Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_4C-80-2021.pdf
PDF · 86.77 KB
No categories available
4C/80/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
V. súd R. U. sudkyňou K.. J. H. v spore žalobcu: X.. T. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom U. XXX, v zastúpení: O. kancelária T. & C. s. r. o., so sídlom R. U., N. XX, X.: XX XXX XXX, proti žalovaným: X.) C. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. I. S. XXX, X.) O. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom U. XXX, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto
rozhodol:
I. Súd z r u š u j e a v y p o r i a d a v a podielové spoluvlastníctvo strán sporu k nehnuteľnostiam nachádzajúcim sa v katastrálnom území U., obec U., okres R. U., vedeným na Okresnom úrade R. U., katastrálny odbor na LV č. XXX ako parcela registra „C“ evidovaná na katastrálnej mape, a to parc. č. XXX/X o výmere XXX m2 - zastavaná plocha a nádvorie a k nehnuteľnostiam nachádzajúcim sa v katastrálnom území Zemné, obec U., okres R. U., vedené Okresným úradom R. U., katastrálny odbor na LV č. XXXX ako parcely registra „C“ evidované na katastrálnej mape, a to parc. č. XXX/X o výmere XX m2, zastavaná plocha a nádvorie spolu s domom súp. č. XXX, parc. č. XXX/X o výmere XX m2, zastavaná plocha a nádvorie, parc. č. XXX/X o výmere XXX m2 - záhrada tak, že predmetné nehnuteľnosti p r i k a z u j e do výlučného vlastníctva žalobcu.
II. Žalobca je povinný zaplatiť žalovanej v 1) rade sumu 590,25 eur titulom hodnoty jej spoluvlastníckeho podielu do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
III. Žalobca je povinný zaplatiť žalovanej v 2) rade sumu 590,25 eur titulom hodnoty jej spoluvlastníckeho podielu do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
IV. Žalobca m á nárok na náhradu trov konania voči žalovaným v 1) a v 2) rade v rozsahu 100 %, o výške ktorej rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
odôvodnenie:
1. Žalobca žalobou z XX.XX.XXXX sa domáhal zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam, nachádzajúcim sa v katastrálnom území U., obec U., okres R. U., vedeným na Okresnom úrade R. U., katastrálny odbor na LV č. XXX ako parcela registra „C“ evidovaná na katastrálnej mape, a to parc. č. 733/1 o výmere XXX m2 - zastavaná plocha a nádvorie a k nehnuteľnostiam nachádzajúcim sa v katastrálnom území U., obec U., okres R. U., vedené Okresným úradom R. U., katastrálny odbor na LV č. XXXX ako parcely registra „C“ evidované na katastrálnej mape, a to parc. č. XXX/X o výmere XX m2, zastavaná plocha a nádvorie spolu s domom súp. č. XXX, parc. č. XXX/X o výmere XX m2, zastavaná plocha a nádvorie, parc. č. XXX/X o výmere XXX m2 - záhrada.
2. Svoj nárok odôvodnil tým, že je vlastníkom nehnuteľností v kat. úz. U. na LV č. XXX ako parcela registra „C“ evidovaná na katastrálnej mape, a to parc. č. XXX/X o výmere XXX m2 - zastavaná plocha a nádvorie v podiele XX/XX k celku a žalovaná v 1) rade v podiele 1/16 k celku, žalovaná v 2) rade v podiele 1/16 k celku. Ďalej žalobu odôvodnil tým, že vlastníkom nehnuteľnosti vedenej na LV č. XXXX ako parcela registra „C“ evidované na katastrálnej mape, a to parc. č. XXX/X o výmere XX m2, zastavaná plocha a nádvorie spolu s domom súp. č. XXX, parc. č. XXX/X o výmere XX m2, zastavaná plocha a nádvorie, parc. č. XXX/X o výmere XXX m2 - záhrada, a to v podiele 6/8 k celku a žalovaná v 1) rade v podiele 1/8 k celku, žalovaná v 2) rade v podiele 1/8 k celku.
