Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-23P/366/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice II sudkyňou JUDr. Gabrielou Tomčovčíkovou Šandalovou vo veci starostlivosti súdu o maloletého P. S., K.. XX.X.XXXX, zastúpeného kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, Staničné námestie č. 9 Košice, na návrh matky S. S., K.. XX.X.XXXX, trvale bývajúcej B. S. K. T. I. Č.. XX, zastúpenej JUDr. Ivanou Semanovou, advokátkou Advokátskej kancelárie, spol. s r.o., so sídlom na ulici Bačíkovej č. 8 v Košiciach, za účasti otca P. P., K.. XX.XX.XXXX, trvale bývajúceho D. Č.. XXX, toho času sa zdržiavajúceho B. Y.W. K. U. W. X, E. H. S., v konaní o zvýšenie výživného takto

rozhodol:

Schvaľuje rodičovskú dohodu, v zmysle ktorej mení rozsudok Okresného súdu v Trebišove sp. zn. zo dňa 13.9.2002 tak, že zvyšuje výživné zo strany otca voči maloletému P. S., K.. XX.X.XXXX, od 27.10.2015 do budúcna zo sumy 1.000 Sk, t.j. 33,19 €, na sumu 150 € mesačne, ktoré výživné je otec povinný platiť vždy do 15. dňa toho-ktorého mesiaca vopred, k rukám matky maloletého.

Zaväzuje otca prispievať na tvorbu úspor maloletého P. za obdobie od 27.10.2015 do budúcna sumou po 50 € mesačne, ktorú sumu je otec povinný hradiť na vinkulový účet, ktorý v prospech maloletého zriadi matka maloletého, vždy do 15. dňa toho-ktorého mesiaca.

Dlžné výživné zo strany otca voči maloletému P. za obdobie od 27.10.2015 do 30.3.2016 vo výške 10,77 € zaväzuje otca zaplatiť k rukám matky maloletého do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Dlh na tvorbe úspor zo strany otca v prospech maloletého P. za obdobie od 27.10.2015 do 30.3.2016 vo výške 158,06 € zaväzuje otca zaplatiť na účet maloletého zriadený matkou v prospech maloletého do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

V prevyšujúcej časti konanie zastavuje.

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Matka maloletého cestou právnej zástupkyne doručila tunajšiemu súdu dňa 25.9.2015 návrh, ktorým žiadala súd o zvýšenie výživného zo strany otca voči maloletému P. zo sumy 1.000 Sk na sumu 300 € mesačne, zároveň žiadala zaviazať otca nahradiť jej trovy konania, ktorý návrh odôvodňovala tým, že od poslednej úpravy výživného v roku 2002 sa potreby dieťaťa podstatne zvýšili, keďže od uvedenej úpravy uplynula doba viac ako 13 rokov, maloletý sa medzičasom stal študentom strednej odbornej školy, od 2.12.2013 navštevuje liečebno-výchovné sanatórium pre problémy v učení a správaní na základe diagnostikovanej ADHD a vývinových porúch učenia, ktorý problém dieťaťa si vyžaduje aj zvýšené výdavky na oblečenie, školské pomôcky, ktoré často stráca alebo ničí, pričom maloletý sa zároveň venuje futbalu, aj na odporúčanie psychologickej poradne, ktorá aktivita si vyžaduje častejší

nákup športového oblečenia a obuvi, maloletý má aj zdravotné problémy, trpí na alergie, navštevuje aj otorinolaryngologickú poradňu, s ktorými problémami súvisia zvýšené výdavky na liečivá v hodnote cca 15 € mesačne. Otec na výživu dieťaťa nad rámec súdom určeného výživného ďalšími formami neprispieva.

Otec maloletého v písomnom vyjadrení doručenom súdu dňa 11.2.2016 poukázal na medzičasom rodičmi uzavretú rodičovskú dohodu, v zmysle ktorej sa dohodli na zvýšení výživného z jeho strany na dieťa na sumu 150 € mesačne a na zaviazaní sa otca prispievať na úspory maloletého sumou po 50 € mesačne s tým, že uvedenú dohodu od plní od decembra 2015, zároveň nesúhlasil s tým, aby mu bola určená povinnosť nahradiť matke dieťaťa trovy konania.

