Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7C-76-2015.pdf
PDF · 98.7 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SI-7C/76/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Skalica samosudkyňou JUDr. Vladimírou Slobodovou v právnej veci navrhovateľa: COFIDIS, a.s., Suché mýto 1, Bratislava, IČO: 36 816 337, zast. advokátskou kanceláriou Antovszká, s.r.o., Bárdošova 2/A, Bratislava, IČO: 36 866 881 proti odporcovi: O. B., X.. XX.X.XXXX, L. L. XX, P., občan SR, o zaplatenie 1.681,79 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 180 eur, a to v splátkach po 15 eur mesačne vždy do 25. dňa v mesiaci počínajúc právoplatnosťou tohto rozsudku s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
Vo zvyšku súd návrh zamieta.
Súd odporcovi náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 29.1.2015 domáhal uložiť povinnosť odporcovi zaplatiť mu 1681,79 eur a náhrady trov konania z titulu nesplatenia úveru poskytnutého na základe zmluvy o revolvingovom úvere zo dňa 25.1.2014. Suma 1681,79 eur pozostáva z istiny 1566,76 eur, úroku za poskytnutie úveru 110,34 eur, poplatkov z omeškania so splácaním úveru 4,69 eur.
Právny zástupca navrhovateľa sa na pojednávanie nedostavil, ospravedlnil sa, súhlasil konať a rozhodnúť bez jeho prítomnosti. Odporca žiadal návrh zamietnuť z dôvodu, že on s navrhovateľom zmluvu nepodpisoval.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom odporcu a svedeckou výpoveďou C. J., zmluvou o úvere na nákup tovaru a zmluva o bezúčelovom úvere ( ďalej „zmluva o úvere“) č. 90020336 zo dňa 25.1.2014, všeobecnými obchodnými podmienkami k zmluve, výpoveďou zmluvy a oznámením o zániku poistenia zo dňa 6.10.2014, výpisom z účtu odporcu, písomným vyjadrením právneho zástupcu navrhovateľa, písomným vyjadrením odporcu, ako i ostatným obsahom spisu a zistil tento skutkový stav veci:
Z obsahu predložených listín vyplýva, že navrhovateľ ako právnická osoba uzatvoril s osobou označenou v zmluve ako odporca (ako dlžníkom) dňa 25.1.2014 zmluvu o úvere na nákup tovaru a zmluva o bezúčelovom úvere, predmetom ktorej bolo poskytnutie úveru 1612 eur na nákup tovaru ( vodný filter). Zmluvné strany si dohodli splácanie úveru po 40,74 eur vždy k 15. dňu v mesiaci, počet splátok: 60, celkovú splatnú čiastku vo výške 2.444,40 eur, RPMN vo výške 18,90 %, výšku ročnej úrokovej sadzby 18,90 %. Splatnosť prvej splátky si dohodli na 15.2.2014. Z obsahu listiny označenej ako „ Zistenie a zaznamenanie požiadaviek a potrieb klienta“ zo dňa 30.1.2014 opatrenej podpisom „Ž.“ (ako znie priezvisko odporcu) mal súd preukázané, že požadovaná výška úveru bola 1612 eur.
Odporca sa zaviazala splácať splátky riadne a včas v zmysle čl. 4, bod 4.1 všeobecných obchodných podmienok.
Podľa vyjadrenia navrhovateľa bola uzatvorená zmluva o revolvingovom úvere a schválil úverový limit 2000 eur a zmluvné strany sa dohodli na prvom čerpaní 1.612 eur.
Podľa čl. 1.3.1 Všeobecných obchodných podmienok (ďalej len „VOP“), Zmluvou o úvere sa rozumie zmluva o spotrebiteľskom úvere uzavretá medzi veriteľom a klientom v súlade s ustanoveniami zák. č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch v znení neskorších predpisov a Obchodného zákonníka. Úver je revolvingový spotrebiteľský úver, ktorý poskytuje veriteľ klientovi na základe zmluvy o úvere.
