Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_2T-40-2016.pdf
PDF · 67.25 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
TO-2T/40/2016
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Topoľčany, dňa 12.04.2016 v Topoľčanoch, samosudkyňou JUDr. Máriou Krausovou vydáva podľa § 353 ods. 1 Tr. por.
rozhodol:
obvinený
T. M. , narodený XX.XX.XXXX v W., trvale bytom W., X. XXXX/XX, prechodne bytom bez prihlásenia u rodičov W., R. X. XXX, rozvedený, na slobode
s a u z n á v a v i n n ý m , ž e :
dňa 22.02.2016 v čase okolo 17.10 hod. v Topoľčanoch na Gagarinovej ul. č. 1578/22 prišiel na prízemí k bytu nájomkyne - poškodenej D. D., kde najskôr na dverách bytu zvonil, búchal a na jej slová spoza dverí, „aby odišiel preč, že mu neotvorí“, ktoré mu v mottom zmysle zapakovala aj telefonicky, nereagoval, ale vykopol nohou riadne uzatvorené vstupné dvere do bytu, vošiel do chodby, kde opäť nereagoval na slová poškodenej, aby šiel preč, že tam nemá čo robiť, odsunul ju a prešiel do kuchyne, kde pristúpil k poškodenému M. U., v byte zotrval asi do 2 minút a z bytu odišiel až a slová poškodenej, eže bude volať políciou, pričom pri odchode z kuchyne zobral na kuchynskej linke voľne položený mobilný telefón zn. Lenovo, ktorý hodil v chodbe o podlahu a odišiel z bytu preč, čím poškodeným D. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Q., prechodne bytom bez prihlásenia W., E. č. XXXX/XX a M. U., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom T. X., ul. D. č.XXX/XX, prechodne bytom bez prihlásenia W., E. č. XXXX/XX, nebolo spôsobené žiadne zranenie, len majetková škoda na zariadení bytu vo výške 15é,-Eur a na poškodenom mobilnom telefóne vo výške 100,-Er, podľa odborného vyjadrenia,
t e d a :
neoprávnene vnikol do obydlia iného a neoprávnene tam zotrval a skutok spáchal závažnejším spôsobom konania - vlámaním,
t ý m s p á c h a l :
prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 odsek 1, odsek 2 písm. a) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. e) Trestného zákona.
Z a t o s a m u u k l a d á :
Podľa § 194 odsek 2 Trestného zákona, za zistenej poľahčujúcej okolností podľa § 36 písm. l) Trestného zákona, nezistenej priťažujúcej okolnosti, postupom podľa § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona trest odňatia slobody vo výmere 1 (jeden) rok.
Podľa § 49 odsek 1 písm. a) Trestného zákona, § 50 odsek 1 Trestného zákona súd mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a určuje skúšobnú dobu vo výmere 1 (jeden) rok 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku ukladá sa obvinenému T. M. povinnosť nahradiť spôsobenú škodu poškodeným: D. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Q. vo výške 150,-Eur (stopäťdesiat eur) a M. U., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom T. X., Ul. D. č. XXX/XX vo výške 100,-Eur (jednosto eur) .
Podľa § 288 odsek 2 Trestného poriadku sa poškodený M. U., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom T. X., Ul. D. č. XXX/XX so zvyškom jeho nároku na náhradu škody o d k a z u j e na občianske súdne konanie.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu môžu podať odpor obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal (Okresný súd Topoľčany), a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je sudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť do začatia hlavného pojednávania, trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom na hlavom pojednávaní ruší. Trestný rozkaz sa stane právoplatným, a ak Trestný poriadok neustanovuje niečo iné, aj vykonateľným:
- ak odpor nebol podaný,
- uplynutím lehoty na podanie odporu,
- ak bol podaný odpor vzatý späť, dňom späťvzatia odporu,
- a ak sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlási, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor.