Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8Ps-36-2015.pdf
PDF · 93.19 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
BR-8Ps/36/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Brezno, sudkyňou JUDr. Elenou Lámerovou, v právnej veci úpravy spôsobilosti na právne úkony H. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. nad E., Q. XXX/XX, v konaní zastúpenej opatrovníkom I. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. nad E., Q. XXX/XX, o návrhu navrhovateľky M. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. nad E., Q. XXX/XX, v zastúpení JUDr. Petrom Šramkom, advokátom Advokátska kancelária Brezno, Moyzesova 12, o úpravu spôsobilosti na právne úkony H. H. a o ustanovenie navrhovateľky za jej opatrovníka, za účasti prokurátora Okresnej prokuratúry Brezno, takto
rozhodol:
I. H. H., nar. XX.XX.XXXX p o z b a v u j e sa spôsobilosti na právne úkony v plnom rozsahu.
II. Za opatrovníka sa jej u s t a n o v u j e M. H., nar. XX.XX.XXXX, ktorá je oprávnená a povinná pozbavenú zastupovať, spravovať jej majetok a zo správy majetku predkladať vždy ku koncu kalendárneho polroka súdu správy o hospodárení s týmto majetkom.
III. Súd u p ú š ť a od doručenia rozhodnutia k rukám H. H..
IV. Trovy konania z n á š a štát, štátu sa nepriznáva ich náhrada.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným tunajšiemu súdu 22.10.2015 sa navrhovateľka, dcéra H. H., domáha, aby jej matka bola pozbavená spôsobilosti na právne úkony a ona aby jej bola ustanovená za opatrovníka. Svoj návrh odôvodňuje tým, že jej matka zo zdravotného hľadiska nevie posúdiť svoje konanie. K návrhu pripojila fotokópiu lekárskej správy zo dňa 05.10.2010 podpísanej MUDr. Elenou Snárskou, v ktorej sa uvádza diagnóza jej matky: F 22 Pretrvávajúce poruchy s bludmi.
Na pojednávanie vytýčené na deň 08.12.2015 sa H. H. nedostavila, predvolanie nebolo doručené do jej rúk a ani ona si ho nebola na pošte prevziať, nakoľko oznámenie z pošty o uloženej zásielke ignorovala. Jej obvodným lekárom je MUDr. Kukuľa v Závadke nad Hronom.
Na tomto pojednávaní navrhovateľka zotrvala na svojom návrhu.
Opatrovník ustanovený H. H. pre konanie, jej syn I. H., súdu uviedol, že sa pripája k návrhu, chce takto matku uchrániť pred špekulantmi a tiež pred tým, aby si nenabrala úvery.
Prokurátor Okresnej prokuratúry Brezno navrhol do konania pribrať znalca z odboru psychiatrie.
Okresný súd Brezno uznesením č. k. 8Ps/36/2015-18 zo dňa 17.12.2015 ustanovil do konania znalca MUDr. Máriu Martinove mladšiu za účelom vyšetrenia Karolíny Klotňovej a posúdenia jej zdravotného stavu.
Znalkyňa dňa 08.02.2016 doručila tunajšiemu súdu znalecký posudok č. X/XXXX.
