Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_9C-277-2015.pdf
PDF · 79.22 KB
Case nature
Area
Subarea
9C/277/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen, v konaní pred sudkyňou JUDr. Zuzanou Štubniakovou Kochanovou, v právnej veci navrhovateľa ATTORNEYS GROUP s.r.o., so sídlom Kláry Jarunkovej 2, 974 01 Banská Bystrica, IČO : 36 863 998, zast. JUDr. Luciou Kukulovou, advokátkou, Advokátska kancelária so sídlom Kláry Jarunkovej 2, 974 01 Banská Bystrica, IČO : 42 317 754 proti odporcovi M. Z., J.. XX.XX.XXXX, G. Z.. Z. XX, G. Č.. XX, XXX XX L., o zaplatenie 182,-Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 182,-Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,25% ročne od 01.03.2014 do zaplatenia a uhradiť trovy konania, ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 16,50 Eur a trov právneho zastúpenia vo výške 63,12 Eur, do 3 (troch) dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným súdu 21.07.2014 žiadal navrhovateľ zaviazať odporcu na zaplatenie dlžnej istiny s príslušenstvom a trovami konania. Svoj návrh odôvodnil tým, že navrhovateľ na základe požiadavky odporcu poskytol odporcovi právne služby v zmysle výkazu o poskytnutých právnych službách za mesiac február 2014. Navrhovateľ poskytol odporcovi právne služby riadne a včas za dohodnutú hodinovú odmenu vo výške 70,-Eur bez DPH v súlade s ustanovením § 3 vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov. Navrhovateľ odporcovi vystavil faktúru č. 2014122 zo dňa 14.02.2014 vo výške 182,-Eur s DPH, splatnú dňa 28.02.2014. Nakoľko odporca ani opakovaných výzvach a upomienkach neuhradil navrhovateľovi odmenu za poskytnuté právne služby, podal navrhovateľ návrh na súd. 6
Tunajší súd návrhu v plnom rozsahu vyhovel a dňa 27.01.2015 vydal vo veci platobný rozkaz, ktorý sa nepodarilo doručiť do vlastných rúk odporcovi. Preto bol uznesením zo dňa 16.10.2015 zrušený.
Podľa záznamu na doručenke bol návrh s prílohami doručený odporcovi do vlastných rúk dňa 12.03.2016 na adresu Z.. Z. XX, G. Č.. XX, XXX XX L.. Odporca sa v súdom určenej lehote k návrhu na začatie konania nevyjadril.
Podľa § 115a ods. 2 O. s. p. pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.
Podľa § 156 ods. 3 O. s. p. vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu v lehote najmenej 5 dní pred jeho vyhlásením.
Súd vo veci rozhodoval rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania, pričom rozhodol na základe listinných dôkazov predložených do spisu.
Navrhovateľ k návrhu pripojil výkaz o poskytnutých právnych službách, podľa ktorého navrhovateľ poskytol odporcovi právne služby v dňoch 07.02.2014 - 11.02.2014 vo veci právnej analýzy exekučných konaní.
Navrhovateľ k návrhu pripojil daňový doklad - faktúru č. 2014122 zo dňa 14.02.2014, splatnú dňa 28.02.2014 na sumu 182,-Eur s DPH, ktorou navrhovateľ fakturoval odporcovi odmenu za poskytovanie právnych služieb.
Podľa § 24 ods. 1 zákona č. 586/2003 Z.z. o advokácii a o zmene a doplnení zákona č. 455/1991 Zb. <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/455/> o živnostenskom podnikaní (živnostenský zákon) v znení neskorších predpisov, advokát poskytuje právne služby za odmenu a má právo požadovať za ne primeraný preddavok.
Podľa § 2 ods. 1 vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov (ďalej len „ vyhláška o odmenách a náhradách advokátov“ ) pri uzatváraní zmluvy o poskytnutí právnych služieb môže advokát dohodnúť s klientom spôsob a výšku zmluvnej odmeny. Výška zmluvnej odmeny nemôže byť v rozpore s dobrými mravmi.
Podľa § 2 ods. 2 písm. a) vyhlášky o odmenách a náhradách advokátov zmluvná odmena sa určuje podľa počtu hodín účelne vynaložených na vybavenie veci (hodinová odmena).
Podľa § 3 vyhlášky o odmenách a náhradách advokátov, hodinová odmena sa môže dohodnúť určením počtu hodín potrebných na poskytnutie právnej služby. Pri poskytovaní jednoduchej právnej služby môže advokát s klientom dohodnúť hodinovú odmenu delenú na začaté štvrťhodiny.
Podľa § 4 vyhlášky o odmenách a náhradách advokátov, advokát pri vyúčtovaní predloží klientovi na jeho žiadosť časovú špecifikáciu vykonanej práce.
Podľa ustanovenia § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka (ďalej len OZ) ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa ustanovenia § 3 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. účinného do 01.02.2013 výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba ECB platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že medzi účastníkmi konania vznikol záväzkový vzťah založený zmluvou o poskytnutí právnych služieb, na základe ktorej boli odporcovi poskytnuté právne služby, riadne boli vyúčtované a odporca riadne a na čas za poskytnuté služby nezaplatil. Z predložených listinných dôkazov mal súd preukázané, že nárok navrhovateľa bol v celom rozsahu dôvodný a zaviazal odporcu na úhradu dlžnej istiny. Okrem dlžnej ceny za poskytnuté právne služby žiadal navrhovateľ priznať aj úrok z omeškania odo dňa splatnosti faktúry. Súd v zmysle návrhu vyhovel aj v tejto časti nároku navrhovateľa, nakoľko aj v tejto časti bol návrh dôvodný.
Pri rozhodovaní o trovách konania súd vychádzal z ustanovenia § 142 ods. 1 O.s.p. a úspešnému žalobcovi priznal plnú náhradu trov konania, ktoré pozostávali zo zaplateného súdneho poplatku a trov právneho zastúpenia. Súdny poplatok bol zaplatený vo výške 16,50 € a trovy právneho zastúpenia za dva úkony právnej pomoci príprava a prevzatie zastúpenia, podanie žaloby na súd. Hodnota za jeden úkon právnej pomoci právnej služby 18,26 Eur, 2 x režijný paušál 8,04 Eur. Nakoľko je právny zástupca navrhovateľa platcom DPH, trovy právneho zastúpenia boli zvýšené o 20% DPH v súlade s vyhláškou MS SR č. 655/2004 Z.z. § 10 ods. 1, 2, § 16 citovanej vyhlášky. Spolu je odporca povinný zaplatiť navrhovateľovi trovy právneho zastúpenia vo výške 63,12 Eur spolu s istinou a príslušenstvom.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v 2 vyhotoveniach (§ 204 ods. 1, prvá veta O. s. p.).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O. s. p.). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3 O. s. p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v zmení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 O. s. p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O. s. p., t. j. 1) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov 2) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania 3) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený 4) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie 5) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný 6) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom 7) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát 8) súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil, tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav 9) sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali, 10) bol odvolacím súdom schválený zmier b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a O. s. p. ), t. j. 1) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, 2) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, 3) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4 O. s. p., 4) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2 O. s. p.).