Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_14C-6-2022.pdf
PDF · 79.19 KB
Case nature
Area
Subarea
14C/6/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica v konaní pred sudcom JUDr. Jurajom Vallom v spore žalobcu Fakultná nemocnica s poliklinikou F. D. Roosevelta Banská Bystrica so sídlom Nám. L. Svobodu 1, Banská Bystrica, IČO: 00 165 549, proti žalovanej T. H., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom Banská Bystrica, štátna občianka SR, o zaplatenie 10,- Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 10,- Eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne odo dňa 01. 05. 2020 do zaplatenia a náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 2,40 Eur, a to všetko v lehote troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
II. Žalobcovi voči žalovanej nárok na náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 03. 02. 2022 domáhal od žalovanej zaplatenia sumy 10,- Eur spolu s príslušenstvom, a to titulom nezaplatenia úhrad za služby súvisiace s poskytovaním zdravotnej starostlivosti počas ošetrenia pacienta - žalovanej na ambulancii ústavnej pohotovostnej služby FNsP F.D. Roosevelta Banská Bystrica.
2. Žalobu skutkovo odôvodnil tým, že žalovaná nebola po poskytnutí ústavnej pohotovostnej služby následne hospitalizovaná a nemala potrebnú sumu v hotovosti, aby na mieste uhradila dlh, preto bola medzi ňou a žalobcom podpísaná Dohoda o uznaní a splatení dlhu. V nej žalovaná dlh uznala, čo do dôvodu a výšky.
3. Žalobca zaslal žalovanej mimosúdny zmier, ktorým žiadal dobrovoľnú úhradu pohľadávky, avšak žalovaná na výzvu nereagovala a úhradu nevykonala. Zároveň si žalobca uplatnil právo na úrok z omeškania.
4. Vymáhaním pohľadávky vznikli žalobcovi náklady - trovy konania, ktoré by neboli vznikli, keby bola žalovaná splnila svoj záväzok riadne a včas. Zároveň žalobca žiadal o priznanie náhrady trov konania, ktoré vynaložil na poštovné poplatky a na vyhotovenie fotokópií listinných dôkazov v súvislosti s vymáhaním pohľadávky.
5. Na základe uvedeného sa žalobca domáhal od žalovanej zaplatenia sumy 10,- Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne od 01. 05. 2020 do zaplatenia a trov spojených s vymáhaním pohľadávky vo výške 2,40 Eur ako trov vynaložených na účelné vymáhanie a bránenie práva (poštovné za pokus o zmier 0,60 Eur, poštovné za návrh na súd 1,50 Eur a 3 x 0,10 Eur vyhotovenie fotokópií listinných dôkazov).
6. Žalobca k žalobe pripojil tieto listinné dôkazy: Dohodu o uznaní pohľadávky uzatvorenú medzi žalobcom ako veriteľom a žalovanou ako dlžníkom zo dňa 20. 04. 2020, Dohodu o uznaní pohľadávky zo dňa 18. 10. 2019, Výzvu na úhradu pohľadávky - pokus o mimosúdny zmier zo dňa 21. 09. 2021 a úhrady za služby a výkony vo FNsP F.D. Roosevelta Banská Bystrica zo dňa 08. 02. 2021.
7. Okresný súd Banská Bystrica vydal vo veci pod č.k. 14C/6/2022 - 5 zo dňa 11. 02. 2022 platobný rozkaz, ktorý bol uznesením zo dňa 10. 05. 2022 zrušený z dôvodu, že sa ho nepodarilo doručiť žalovanej do vlastných rúk.
8. Žalovaná sa k žalobe nevyjadrila. Súd zisťoval pobyt žalovanej. Podľa lustrácie v Registri obyvateľov SR bolo zistené, že žalovaná má od 12. 09. 2016 trvalý pobyt vedený na Mesto Banská Bystrica. Na základe Oznámenie Mestskej polície v Banskej Bystrica zo dňa 21. 04. 2022 bolo zistené, že žalovaná bývala na adrese R. XX, Banská Bystrica, avšak na tejto adrese už nebýva. Jedná sa osobu, ktorá sa pohybuje po meste ako bezdomovec. Lustráciou cez Matriku bolo zistené, že žalovaná má od 12. 09. 2016 prihlásený pobyt bezdomovca v meste Banská Bystrica. Iné skutočnosti sa nepodarilo zistiť.
9. Súd doručil žalovanej žalobu spolu s prílohami na základe Oznámenia zo dňa 16. 05. 2022 v zmysle § 116 ods. 2, druhá veta zák. č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), nakoľko žaloba sa považuje po 15 dňoch od zverejnenia Oznámenia za doručenú, a to aj vtedy, ak sa o tom adresát nedozvie a taktiež prostredníctvom Verejnej vyhlášky o oznámení miesta uloženia písomností Mestom Banská Bystrica zo dňa 18. 05. 2022. 10. Podľa § 177 ods. 2 písm. a) CSP, pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2 000,- Eur.
11. V súlade s § 177 ods. 2 písm. a) CSP súd vzhľadom na hodnotu sporu vo veci nenariadil pojednávanie, pričom miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku bolo oznámené na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu (§ 219 ods. 3 CSP), a to odo dňa 22. 07. 2022 do 13. 09. 2022.