Podľa bodu 5.1 VOP je klient povinný platiť veriteľovi za poskytnutie úveru úrok z čerpanej čiastky úveru, a to vždy podľa aktuálnej úrokovej sadzby veriteľa. Úroková sadzba platná v čase uzavretia zmluvy o úvere je uvedená v zmluve o úvere.
Podľa čl. 4.3. VOP, splátka úveru je splatná mesačne, každý kalendárny mesiac, a to najneskôr do 15.dňa v mesiaci, za ktorý sa splátka úveru platí.
Podľa čl. 5.1. VOP , úver je úročený a klient sa zaväzuje okrem istiny platiť veriteľovi úroky z úveru. Okrem toho sa zaväzuje platiť poplatky veriteľa súvisiace s poskytovaním úveru a jeho splácaním, a tiež sankcie spojené s porušením povinností podľa zmluvy o úvere.
Z obsahu výpisu z účtu zo dňa 20.11.2014 mal súd preukázané, že navrhovateľ poskytol na nákup tovaru dňa 29.1.2014 sumu 1.612 eur . Z obsahu predmetného výpisu súdu nevyplýva, že by boli finančné prostriedky poslané na účet odporcu resp. či mu boli odovzdané priamo k rukám.
Z obsahu listu označeného ako „Výpoveď zmluvy o úvere a zánik poistenia“ adresovaného odporcovi mal súd preukázané, že navrhovateľ vypovedal zmluvu o úvere a vyzval na splatenie dlžnej sumy najneskôr v posledný deň výpovednej lehoty. Aktuálny dlh vtedy predstavoval sumu 1681,79 eur. Odporca zaplatil podľa vyjadrenia navrhovateľa do podania návrhu celkovo sumu v 120,51 eur.
Právny zástupca navrhovateľa súdu odôvodnil žalovanú sumu tým, že je to rozdiel debetných položiek v sume 1806,76 eur ( čerpanie 1612 eur +úroky 187,96 eur + poplatky za upomienky 6,80 eur) a kreditných položiek v celkovej sume 124,97 eur ( úhrady 120,51 eur + storno úroky 4,46 eur).
Odporca v písomnom vyjadrení poukázal na to, že on nepodpisoval žiadnu zmluvu s navrhovateľom. Dal súdu do pozornosti, že jeho podpis sa ani len nezhoduje s podpisom osoby, ktorá podpísala zmluvu ako dlžník. Podľa jeho vyjadrenia sa stal obeťou podvodu a preto i s návrhom nesúhlasí. K okolnostiam, ako sa jeho údaje objavili na zmluve v časti dlžníka uviedol, že v čase uzatvorenia zmluvy býval s matkou, ktorá mala prístup k jeho osobným údajom. Odporca tvrdil, že jeho matka použila bez jeho vedomia jeho osobné údaje do zmluvy s navrhovateľom. Odporca ďalej potvrdil, že vodný filter sa ale nachádza v byte jeho matky, kde on v súčasnosti nebýva. Taktiež súdu uviedol, že on nezaplatil žiadnu sumu 120,51 eur navrhovateľovi, ako je to v návrhu uvedené.
Na pojednávaní odporca zotrval na svojom tvrdení, že on žiadnu zmluvu s navrhovateľom neuzatvoril, nepodpísal a žiadal k okolnostiam uzavretia zmluvy vypočuť ako svedka jeho matku. Matku žiadal vypočuť aj z dôvodu, že táto mu formou sms-ky potvrdila, že na jeho meno čerpala úver. Čiže on žiadny úver nečerpal a preto nemá ani čo splácať. Podľa odporcu on nikoho ani len nesplnomocnil, aby za neho zmluvu podpisoval.
Z svedeckej výpovede C. J., matky odporcu, mal súd preukázané, že odporca nepodpisoval zmluvu o úvere na nákup tovaru a zmluva o bezúčelovom úvere. Predmetnú zmluvu podpísal jej druhý syn, E. B., X.. X.X.XXXX. Pôvodne ona sama mienila ako dlžníčka zmluvu uzavrieť, ale pre jej exekúciu to možné nebolo. Svedkyňa potvrdila, že zmluvu napísali síce na odporcu ( vypísaním jeho osobných údajov), ale podpísal ju práve jej syn E.. Podľa jej slov jej tieto tvrdenia môžu dosvedčiť ako jej syn E., tak i pani Š. cez ktorú sa uzatvára zmluva s navrhovateľom. Ďalej k veci uviedla, že odporca bol ale prítomný pri montáži vodného filtra a aj popísal jeho prevzatie. Taktiež prevzal peniaze, že bola uzavretá zmluva a odporca jej tie peniaze dal.
