Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Rozsudok_9Co-318-2015.pdf
PDF · 75.59 KB
Case nature
Area
Subarea
9Co/318/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Dany Popovičovej a sudcov JUDr. Miroslava Sogu a JUDr. Dany Bystrianskej v právnej veci žalobcu: Škodové udalosti, s.r.o., so sídlom v Košiciach, Alžbetina 28/666, IČO: 458 48 572 proti žalovanému: X. O., A.. XX.XX.XXXX, W. Q. O., E. P. Č.. XX, zastúpenému advokátskou kanceláriou JUDr. Mikuláš Buzgó & JUDr. Mária Buzgová, so sídlom v Košiciach, Štúrova č.20, v konaní o zaplatenie 944,37 eur s prísl., o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Košice I zo dňa 20.11.2014 č.k. 38C/39/2011-174 takto
rozhodol:
P o t v r d z u j e rozsudok.
N e p r i z n á v a účastníkom náhradu trov odvolacieho konania.
odôvodnenie:
Rozsudkom Okresný súd Košice I (ďalej len „súd prvého stupňa“) zamietol žalobu, ktorou sa žalobca domáhal voči žalovanému zaplatenia 944,37 eur s prísl.. Žalobcovi uložil povinnosť nahradiť žalovanému trovy konania vo výške 236,29 eur na účet advokátskej kancelárie JUDr. Mikuláš Buzgó & JUDr. Mária Buzgová do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. Žalobcovi náhradu trov konania nepriznal.
Súd prvého stupňa po vykonaní dokazovania a po právnom posúdení veci podľa § 524 ods. 1, § 652 ods. 1, § 634 ods. 2, § 100 ods. 1, § 101, § 111 Občianskeho zákonníka vzal za preukázané, že medzi spoločnosťou Flashauto s.r.o. ako zhotoviteľom (podnikateľ) a žalovaným (fyzická osoba) ako objednávateľom bola uzavretá písomná zmluva o dielo, a to zmluva o oprave veci, na základe ktorej Flashauto s.r.o. ako zhotoviteľ vykonal opravu motorového vozidla žalovaného a dňa XX.X.XXXX opravu ukončil. Ku dňu XX.X.XXXX zhotoviteľ za vykonanú opravu vyúčtoval žalovanému celkovú sumu opravy faktúrou č. XXXXXXXX N. T. XX.X.XXXX vo výške 121.138,10 Sk s DPH a s dátumom splatnosti ku dňu XX.X.XXXX. Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa XX.X.XXXX uzavretou medzi postupcom (Flashauto s.r.o.) a postupníkom (žalobcom) postupca previedol na žalobcu ako postupníka pohľadávku voči žalovanému vo výške 944,37 eur. Táto pohľadávka pozostávala z celkovo vyúčtovanej sumy za opravu motorového vozidla (4.021,05 eur) po odpočítaní plnenia, ktoré bolo preukázane na účet právneho predchodcu žalobcu zo strany Allianz-Slovenskej poisťovne, a.s. vyplatené vo výške 2.469,56 eur a po odpočítaní amortizácie zaplatenej žalovaným v výške 607,12 eur, čo činí 944,37 eur. Z dôvodu vznesenia námietky premlčania zo strany žalovaného súd skúmal, či nárok žalobcu nie je premlčaný. Súd prvého stupňa neuznal tvrdenie žalobcu, že počiatok plynutia premlčania treba odvíjať od splatnosti faktúry č. XXXXXXXX (XX.X.XXXX). Podľa § 634 ods. 2 Občianskeho zákonníka sa totiž cena platí po skončení diela, čím sa rozumie faktické ukončenie opravy vozidla, pričom účtovný údaj o splatnosti vo faktúre v tejto súvislosti nie je právne významný. Faktúra vo svojom zákonom stanovenom a obvyklom obsahu predstavuje len účtovné zachytenie obchodného prípadu. Nakoľko medzi účastníkmi konania nebola dojednaná splatnosť ceny za opravu motorového vozidla, dňom ukončenia opravy vozidla, t.j. dňa
XX.X.XXXX vznikla žalovanému v zmysle § 634 ods. 1 Občianskeho zákonníka povinnosť za vykonanú opravu zaplatiť. Vzhľadom na to, že oprava vozidla bola ukončená dňa XX.X.XXXX, žalobca (resp. jeho právny predchodca) sa mohli so svojím nárokom na súd obrátiť už dňa XX.X.XXXX. Trojročná premlčacia doba teda márne uplynula dňa XX.X.XXXX, pričom žaloba bola na súde podaná až po jej uplynutí dňa XX.X.XXXX. Z týchto dôvodov súd prvého stupňa uzavrel, že nárok žalobcu je premlčaný a z toho dôvodu žalobu zamietol.
O trovách konania rozhodol podľa §142 ods. 1 O.s.p.. Nakoľko žalobca bol neúspešný, náhradu trov konania mu nepriznal. Úspešnému žalovanému priznal náhradu trov konania pozostávajúcich z trov právneho zastúpenia vo výške 236,29 eur. Tie priznal podľa § 9 ods. 1, § 10 ods. 1, § 14 ods. 1, písm. a/, b/, c/ §16 ods. 3 vyhl. č. 655/2004 Z.Z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, pri hodnote peňažnej pohľadávky 944,37 eur, v hodnote jedného úkonu právnej služby vo výške 51,45 eur. Takto priznal odmenu za prevzatie a prípravu zastúpenia, písomné podanie na súd - vyjadrenie k žalobe, účasť na pojednávaní dňa 19.10.2012 a 20.11.2014, t.j. 4 x 51,45 eur a rež. paušál 2 x 7,41 eur, 7,63 eur a 8,04 eur, čo spolu činí 236,29 eur.
