Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_60Cr-11-2015.pdf
PDF · 68.95 KB
Case nature
Subarea
60Cr/11/2015
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v právnej veci navrhovateľa DAFE - HE, s.r.o., so sídlom Bíňa č. 63, IČO: 44 477 341, zastúpeného Advokátskou kanceláriou VASIĽ, ŠIMONOVIČ & partners, s.r.o., so sídlom v Košiciach, Kuzmányho 29, IČO: 47 240 482 proti odporcovi HOGAL s.r.o., so sídlom v Bratislave, Závadská 4, IČO: 35 817 402, zastúpenému Advokátskou kanceláriou Mihalda, Valach, Kišac, s. r. o., so sídlom v Bratislave, Gogoľova 18, IČO: 36 663 051, o zrušenie rozhodcovského rozsudku a o návrhu na odklad vykonateľnosti rozhodcovského rozsudku, takto
rozhodol:
Súd konanie vo veci z a s t a v u j e .
Súd v r a c i a navrhovateľovi súdny poplatok z návrhu na začatie konania vo výške 324,80 Eur zaplatený na účet Slovenskej pošty, a.s., ktorého realizáciu vykoná Slovenská pošta, a.s. na účet právneho zástupcu navrhovateľa: Advokátska kancelária VASIĽ, ŠIMONOVIČ & partners, s.r.o., so sídlom v Košiciach, Kuzmányho 29, IČO: 47 240 482, vedený v D. S., X..O.., Č.. Ú.. XXXXXXXXXX/ XXXX, Y.: O., O.: D. O. S., do 30 dní od doručenia tohto právoplatného rozhodnutia.
Navrhovateľ je p o v i n n ý nahradiť odporcovi trovy právneho zastúpenia vo výške 175,01 Eur na adresu právneho zástupcu odporcu, do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa prostredníctvom svojho právneho zástupcu podaným návrhom zo dňa 22. 10. 2015, doručeným tunajšiemu súdu dňa 26. 10. 2015 domáhal voči odporcovi zrušenia rozhodcovského rozsudku a tiež odkladu vykonateľnosti predmetného rozhodcovského rozsudku.
Odporca prostredníctvom svojho právneho zástupcu vo svojom písomnom vyjadrení k žalobe zo dňa 18. 12. 2015, doručenom tunajšiemu súdu dňa 28. 12. 2015 (na č. l. 49 - 54 p. v.) navrhol žalobu o zrušenie rozhodcovského rozsudku v celom rozsahu zamietnuť, pretože bol toho názoru, že nebol naplnený žiadny z dôvodov uvedených v ustanovení § 40 ods. 1 Zákona o rozhodcovskom konaní odôvodňujúcich zrušenie rozhodcovského rozsudku, a vyjadrenia navrhovateľa uvedené v žalobe považoval za neúplné a účelovo zavádzajúce. Pre prípad zamietnutia žalobného návrhu si odporca uplatnil trovy právneho zastúpenia vo výške 175,01 Eur (na č. l. 59 p. v.).
Uznesením č. k. 60Cr 11/2015-56 zo dňa 14. 01. 2016 tunajší súd odložil vykonateľnosť rozhodcovského rozsudku Arbitrážneho súdu - stáleho rozhodcovského súdu zriadeného pri záujmovom združení právnických osôb „Arbitrážny súd Banská Bystrica“, so sídlom v Banskej Bystrici, Na Troskách 22, IČO: 45 745 633, vydaným pod sp. zn. 1500000677 zo dňa 10. 08. 2015 rozhodcom JUDr. Ivanou Šoškovou, PhD., a to až do právoplatného rozhodnutia vo veci samej. Citované uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 05. 02. 2016 a vykonateľnosť dňa 20. 01. 2016.
Ešte pred začatím pojednávania vo veci samej, písomným podaním doručeným tunajšiemu súdu so zaručeným elektronickým podpisom dňa 10. 04. 2016 (na č. l. 70 - 72 p. v.) zobral navrhovateľ prostredníctvom svojho právneho zástupcu žalobu zo dňa 22. 10. 2015 v celom rozsahu späť a žiadal konanie zastaviť. Požiadal tiež o vrátenie zaplateného súdneho poplatku a o trovách konania žiadal rozhodnúť podľa § 146 ods. 1 písm. c) O. s. p. tak, že súd trovy konania žiadnej strane neprizná.
Na základe tohto prejavu navrhovateľa postupoval súd v súlade s ustanovením § 96 ods. 1 O. s. p. a konanie vo veci zastavil.
Podľa § 11 ods. 3 vety prvej Zákona SNR č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov, poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie.
Podľa § 11 ods. 4 vyššie citovaného zákona, okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 6,70 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.
K späťvzatiu návrhu došlo pred začatím pojednávania vo veci samej, preto súd podľa § 11 ods. 3 a 4 Zákona SNR č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov, rozhodol o vrátení zaplateného súdneho poplatku z návrhu na začatie konania vo výške 324,80 Eur, pričom uvedená suma predstavuje už tú časť súdneho poplatku, ktorá bola navrhovateľovi krátená o sumu 6,70 Eur. Zároveň súd upravil Slovenskú poštu, a.s., aby sumu 324,80 Eur poukázala na účet právneho zástupcu navrhovateľa, do 30 dní od doručenia tohto právoplatného rozhodnutia (§ 11 ods. 6 citovaného zákona).
O trovách konania rozhodol súd podľa § 146 ods. 2 vety prvej a podľa § 149 ods. 1 O. s. p. tak, že priznal odporcovi trovy právneho zastúpenia vo výške 175,01 Eur, pretože navrhovateľ vzal svoj návrh na začatie konania späť bez uvedenia dôvodu. Ak navrhovateľ vezme návrh späť a nejde o prípad podľa § 146 ods. 2 druhá veta O. s. p., z procesného hľadiska zásadne platí, že zavinil zastavenie konania a preto je povinný nahradiť odporcovi trovy konania (R 49/1993). Pri rozhodovaní o trovách právneho zastúpenia vychádzal súd z Vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov a priznal odporcovi trovy právneho zastúpenia za 2 právne úkony po 64,53 Eur, 2x režijný paušál po 8,39 Eur, spolu vo výške 145,84 Eur plus k tomu 20% DPH vo výške 29,17 Eur, všetko spolu vo výške 175,01 Eur - za prevzatie a prípravu zastúpenia dňa 14. 12. 2015 a za písomné vyjadrenie odporcu k žalobe zo dňa 18. 12. 2015. Pri rozhodovaní o trovách právneho zastúpenia vychádzal súd z písomného vyčíslenia trov konania právnym zástupcom odporcu zo dňa 08. 01. 2016 na č. l. 59 p. v.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho písomného doručenia, a to písomne vo vyhotovení dvojmo na Okresný súd Banská Bystrica.
V odvolaní treba popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Exekučný poriadok).