Zo záveru znaleckého posudku súd zistil, že H. H. trpí závažným duševným ochorením, psychózou
- Bludovou (paranoidnou) poruchou, Dg. F 22.0 podľa MKCH-10.revízie. Táto diagnóza jej bola stanovená už v roku 2010 ambulantným psychiatrom. V klinickom obraze ochorenia je v popredí závažná a nezvratná zmena podstatných zložiek osobnosti, poruchy emotivity, myslenia, konania a schopnosti sociability. Chorá chybne interpretuje realitu. Nie je schopná adekvátne spracovávať vonkajšie podnety a podmienky. Je anozognostická (nemá pocit chorobnosti) a nekritická voči svojmu stavu. Zámerne neužíva predpísané lieky, vôbec nechodí na ambulantné psychiatrické kontroly, pretože nemala a ani nemá pocit chorobnosti, neuvedomuje si závažnosť svojho stavu a necíti potrebu trvalej a pravidelnej liečby. V myslení a konaní chorej je charakteristický odklon od reality. V klinickom obraze sú prítomné paranoidne perzekučné bludné obsahy v myslení. Striedanie afektov a patických nálad vyúsťuje opakovane v podobe verbálnej agresivity hlavne voči svojim deťom (čo bolo zjavné aj počas vyšetrenia, kde bola prítomná dcéra). Chorá nie je schopná trvale samostatne fungovať, je odkázaná na pomoc inej dospelej osoby. Môže sa správne rozhodovať len v jednoduchých bežných situáciách každodenného života, ale v hodnotnom organizovaní svojho života a zaisťovaní svojich potrieb je odkázaná na pomoc a usmernenie inou dospelou zdravou osobou. Jej osobnosť je psychoticky dezintegrovaná a postpsychoticky zmenená, jej správanie môže byť nepredvídateľné a pri paranoidne - perzekučne bludnom nastavení môže byť sebe i okoliu dokonca nebezpečná. Zistená bludová (paranoidná) porucha je trvalého charakteru. Toto ochorenie má progredujúci priebeh a to bez možnosti podstatnejšieho priaznivého liečebného ovplyvnenia. Zistená duševná porucha u chorej dosahuje takú intenzitu, že znalec odporúča obmedzenie spôsobilosti na právne úkony a to čo sa týka disponovania s finančnými prostriedkami a s majetkom, voľného nakladania a hospodárenia s nimi, obmedzenia spôsobilosti aj v oblasti sociálnych a ekonomických vzťahov, vo vzťahu k štátnym orgánom i zdravotníckym zariadeniam. Pri tomto duševnom ochorení sa môže rozhodovať a to pod dozorom vedená a kontrolovaná a iba v jednoduchých bežných situáciách každodenného života, ale nie je spôsobilá samostatného rozhodovania a konania v zložitejších otázkach a situáciách dotýkajúcich sa jej sociálnych a ekonomických istôt. Nedokáže sa dožadovať ani svojich osobných práv, čo sa týka jej zdravotného stavu či liečenia a je plne odkázaná na pomoc a vedenie inou dospelou zdravou osobou. Vzhľadom na zistenú psychickú poruchu nerozumie a nevie vykonať ani jednoduché právne úkony či úradné veci a pod. Je ľahko ovplyvniteľná a tým aj zneužiteľná, manipulovateľná druhými. Nedokáže si plánovať, dokáže si zabezpečiť len rokmi naučený nákup základných potravín a prípravu jednoduchých jedál, nie je však schopná nezávisle a samostatne fungovať (nedodržiava hygienu, neupratuje, neplatí účty, nechodí k lekárovi). Psychotickým procesom má narušené ovládacie a rozpoznávacie schopnosti a to v miere podstatnej a závažnej, tie sú u nej vymiznuté. Pri uvedenej psychickej poruche nie je spôsobilá nakladať s majetkom, nevie posúdiť hodnotu majetku. Čo sa týka nakladania s finančnými prostriedkami, hodnotu peňazí posudzuje len približne a to mechanizmom rokmi naučeným. Dôchodok vo výške 390,- Eur chodí na jej účet do banky, ona si ho ide celý vybrať a peniaze v priebehu 2 týždňov minie. Vzhľadom na vyššie uvedené znalec odporúča u nej poukázať na spôsobilosť nakladania s finančnými prostriedkami cca v sume maximálne 50,- Eur týždenne, čo je približne polovica jej dôchodku v priebehu jedného mesiaca. Vzhľadom na zistenú psychickú poruchu nie je spôsobilá aktívneho ani pasívneho volebného práva. Nie je spôsobilá zaobstarávať si veci bežnej potreby a postarať sa o svoje osobné veci. Jej stav si vyžaduje každodennú opateru a dozor od inej dospelej zdravej osoby, deti ju však navštevujú približne raz mesačne a preto je vhodné jej umiestnenie v ústavnej starostlivosti (Domov dôchodcov alebo Domov sociálnych služieb), kde bude mať zabezpečenú kompletnú starostlivosť o svoju osobu vrátane psychiatrickej starostlivosti. Výsluch H. H. súd môže vykonať bez ujmy na jej zdravotnom stave, avšak ona nie je schopná chápať zmysel a účel súdneho pojednávania, jej výsluch na súde ako aj účasť na súdnom pojednávaní sú bezúčelné a bezpredmetné. Nie je schopná pochopiť ani význam súdneho rozhodnutia. Nie je schopná porozumieť a chápať obsah poručovaných písomností od súdu a preto nemá zmysel tieto jej doručovať pre možnosť scestnej interpretácie v dôsledku duševnej choroby.
