Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_12C-254-2015.pdf
PDF · 73.6 KB
Case nature
Area
Subarea
12C/254/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
T. súd W., sudca V.. W. Y., B.., v právnej veci žalobcu W. W., ul. I.. osloboditeľov XX, W., R.: XX XXX XXX, zastúpený V.. W. Y., ul. I.. osloboditeľov XX, W., proti žalovanému W. s.r.o., so sídlom W., ul. Z. 6, R.: XX XXX XXX, v konaní o zaplatenie X.XXX,XX S. s príslušenstvom, takto
rozhodol:
E. j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu X.XXX,XX S. s X,XX % zmluvnou pokutou za každý deň omeškania od XX.XX.XXXX zo sumy X.XXX,XX S. do zaplatenia a trovy konania vo výške XXX,XX S. titulom zaplateného súdneho poplatku, všetko v lehote X dní od právoplatnosti rozhodnutia.
Z r u š u j e platobný rozkaz T. súdu W. zo dňa XX.X.XXXX, sp.zn. XXC/XXX/XXXX-XX.
odôvodnenie:
E. doručenou súdu dňa XX.XX.XXXX žiadal žalobca, aby súd zaviazal žalovaného k povinnosti zaplatiť mu sumu X.XXX,XX S. spolu s dohodnutou zmluvnou pokutou ako aj trovami konania.
U., že dňa XX.XX.XXXX uzavrel so žalovaným nájomnú zmluvu na prenájom pozemku č. XXX/XXXX/ OHsM - nachádzajúceho sa v kat. úz. W., na LV č. XXXX - vlastníka W. W. ako parc. C-KN č. XXXX vo výmere XXX m2. B. je zastavaný stavbou č. súp. XXXX vo vlastníctve žalovaného W., s.r.o. W.. I. za užívanie bolo stanovené v zmysle O. č. XXX/XXXX ročne na sumu X.XXX,XX S.. M. nájomného bola dohodnutá štvrťročne, vždy do XX-teho dňa prvého mesiaca predmetného štvrťroka v čiastke XXX,XX S.. E. si však svoje povinnosti vyplývajúce z nájomnej zmluvy neplní. Na nájomnom tak žalobcovi dlhuje čiastku X.XXX,XX S. za obdobie rokov XXXX-XXXX. Na úhradu dlžnej sumy bol vyzvaný upomienkou zo dňa X.X.XXXX a tiež predžalobnou upomienkou zo dňa X.XX.XXXX. E. si však nepreberá. B. svoj nárok voči žalovanému uplatnil podanou žalobou na súd.
M. vo veci vydal platobný rozkaz pod č. XXC/XXX/XXXX-XX zo dňa XX.X.XXXX, ktorým žalovaného zaviazal zaplatiť žalobcovi dlžnú sumu X.XXX,XX S. spolu so zmluvne dohodnutou pokutou vo výške X,XX % z dlžnej sumy za každý deň omeškania od XX.XX.XXXX do zaplatenia a tiež trovami konania XXX,XX S. titulom zaplateného súdneho poplatku.
I. sa žalovanému predmetný platobný rozkaz nepodarilo doručiť ( zásielka neprevzatá v odbernej lehote ), súd vo veci nariadil pojednávanie.
Na pojednávaní dňa XX.X.XXXX predmetný platobný rozkaz č. XXC/XXX/XXXX-XX zo dňa XX.X.XXXX v celom rozsahu zrušil v zmysle § 173 O.s.p.. M. vykonaným dokazovaním zistil, že žalovaný uzavrel so žalobcom nájomnú zmluvu na prenájom pozemku č. XXX/XXXX/OHsM - nachádzajúceho sa v kat. úz. W., na LV č. XXXX - vlastníka W. W. ako parc. C-KN č. XXXX vo výmere XXX m2. B. je zastavaný stavbou č. súp. XXXX vo vlastníctve žalovaného W., s.r.o. Michalovce. I. za užívanie bolo stanovené v
zmysle O. č. XXX/XXXX ročne na sumu X.XXX,XX S.. M. nájomného bola dohodnutá štvrťročne, vždy do XX-teho dňa prvého mesiaca predmetného štvrťroka v čiastke XXX,XX S. ( Čl. II., Čl. R.., Čl. V., bod X.,X.,X. zmluvy). X. účinnosti a skončenie nájmu bolo dohodnuté v Čl. IV. zmluvy.
Z predloženej upomienky - výzvy na úhradu nedoplatku zo dňa X.X.XXXX vyplýva, že žalovaný dlhuje žalobcovi na nájomnom sumu X.XXX,XX S. ( r. XXXX čiastka X.XXX,XX S. + za I.aII.Q r. XXXX čiastka XXX,XX S. ). Z následnej predžalobnej upomienky zo dňa X.XX.XXXX ďalej vyplýva, že výška nedoplatku k XX.X.XXXX predstavuje sumu X.XXX,XX S..
B. zástupkyňa žalobcu na pojednávaní uviedla, že trvajú v plnom rozsahu na podanej žalobe, avšak pri opise žaloby došlo k chybe a v skutočnosti dlžné nájomné žalujú za obdobie rokov XXXX a XXXX.
B. § 663 T. zákonníka, I. zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.
Podľa § 664 Občianskeho zákonníka, Prenajímateľ je povinný prenechať prenajatú vec nájomcovi v stave spôsobilom na dohodnuté užívanie, alebo ak sa spôsob užívania nedohodol, obvyklé užívanie, a v tomto stave ju na svoje náklady udržiavať.
Podľa § 671 ods. 1 Občianskeho zákonníka, Nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.
Podľa § 671 ods. 2 Občianskeho zákonníka, Ak nie je dohodnuté alebo osobitné predpisy neustanovujú inak, platí sa nájomné z poľnohospodárskych alebo lesných pozemkov polročne pozadu 1. apríla a 1. októbra, pri ostatných nájmoch mesačne pozadu.
Podľa § 517 ods.1 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Keďže bolo zistené, že žalovaný neplatil dohodnuté nájomné riadne a včas, dostal sa do omeškania s plnením svojho peňažného dlhu voči žalobcovi. Preto je povinný zaplatiť žalobcovi okrem vzniknutého dlhu na nájomnom za obdobie 2014-2015 vo výške 2.488,50 S. /8x311,07 EUR/ aj dohodnutú zmluvnú pokutu za každý deň omeškania vo výške 0,05 % z dlžnej sumy od 11.10.2015 do zaplatenia v súlade s bodom 3 Čl. III. nájomnej zmluvy.
O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § 142 ods. 1 O.s.p. tak, že úspešnému žalobcovi súd priznal náhradu trov konania za zaplatený súdny poplatok vo výške 176,00 € voči neúspešnému žalovanému.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku j e p r í p u s t n é odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Košiciach, cestou tunajšieho súdu.
Odvolanie musí obsahovať všeobecné náležitosti podania podľa § 42 ods.3 O.s.p., to znamená musí byť z odvolania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Ďalej z odvolania musí byť zjavné, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p., b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené / § 205a O.s.p./, f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.