Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_4C-641-2015.pdf
PDF · 81.99 KB
Case nature
Area
Subarea
4C/641/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Zámky sudkyňou Mgr. Kornéliou Harcsovou v právnej veci žalobcu: Slovenský plynárenský priemysel, a.s., so sídlom Bratislava, Mlynské nivy 44/a, IČO: 35 815 256, v zastúpení: Jakubčák, advokátska kancelária, s.r.o., so sídlom Bratislava, Michalská 14, IČO: 47 255 706, proti žalovanému: L. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. N., štátny občan SR, t. č. na neznámom mieste, zastúpený opatrovníčkou Mgr. Dášou Šuminovou, súdnou tajomníčkou Okresného súdu Nové Zámky, o zaplatenie 164,15 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 118,61 eur
- s 8,25% úrokom z omeškania ročne zo sumy 12,12 eur od 01.02.2014 do zaplatenia,
- s 8,05% úrokom z omeškania ročne zo sumy 78,53 eur od 25.11.2014 do zaplatenia,
- s 8,05% úrokom z omeškania ročne zo sumy 27,96 eur od 22.01.2015 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania sumou 76,48 eur, to všetko do troch dní po právoplatnosti rozsudku.
Vo zvyšku súd žalobu z a m i e t a.
odôvodnenie:
Žalobca sa svojou žalobou zo dňa 02.10.2015 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 142,61 eur, zo sumy 3,00 eur ročný úrok z omeškania 8,15% od 28.8.2014 do zaplatenia, zo sumy 3,00 eur ročný úrok z omeškania 8,15% od 26.6.2014 do zaplatenia, zo sumy 3,00 eur ročný úrok z omeškania 8,15% od 25.7.2014 do zaplatenia, zo sumy 3,00 eur ročný úrok z omeškania 8,25% od 25.4.2014 do zaplatenia, zo sumy 3,00 eur ročný úrok z omeškania 8,25% od 26.2.2014 do zaplatenia, zo sumy 3,00 eur ročný úrok z omeškania 8,25% od 27.5.2014 do zaplatenia, zo sumy 3,00 eur ročný úrok z omeškania 8,25% od 26.3.2014 do zaplatenia, zo sumy 12,12 eur ročný úrok z omeškania 8,25% od 1.2.2014 do zaplatenia, zo sumy 3,00 eur ročný úrok z omeškania 8,05% od 25.9.2014 do zaplatenia, zo sumy 78,53 eur ročný úrok z omeškania 8,05% od 25.11.2014 do zaplatenia, zo sumy 27,96 eur ročný úrok z omeškania 8,05% od 22.1.2015 do zaplatenia a nahradil mu trovy konania. Svoj návrh odôvodnil tým, že na základe zmluvy o dodávke plynu pre odberateľa plynu v domácnosti dodával zemný plyn na adresu A. N., F. 3. Takto mu vznikol nedoplatok podľa faktúry č. 7418279495 vo výške 12,12 eur splatnej 31.1.2014, č. 7414935711 vo výške 27,96 eur splatnej 21.1.2015, č. 4900089464 vo výške 78,53 eur splatnej 24.11.2014. Napriek upomienke žalovaný tento nedoplatok dobrovoľne nevyplatil.
Súd vydal vo veci platobný rozkaz č. k. 4C 641/2015 zo dňa 25.9.2015, ktorý sa žalovanému nepodarilo doručiť do vlastných rúk a preto súd uznesením zo dňa 5.2.2016 platobný rozkaz v zmysle ust. § 173 ods. 2/ O.s.p. zrušil.
S poukazom nato, že žalovaný je prihlásený k trvalému pobytu v Nových Zámkoch bez uvedenia konkrétnej adresy súd mu uznesením zo 4.4.2016 ustanovil opatrovníka na konanie.
V zmysle § 115a ods. 2/ O.s.p. súd nenariadil pojednávanie, nakoľko sa jednalo o drobný spor v zmysle § 200ea O.s.p., predmet konania nepresiahol sumu 1.000,00 eur, vo veci verejne vyhlásil rozsudok.