Za vypracovanie uvedeného znaleckého posudku tunajší súd uznesením č. k. 8Ps/36/2015-36 zo dňa 09.02.2016 priznal znalkyni znalečné vo výške 358,58 Eur.
Na pojednávaní dňa 21.04.2016 právny zástupca navrhovateľky súdu uviedol, že voči obdržanému písomnému znaleckému posudku nemá žiadne výhrady. Navrhol, aby súd vychádzal z tohto znaleckého posudku. Uviedol, že trvá na podanom návrhu aby súd H. H. úplne pozbavil spôsobilosti na právne úkony a za jej opatrovníka ustanovil M. H..
Na uvedenom pojednávaní navrhovateľka uviedla, že so znaleckým posudkom sa oboznámila, výhradu má k tomu, že ona navrhuje aby jej matka bola spôsobilá nakladať s celým svojim starobným dôchodkom ako sama uzná, matka poberá starobný dôchodok vo výške 392,30 Eur. Dodala, že matka je výlučnou vlastníčkou rodinného domu v Závadke nad Hronom, pozemok pod domom nie je vysporiadaný. Matka pochádza zo Závadky nad Hronom, možno v tejto obci zdedila aj nejaké pozemky, ale doklad o tom nemá. Súhlasí s tým, aby v prípade ak súd jej matku pozbaví, resp. obmedzí spôsobilosti na právne úkony ona jej bola ustanovená za opatrovníka na tie právne úkony, ktoré nebude môcť vykonávať. Uviedla, že má plnú spôsobilosť na právne úkony. Jej matka má dve deti a to ju a brata I. H., nar. XX.XX.XXXX. Obidvaja pracujú a žijú v Rakúsku, jej sa však dá robiť funkcia opatrovníka matke. Môže najmenej 4 krát do roka prísť domov, keď má dovolenku.
I. H., nar. XX.XX.XXXX, opatrovník matky v tomto konaní súdu uviedol, že sa oboznámil so znaleckým posudkom a nestotožňuje sa s tým bodom, kde by mohla matka byť spôsobilá nakladať s finančnými prostriedkami vo výške maximálne 50,- Eur týždenne. Chce, aby jej bola ponechaná spôsobilosť nakladať aspoň s celým svojim starobným dôchodkom. V prípade, že súd obmedzí alebo pozbaví jeho matku spôsobilosti na právne úkony súhlasí, aby za jej opatrovníka bola ustanovená jeho sestra M.. Spresnil, že mu ide o to, že matka má niekedy zlé chvíľky, aby ich niekto nezneužil, napr. aby nepodpísala, že predá dom, aby neprišla o strechu nad hlavou. V prípade, keby sa niečo stalo on je doma z Rakúska za 4 hodiny. Na dome majú kamery, je v kontakte aj so susedmi. Skutočne mu ide len o to, aby niekto nezneužil zlú chvíľku jeho matky, matka si vie sama aj nakúpiť.
Znalkyňa na pojednávaní dňa 21.04.2016 súdu uviedla, že v plnom rozsahu zotrváva na svojom písomnom znaleckom posudku, na záveroch tohto posudku. Vychádzala z dôchodku H. H., aj z toho, že jej je treba zaplatiť inkaso, čiže mohla by hospodáriť s polovicou dôchodku. Keď jej deti navrhujú, že by mohla hospodáriť s celým dôchodkom tak súhlasí s tým, veď deti jej môžu dať navyše 1.000,- alebo 2.000,- Eur, je to však ich riziko. Pri vyšetrení H. H. však zistila aj vedľajšiu diagnózu, na ktorú má povinnosť tiež poukázať a to Poruchy psychiky a správania zapríčinené užitím sedatív alebo hypnotík (anxiolytík a analgetík) - škodlivé užívanie (zneužívanie), Dg. F 13.1 podľa MKCH-10.revízie. Sama H. H. pri vyšetrení priznala, že niekedy si z uvedených liekov denne zoberie 4 až 10 tabliet, čiže ona nekontrolovane zneužíva tieto lieky. Nejde len o lieky uvedené na strane 6 znaleckého posudku, ale aj iné voľno predajné analgetiká, pretože ich nekontrolovateľným užívaním mohlo by dôjsť k závislosti, v podstate zneužívanie týchto liekov je predstupňom závislosti. Keby H. H. bola inštitucionalizovaná predišlo by sa takejto závislosti. Nadužívanie liekov ako sú anxiolytiká pri úzkosti alebo nadužívanie liekov proti bolesti by mohli viesť k závislosti, mohla by sa prejavovať ako podráždená, nepokojná, zvýraznila by sa tým paranoja, ktorou už trpí, zhoršila by sa jej primárna diagnóza. Znalkyňa sa uplatnila znalečné za účasť na pojednávaní.