3. Hodnota predmetných nehnuteľností bola stanovená potvrdením realitnej kancelárie C. W. so sídlom R. U., M. R. C. XX/B vo výške 6 eur za m2.
4. Žalobca požiadal o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva z dôvodu, že táto nehnuteľnosť je užívaná výlučne zo strany žalobcu, pričom ani jedna zo žalovaných nehnuteľnosť neužíva. Žalobca má záujem na usporiadanie spoluvlastníckych práv so žalovanými, keďže z potvrdenia realitnej kancelárie ako aj z katastrálnej mapy vyplýva, že reálna deľba nehnuteľnosti neprichádza do úvahy, a to vzhľadom na existenciu stavby na predmetnom pozemku. Žalobca sa v konaní domáha zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnosti tak, že žiada prikázať nehnuteľnosť do svojho výlučného vlastníctva a žalobca žalovaným vyplatí hodnotu nehnuteľnosti pripadajúcu na spoluvlastnícky podiel každej zo žalovaných. Takto by žalobca vyplatil žalovanej v 1) rade sumu XXX,XX eur a žalovanej v 2) rade sumu XXX,XX eur. Žalobca sa pokúsil o mimosúdnu dohodu so žalovanými, zaslal im návrh na vyporiadanie podielového spoluvlastníctva prostredníctvom svojej právnej zástupkyne, avšak žalované na návrh žalobcu žiadnym spôsobom nereagovali.
5. Súd doručoval žalobu žalovaným v 1) a v 2) rade na adresu ich trvalého pobytu, pričom ich adresu lustroval prostredníctvom polície a prostredníctvom Sociálnej poisťovne, ale žalované v mieste trvalého bydliska sa nezdržiavajú, preto súd doručil žalobu na úradnej tabuli ako aj na webovej stránke súdu.
6. Riadne predvolané žalované sa na pojednávanie nedostavili, preto súd v zmysle § 180 CSP pojednával v ich neprítomnosti.
7. Súd vykonal dokazovanie výsluchom právneho zástupcu žalobcu, ako aj oboznámením sa: žalobou, splnomocnením, výpisom z LV č. XXX pre kat. úz. Zemné, výpisom z LV č. XXXX pre kat. úz. U., návrhom na vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, potvrdením, lustráciou REGOB, Sociálna poisťovňa, uznesením z XX.XX.XXXX, poučením, správou zo Sociálnej poisťovne z XX.XX.XXXX, správou od OO PZ SR Nové Zámky zo XX.XX.XXXX, správou od OO PZ Bratislava - Rača z XX.XX.XXXX, oznámením, žiadosťou právneho zástupcu žalobcu z XX.XX.XXXX a zistil nasledovný skutkový a právny stav veci:
8. Z obsahu spisu vyplýva, že žalobca sa podanou žalobou domáhal zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam, nachádzajúcim sa v katastrálnom území U., obec U., okres R. U., vedeným na Okresnom úrade R. U., katastrálny odbor na LV č. XXX ako parcela registra „C“ evidovaná na katastrálnej mape, a to parc. č. XXX/X o výmere XXX m2 - zastavaná plocha a nádvorie a k nehnuteľnostiam nachádzajúcim sa v katastrálnom území U., obec U., okres R. U., vedené Okresným úradom R. U., katastrálny odbor na LV č. XXXX ako parcely registra „C“ evidované na katastrálnej mape, a to parc. č. XXX/X o výmere XX m2, zastavaná plocha a nádvorie spolu s domom súp. č. XXX, parc. č. XXX/X o výmere XX m2, zastavaná plocha a nádvorie, parc. č. XXX/X o výmere XXX m2 - záhrada. Z LV č. XXX súd zistil, že žalobca na základe Kúpnej zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX, č. V-XXXX/ XXXX-č.zmeny XXX/XXXX, Kúpnej zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX, č. V-XXX/XXXX-č. zmeny XX/XXXX, Kúpnej zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX, č. V-XXXX/XXXX-č. zmeny XXXX/XXXX, Kúpnej zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX, č. V-XXXX/XXXX-č. zmeny XXXX/XXXX a Kúpnej zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX, č. V- XXXX/XXXX-č. zmeny