Proti tomuto rozsudku v zákonnej lehote podal odvolanie žalobca z dôvodu podľa § 205 ods. 2 písm. f/ O.s.p. a odvolaciemu súdu navrhol, aby rozsudok zmenil tak, že zaviaže žalovaného zaplatiť žalobcovi 944,37 eur s prísl., tak ako uplatnil žalobou. V dôvodoch odvolania uviedol, že právo na zaplatenie ceny za vykonanie diela žalobca mohol prvýkrát uplatniť XX.X.XXXX, teda deň po splatnosti faktúry č. XXXXXXXX. Premlčacia doba teda uplynula XX.X.XXXX. Po oprave vozidla bola vystavená faktúra za vykonanú prácu a materiál, kde sa opravca s objednávateľom opravy dohodol na dobe splatnosti do XX.X.XXXX a po tomto dátume vznikla z uvedeného vzťahu objednávateľovi opravy zo zmluvy o dielo povinnosť za opravu zaplatiť.
Žalovaný sa k odvolaniu žalobcu písomne nevyjadril.
Krajský súd v Košiciach ako súd odvolací prejednal odvolanie žalobcu bez nariadenia pojednávania podľa ust. § 214 ods. 2 O.s.p. v rozsahu vyplývajúcom z ust. § 212 ods. 1,3 O.s.p. z hľadiska uplatneného odvolacieho dôvodu (§ 205 ods. 2 písm. f/ O.s.p.) a dospel k záveru, že odvolanie žalobcu nie je opodstatnené.
Rozsudok bol verejne vyhlásený na Krajskom súde v Košiciach dňa 20.4.2016 o 9.05 hod. v pojednávacej miestnosti č. dv. 227/II. posch., pričom miesto a čas verejného vyhlásenia rozhodnutia boli zverejnené dňa 11.4.2016 na úradnej tabuli Krajského súdu v Košiciach v zmysle ust. § 156 ods. 1,3 O.s.p..
Rozsudok súdu prvého stupňa je vo výroku vecne správny, preto ho odvolací súd podľa § 219 ods. 1 O.s.p. potvrdil. Vecne správne a zákonu zodpovedajúce sú aj dôvody napadnutého rozsudku, s ktorými sa odvolací súd stotožňuje a na ktoré poukazuje (§ 219 ods. 2 O.s.p.).
Žalobca namieta odvolací dôvod podľa § 205 ods. 2 písm. f/ O.s.p. t.j., že rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolací súd v prejednávanej veci dospel k záveru, že tento odvolací dôvod nie je naplnený.
Rozhodnutiu súdu prvého stupňa nemožno vytknúť, že by na zistený skutkový stav aplikoval nesprávne zákonné ustanovenie alebo použité zákonné ustanovenia nesprávne vyložil.
Súd prvého stupňa správne posúdil námietku premlčania podľa ust. § 100 a nasl. Občianskeho zákonníka a rovnako správne uzavrel, že premlčacia doba začala v danom prípade plynúť XX.X.XXXX, t.j. deň potom, ako právny predchodca žalobcu vyúčtoval faktúrou č. XXXXXXXX cenu za opravu motorového vozidla a premlčacia doba uplynula dňa XX.X.XXXX.
Správne totiž súd prvého stupňa uzavrel, že faktúra je len účtovným dokladom a túto nemožno považovať za dôkaz o tom, že medzi zmluvnými stranami bola dojednaná splatnosť kúpnej ceny, a to dátumom splatnosti tejto faktúry. Faktúra je totiž jednostranným aktom, vyhotoveným zhotoviteľom, pričom rovnakým spôsobom bol stanovený aj dátum splatnosti tejto faktúry. Preto dátum splatnosti
faktúry nemožno považovať za dohodu o splatnosti ceny za vykonané dielo, ktorá by musela vyplynúť zo zhodných prejavov účastníkov. Za takúto dohodu však faktúru jednostranne vystavenú zo strany žalobcu nemožno považovať. Správne preto uzavrel súd prvého stupňa, že nárok žalobcu je premlčaný a z rovnakého dôvodu odvolacie námietky žalobcu nemožno považovať za opodstatnené.
Z vyššie uvedených dôvodov odvolací súd potvrdil rozsudok, vrátane výroku o trovách konania podľa § 219 ods. 1 O.s.p., ako vecne správny.
O trovách odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa § 224 ods. 1 O.s.p. v spojení s § 142 ods. 1 O.s.p. tak, že nepriznáva účastníkom náhradu trov odvolacieho konania. Žalobca bol v odvolacom konaní neúspešný, preto nemá právo na náhradu trov odvolacieho konania a neúspešný žalovaný si náhradu trov odvolacieho konania neuplatnil a ani mu žiadne trovy v konaní nevznikli.
Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Košiciach pomerom hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.