Súd vykonal vo veci dokazovanie oboznámením sa s písomnými dôkazmi, a to: žaloba, oznámenie o nedoplatku z 21.12.2013, faktúra č. 7418729495, upomienka z 11.02.2014, doklad č. 3160128437, príkaz na úhradu, výzva na zaplatenie pohľadávky s upozornením na prerušenie dodávky ZP z 11.03.2014, doklad č. 3170092575, príkaz na úhradu, výzva na zaplatenie pohľadávky s upozornením na prerušenie dodávky ZP z 10.04.2014, doklad č. 3140115417, príkaz na úhradu, výzva na zaplatenie pohľadávky s upozornením na prerušenie dodávky ZP z 12.05.2014, doklad č. 3190113191, príkaz na úhradu, výzva na zaplatenie pohľadávky s upozornením na prerušenie dodávky ZP z 11.06.2014, doklad č. 3150117117, príkaz na úhradu, výzva na zaplatenie pohľadávky s upozornením na prerušenie dodávky ZP z 10.07.2014, doklad č. 3160138138, príkaz na úhradu, výzva na zaplatenie pohľadávky s upozornením na prerušenie dodávky ZP z 13.08.2014, doklad č. 3160139928, príkaz na úhradu, výzva na zaplatenie pohľadávky s upozornením na prerušenie dodávky ZP z 10.09.2014, doklad č. 3140124716, príkaz na úhradu, faktúra č. 4900089464, príkaz na úhradu, vyúčtovacia faktúra č. 7414935711, pokus o zmier, prihláška na odber zemného plynu z 09.02.1996, odstúpenie od zmluvy zo 07.11.2014, plnomocenstvo, platobný rozkaz, odpis registra trestov, lustrácia v Sociálnej poisťovni, v REGOB, uznesenie o zrušení platobného rozkazu, uznesenie o ustanovení opatrovníčky pre odporcu a zistil nasledovný skutkový a právny stav veci:
Medzi žalobcom a žalovaným došlo k uzavretiu zmluvného vzťahu na základe zmluvy o dodávke plynu pre odberateľa plynu v domácnosti z 9.2.1996, na základe ktorej žalobca dodával žalovanému zemný plyn na adresu A. N., F. 3. Za obdobie od 19.12.2012 do 25.11.2014 vznikol žalovanému nedoplatok za odber zemného plynu v celkovej výške 40,08 eur, ktorý bol fakturovaný zo strany žalobcu jednotlivými faktúrami. Žalovaný nedoplatok neuhradil.
Žalovaný bol vyzvaný žalobcom niekoľkokrát na úhradu nedoplatku, s poukazom na tú skutočnosť, že nedoplatok nebol uhradený. Dňa 10.11.2014 došlo k prerušeniu dodávky zemného plynu. Za prerušenie dodávky bola žalovanému účtovaná suma 78,53 eur.
Podľa § 588 Občianskeho zákonníka, z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.
Podľa § 589 Občianskeho zákonníka, cenu treba dojednať v súlade so všeobecno záväznými právnymi predpismi, inak je zmluva neplatná podľa § 40a.
Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že medzi žalobcom a žalovaným vznikol zmluvný vzťah na základe zmluvy o dodávke plynu pre odberateľa plynu v domácnosti, na základe ktorej žalobca dodával žalovanému zemný plyn na adresu A. N., F. 3. Žalovaný nenamietal, že by mu žalobca plyn nedodával, riadne odoberal od žalobcu dohodnutý tovar, z čoho vyplýva, že žalobca si svoju povinnosť podľa zmluvy riadne splnil, žalovanému dodával zemný plyn, ale tento nezaplatil úhradu za obdobie od 19.12.2012 do 25.11.2014, ktorého výsledkom bol nedoplatok vo výške 40,08 eur, teda súd mal za to, že žaloba bol v tomto rozsahu dôvodná, preto žalobcovi žalovaný nárok v tomto rozsahu priznal.
Podľa § 59 ods. 1/ zákona č. 656/2004 Z. z., neoprávneným odberom plynu je odber a) bez uzavretej zmluvy alebo v rozpore s uzavretou zmluvou, b) nemeraného plynu, c) bez určeného meradla alebo s meradlom, ktoré v dôsledku neoprávneného zásahu odberateľa nesprávne zaznamenáva odber plynu, d) bez určeného meradla alebo s meradlom, ktoré nebolo namontované prevádzkovateľom siete, alebo na ktorom bolo porušené zabezpečenie proti neoprávnenej manipulácii, e) ak odberateľ neumožnil prerušenie dodávky plynu; takýto odber sa za neoprávnený odber považuje odo dňa, keď odberateľ neumožnil prerušenie dodávky plynu, f) ak odberateľ nedodržal obmedzenia určené dodávateľom plynu, prevádzkovateľom prepravnej siete alebo prevádzkovateľom distribučnej siete, g) ak odberateľ nedodržal zmluvne dohodnuté platobné podmienky,
h) ak odberateľ nedodal odberový diagram.