XXXX/XXXX, je vlastníkom predmetnej nehnuteľnosti v pomere 14/16 k celku, žalovaná v 1) rade na základe uznesenia sp. zn. A Z XXXX/XXXX-XXX/XX je vlastníkom podielu v pomere 1/16 k celku a žalovaná v 2) rade na základe uznesenia sp. zn. A Z XXXX/XXXX-XXX/XX je vlastníkom podielu v pomere X/XX k celku. Z LV č. 5838 súd zistil, že žalobca na základe J. zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX, č. V-XXXX/XXXX-č.zmeny XXX/XXXX, Kúpnej zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX, č. V-XXX/XXXX-č. zmeny XX/XXXX, J. zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX, č. V-XXXX/XXXX-č. zmeny XXXX/XXXX, Kúpnej zmluvy zo dňa 20.05.2021, č. V-XXXX/ XXXX-č. zmeny XXXX/XXXX a Kúpnej zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX, č. V-XXXX/XXXX-č. zmeny XXXX/
XXXX, je vlastníkom predmetnej nehnuteľnosti v pomere 6/8 k celku, žalovaná v 1) rade na základe uznesenia sp. zn. A Z XXXX/XXXX-XXX/XX je vlastníkom podielu v pomere 1/8 k celku a žalovaná v 2) rade na základe uznesenia sp. zn. A Z XXXX/XXXX-XXX/XX je vlastníkom podielu v pomere X/X k celku.
9. Z potvrdenia realitnej kancelárie C. W. so sídlom R. U., M. R. C. XX/B, súd zistil, že hodnota 1m2 v obci U. je vo výške 6 eur za m2.
10. Podľa § 136 ods. 1/, 2/ Občianskeho zákonníka, vec môže byť v spoluvlastníctve viacerých vlastníkov. Spoluvlastníctvo je podielové alebo bezpodielové. Bezpodielové spoluvlastníctvo môže vzniknúť len medzi manželmi.
11. Podľa § 137 ods. 1/ Občianskeho zákonníka, podiel vyjadruje mieru, akou sa spoluvlastníci podieľajú na právach a povinnostiach vyplývajúcich zo spoluvlastníctva k spoločnej veci.
12. Podľa § 141 ods. 1/ Občianskeho zákonníka, spoluvlastníci sa môžu dohodnúť o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní; ak je predmetom spoluvlastníctva nehnuteľnosť, dohoda musí byť písomná.
13. Občiansky zákonník vychádza zo zásady, že nemožno nikoho nútiť, aby zotrvával v podielovom spoluvlastníctve, preto pripúšťa zrušenie podielového spoluvlastníctva jednak na základe dohody spoluvlastníkov (§ 141 OZ) a jednak na základe rozhodnutia súdu. Zákon dáva prednosť dohode ako základnému spôsobu zrušenia spoluvlastníctva a vzájomného vyporiadania. Dohodou o zrušení a vyporiadaní spoluvlastníctva sa rieši vzťah všetkých spoluvlastníkov k veci ako celku (nie teda len k určitému podielu). Na jej základe vzniká nový vlastnícky vzťah či nové spoluvlastnícke vzťahy. Ak nedôjde k dohode o zrušení podielového spoluvlastníctva, spoluvlastníctvo zruší súd, ktorý vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka. V konaní o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva musí súd bezpečne zistiť okruh spoluvlastníkov a rozsah ich podielov. Pokiaľ ide o navrhovaný spôsob vyporiadania, nie je súd viazaný podaným návrhom a môže teda rozhodnúť, že zrušené spoluvlastníctvo bude vyporiadané aj iným spôsobom, než je navrhovaný (tzv. iudicium duplex). Preto môže svojím rozhodnutím napr. vec rozdeliť napriek tomu, že sa navrhovateľ domáhal toho, aby mu bol predmet spoluvlastníctva prikázaný do výlučného vlastníctva /R 4/1966). Zákon dáva súdu smernice, ako si má počínať pri vyporiadaní, ak ani na súde pokus o zmierne vybavenie veci nevedie k cieľu. Vyporiadanie podielového spoluvlastníctva vykoná súd jedným z týchto troch spôsobov: a) reálne rozdelenie veci podľa výšky podielov, b) prikázanie veci jednému alebo viacerým spoluvlastníkom za primeranú náhradu, c) predaj veci a rozdelenie výťažku podľa výšky podielov.