Kolízny opatrovník v písomnej správe doručenej súdu dňa 20.10.2015 doporučil výživné upraviť primerane k potrebám dieťaťa a v prípade, ak by rodičia dospeli k rodičovskej dohode ohľadne výživného, doporučil rodičovskú dohodu schváliť.

Súd vykonal dokazovanie vypočutím matky, kolízneho opatrovníka, listinnými dôkazmi a zistil tento skutkový stav.

Vyživovacia povinnosť otca voči maloletému bola naposledy upravená rozsudkom Okresného súdu Trebišov pod sp. zn. zo dňa 13.9.2002, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 14.10.2002 a ktorým rozsudkom bolo manželstvo rodičov maloletého rozvedené, na čas po rozvode uvedeného manželstva bol maloletý P. zverený do osobnej starostlivosti matky, otec bol zaviazaný prispievať na jeho výživu výživným vo výške po 1.000 Sk mesačne, pričom pri určovaní tejto výšky výživného súd vychádzal zo zistení, že matka bola zamestnankyňou J. B. K., kde pracovala ako zdravotná sestra a kde dosahovala priemerný mesačný čistý príjem 9.000 Sk, otec maloletého bol zamestnaným v spoločnosti Q. W..Y..R.. S., kde dosahoval priemerný mesačný čistý príjem 5.000 Sk a boli mu vyplácané diéty, maloletý navštevoval materskú škôlku, kde bol hradený mesačný poplatok 600 Sk.

Vyššie uvedený Okresný súd Trebišov následne v konaní, ktoré bolo vedené na tunajšom súde vo veci starostlivosti súdu o maloletého pod sp. zn. , v konaní o udelenie matke namiesto otca dieťaťu súhlasu k zmene priezviska maloletého, preniesol príslušnosť na tunajší súd uznesením sp. zn. zo dňa 22.12.2006, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 27.1.2007.

Matka maloletého je zamestnankyňou P. E. K. S. od 1.9.2014 a ako vyplýva z opisu jej mzdových listov, u tohto zamestnávateľa dosahuje priemerný mesačný čistý príjem 780 €.

Matke medzičasom pribudla vyživovacia povinnosť voči maloletej dcére A. S., K.. XX.X.XXXX, ktorá pochádza z jej terajšieho manželstva, manžel matky pracuje a dosahuje priemerný mesačný čistý príjem okolo 800 €. Matka s terajšou rodinou býva v 3-izbovom byte, ktorý je v spoluvlastníctve jej a jej manžela, v súvislosti s ktorým bývaním sú hradené mesačné náklady v priemere po 280 €, v súvislosti s nadobudnutím uvedeného bytu hradia s manželom splátky hypotéky. Okrem vyššie uvedených dvoch maloletých detí matka ďalšie vyživovacie povinnosti nemá. Okrem spoluvlastníctva uvedeného 3- izbového bytu s manželom majú auto značky Peugeot 301, v súvislosti s ktorým doposiaľ splácajú lízingové splátky, iný majetok matka neuviedla.

Maloletý P. je toho času študentom 1. ročníka W. Z., vzhľadom na diagnostikované mu ADHD s poruchami učenia a správania navštevuje liečebno-výchovné sanatórium, za obedy v školskej jedálni mu matka uhrádza okolo 25 € mesačne, výdavky na školské pomôcky matka vyčíslila v sume 10 € mesačne, matka mu zároveň uhrádza poplatok za mesačný lístok MHD 10 €, za užívanie mobilného telefónu mu platí úhradu 20 € mesačne, mimo školy maloletý navštevuje futbalový klub, s čím súvisí mesačná úhrada 16 € a ďalej s týmto súvisia polročné výdavky okolo 100 € na športové vybavenie. Naďalej maloletý trpí na alergiu, v súvislosti s čím užíva lieky s doplatkom v priemere 15 € mesačne a naďalej je vedený v otorinolaryngologickej ambulancii. Ako už bolo uvedené v súvislosti s diagnózou dieťaťa sú spojené zvýšené výdavky na oblečenie, školské pomôcky a podobne, keďže svoje veci maloletý často stráca alebo zničí. V rámci školy matka uhrádza aj jednorázovo zvýšené výdavky na školou organizované aktivity, ako sú výlety a podobne. V škole je zároveň hradený ročný poplatok ZRPŠ 5 € a v tomto školskom roku bol hradený doplatok na učebnice anglického jazyka a pracovné zošity vo výške 20 €.