Súd priznal žalobcovi aj jednorazový poplatok za prerušenie odberu zemného plynu vo výške 78,53 eur, ktorý bol podľa názoru súdu vystavený v súlade v zmysle hore citovaného zákonného ustanovenia, nakoľko v zmysle vyhlášky č. 655/2004 Z. z. ktorou sa predmetný zákon vykonáva aj prerušenie odberu zemného plynu sa považuje za neoprávnený odber.
Podľa § 49 odsek 2 Zák. č. 656/2004 Z. z. o energetike, oprávnený odberateľ plynu je povinný, a)podieľať sa na úhrade oprávnených nákladov prevádzkovateľa prepravnej siete alebo prevádzkovateľa distribučnej siete, ktoré sú spojené s pripojením odberného plynového zariadenia k sieti, b)umožniť prevádzkovateľovi prepravnej siete alebo prevádzkovateľovi distribučnej siete montáž určeného meradla vrátane telemetrického zariadenia na prenos údajov a umožniť prevádzkovateľovi prepravnej siete a prevádzkovateľovi distribučnej siete prístup k určenému meradlu a k telemetrickému zariadeniu, c)poskytnúť potrebné údaje dodávateľovi plynu na prípravu alebo uzatvorenie zmluvy o dodávke plynu, d)udržovať odberné plynové zariadenie v zodpovedajúcom technickom stave, e)dodržiavať rovnováhu medzi množstvom plynu vstupujúcim do siete a množstvom plynu súčasne vystupujúcim zo siete, ktorej je užívateľom
V konaní si žalobca uplatnil zaplatenie sumy 3,- eur titulom zaslania upomienky žalovanému, ktorou upomienkou žalovaného vyzval na zaplatenie nedoplatku za plyn. Takto celkove žalobca zaslal žalovanému osem upomienok, za každú z nich si účtoval sumu 3,- eur. Z ustanovení hore citovaného zákona však nevyplýva takáto povinnosť pre žalovaného priamo zo zákona, nakoľko žalobca si tieto poplatky za upomienky účtoval v súlade so zákonom číslo 251/2012 Z. z. o energetike, ktorý však v čase podpisu zmluvy na odber zemného plynu nebol účinný. Podľa prechodných a záverečných ustanovení predmetného zákona § 96 odsek 7 zostávajú v platnosti ustanovenia pôvodných zmlúv, teda aj pôvodných zákonných ustanovení, za ktorých bola predmetná zmluva o odbere zemného plynu uzavretá. Súd posúdil nárok žalobcu na uplatnenie si poplatku za upomienky aj s poukazom na tú skutočnosť, že žalovaný na adrese, ktorá bola uvedená ako adresa odberného miesta sa nezdržuje minimálne od roku 2012, pričom je otázne či bola vôbec možnosť zo strany žalobcu doručiť žalovanému predmetné upomienky, keď žalovaný bol prihlásený k trvalému pobytu len v meste Nové Zámky bez uvedenia konkrétnej adresy. Za týchto okolnosti súd nepovažoval tieto upomienky a poplatky za ne za účelne vynaložené náklady zo strany žalobcu, pretože žalobca nepredložil žiadny dôkaz o tom, že by boli upomienky vôbec žalovanému doručené, a teda žalovanému na základe takýchto skutočnosti nemohla vzniknúť povinnosť ani úhrady za ne. Vzhľadom na tieto skutočnosti súd v tejto časti žalobu zamietol.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 3/ O.s.p, tak, že v konaní čiastočne úspešnému žalobcovi priznal ich náhradu sumou 76,48 eur, titulom zaplateného súdneho poplatku za žalobu v sume 16,50 eur a titulom trov právneho zastúpenia vo výške 59,98 eur, za dva úkony právnej pomoci po 16,60 eur + 2x režijný paušál po 8,39 eur + 20% DPH. Právny zástupca žalobcu si uplatnil náhrady trov konania za tri úkony právnej pomoci, avšak súd mu za jeden úkon právnej pomoci a to za predžalobnú výzvu náhradu trov právneho zastúpenia nepriznal z dôvodu, že ich nepovažoval za účelne vynaložené trovy, nakoľko žalobca nepreukázal, že by žalovanému doručil predžalobnú výzvu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku, alebo uzneseniu ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1/,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti, alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a), f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.