Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B5-43C/1/2014

Uznesenie

Okresný súd Bratislava V, sudkyňou JUDr. Danielou Bergerovou, v právnej veci žalobcu: X.. D. J., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt W. XX, XXX XX D., proti žalovanému: Slovenská republika - Ministerstvo spravodlivosti SR, IČO: 00 166 073, so sídlom Župné námestie č. 13, 813 11 Bratislava, o návrhu na obnovu konania, takto

rozhodol:

I. Súd návrh na obnovu konania z a m i e t a.

II. Žalovanému sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

Žalobca sa návrhom doručeným súdu dňa 03.01.2014 domáhal obnovy konania vedeného Okresným súdom Bratislava V pod sp.zn. -102 v právnej veci o náhradu škody uplatňovanej voči žalovanému podľa zákona č. 514/2013 Z.z. o zodpovednosti za škodu spôsobenú pri výkone verejnej moci a o zmene niektorých zákonov. Svoj návrh odôvodnil tým, že Okresný súd Bratislava V v konaní sp.zn. -102 nezohľadnil priamu finančnú účasť navrhovateľa obnovy na nákladoch spojených s nadobudnutím a prevádzkou bytu účastníkov v konaní vedenom tunajším súdom pod sp.zn. - 120 (o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov po rozvode manželstva - účastníkov - žalobkyne: C. N. proti žalovanému: X.. K. N.). Žalobca financoval náklady spojené s užívaním bytu oboch manželov na nákladoch spojených s užívaním bytu od roku 1997-2001 vo výške 60.000 Sk a odkúpením bytu od D. družstva v sume 30.790 Sk. Dôkazy sú založené v spise sp.zn. a v zápisoch z pojednávaní. Orgán štátu v predmetnom konaní úmyselne nezistil skutkový stav veci a nezahrnul zmluvne poskytnutý dar výlučne pre žalobkyňu k nadobudnutiu bytu. Podľa žalobcu „Ak vyporiadanie spoluvlastníckeho podielu manželov tvorí súhrn nákladov spojených s užívaním bytu, potom priama účasť žalobcu ako otca žalobkyne (v konaní ) na úhradách prevádzkových nákladov bytu (z dôvodu neplatiča žalovaného v konaní ) je právny dôvod na uplatnenie týchto nákladov na úhradu štátom, cestou obnovy konania č. -102 z titulu nesprávneho úradného postupu orgánu štátu.“ Súd v konaní -169 uznesením zo dňa 07.07.2009 zamietol žiadosť žalobcu o vstup do konania o vyporiadanie BSM ako vedľajšieho účastníka. Žalobca navrhol obnovu konania z dôvodu, že bez svojej viny nemohol použiť v konaní -102 navrhnuté dôkazy o bezprostrednej finančnej účasti na nákladoch, keďže z procesného hľadiska mu súd neumožnil účasť v konaní -120 - nepriznanie štatútu vedľajšieho účastníka, a ktoré v obnove konania by mu mohli privodiť priaznivejšie rozhodnutie vo veci. Škoda ako majetková ujma vznikla zavinením orgánom štátu priznaním nenáležitej výhody žalovanému v konaní -257, nezohľadnením podielu z priamej finančnej účasti žalobcu na nákladoch spojených s užívaním bytu.

Uznesením č.k. -6 zo dňa 30.04.2014 bol žalobca vyzvaný podľa § 43 ods. 2 zákona č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku (OSP) na odstránenie vád návrhu na obnovu konania.

Žalobca podaniami doručenými súdu dňa 13.05.2014, 04.07.2014, 19.06.2015, 07.12.2015, 13.01.2016, 18.01.2016 a 22.02.2016 upravoval a dopĺňal návrh.

V podaní doručenom súdu dňa 22.02.2016 (č.l. 47-51) preukazoval dodržanie subjektívnej lehoty na podanie návrhu na obnovu konania sp.zn. predloženými dokladmi k sp.zn. zo dňa 13.05.2014 a nakoľko nebol vinou súdu účastníkom série konaní , nepoznal výsledok rozsudkov č.k. -257 a č.k. -259, v ktorých súd rozhodol iba o finančnom vysporiadaní nehnuteľnosti medzi účastníkmi konania po rozvode manželstva bez vyporiadania jeho vkladov do nehnuteľnosti. Celý rok 2013 od kedy nadobudol právoplatnosť rozsudok č.k. -102 bol žalobca zaneprázdnený inými súdnymi spormi a podnetmi, pre ktoré nemohol uplatniť nárok bezprostredne po nadobudnutí právoplatnosti veci -102. Podľa žalobcu návrh na obnovu konania uplatnil v lehote troch mesiacov od času, keď ho mohol uplatniť, t.j. až v tretej dekáde decembra 2013 po poskytnutí nahliadnutia do rozsudkov č.k. -257 a -259 a po zmiernení prekážok, spôsobujúcich jeho zaneprázdnenie. Z uvedených dôvodov žalobca žiadal, aby súd vydal Uznesenie, ktorým povoľuje obnovu vo veci sp.zn. a po jeho právoplatnosti vydal druhý priaznivejší rozsudok, ktorým žalovaného zaviaže povinnosťou zaplatiť žalobcovi istinu 1.506,84 € a úroky z omeškania 56.253,35 €.