Odporca k okolnostiam montáže filtra uviedol, že bol v jej domácnosti, matka sa niekam ponáhľala a to bol aj dôvod, prečo on podpisoval prevzatie filtra. Potvrdil, že prevzal okrem toho aj finančnú hotovosť 180 eur od pána, čo filter montoval. Celú sumu 180 eur odovzdal matke, ktorá mu z toho dala 20 eur. V závere uviedol, že pokiaľ mu súd uloží nejakú sumu zaplatiť, žiada povoliť mu určenú sumu splácať v mesačných splátkach.
K tvrdeniam odporcu právny zástupca navrhovateľa uviedol, že trvá na návrhu v celom rozsahu tvrdiac, že navrhovateľ uzavrel zmluvu s odporcom dňa 25.1.2014. Ide o poskytnutie spotrebiteľských úverov na diaľku, bez priameho kontaktu s klientom. Zmluva sa uzatvára priamo v obchodných priestoroch obchodníka s uzatvorením kúpnej zmluvy a k vybaveniu stačí občiansky preukaz, druhý doklad totožnosti ( vodičský preukaz, rodný list,...). Navrhovateľ poskytol podľa jeho vyjadrenia čerpanie 1612 eur dňa 29.1.2014 prevodom na účet obchodníka.
Súd posúdil nárok navrhovateľa v zmysle ustanovení zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch, zák.č. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa a Občianskeho zákonníka účinných v čase uzavretia zmluvy o úvere.
Podľa § 52 ods. 1, 2,3, 4 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa § 53 ods. 6 Občianskeho zákonníka, ak predmetom spotrebiteľskej zmluvy je poskytnutie peňažných prostriedkov, nesmie odplata podstatne prevyšovať odplatu obvykle požadovanú na finančnom trhu za spotrebiteľské úvery v obdobných prípadoch. Pri posudzovaní obdobnosti prípadov sa prihliada najmä na finančnú situáciu spotrebiteľa, spôsob a mieru zabezpečenia jeho záväzku, objem poskytnutých peňažných prostriedkov a lehotu splatnosti
Podľa § 1 ods. 1, 2 zákona č. 129/2010 Z. z. v znení účinnom ku dňu uzavretia zmluvy ( 25.1.2014), (1) Tento zákon upravuje práva a povinnosti súvisiace s poskytovaním spotrebiteľského úveru na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere, podmienky poskytovania spotrebiteľského úveru, náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere, spôsob výpočtu celkových nákladov spotrebiteľa spojených s poskytovaním spotrebiteľského úveru a ďalšie opatrenia na ochranu spotrebiteľa. (2) Spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi.
Podľa § 9 ods. 2, písm. k) zákona č. 129/2010 Z.z. v znení účinnom ku dňu uzavretia zmluvy, zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa Občianskeho zákonníka musí obsahovať tieto náležitosti: výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, prípadné poradie, v ktorom sa budú splátky priraďovať k jednotlivým nesplateným zostatkom s rôznymi úrokovými sadzbami spotrebiteľského úveru na účely jeho splatenia.
Podľa § 11 ods. 1 písm. a), b) zákona č. 129/2010 Z. z. v znení účinnom ku dňu uzavretia zmluvy, Poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, ak a) zmluva o spotrebiteľskom úvere nemá písomnú formu podľa § 9 ods. 1, b) zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa § 9 ods. 2 písm. a) až k), r) a y).
Podľa § 53 ods. 1, 2, 3, 5 Občianskeho zákonníka, v znení účinnom ku dňu uzavretia zmluvy, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané. Za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah. Ak dodávateľ nepreukáže opak, zmluvné ustanovenia dohodnuté medzi dodávateľom a spotrebiteľom sa nepovažujú za individuálne dojednané. Neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.
