Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_28C-255-2015.pdf
PDF · 73.92 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-28C/255/2015
Rozhodnutie
Okresný súd Košice II, sudcom JUDr. Martinom Kolesárom, v právnej veci navrhovateľa: Bytex Slovensko, s.r.o., so sídlom Čárskeho 7, Košice, IČO: 36 171 778, zastúpený JUDr. Ivanom Husárom, advokátom, so sídlom Vojenská 14, Košice, proti odporcovi: J. P., V.. XX.XX.XXXX, bytom M. X, Košice, v konaní o zaplatenie 1.169,72 Eur s príslušenstvom a iné, rozhodol
rozhodol:
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 1.169,72 Eur s úrokmi z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 1.169,72 Eur od 1.7.2012 do zaplatenia a so zmluvnou pokutou vo výške 1 ‰ za každý deň z omeškania zo sumy 1.169,72 Eur od 1.7.2012 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Odporca j e p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi trovy konania v sume 70.- Eur a trovy právneho zastúpenia v sume 167,52 Eur do 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia na účet právneho zástupcu navrhovateľa JUDr. Ivana Husára, advokáta.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom na začatie konania, podaným na súde dňa 17.04.2015, domáhal proti odporcovi zaplatenia sumy 1.169,72 Eur s úrokmi z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 1.169,72 Eur od 01.07.2012 do zaplatenia a zaplatenia tiež zmluvnej pokuty vo výške 1 ‰ zo sumy 1.169,72 Eur za každý deň omeškania od 01.07.2012 do zaplatenia. Na odôvodnenie takto uplatnených nárokov navrhovateľ v návrhu v podstatnom tvrdil, že v roku 2011 bol správcom bytového domu na ulici Železiarenská 12 v Košiciach v ktorom sa nachádzal tiež byt vo vlastníctve odporcu, že za obdobie od 1.1.2011 do 30.04.2011 vyúčtoval odporcovi platby preddavkov na úhradu služieb spojených s užívaním bytu so skutočne vynaloženými nákladmi, pričom zistený nedoplatok v sume 1.169,72 Eur odporca navrhovateľovi neuhradil v určenej lehote 30 dní odo dňa doručenia vyúčtovania, a ani neskôr. Za omeškanie s plnením peňažného záväzku si navrhovateľ uplatnil úroky z omeškania v zákonom určenej percentuálnej výške a za porušenie právnej povinnosti zaplatiť nedoplatok zistený ročným vyúčtovaním v určenom čase tiež zmluvnú pokutu, dohodnutú pre tento prípad v Zmluve o výkone správy (v Článku 5 bod 5.4 v spojení s Článkom 1 bod 1.9).
Odporcovi bol návrh na začatie konania, spolu s uznesením ukladajúcim mu povinnosť vyjadriť sa k návrhu v určenej lehote s poučením o následkoch nesplnenia si tejto povinnosti podľa ust. § 114 O.s.p doručený do vlastných rúk dňa 08.02.2016; ten však bol v predmetnom konaní nečinný a k návrhu na začatie konania sa nevyjadril ani v určenej lehote a ani do termínu verejného vyhlásenia tohto rozsudku. Za tohto stavu súd s použitím ust. § 114 ods. 5 O.s.p. rozhodol vo veci bez nariadenia pojednávania rozsudkom pre zmeškanie. Rozsudok bol verejne vyhlásený dňa 11.04.2016.
Podľa ust. § 114 ods. 3 O.s.p. ak to povaha veci alebo okolnosti prípadu vyžadujú, môže súd s výnimkou veci podľa § 120 ods. 2 a § 153 b) ods. 5 uložiť odporcovi uznesením, aby sa k veci písomne vyjadril. Podľa ods. 4 cit. ustanovenia, uznesenie podľa ods. 3 sa doručí odporcovi do vlastných rúk, náhradné
doručovanie je vylúčené. Podľa ods. 5 tohto ustanovenia, ak odporca bez vážneho dôvodu nesplní povinnosť uloženú mu uznesením vydaným podľa ods. 3, môže súd bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o návrhu rozsudkom pre zmeškanie podľa § 153 b), o tomto následku musí byť odporca poučený.
Podľa ust. § l53b ods. l O.s.p. ak sú v rovnakom čase splnené súčasne všetky podmienky uvedené v odseku 2, súd môže rozhodnúť o žalobe rozsudkom pre zmeškanie.
