Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Opravné_uznesenie_11Ro-769-2014.pdf
PDF · 62.35 KB
No categories available
11Ro/769/2014
Opravné uznesenie
Okresný súd Žiar and Hronom v právnej veci navrhovateľa mBank SPOLKA AKCYJNA, akciová spoločnosť so sídlom Senatorska 18, Varšava, Poľská republika, konajúca prostredníctvom mBank S.A., pobočka zahraničnej banky, IČO: 36 819 638, so sídlom Pribinova 10, 811 09 Bratislava, zast. advokátskou kanceláriou MCGA legal, s.r.o. so sídlom Partizánska 2, 811 03 Bratislava, proti odporkyni Y. N., U.. X.X.XXXX, bytom R. Š., XX.K. XX/XX, štátny občan SR, o zaplatenie 104,50 Eur s príslušenstvom, o oprave platobného rozkazu č. k. XXRo/XXX/XXXX-XX zo dňa 20.8.2014 takto
rozhodol:
Súd o p r a v u j e záhlavie platobného rozkazu č. k. XXRo/XXX/XXXX-XX zo dňa 20.8.2014 v časti označenia navrhovateľa tak, že tento správne znie:
„v právnej veci navrhovateľa mBank SPOLKA AKCYJNA, akciová spoločnosť so sídlom Senatorska 18, Varšava, Poľská republika, konajúca prostredníctvom mBank S.A., pobočka zahraničnej banky, IČO: 36 819 638, so sídlom Pribinova 10, 811 09 Bratislava“
V ostatných častiach zostáva platobný rozkaz č. k. XXRo/XXX/XXXX-XX zo dňa 20.8.2014 n e d o t k n u t ý .
odôvodnenie:
Žalobou zo dňa 9.6.2014 sa navrhovateľ domáhal od odporkyne zaplatenia sumy 104,50 Eur titulom nesplatenej časti úveru a náhrady trov konania. Súd o návrhu rozhodol platobným rozkazom č. k. XXRo/ XXX/XXXX-XX zo dňa 20.8.2014, ktorým žalobe v celom rozsahu vyhovel. V písomnom vyhotovení platobného rozkazu došlo k chybe pri označení navrhovateľa, a to jednak v uvedení identifikačného čísla navrhovateľa a jednak v neuvedení osoby konajúcej za navrhovateľa na území Slovenskej republiky.
Podľa § 174 ods. 6 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „O.s.p.) v spojení s ustanovením § 164 O.s.p., súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku (platobnom rozkaze) chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O návrhu na opravu súd rozhodne do 30 dní od jeho podania. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom. Pritom môže odložiť vykonateľnosť rozsudku (platobného rozkazu) na čas, kým opravné uznesenie nenadobudne právoplatnosť.
Súd v súlade s citovaným ustanovením O.s.p. vykonal opravu záhlavia platobného rozkazu č. k. XXRo/ XXX/XXXX-XX zo dňa 20.8.2014 podľa návrhu žalobcu zo dňa 9.6.2014. Ostatné časti uvedeného platobného rozkazu ponechal súd nezmenené.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, a to písomne v troch vyhotoveniach (§ 374 ods. 4 O.s.p.).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3 O.s.p.).