Žalovaný podaním doručeným súdu dňa 17.12.2015 (č.l. 39-41) žiadal návrh na obnovu konania zamietnuť z dôvodu, že je zrejmé, že návrh na povolenie obnovy konania bol zo strany žalobcu podaný oneskorene s poukazom na § 230 ods. 1 zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok (OSP), pričom nové skutočnosti a dôkazy, na ktoré žalobca poukazuje, predložil s niekoľkoročným odstupom od času, keď sa o nich dozvedel. Žalovaný namieta, že na strane žalobcu neexistujú také okolnosti, ktoré by odôvodňovali prípustnosť obnovy konania podľa § 228 ods. 1 písm. a) OSP a listinné dôkazy, ktoré žalobca k návrhu na obnovu konania pripojil rozhodne nemožno považovať za dôkazy, ktoré môžu privodiť priaznivejšie rozhodnutie v prospech žalobcu. Z obsahu a povahy predmetných listín je zrejmé, že nimi musel disponovať alebo najmenej vedieť o ich obsahu práve žalobca už v čase, kedy tieto listiny vznikli (1982-2005). Je taktiež zrejmé, že žalobcovi nič nebránilo tieto listiny doložiť súdu už v priebehu konania vedeného pod sp.zn. .

Súd z pripojeného spisu tunajšieho súdu sp.zn. zistil, že Rozsudkom č.k.

- 102 zo dňa 02.10.2012 súd návrh žalobcu doručený súdu 21.11.2011 proti žalovanému o náhradu škody titulom nesprávneho úradného postupu zamietol. Žalovanému náhradu trov konania nepriznal. Na odvolanie žalobcu Krajský súd v Bratislave Rozsudkom č.k. -121 zo dňa 14.01.2013 rozsudok súdu prvého stupňa ako vecne správny potvrdil podľa § 219 ods. 1 OSP. Rozsudok -102 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Bratislave -121 nadobudol právoplatnosť dňom 28.01.2013. Žalobca podal návrh na obnovu konania dňa 03.01.2014. Žalobca následne doručil do podateľne Najvyššiemu súdu Slovenskej republiky dňa 04.02.2013 dovolanie proti rozsudku Krajského súdu v Bratislave č.k. -121 a dňa 04.02.2013. Späťvzatie dovolania z 29.01.2013. Podaním doručeným tunajšiemu súdu 11.02.2013 podal žalobca dovolanie proti rozsudku Krajského súdu v Bratislave č.k. -121. Podaním doručeným súdu 14.10.2013 vzal žalobca dovolanie voči rozsudku Krajského súdu v Bratislave v celom rozsahu späť. Najvyšší súd SR Uznesením č.k. zo dňa 30.10.2013 konanie o dovolaní žalobcu proti rozsudku Krajského súdu v Bratislave č.k. -121 zo 14.01.2013 zastavil. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňom 02.12.2013.

Zo spisu tunajšieho súdu sp.zn. , ktorého nesprávny úradný postup žalobca namietal, súd zistil, že sa jednalo o konanie v právnej veci o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov po rozvode manželstva, účastníkov - žalobkyne: K.. C. N. proti žalovanému: X.. K. N.. Medzitimným rozsudkom č.k. - 120 zo dňa 18.12.2007 v spojení s Rozsudkom Krajského súdu v Bratislave č.k. -153 z 18.03.2009 súd určil veci patriace do BSM. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňom 11.05.2009. V rámci podaného dovolania K.. C. N. z 19.05.2009 požiadal žalobca o pripustenie jeho vstupu do konania o dovolaní ako vedľajšieho účastníka. Uznesením č.k. -169 zo 07.07.2009, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňom 31.07.2009 súd žiadosť žalobcu zamietol. Najvyšší súd SR č.k. z 30.09.2009 konanie o dovolaní zastavil. Uznesením č.k. -257 z 15.07.2011 súd schválil zmier účastníkov konania vo veci vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňom 26.08.2011 a vykonateľnosť 26.02.2012. Dňa 25.07.2011 K.. C. N. predložila žalovanému (SR -

zastúpená MS SR) návrh na predbežné prerokovanie návrhu na náhradu škody spôsobenej úmyslom orgánom štátu podľa zákona č. 514/2003 Z.z. (č.l. 267-270 sp.zn. ), ku ktorému bolo zo strany zákonného sudcu vyhotovené na výzvu žalovaného stanovisko. Žalobca, napriek skutočnosti, že v konaní sp.zn. nebol vecne legitimovaným účastníkom konania, podal žalobu o náhradu škody voči štátu doručenú súdu dňa 21.11.2011 (sp.zn. ), po právoplatnom skončení konania o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov (PPL 31.07.2009).