Podľa ust. § l53b ods. 2 O.s.p. rozsudkom pre zmeškanie možno spor rozhodnúť, ak a/ žalovaný sa nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný s poučením o následkoch nedostavenia sa vrátane možnosti rozhodnutia, b/ žalovaný sa k žalobe a prílohám písomne nevyjadril do l5 dní odo dňa, keď mu boli doručené, hoci ho súd na to vyzval a poučil o následkoch nesplnenia tejto povinnosti c/ žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.
Podľa ust. § l53b ods. 3 O.s.p. skutkovým základom rozsudku podľa ods. l je žalobcom tvrdený skutkový stav, ak ho súd považuje za nesporný.
Vychádzajúc z ust. § 157 ods. 4 O.s.p., v zmysle ktorého v odôvodnení rozsudkov podľa § 114 ods. 5, § 153a ods. 1 a § 153b ods. 1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol, súd v odôvodnení tohto rozsudku uviedol iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol.
Podľa ust. § 6 ods. 1 zákona č. 182/1993 Z. z. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov v platnom znení, na správu domu sa zriaďuje spoločenstvo vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome, ak vlastníci bytov a nebytových priestorov neuzavrú zmluvu o výkone správy s inou právnickou osobou alebo fyzickou osobou, najmä s bytovým družstvom.
Podľa ust. § 8a cit. zákona, vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome uzatvoria so správcom písomnú zmluvu o výkone správy. Zmluva o výkone správy obsahuje najmä a) vzájomné práva a povinnosti správcu a vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome pri zabezpečovaní prevádzky, údržby a opráv domu, b) spôsob výkonu správy spoločných častí domu, spoločných zariadení domu, spoločných nebytových priestorov, príslušenstva a pozemku, c) zásady hospodárenia s prostriedkami fondu prevádzky, údržby a opráv vrátane rozsahu oprávnenia disponovať s nimi, d) zásady platenia úhrad za plnenia a hospodárenie s nimi, e) zásady určenia výšky platieb za správu, f) rozsah a obsah správy o činnosti správcu podľa odseku 2.
V zmysle ust. § 10 cit. zákona, vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome sú povinní v súlade so zmluvou o spoločenstve alebo so zmluvou o výkone správy poukazovať preddavky mesačne vopred do fondu prevádzky, údržby a opráv, a to od prvého dňa mesiaca nasledujúceho po vklade vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností. Výšku preddavku do fondu prevádzky, údržby a opráv určia vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome spravidla vždy na jeden rok vopred tak, aby sa pokryli predpokladané náklady na prevádzku, údržbu a opravy spoločných častí domu, spoločných zariadení domu, spoločných nebytových priestorov, príslušenstva a priľahlého pozemku, ako aj výdavky na obnovu, modernizáciu a rekonštrukciu domu. Vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome vykonávajú úhrady do fondu prevádzky, údržby a opráv podľa veľkosti spoluvlastníckeho podielu, ak sa dvojtretinovou väčšinou hlasov všetkých vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome nedohodli inak.
Podľa ust. § 517 ods.1, 2 Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa ust. § 3 ods. 1 nar. vlády SR č. 87/1995 Z. z. účinnej od 01.01.2009 výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Podľa ust. § 544 ods. 1 a ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.(2) Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.
Podľa ust. § 545 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak z dojednania o zmluvnej pokute nevyplýva niečo iné, je dlžník zaviazaný plniť povinnosť, ktorej splnenie bolo zabezpečené zmluvnou pokutou, aj po jej zaplatení.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a úspešnému žalobcovi priznal náhradu trov konania. Trovy konania predstavujú náhradu súdneho poplatku, ktorý navrhovateľ zaplatil za návrh na začatie konania v sume 70.- Eur a z náhrady odmeny a hotových výdavkov advokáta, ktorý žalobcu v konaní zastupoval, za úkony právnej služby takto: prevzatie a príprava vo výške 61,41 Eur v súlade s ust. § 10 ods. 1 vyhlášky MS SR č.655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, podanie žaloby vo výške 61,41 Eur v súlade s ust. § 10 ods. 1 vyhlášky, režijný paušál 16,78 Eur / 2x 8,39 Eur/, 20 % DPH vo výške 27,92 Eur.
Povinnosť nahradiť žalobcovi trovy konania na účet jeho právneho zástupcu vyplýva z ust. § 149 ods. 1 O.s.p., v zmysle ktorého ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Košice II.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 O.s.p.).
V Košiciach 11. apríla 2016