Otec maloletého vo svojom vyššie uvedenom písomnom vyjadrení z februára 2016 poukázal na to, že v minulosti vzniknutý mu dlh na výživnom doplatil v roku 2015, odkedy hradí výživné vo výške po 33,19 €, pričom si bol vedomý, že uvedená suma nezodpovedá skutočným výdavkom na syna a preto mu začal poskytovať vreckové a kupovať veci podľa želaní dieťaťa a to v priemere každý mesiac, buď mu niečo kúpil alebo dal peniaze priamo k rukám maloletého, nevedel uviesť či o týchto plneniach matka dieťaťa mala vedomosť. Poukázal na to, že sa nemôže dostaviť na súdne pojednávania, keďže pracuje v zahraničí. V roku 2014 sa oženil, preto uvádzal výdavky na bývanie na Slovensku i v Rakúsku kde pracuje, keďže zatiaľ za manželkou dochádza na Slovensko v priemere 2-krát mesačne s čím má spojené výdavky na prepravu. K svojim výdavkom uviedol mesačné výdavky - úver 150 €, byt v Rakúsku 95 €, strava AT 200 €, cesta do práce 4-krát 80 €, spolu 320 €, internet v AT 25 €, telefón AT 35 €, telefón SVK 20 €, Quatro splátka 57 €, inkaso SVK 100 €, poistka auta 12 €, životné poistenie 72 €, životné poistenie v AT 19 €, splátka V AT 120 €, osobná spotreba 100 €, výživné na syna 200 €. Poukázal na to, že mu nie je umožňovaný kontakt s maloletým, ktorého pozval aj na letnú dovolenku k moru, čo dieťa odmietlo.

Z otcom doloženého opisu jeho mzdových listov za obdobie september 2014 - september 2015 vyplýva jeho priemerný mesačný čistý príjem 1.849,40 €.

K uzneseniu tunajšieho súdu sp. zn. zo dňa 25.2.2016, v ktorom otcovi bolo uložené vyjadriť sa k jednotlivým konkrétnym otázkam, sa otec doposiaľ nevyjadril.

Dňa 11.11.2015 bola súdu doručená písomne vyhotovená dohoda rodičov, ktorú uzavreli dňa 27.10.2015, v zmysle ktorej sa rodičia dohodli o zvýšení výživného zo strany otca voči maloletému P. na sumu 150 € mesačne a o zaviazaní sa otca prispievať na tvorbu úspor maloletého vo výške po 50 € mesačne.

Na pojednávaní konanom dňa 13.4.2016, na ktoré sa otec, ktorý bol riadne a včas predvolaný nedostavil, neúčasť neospravedlnil, vychádzajúc aj z jeho vyššie uvedeného vysvetlenia vo februári 2016, súd v zmysle § 101 ods. 2 O.s.p. pojednával a rozhodol v jeho neprítomnosti.

Právna zástupkyňa matky vzhľadom na vyššie uvedenú rodičovskú dohodu upravila návrh matky tak, že návrh za obdobie od jeho doručenia súdu, t.j. od 25.9.2015 do 26.10.2015, t.j. do dňa predchádzajúceho dňu, kedy došlo k podpísaniu dohody rodičmi, vzala späť a v tejto časti žiadala konanie zastaviť, pričom zároveň matka upresnila, že dohodnuté zvýšené výživné otec na úhradu potrieb maloletého začal uhrádzať a uhrádza od 1.11.2015, za pomernú časť mesiaca októbra dohodnuté zvýšené výživné zatiaľ nedoplatil a dohodnutou čiastkou na tvorbu úspor dieťaťa začal prispievať až od 1.2.2016 a za predchádzajúce obdobie rodičmi v uvedenej dohode dohodnuté, svoj záväzok na tvorbu úspor dieťaťa nedoplatil.

