Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (16)Rozsudok_3T-51-2022.pdf
PDF · 72.93 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/51/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen na hlavnom pojednávaní konanom dňa 12.09.2022 v konaní pred samosudcom JUDr. Martinom Kollárom v trestnej veci obžalovaného I. I. pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 1, písmeno g, odst. 2 písmeno b) Tr. zákona , takto
rozhodol:
Obžalovaný I. I. S. O. Á. J. R. T. , L.. XX.XX.XXXX E. X., P. J. Š. XXX/XX, K., občan Slovenskej republiky,
j e v i n n ý ,
že
dňa XX. V. XXXX v čase asi o XX.XX Y.. E. K., vo vnútorných priestoroch hypermarketu P. K., Š. XXXX si v predajni dal navážiť špekáčky o váhe 0,312 kg v hodnote 1,84€ a parížsky šalát o hmotnosti 0,478 kg v hodnote 1,86€, kde následne s týmto tovarom prešiel bez zaplatenia cez pokladničnú zónu, ktorým konaním spôsobil spoločnosti P. D. D., S..D.. J., Q. L. D. Č.. X/X, W.Č.: XX XXX XXX škodu vo výške 3,70€,
pričom uvedeného konania sa dopustil napriek tomu, že mu bola dňa 26.8.2021 Rozkazom o uložení sankcie Okresným úradom Zvolen, odbor všeobecnej vnútornej správy pod číslom konania OU-ZV- OVVS-2021/010204-002 uložená pokuta vo výške 30€, ktoré rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 6.10.2021 a vykonateľnosť dňa 21.10.2021za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 Zák. č. 372/90 Zb. o priestupkoch v platnom znení,
a napriek tomu, že mu bol Trestným rozkazom Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom zo dňa 01.02.2021, spisová značka 0T 11/2021, právoplatný dňom 01.02.2021, uložený za prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. g/ Trestného zákona trest odňatia slobody vo výmere 6 mesiacov s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu v trvaní 40 mesiacov,
t e d a
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacov postihnutý a bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,
č í m s p á c h a l
prečin krádež podľa § 212 ods. 1 písm. g/, ods. 2 písm. b/ Tr. zákona
Z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 212 ods. 2 Tr. zákona s použitím § 36 písm. l/ a § 37 písm. m/ spolu s § 38 ods. 2 Tr. zákona, § 49 ods. 2 Tr. zákona, na trest odňatia slobody v trvaní 6 /šesť/ mesiacov nepodmienečne.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b/ Tr. zákona súd obžalovaného pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd obžalovanému ukladá povinnosť nahradiť škodu poškodenému P. D. D., S..D.., D. D. Q. L. D. X, XXX XX J. - C. Č. O., W.: XX XXX XXX vo výške 3,70 Eur.
odôvodnenie:
Hlavné pojednávanie konané dňa XX.XX.XXXX sa uskutočnilo bez prítomnosti obžalovaného postupom podľa § 252 ods. 2 Tr. poriadku, keďže predvolanie na hlavné pojednávanie bolo obžalovanému doručené dňa 16.08.2022. Na návrh prokurátora bola na hlavnom pojednávaní prečítaná výpoveď obžalovaného I. I. z prípravného konania na čl. 4-6, kde obžalovaný dňa 27.03.2022 uviedol, že sa v plnom rozsahu doznáva k predmetnému skutku, tovar ukradol pretože nemal peniaze pri sebe a pri prejdení cez pokladne ho zastavila SBS služba. Ďalej uviedol, že ľutuje svoj skutok, spáchal ho pretože bol hladný.
Obžalovaný je usvedčovaný výpoveďou poškodeného C. Š., ktorého výpoveď z prípravného konania bola prečítaná so súhlasom prokurátora z čl. 7-15. Poškodený pri výsluchu dňa 11.04.2022 uviedol, že dňa 11.02.2022 vykonával svoju pracovnú činnosť a v čase po 14.00 hod. kontroloval osobu, ktorú predtým videl ako prešla bez platenia cez pokladne. Uvedená osoba mala pri sebe odcudzený tovar, ku skutku sa priznala a hliadkou polície bola táto osoba stotožnená ako I. I..
Pre vinu svedčia aj listinné dôkazy oboznámené podľa § 269 Tr.poriadku:
- čl. 17-34 Priestupkový spis
- čl. 35-36 Trestný rozkaz OS NMnV - sp. zn. 0T/11/2021
- čl. 37-44 Správy a RT
Z priestupkového spisu vyplýva, že obžalovaný sa dopustil predmetného konania dňa11.02.2022, bola vyčíslená škoda na sumu 3,70 eur a predmetné odcudzené veci boli dňa 11.02.2022 aj fotograficky zadokumentované v počte 2 ks fotografií.
Na základe takto zisteného skutkového stavu súd kvalifikoval konanie obžalovaného ako prečin krádeže podľa § 212 ods. 1, písmeno g, odst. 2 písmeno b) Tr. zákona, keďže si obžalovaný prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, bol za obdobný čin v predchádzajúcich 12 mesiacoch postihnutý a v predchádzajúcich 24 mesiacoch odsúdený. Uvedené skutočnosti vyplývajú z rozkazu o uložení sankcie OU Zvolen zo dňa 26.08.2021 a z trestného rozkazu OS Nové Mesto nad Váhom 0T11/2021 zo dňa 01.02.2021.
Obžalovaný I. I. bol doposiaľ 11 krát súdne trestaný, naposledy trestným rozkazom OS Nové Mesto nad Váhom, sp. zn. 0T11/2021 zo dňa 01.02.2021, ktorým mu bol uložený trest odňatia slobody v trvaní 6 mesiacov, podmienečne odložený na skúšobnú dobu 40 mesiacov do 01.06.2024.
Súd pri úvahách o druhu a výmere trestu riadil sa ustanoveniami § 34 Tr. zákona. Spoločenská nebezpečnosť konania obžalovaného spočíva v tom, že tento narušil právom chránený záujem štátu a spoločnosti na ochrane vlastníctva právnických osôb. Súd u obžalovaného zistil poľahčujúcu okolnosť v zmysle § 36 písm. l Tr. zákona ( doznanie skutku) a priťažujúcu okolnosť v zmysle § 37 písm. m) Tr.
zákona ( odsúdenie v minulosti ). Pri rovnováhe priťažujúcich okolností súd ukladal trest odňatia slobody v trvaní 6 mesiacov nepodmienečne do ústavu so stredným stupňom stráženia. Okolnosťou, pre ktorú bol ukladaný nepodmienečný trest je skutočnosť, že sa skutku dopustil v rámci plynutia skúšobnej doby predchádzajúceho podmienečného odsúdenia a navyše sa jedná o recidívu v jeho konaní.
V rámci adhézneho konania si poškodený P. D. D., S..D.. J. uplatnil nárok na náhradu škody vo výške 3,70 eur titulom odcudzených vecí, ktoré nebolo možné vrátiť naspäť do predajne za účelom ďalšieho predaja. Výška škody je preukázaná listinnými dokladmi a preto bol obžalovaný zaviazaný na náhradu škody v celom rozsahu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 (pätnásť) dní odo dňa jeho oznámenia, cestou tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Banskej Bystrici. Oznámením rozsudku je aj jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku (§ 309 ods. 1 Tr. poriadku).