V záverečnej reči na tomto pojednávaní právny zástupca navrhovateľky uviedol, že z vykonaného dokazovania má za to, že je dôvod na zbavenie spôsobilosti H. H. v plnom rozsahu, i keď znalkyňa pripustila nakladanie s finančnými prostriedkami v polovici jej starobného dôchodku, ale vzhľadom na už spomínané nekontrolované užívanie liekov má za to, že návrh bol podaný odôvodnene na plné pozbavenie spôsobilosti na právne úkony.
V záverečnej reči navrhovateľka súdu uviedla, že súhlasí s tým, aby H. H. bola ustanovená za opatrovníka.
Opatrovník H. H. pre konanie, jej syn I. H. v záverečnej reči súdu uviedol, že pochybuje, že by jeho matka zneužívala lieky, diazepam, alnagon sú voľno predajné - on chodí aj do lekárne matke pre lieky, v lekárni pozná lekárničky, tie by mu povedali, že si matka kupuje veľa liekov. Ona nemá pojem, ona aj povie, že berie 4 až 10 tabletiek. Keby jeho matka stála na súde a mala svoj rozum povedala by, že nie je závislá, že nezneužíva lieky. Nesúhlasí s tým, že matka zneužíva lieky.
Prokurátor Okresnej prokuratúry Brezno súdu uviedol, že z vykonaného dokazovania bolo preukázané, že H. H. trpí duševnou poruchou, ktorá nie je len prechodného charakteru, preto v súlade so závermi znaleckého posudku a výpoveďou znalkyne navrhuje, aby bola obmedzená v spôsobilosti na právne úkony a to tak, že nemôže robiť všetky právne úkony okrem disponovania s finančnými prostriedkami, ktorých výšku určí súd.
Podľa § 10 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, nie je schopná robiť právne úkony, súd ju pozbaví spôsobilosti na právne úkony.
Podľa § 27 ods. 2 Občianskeho zákonníka, zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorú súd rozhodnutím pozbaví spôsobilosti na právne úkony alebo ktorej spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.
Podľa § 187 ods. 2 O.s.p., od výsluchu vyšetrovaného môže súdu upustiť ak nemožno tento výsluch vykonať vôbec alebo bez ujmy na zdravotnom stave vyšetrovaného.
Podľa § 189 O.s.p., súd môže rozhodnúť, že upustí od doručenia rozhodnutia o spôsobilosti na právne úkony, ak by doručenie mohlo na adresáta pre jeho duševnú poruchu pôsobiť nepriaznivo alebo ak adresát nie je schopný význam rozhodnutia pochopiť.
Podľa § 189 písm. a/ O.s.p., v rozhodnutí o pozbavení alebo obmedzení spôsobilosti na právne úkony, súd určí opatrovníka podľa § 192 tomu, kto bol pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ktorého spôsobilosť na právne úkony bola obmedzená.
Podľa § 192 ods. 1 a 2 O.s.p., súd je povinný postarať sa o to, aby bol ustanovený opatrovník osobám, ktorého podľa zákona musia mať. V rozhodnutí, ktorým súd ustanovenej opatrovníka, uvedie i rozsah opatrovníckych práv a povinností.
Podľa § 191 ods. 1 O.s.p., trovy konania platí štát. Ak to možno spravodlivo žiadať, prizná súd štátu ich náhradu proti tomu, o ktorého spôsobilosť na právne úkony v konaní šlo.