Ustanovenia zákona č.126/2010 Z.z. predstavujú špeciálny predpis k úprave úverových zmlúv. Zmluvy o spotrebiteľskom úvere predstavujú osobitný zmluvný typ záväzku upravený osobitným zákonom č. 126/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch, ktorý osobitne ustanovuje náležitosti zmluvy a v ostatných náležitostiach odkazuje na úpravu ustanovení v Občianskom zákonníku.
Podľa § 517 ods. 1 veta prvá a ods. 2 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Predmetom konania je zaplatenie sumy 1.681,79 eur z titulu nesplatenia úveru poskytnutého na základe zmluvy o revolvingovom úvere zo dňa 25.1.2014. Žalovaná suma pozostáva z istiny 1566,76 eur, úroku za poskytnutie úveru 110,34 eur, poplatkov z omeškania so splácaním úveru 4,69 eur.
Nakoľko odporca namietal jeho podpis na zmluve a vôbec uzatvorenie zmluvy s navrhovateľom, čerpanie finančných prostriedkov na kúpu vodného filtra, súd sa musel najprv vyporiadať s predbežnou otázkou, či je platná zmluva o úvere na nákup tovaru a zmluva o bezúčelovom úvere.
Z dôvodu rýchlosti a hospodárnosti konania (aj vzhľadom na výšku žalovanej sumy a sumu účtovanú znalcami za vyhotovenie znaleckého posudku za analýzu podpisu, dĺžku trvania vyhotovovania znaleckého posudku) súd nevykonal znalecké dokazovanie ustanovením znalca z odboru písmoznalectvo. V konečnom dôsledku to ani žiadny z účastníkov konania nenavrhol. Súd vykonal dokazovanie svedeckou výpoveďou osoby, ktorá bola osobne prítomná pri uzatvorení zmluvy s navrhovateľom. Súd ako svedka vypočul C. J., matku odporcu, ktorá bola iniciátorom uzatvorenia zmluvy s navrhovateľom v záujme získania finančnej hotovosti pre seba. To bolo prvoradým cieľom, až druhoradým bola kúpa vodného filtra. Nakoľko ona ako dlžník nepripadala do úvahy ( pre exekúciu), vpísala do zmluvy osobné údaje svojho syna ( odporcu), lebo k jeho osobným údajom mala prístup, keďže v čase uzatvárania zmluvy býval s ňou v jednej domácnosti. Z jej vyjadrenia si súd ustálil, že zmluvu nepodpisoval odporca, ale niekto iný - jeho brat.
Súd si podporne doplnil dokazovanie i porovnaním podpisov odporcu jednak na zmluve predloženie navrhovateľom ( kde podľa navrhovateľa má ísť o podpis odporcu) s podpismi odporcu na listinných: jeho občiansky preukaz, písomné vyjadrenie doručené súdu 17.7.2015, podpis na listine spísanej vo VÚB, a.s. dňa 3.2.2015, listina podpisovaná odporcom u jeho zamestnávateľa McROY Slovakia, a.s. dňa 3.10.2013. Už voľným okom je na prvý pohľad rozpoznateľné, že na zmluve ide pri osobe dlžníka o úplne iný podpis, než je podpis odporcu na listinách, ktoré súdu na porovnanie predložil. Podľa § 37 ods. 1,2 Občianskeho zákonníka, právny úkon sa musí urobiť slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne; inak je neplatný. Právny úkon, ktorého predmetom je plnenie nemožné, je neplatný.
Na základe týchto skutočností mal súd za preukázané, že odporca s navrhovateľom neuzatvoril dňa 25.1.2014 žiadnu zmluvu o spotrebiteľskom úvere resp. žiadnu inú zmluvu, predmetom ktorej bolo čerpanie finančných prostriedkov na kúpu tovaru a ani nemal vôľu s ním nejakú zmluvu uzatvoriť. Z vyjadrení odporcu i svedkyne mal súd preukázané, že odporca nemal ani vôľu kúpiť žiadny filter. Z týchto dôvodov súd dospel k záveru, že zmluva o úvere na nákup tovaru a zmluva o bezúčelovom úvere zo dňa 25.1.2014 uzavretá medzi účastníkmi nebola ( ani len konkludentne), t.j. nevznikla, neexistovala. Súd je toho názoru, že pokiaľ nejaký právny vzťah nevznikol, súd nemôže ani len posudzovať jeho platnosť či neplatnosť. Súd hodnotí preto zmluvu ako nulitnú.
