Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

60Cr/11/2015

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v právnej veci navrhovateľa DAFE - HE, s.r.o., so sídlom Bíňa č. 63, IČO: 44 477 341, zastúpeného Advokátskou kanceláriou VASIĽ, ŠIMONOVIČ & partners, s.r.o., so sídlom v Košiciach, Kuzmányho 29, IČO: 47 240 482 proti odporcovi HOGAL s.r.o., so sídlom v Bratislave, Závadská 4, IČO: 35 817 402, zastúpenému Advokátskou kanceláriou Mihalda, Valach, Kišac, s. r. o., so sídlom v Bratislave, Gogoľova 18, IČO: 36 663 051, o zrušenie rozhodcovského rozsudku a o návrhu na odklad vykonateľnosti rozhodcovského rozsudku, takto

rozhodol:

Súd konanie vo veci z a s t a v u j e .

Súd v r a c i a navrhovateľovi súdny poplatok z návrhu na začatie konania vo výške 324,80 Eur zaplatený na účet Slovenskej pošty, a.s., ktorého realizáciu vykoná Slovenská pošta, a.s. na účet právneho zástupcu navrhovateľa: Advokátska kancelária VASIĽ, ŠIMONOVIČ & partners, s.r.o., so sídlom v Košiciach, Kuzmányho 29, IČO: 47 240 482, vedený v D. S., X..O.., Č.. Ú.. XXXXXXXXXX/ XXXX, Y.: O., O.: D. O. S., do 30 dní od doručenia tohto právoplatného rozhodnutia.

Navrhovateľ je p o v i n n ý nahradiť odporcovi trovy právneho zastúpenia vo výške 175,01 Eur na adresu právneho zástupcu odporcu, do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa prostredníctvom svojho právneho zástupcu podaným návrhom zo dňa 22. 10. 2015, doručeným tunajšiemu súdu dňa 26. 10. 2015 domáhal voči odporcovi zrušenia rozhodcovského rozsudku a tiež odkladu vykonateľnosti predmetného rozhodcovského rozsudku.

Odporca prostredníctvom svojho právneho zástupcu vo svojom písomnom vyjadrení k žalobe zo dňa 18. 12. 2015, doručenom tunajšiemu súdu dňa 28. 12. 2015 (na č. l. 49 - 54 p. v.) navrhol žalobu o zrušenie rozhodcovského rozsudku v celom rozsahu zamietnuť, pretože bol toho názoru, že nebol naplnený žiadny z dôvodov uvedených v ustanovení § 40 ods. 1 Zákona o rozhodcovskom konaní odôvodňujúcich zrušenie rozhodcovského rozsudku, a vyjadrenia navrhovateľa uvedené v žalobe považoval za neúplné a účelovo zavádzajúce. Pre prípad zamietnutia žalobného návrhu si odporca uplatnil trovy právneho zastúpenia vo výške 175,01 Eur (na č. l. 59 p. v.).

Uznesením č. k. -56 zo dňa 14. 01. 2016 tunajší súd odložil vykonateľnosť rozhodcovského rozsudku Arbitrážneho súdu - stáleho rozhodcovského súdu zriadeného pri záujmovom združení právnických osôb „Arbitrážny súd Banská Bystrica“, so sídlom v Banskej Bystrici, Na Troskách 22, IČO: 45 745 633, vydaným pod sp. zn. 1500000677 zo dňa 10. 08. 2015 rozhodcom JUDr. Ivanou Šoškovou, PhD., a to až do právoplatného rozhodnutia vo veci samej. Citované uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 05. 02. 2016 a vykonateľnosť dňa 20. 01. 2016.

Ešte pred začatím pojednávania vo veci samej, písomným podaním doručeným tunajšiemu súdu so zaručeným elektronickým podpisom dňa 10. 04. 2016 (na č. l. 70 - 72 p. v.) zobral navrhovateľ prostredníctvom svojho právneho zástupcu žalobu zo dňa 22. 10. 2015 v celom rozsahu späť a žiadal konanie zastaviť. Požiadal tiež o vrátenie zaplateného súdneho poplatku a o trovách konania žiadal rozhodnúť podľa § 146 ods. 1 písm. c) O. s. p. tak, že súd trovy konania žiadnej strane neprizná.

Na základe tohto prejavu navrhovateľa postupoval súd v súlade s ustanovením § 96 ods. 1 O. s. p. a konanie vo veci zastavil.

Podľa § 11 ods. 3 vety prvej Zákona SNR č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov, poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie.

Podľa § 11 ods. 4 vyššie citovaného zákona, okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 6,70 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.

K späťvzatiu návrhu došlo pred začatím pojednávania vo veci samej, preto súd podľa § 11 ods. 3 a 4 Zákona SNR č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov, rozhodol o vrátení zaplateného súdneho poplatku z návrhu na začatie konania vo výške 324,80 Eur, pričom uvedená suma predstavuje už tú časť súdneho poplatku, ktorá bola navrhovateľovi krátená o sumu 6,70 Eur. Zároveň súd upravil Slovenskú poštu, a.s., aby sumu 324,80 Eur poukázala na účet právneho zástupcu navrhovateľa, do 30 dní od doručenia tohto právoplatného rozhodnutia (§ 11 ods. 6 citovaného zákona).

O trovách konania rozhodol súd podľa § 146 ods. 2 vety prvej a podľa § 149 ods. 1 O. s. p. tak, že priznal odporcovi trovy právneho zastúpenia vo výške 175,01 Eur, pretože navrhovateľ vzal svoj návrh na začatie konania späť bez uvedenia dôvodu. Ak navrhovateľ vezme návrh späť a nejde o prípad podľa § 146 ods. 2 druhá veta O. s. p., z procesného hľadiska zásadne platí, že zavinil zastavenie konania a preto je povinný nahradiť odporcovi trovy konania (R 49/1993). Pri rozhodovaní o trovách právneho zastúpenia vychádzal súd z Vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov a priznal odporcovi trovy právneho zastúpenia za 2 právne úkony po 64,53 Eur, 2x režijný paušál po 8,39 Eur, spolu vo výške 145,84 Eur plus k tomu 20% DPH vo výške 29,17 Eur, všetko spolu vo výške 175,01 Eur - za prevzatie a prípravu zastúpenia dňa 14. 12. 2015 a za písomné vyjadrenie odporcu k žalobe zo dňa 18. 12. 2015. Pri rozhodovaní o trovách právneho zastúpenia vychádzal súd z písomného vyčíslenia trov konania právnym zástupcom odporcu zo dňa 08. 01. 2016 na č. l. 59 p. v.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho písomného doručenia, a to písomne vo vyhotovení dvojmo na Okresný súd Banská Bystrica.

V odvolaní treba popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Exekučný poriadok).