Na základe vykonaného dokazovania, najmä na základe znaleckého posudku a výpovede znalkyne na pojednávaní dňa 21.04.2016 súd zistil, že H. H. trpí psychózou - Bludovou (paranoidnou) poruchou, Dg. F 22.0 podľa MKCH-10.revízie, táto porucha je trvalého charakteru a ochorenie u H. H. má progredujúci priebeh bez možnosti podstatnejšieho priaznivého liečebného ovplyvnenia. V klinickom obraze ochorenia je v popredí závažná a nezvratná zmena podstatných zložiek osobnosti, poruchy emotivity, myslenia, konania a schopnosti sociability. H. H. chybne interpretuje realitu, nie je schopná adekvátne spracovávať vonkajšie podnety a podmienky. Nemá pocit chorobnosti, je nekritická voči svojmu stavu, zámerne neužíva predpísané lieky, vôbec nechodí na ambulantné psychiatrické kontroly. V klinickom obraze sú prítomné paranoidne perzekučné bludné obsahy v myslení. Nie je schopná trvale samostatne fungovať, je odkázaná na pomoc inej dospelej osoby. Jej osobnosť je psychoticky dezintegrovaná a postpsychoticky zmenená, jej správanie môže byť nepredvídateľné a pri paranoidne
- perzekučne bludnom nastavení môže byť sebe i okoliu dokonca nebezpečná. Mohla by byť spôsobilá nakladať s finančnými prostriedkami cca v sume maximálne 50,- Eur týždenne. Avšak znalkyňa u H. H. zistila aj Poruchy psychiky a správania zapríčinené užitím sedatív, alebo hypnotík (anxiolytík a analgetík), a to ich škodlivé užívanie (zneužívanie), Dg. F 13.1 podľa MKCH-10.revízie. Nadužívanie liekov ako sú anxiolytiká pri úzkosti alebo analgetiká pri bolesti by mohlo viesť k závislosti, H. H. by sa mohla prejavovať ako podráždená, nepokojná, zvýraznila by sa tým u nej paranoja, ktorou už trpí - zhoršila by sa jej primárna diagnóza. Znalkyňa v závere písomného znaleckého posudku uviedla, že osobnosť H. H. je psychoticky dezintegrovaná a postpsychoticky zmenená, jej správanie môže byť nepredvídateľné a pri paranoidne - perzekučne bludnom nastavení môže byť dokonca nebezpečná sebe i okoliu. Z tohto dôvodu súd vylúčil možnosť, aby H. H. bola spôsobilá nakladať s akoukoľvek malou finančnou sumou. Tým sa predíde tomu, aby sa nedostala k voľne predajným liekom a zbytočne ich neužívala (anxiolytiká, analgetiká), čím by mohlo dôjsť k zhoršeniu jej primárnej diagnózy. Z tohto dôvodu súd ju pozbavil spôsobilosti na právne úkony v plnom rozsahu.
H. H. je rozvedená. Mesačne poberá starobný dôchodok vo výške 392,30 Eur. Je výlučnou vlastníčkou rodinného domu v obci L. nad E., zapísaného na LV č. XXX, nachádzajúceho sa na parcele č. XXX. Právny vzťah k parcele, na ktorej dom leží nie je evidovaný na liste vlastníctva. Náklady na jej bývanie mesačne predstavujú inkaso 15,14 Eur a za elektriku 182,50 Eur.
Vzhľadom k záveru znaleckého posudku súd rozhodol o tom, že upúšťa od doručenia rozhodnutia k rukám H. H..
Za opatrovníka H. H. súd ustanovil jej dcéru M. H., nar. XX.XX.XXXX, ktorá je oprávnená a povinná svoju matku zastupovať, spravovať jej majetok a zo správy majetku predkladať vždy ku koncu kalendárneho polroka súdu správy o hospodárení s týmto majetkom. Opatrovníčka je teda povinná vždy k dňu 30. júna a 31. decembra každého kalendárneho roka podať súdu správy o tom, ako nakladá s majetkom a starobným dôchodkom svojej matky.
O trovách súvisiacich s týmto konaním súd rozhodol tak, že trovy konania znáša štát, štátu sa nepriznáva ich náhrada.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v troch vyhotoveniach, prostredníctvom podpísaného súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p., že konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, že súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, že súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, že doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.), alebo že rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.