacich Viery Dikošovej a Dariny Hatarovej, na verejnom zasadnutí dňa 21.4.2016, v trestnej veci proti obv. A. A., pre zločin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1, ods. 3 písm. a/ Tr. zák., po schválení návrhu dohody o vine a treste podaného prokurátorom Okresnej prokuratúry v Martine, takto
rozhodol:
Obvinená A. A.Á., G.. X.XX.XXXX Z. M., E. K. I. Š. XX, U. E. E.,
u z n á v a s a z a v i n n ú, ž e
dňa 24.05.2013 v pobočke A. A., Q..A.. Z. E. E. požiadala v mene Q.V. A., G.. XX.XX.XXXX, E. K. I. Š. XXX, U. E. E., o poskytnutie spotrebného úveru v sume 6 000 €, k žiadosti o úver predložila fotokópiu jeho občianskeho a vodičského preukazu a po schválení úveru A. A.G., Q..A.. toho istého dňa, t.j. 24.05.2013 v Turčianskych Tepliciach podpísala v mene Q. A. aj Zmluvu o úvere č. XXXXXXXXXX na sumu 4 800 € , ktorý sa v jeho mene zaviazala splatiť v 120-tich mesačných splátkach po 89,56 €, na základe čoho bol predmetný úver A. A., Q..A.. poukázaný na účet č. XXXXXXXXXX/XXXX vedený na meno obvinenej A. A., pričom Q. A. nemal o predmetnom úvere žiadnu vedomosť a ani na jeho uzatvorenie nedal nikomu súhlas, obvinená A. A. poskytnutý úver riadne nesplácala, čím týmto svojim konaním uviedla A. A., Q..A.. K., E. XX, IČO: 00 151 653 do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru a jeho nesplácaním jej spôsobila škodu v sume 4.800,-Eur,
t e d a
- vylákala od iného úver tým, že ho uviedla do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru alebo na splácanie úveru, a tak mu spôsobila väčšiu škodu,
č í m s p á c h a l a
- zločin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1, ods. 3 písm. a/ Tr. zák.. Z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 222 ods. 3 Tr. zák. s prihliadnutím na § 36 písm. l/, § 38 ods. 2, 3 Tr. zák. na trest odňatia slobody vo výmere 3 ( tri ) roky.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zák. sa výkon trestu obvinenej podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. sa obvinenej určuje skúšobná doba vo výmere 2 ( dva ) roky.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. sa poškodená spoločnosť C. Č. Q. A. P. A..P..U.. K., A. A.V. G. M. XX, odkazuje s nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie.
odôvodnenie:
Dňa 23.3.2016 podal prokurátor Okresnej prokuratúry v Martine na tunajšom súde podľa § 233 ods. 1 Tr. por. návrh na schválenie dohody o vine a treste, v trestnej veci obvinenej A. A., G.. X.XX.XXXX Z. M., stíhanej pre zločin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1, ods. 3 písm. a/ Tr. zák., na skutkovom základe ako je uvedený v návrhu na schválenie dohody o vine a treste, spísanej dňa 23.3.2016 pod sp. zn. 1Pv 461/15 na Okresnej prokuratúre v Martine medzi prokurátorom a obvinenou. Súčasťou predmetného návrhu bol aj pripojený spisový materiál, zápisnica o konaní o dohode o vine a treste a samotná dohoda o vine a treste.
Po preskúmaní návrhu dohody o vine a treste a pripojeného spisového materiálu podľa § 331 ods. 1 Tr. por. predseda senátu určil termín verejného zasadnutia, na ktoré predvolal obvinenú a upovedomil o termíne prokurátora a poškodeného. Po prednesení návrhu dohody o vine a treste prokurátorom OP v Martine, obvinená na verejnom zasadnutí po zákonnom poučení o svojich právach na otázky predsedu senátu uvedené v ustanovení § 333 ods. 3 Tr. por. odpovedala :
a) či rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, odpoveď obvinenej : áno
b) či súhlasí, aby sa jej trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, odpoveď obvinenej : áno
c) či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa jej kladie za vinu, odpoveď obvinenej : áno
d) či bola ako obvinená poučená o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či jej bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohla radiť o spôsobe obhajoby, odpoveď obvinenej : áno
e) či rozumela podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, odpoveď obvinenej : áno
f) či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako zločinu úverového podvodu podľa § 222 ods. 1, ods. 3 písm. a/ Tr. zák., odpoveď obvinenej : áno
g) či bola oboznámená s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestný čin jej kladený za vinu, odpoveď obvinenej : áno
h) či sa dobrovoľne priznala a uznala vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako trestný čin, odpoveď obvinenej : áno
i) či súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu, odpoveď obvinenej : áno
j) či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, odpoveď obvinenej : áno
Zo zápisnice z konania o dohode o vine a treste vyplýva, že obvinená bola riadne poučená o svojich právach, upozornená na právnu kvalifikáciu spáchaného skutku a trestné sadzby v zmysle príslušných ustanovení Trestného zákona. Vyjadrila sa ku všetkým otázkam prokurátora a súhlasila s navrhovaným trestom.
Nakoľko obv. A. A. odpovedala na všetky vyššie uvedené otázky „áno“, mohol súd v zmysle § 334 ods. 1 Tr. por. rozhodovať o skutku, jeho právnej kvalifikácii a primeranosti trestu v rozsahu uvedenom v návrhu na dohodu o vine a treste. Súd mal preukázané, že obvinená dobrovoľne priznala a uznala vinu za stíhaný skutok, právne kvalifikovaný ako zločin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1, ods. 3 písm. a/ Tr. zák.. Súd nezistil porušenie procesných predpisov, ani zrejmú neprimeranosť dohody. Dohodu považoval za spravodlivú a preto ju schválil uznesením v zmysle ustanovenia § 334 ods. 4 Tr. por. a túto potvrdil rozsudkom, ktorý verejne vyhlásil.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je podľa § 334 ods. 4 Tr. por. prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c/ Tr. por..