Podľa § 26 Zákona o rodine, ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.

Podľa ust. § 62 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. (2) Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. (3) Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. 13) (4) Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. (5) Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť. (6) Ak je maloleté dieťa zverené do striedavej osobnej starostlivosti rodičov, súd pri určení výživného prihliadne na dĺžku striedavej osobnej starostlivosti každého rodiča alebo súd môže rozhodnúť aj tak, že počas trvania striedavej osobnej starostlivosti rodičov výživné neurčuje.

Podľa ust. § 63 Zákona o rodine, rodič, ktorý má príjmy z inej než závislej činnosti podliehajúcej dani z príjmu, je povinný preukázať ich súdu, predložiť podklady na zhodnotenie svojich majetkových pomerov a umožniť súdu sprístupnením údajov chránených podľa osobitného predpisu zistenie aj ďalších skutočností potrebných na rozhodnutie. Ak si rodič nesplní túto povinnosť, predpokladá sa, že výška jeho priemerného mesačného príjmu predstavuje dvadsaťnásobok sumy životného minima. 14) (2) U rodiča, ktorý má príjmy z inej než závislej činnosti podliehajúcej dani z príjmu, súd neberie do úvahy výdavky, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť alebo ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť v takom rozsahu v súvislosti s touto činnosťou, a možnosti a schopnosti povinného posudzuje podľa predpokladaného príjmu, aký by povinný dosiahol, ak by tieto výdavky nerealizoval. (3) Ak to majetkové pomery povinného rodiča dovoľujú, za odôvodnené potreby dieťaťa možno považovať aj tvorbu úspor. V takom prípade súd uvedie pri určení výživného sumu výživného, ktorá je určená na tvorbu úspor, a uloží povinnému rodičovi, aby túto sumu poukazoval na osobitný účet maloletého dieťaťa, ktorý v prospech neho zriadi rodič, ktorému bolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti. Na nakladanie s prostriedkami na účte maloletého dieťaťa je potrebný súhlas súdu.

Podľa ust. § 65 Zákona o rodine, ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného. (2) Súd postupuje rovnako aj v prípade, ak rodičia spolu žijú, ale jeden z nich svoju vyživovaciu povinnosť voči maloletému dieťaťu dobrovoľne neplní. (3) Výživné plnoletých detí upraví súd len na návrh.

Podľa ust. § 75 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie. (2) Výživné nemožno priznať, ak by to bolo v rozpore s dobrými mravmi; to neplatí, ak ide o výživné pre maloleté dieťa.

Podľa ust. § 76 Zákona o rodine, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu. (2) Proti pohľadávkam na výživné je započítanie vzájomných pohľadávok prípustné len dohodou. Ak ide o výživné pre maloleté deti, započítanie nie je možné. (3) V prípade omeškania povinného s plnením výživného určeného rozhodnutím súdu, má oprávnený právo požadovať úroky z omeškania z nezaplatenej sumy podľa predpisov občianskeho práva. (4) Plnenie výživného povinným sa započítava najprv na istinu a až po uhradení celej istiny sa započítava na úroky z omeškania.

Podľa ust. § 77 Zákona o rodine, právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa. (2) Práva na jednotlivé opakujúce sa plnenia výživného a ostatné práva na peňažné plnenia vyplývajúce z tohto zákona sa premlčujú.

Podľa ust. § 78 Zákona o rodine, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh. (2) Ak dôjde k zrušeniu alebo zníženiu výživného pre maloleté dieťa za uplynulý čas, spotrebované výživné sa nevracia. (3) Pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.

Podľa ust. § 96 O.s.p., navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. (2) Súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní. (3) Nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie,

či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.