12. Súd vykonal vo veci dokazovanie oboznámením sa s Dohodou o uznaní pohľadávky zo dňa 20. 04. 2020, Výzvou na úhradu pohľadávky - Pokusom o mimosúdny zmier zo dňa 21. 09. 2021 a ďalšími listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v spise a zistil nasledovný skutkový stav:
13. Žalobca v žalobe tvrdil, že žalovaná mu nezaplatila sumu 10,- Eur ako pohľadávku za služby súvisiace s poskytovaním zdravotnej starostlivosti počas ošetrenia pacienta, t.j. žalovanej na ambulancii ústavnej pohotovostnej služby v zmysle zákona č. 577/2004 Z.z. o rozsahu zdravotnej starostlivosti. Žalovaná nebola po poskytnutí starostlivosti následne hospitalizovaná a nemala potrebnú sumu v hotovosti, aby na mieste uhradila dlh. Preto bola medzi ňou a žalobcom podpísaná Dohoda o uznaní pohľadávky zo dňa 20. 04. 2020 vo výške 10,- Eur, v ktorej žalovaná dlh uznala, čo do dôvodu a výšky.
14. Súd mal z vykonaného dokazovania preukázané, že žalovaná bola dňa 20. 04. 2020 ošetrená v ambulancii ústavnej pohotovosti žalobcu a v zmysle ustanovenia § 38a ods. 6 písm. a) zákona č. 577/2004 Z.z. vznikla žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi za služby súvisiace s poskytovaním zdravotnej starostlivosti suma 10,- Eur.
15. Žalovaná v zmysle § 558 Občianskeho zákonníka dňa 20. 04. 2020 písomne uznala svoj dlh, čo do dôvodu, aj do výšky a zaviazala sa ho zaplatiť do 10 dní od podpísania dohody. Žalovaná si uloženú povinnosť nesplnila, žalobcovi neuhradila platbu za poskytnutú zdravotnú starostlivosť a preto súd považoval žalobu za dôvodnú a zaviazal žalovanú zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 10,- Eur.
16. Žalobca si uplatnil aj úroky z omeškania vo výške 5,00 % ročne z dlžnej sumy 10,- Eur od 01. 05. 2020 (t.j. od nasledujúceho dňa po uplynutí 10 dňovej lehoty na zaplatenie) do zaplatenia. Na základe vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žalovaná bola a stále je v omeškaní so zaplatením úhrady za služby súvisiace s poskytovaním zdravotnej starostlivosti vo výške 10,- Eur, a teda žalobcovi vzniklo právo na úroky z omeškania. Súd v zmysle § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. priznal žalobcovi úrok z omeškania tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
17. Žalobca žiadal, aby mu žalovaná uhradila náklady v sume 2,40 Eur, ktoré mu vznikli v súvislosti s vymáhaním pohľadávky súdnou cestou, a to ako náklady na poštovné a náklady na vyhotovenie fotokópie listinných dôkazov. Hoci žalobca tieto náklady označil ako trovy konania, súd ich považoval za príslušenstvo pohľadávky, keďže ide o náklady spojené s ich uplatnením pred začatím súdneho konania. Súd priznal žalobcovi účelne vynaložené náklady spojené s uplatnením pohľadávky v sume 2,40 Eur tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
18. Žalovaná zostala v konaní nečinná, nevyužila možnosť obrany v konaní, preto súd považoval skutkové tvrdenia žalobcu v zmysle § 151 ods. 1 CSP za nesporné. 19. Súd na základe vykonaného dokazovania potom žalobe žalobcu v celom rozsahu vyhovel, nakoľko podľa názoru súdu žalobca uniesol dôkazné bremeno ohľadne skutočností tvrdených v žalobe.
20. Podľa § 262 ods. 1 CSP rozhodol súd o nároku na náhradu trov konania tak, že žalobcovi voči žalovanej náhradu trov konania nepriznal podľa § 255 ods. 1 CSP, a to iba z dôvodu, že podľa obsahu spisu žalobcovi žiadne trovy v spore nevznikli. Podľa Uznesenia NS SR sp.zn. 7Cdo/14/2018 zo dňa 28. 02. 2018 uverejneného v Zbierke stanovísk a rozhodnutí súdov SR pod č. 72/2018 je v súlade s čl. 17 Základných princípov CSP zakotvujúcim procesnú ekonómiu rozhodnúť priamo tak, že sa strane náhrada trov konania nepriznáva, ak podľa obsahu spisu strane v konaní žiadne trovy nevznikli, čo bol aj tento prípade. Preto súd rozhodol o trovách konania tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Banská Bystrica na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne vo vyhotovení dvojmo. V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, kto ho robí
- odvolateľ, ktorej veci sa týka, v akom rozsahu odvolateľ napáda rozhodnutie, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody), čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh), odvolanie musí byť podpísané (§ 363 v spojení s § 127 CSP). Odvolanie treba predložiť v dvoch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa. Odvolanie možno odôvodniť (odvolacie dôvody) len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP). Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Zákona č. 233/95 Z. z. a noviel - Exekučný poriadok.