Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_12T-5-2016.pdf
PDF · 70 KB
Case nature
Area
Subarea
12T/5/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd vo Vranove nad Topľou v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Andrei Havírovej a prísediacich Ing. M. L. a Mgr. K. M. na hlavnom pojednávaní dňa 13. apríla 2016 vo Vranove nad Topľou takto
rozhodol:
Obžalovaný:
ml. M. L., nar. XX.XX.XXXX v G., trvale bytom G., Š. ul. č. XXXX/XX, nezamestnaný, ( doručovacia adresa: G., O. G. č. X - u C. E., prechodne bytom W. A. XXX, U., United Kingdom,
s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e
dňa 20.09.2010, v čase okolo 14:30 hod., spoločne s už právoplatne odsúdenými ml. D. N., nar. XX.XX.XXXX, ml. A. G., nar. XX.XX.XXXX a ml. Ľ. G., nar. XX.XX.XXXX, pred budovou autobusovej stanice na E. ulici vo Vranove nad Topľou fyzicky napadli Q. R., nar. XX.XX.XXXX, tým spôsobom, že po tom, čo poškodený Q. R. vyviedol von z priestorov autobusovej stanice už odsúdeného ml. D. N., ktorý bol pod vplyvom alkoholu, tak tento udrel päsťou do tváre Q. R., pričom Q. R. ho udrel rukou po tvári a následne už odsúdený ml. D. N. sa snažil opäť udrieť Q. R., čo sa mu nepodarilo, nakoľko spadol na zem a vtedy pribehli k poškodenému Q. R. obžalovaný ml. M. L. a už odsúdený ml. A. G., ktorí zozadu sotili do poškodeného, následkom čoho tento spadol na zem a ležiaceho ho na zemi kopali aj spolu s už odsúdeným Ľ. G., k nim sa pridal už odsúdený ml. D. N., ktorý taktiež sa pridal k ním a spolu kopali do poškodeného a to do rôznych častí tela, ako aj hlavy, čím poškodenému Q. R. spôsobili zlomeninu mediálnej steny a spodiny pravej očnice nosových kostí obojstranne s posunom úlomkov, pomliaždenie pravej očnej gule ťažkého stupňa so zakrvácaním, pomliaždenie a krvnú podliatinu v okolí pravej očnice, pravej a ľavej čelovej oblasti tváre v ľavej čeľustnej oblasti s dobou liečenia 49-56 dní a práceneschopnosti v trvaní 67-70 dní,
t e d a
spoločným konaním
- inému úmyselne spôsobil ťažkú ujmu na zdraví,
- dopustil sa fyzicky, verejne a na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného,
č í m s p á c h a l
vo forme spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona zločin ublíženia na zdraví podľa § 155 ods. 1 Trestného zákona v jednočinnom súbehu s prečinom výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Trestného zákona
Z a t o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 155 ods. 1 Tr. zákona v spojení s § 117 ods. 1 Tr. zákona v nadväznosti na § 41 ods. 1 Tr. zákona v spojení s § 38 ods. 3 Tr. zákona pri zistení prevahy poľahčujúcich okolností podľa § 36 písm. j) Tr. zákona a neexistencii priťažujúcich okolností podľa § 37 Tr. zákona na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 2 ( dvoch ) rokov. Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 119 ods. 1 Tr. zákona určuje skúšobnú dobu podmienečného odsúdenia v trvaní 2 ( dvoch ) rokov a 3 ( troch ) mesiacov.
Podľa § 50 ods. 2 Tr. zákona v spojení s § 51 ods. 4 písm. c) Tr. zákona povinnosť spočívajúcu v príkaze nahradiť v skúšobnej dobe spôsobenú škodu.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku p o v i n n o s ť obžalovaného spolu s už právoplatne odsúdenými ml. D. N., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H. U. F., Ul. N. č. XXX/X, ml. A. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H. U. F., D. N. č. XXX/XX a ml. Ľ.Z. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H. U. F., D. N. č. XXX/XX z titulu nároku na náhradu škody spoločne a nerozdielne nahradiť poškodeným : a/ Q. R., nar. XX.XX.XXXX vo H. U. F., trvale bytom R. č. XXXX/X, Vranov nad Topľou, sumu 2.978,00 eur ( dvetisícdeväťsto sedemdesiatosem eur ), b/ Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a.s., so sídlom v Bratislave, Mamateyova č. 17, IČO : 35 937 874, krajská pobočka Prešov, Kúpeľná 5, sumu 953,53 eur ( deväťstopäťdesiattri eur a päťdesiattri eurocentov ), c/ Sociálnej poisťovni, so sídlom v Bratislave, Ul. 29. augusta č. 8 a 10 , sumu 370,70 eur ( tristosedemdesiat eur a sedemdesiat eurocentov ).
odôvodnenie:
Rozsudok neobsahuje odôvodnenie, pretože prokurátor a obžalovaný sa vzdali práva odvolania ( § 172 ods. 2 Tr. poriadku).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia na Okresnom súde vo Vranove nad Topľou. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Rozsudok môže odvolaním napadnúť prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku, obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, poškodený pre nesprávnosť výroku o náhrade škody, zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci. Súdom prijaté vyhlásenie obžalovaného, že je vinný alebo že nepopiera spáchanie skutku uvedeného v obžalobe je neodvolateľné a v tomto rozsahu nenapadnuteľné odvolaním ani dovolaním okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c) Tr. poriadku. Osoba oprávnená podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môže ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba. Po vyhlásení rozsudku sa môže oprávnená osoba odvolania výslovne vzdať.