Vzhľadom na vyššie uvedený zistený skutkový stav, v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku a schválil rodičovskú dohodu tak, ako ju v písomnom vyhotovení predložili súdu a ako na ňu poukazoval aj otec vo svojom vyjadrení doručenom súdu ako je uvedené vyššie, dňa 11.2.2016, keďže dospel k záveru, že táto dohoda je uzavretá v záujme maloletého a neprieči sa zákonu, rodičmi dohodnuté výživné je primerané k odôvodneným potrebám maloletého, ktorými potrebami sú potreby súvisiace s bývaním, ošatením, stravovaním, ako i so vzdelávaním a kultúrnym i športovým vyžitím, pričom na strane dieťaťa predovšetkým súd zohľadnil podstatnú kvalifikovanú zmenu pomerov spočívajúcu v tom, že medzičasom maloletý sa stal žiakom 1. stupňa základnej školy, následne žiakom 2. stupňa základnej školy a v poslednom období aj študentom strednej školy, čo všetko sú podstatné kvalifikované zmeny pomerov na strane dieťaťa, na úhrade ktorých potrieb sú povinní primerane sa podieľať obaja rodičia, je primerané aj po zohľadnení rodinných prídavkov, ktoré sú príspevkom štátu určeným na úhradu potrieb dieťaťa a ktoré sú vyplácané k rukám matky, po zohľadnení pomernej časti plnenia si vyživovacej povinnosti zo strany matky voči maloletému formou osobnej starostlivosti oň a je primeraným aj vzhľadom na vyššie uvedené osobné, majetkové a zárobkové pomery rodičov, u ktorých zohľadnil nárast ich priemerných mesačných čistých príjmov v porovnaní s časom predchádzajúcej úpravy výživného, pričom na strane matky tento nárast predstavuje sumu 479,3 € mesačne a u otca až 1.683,50 € mesačne, na strane matky súd zároveň zohľadnil, že jej pribudla vyživovacia povinnosť voči maloletej dcére A., narodenej B. W. XXXX, zohľadnil, že obaja rodičia dieťaťa žijú vo zväzkoch s novými partnermi, zároveň na strane otca zohľadnil jeho zatiaľ zvýšené výdavky v súvislosti s tým, že pracovne sa zdržiava v Rakúsku a rodinné zázemie má na Slovensku, čo zvyšuje jeho výdavky na dopravu a vedenie v zásade dvoch domácnosti.

Vzhľadom na spätnú úpravu výživného od podpísania dohody rodičov, ktorá je týmto rozhodnutím súdom schvaľovaná, došlo na strane otca za obdobie od 27.10.2015 do 30.4.2016 k vzniku dlžného výživného, čo je pomerná časť rozdielu medzi novourčeným výživným 150 € a pôvodne určeným výživným 33,19 €, za 5 dní mesiaca október 2015, čo je suma 10,77 € a zároveň zaviazal súd otca doplatiť v zmysle vyššie uvedenej rodičovskej dohody dlh na rodičmi dohodnutých príspevkoch otca na tvorbe úspor maloletého, t.j. 3-krát po 50 € za celé mesiace november, december 2015 a január 2016 , t.j. spolu 150 € a pomernú časť uvedenej sumy za obdobie od 27.10.2015 do 31.10.2015 zo sumy 50 € čo je 8,06 €, ktoré podĺžnosti súd zaviazal otca zaplatiť do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku, tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Vzhľadom na späťvzatie návrhu matky v prevyšujúcej časti, v súlade s citovaným ustanovením § 96 O.s.p., v prevyšujúcej časti súd konanie zastavil.

O trovách konania súd rozhodol v zmysle ust. § 146 ods. 1 písm. a/ O.s.p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie mohlo začať i bez návrhu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II v troch písomných vyhotoveniach (§ 204 ods.1 O.s.p.).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že po: a) v konaní došlo k vadám uvedených v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a) f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods.1,2 O.s.p.). Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove mal. detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods.1 O.s.p.).