14. Žalobca pred podaním žaloby na zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva zaslal žalovaným návrh na zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, na ktorý však žalovaného nereagovali, nezaslali mu žiadnu odpoveď, či súhlasia s vyporiadaním podielového spoluvlastníctva.
15. Podľa § 142 ods. 1/ Občianskeho zákonníka, ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.
16. Súd vykonal vo veci dokazovanie listinnými dôkazmi predloženými len žalobcom, pretože žalovaného boli počas celého konania nečinné, k žalobe a ani k prílohám žaloby sa nevyjadrili. Súd po vykonanom dokazovaný dospel k záveru, že nehnuteľnosti, ktoré sú predmetom tohto konania nie je možné reálne rozdeliť medzi jednotlivých spoluvlastníkov, pretože podiely žalovaných na predmetných nehnuteľnostiach sú tak malé, že by nebolo účelné samotné reálne rozdelenie nehnuteľností. Ak súd bral do úvahy skutočnosť, že podiel žalovaných na nehnuteľnostiach vedených v kat. úz,. U. na par. č. XXX činí XX mX z celkovej výmery 768 mX a podiel žalovaných na nehnuteľnostiach vedených v kat. úz,. U. na par. č. XXX/X , č. XXX,/X a č. XXX/X činí XX,XXX m2 z celkovej výmery XXX m2, pričom na par. č. XXX/X je rodinný dom súp. č. XXX, tak výmera nehnuteľností vo vlastníctve žalovaných je tak
zanedbateľná, že by nebolo efektívne reálne rozdeliť nehnuteľnosť medzi spoluvlastníkov podľa veľkosti ich spoluvlastníckeho podielu. S poukazom na túto skutočnosť, ako aj na fakt, že žalované žiadnym spôsobom nerozporovali nárok žalobcu, žalobca v konaní preukázal, že predmetné nehnuteľnosti faktický užíva, má záujem ich zveľadiť, súd mal za to, že je možné žalobe v plnom rozsahu vyhovieť a zrušiť a vyporiadať podielové spoluvlastníctvo k predmetným nehnuteľnostiam tak, že nehnuteľnosti sa prikážu do výlučného vlastníctva žalobcu. Zároveň súd rozhodol aj o náhrade pre žalované za ich spoluvlastnícke podiely, pričom hodnota nehnuteľností v kat. úz. Zemné za m2 bola stanovená v sume X eur, z toho dôvodu zaviazal žalobcu vyplatiť žalovanej v 1) rade sumu XXX,XX eur titulom hodnoty jej spoluvlastníckeho podielu (XX,XXX mX + XX mX x X eur = XXX,XX eur) a vyplatiť žalovanej v 2) rade sumu XXX,XX eur titulom hodnoty jej spoluvlastníckeho podielu (XX,XXX mX + XX m2 x X eur = XXX,XX eur). T. náhradu je povinný žalobca vyplatiť každej zo žalovaných do troch dní po právoplatnosti rozsudku.
17. O trovách konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 1/ CSP tak, že v konaní plne úspešnému žalobcovi priznal náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o výške ktorej rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník v zmysle § 262 ods. 1/ a 2/ CSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) /§ 363 CSP/.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a/ neboli splnené procesné podmienky, b/ súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c/ rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e/ súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f/ súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g/ zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, h/ rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania /§ 365 ods. 3 CSP/.