Podľa § 451 ods. 1,2 Občianskeho zákonníka, kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
Podľa § 457 Občianskeho zákonníka, ak je zmluva neplatná alebo ak bola zrušená, je každý z účastníkov povinný vrátiť druhému všetko, čo podľa nej dostal.
V rámci konania mal súd ďalej preukázané, že odporca bol osobne prítomný pri namontovaní vodného filtra v byte jeho matky a tento filter sa v jej byte doposiaľ nachádza. Odporca síce podpísal listinu svedčiacu o montáži vodného filtra, ale nakoľko filter bol namontovaný v byte jeho matky, nešlo v tejto časti jeho konania o bezdôvodné obohatenie. Odporca totiž svojim podpisom len dosvedčil, že filter namontovaný bol.
Súd mal ďalej preukázané ( samotným vyjadrením odporcu), že prevzal po montáži vodného filtra finančnú hotovosť 180 eur bez akéhokoľvek právneho titulu. Toto konanie odporcu súd kvalifikuje ako bezdôvodné obohatenie, lebo odporca získal majetkový prospech plnením bez právneho dôvodu. Jeho tvrdenie, že peniaze odovzdal svojej matke je pre toto konanie bezpredmetné, podstatné je , že on bol osobou, ktorý peniaze prevzal.
Na základe vyjadrení účastníkov, listinných dôkazov a svedeckej výpovede ustálil, že návrh bol podaný voči odporcovi dôvodne len v časti 180 eur a to z titulu bezdôvodného obohatenia a nie zmluvy o spotrebiteľskom úvere. V zvyšnej časti žalovanej istiny súd návrh zamietol.
Podľa § 160 ods. 1 veta druhá O.s.p., súd môže určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať aj v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí a to aj tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
Súd povolil odporcovi pohľadávku splácať vzhľadom na jeho aktuálne majetkové a zárobkové pomery. Súd pritom bral do úvahy, že odporca nevlastní žiadne nehnuteľnosti či hnuteľné veci vyššej hodnoty, ktoré by mohol predať za účelom vyrovnania dlhu. Súd prihliadal i na skutkové okolnosti, za ktorých sa stal účastníkom konania. Preto mu súd povolil splácať sumu 180 eur po 15 eur s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Navrhovateľ uviedol v návrhu číslo účtu vedeného vo VÚB banka, a.s., na ktoré žiadal zaplatiť žalovanú sumu nasledovne: č.ú.: XXXXXXX/XXXX, Y.: XXXXXXXX.
Súd rozhodol o trovách konania v zmysle § 142 ods. 1 O.s.p. posudzujúc čistý úspech účastníka konania. V konaní žaloval navrhovateľ o zaplatenie sumy 1.681,79 eur, ale bol úspešný len v sume 180 eur, t. j. odporca bol úspešný vo výške 1.501,79 eur. Nakoľko bol v konaní úspešnejší odporca, ktorý si ale trovy konania neuplatnil, súd mu ani žiadne nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia, cestou podpísaného súdu, ku Krajskému súdu v Trnave, dvojmo. Odvolanie sa podáva na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje ( § 204 ods. 1, veta prvá O.s.p.). Odvolanie musí mať náležitosti požadované ustanovením § 42 ods. 3 O.s.p., tzn. Musí obsahovať označenie súdu, ktorému je určené, označenie účastníkov konania, prípadne ich zástupcov, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda , v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( § 205 ods. 1 O.s.p.). Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, že konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, že súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, že súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, že doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a) a že rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( § 205 ods. 2 písm. a)-f) O.s.p.). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie ( § 205 ods. 3 O.s.p.). Skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, ak má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, ak odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4 a ak ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa ( § 205a ods. 1 O.s.p.). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.