Podľa § 228 zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok - (1) Právoplatný rozsudok môže účastník napadnúť návrhom na obnovu konania, ak

a) sú tu skutočnosti, rozhodnutia alebo dôkazy, ktoré bez svojej viny nemohol použiť v pôvodnom konaní, ak môžu privodiť pre neho priaznivejšie rozhodnutie vo veci,

b) možno vykonať dôkazy, ktoré sa nemohli vykonať v pôvodnom konaní, ak môžu privodiť pre neho priaznivejšie rozhodnutie vo veci,

c) bolo rozhodnuté v jeho neprospech v dôsledku trestného činu sudcu,

d) Európsky súd pre ľudské práva rozhodol alebo dospel vo svojom rozsudku k záveru, že rozhodnutím súdu alebo konaním, ktoré mu predchádzalo, boli porušené základné ľudské práva alebo slobody účastníka konania a závažné dôsledky tohto porušenia neboli odstránené priznaným primeraným finančným zadosťučinením,

e) je v rozpore s rozhodnutím Súdneho dvora Európskych spoločenstiev alebo iného orgánu Európskych spoločenstiev,

f) možnosť jeho preskúmania vyplýva z osobitného predpisu v súvislosti s uznaním alebo výkonom rozhodnutia slovenského súdu v inom členskom štáte Európskej únie.

g) bol vydaný v konaní, v ktorom sa uplatňoval nárok zo zmenky a žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie na jeho podklade sa zamietla alebo exekúcia vykonávaná na jeho podklade bolo zastavená pretože vyšlo najavo, že vymáhaný nárok vznikol v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou a nebolo prihliadnuté na 1. neprijateľné zmluvné podmienky, 2. obmedzenie alebo neprípustnosť použitia zmenky, alebo 3. rozpor s dobrými mravmi alebo so zákonom. (2) Návrhom na obnovu konania môže účastník napadnúť i právoplatné uznesenie, ktorým bol schválený zmier, ak možno dôvody obnovy podľa odseku 1 vzťahovať i na predpoklady, za ktorých sa zmier schvaľoval; to platí obdobne aj pre právoplatný platobný rozkaz, rozkaz na plnenie, zmenkový platobný rozkaz a šekový platobný rozkaz. (3) Návrh na obnovu konania má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 <https://www.slov-lex.sk/ pravne-predpisy/SK/ZZ/1963/99/20160101>) obsahovať označenie rozsudku, proti ktorému smeruje, dôvod obnovy, skutočnosti, ktoré svedčia o tom, že návrh je podaný včas, dôkazy, ktorými sa má dôvodnosť návrhu preukázať, ako aj to, čoho sa navrhovateľ domáha.

Podľa § 230 ods. 1, 3 OSP - (1) Návrh na obnovu konania treba podať v lehote troch mesiacov od toho času, keď ten, kto obnovu navrhuje, sa dozvedel o dôvode obnovy, alebo od toho času, keď ho mohol uplatniť. (3) Navrátenie lehoty na obnovu konania nie je prípustné.

Podľa § 234 ods. 1, 2 OSP - (1) Návrh na obnovu konania súd uznesením buď zamietne alebo obnovu konania povolí. (2) Ak súd zamieta návrh na obnovu konania preto, že nie je prípustný, alebo preto, že ho podal niekto, kto naň nebol oprávnený, alebo preto, že je zrejme oneskorený, nemusí nariaďovať pojednávanie. Súd nemusí nariaďovať pojednávanie ani o návrhu na obnovu konania podľa § 228 ods. 1 písm. g) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1963/99/20160101>.

Obnova konania je mimoriadny opravný prostriedok, ktorým možno napadnúť právoplatné rozhodnutie súdu prvého stupňa alebo odvolacieho súdu. Lehota na podanie návrhu na obnovu konania je stanovená v ust. § 230 ods. 1, 2 OSP - subjektívna lehota je časovo obmedzená na 3 mesiace od toho času, keď ten, kto obnovu navrhuje, sa dozvedel o dôvode obnovy, alebo od toho času, keď ho mohol uplatniť. Objektívna lehota na podanie návrhu je 3 roky od právoplatnosti rozsudku. Subjektívna lehota začala žalobcovi plynúť dňom 29.01.2013 a uplynula 28.04.2013. Žalobca návrh na obnovu konania doručil súdu 03.01.2014. Žalobca návrhom na obnovu konania nepreukázal ani existenciu skutočností, rozhodnutí alebo dôkazov, ktoré bez svojej viny nemohol použiť v pôvodnom konaní () a ktoré by súčasne mohli pre žalobcu privodiť priaznivejšie rozhodnutie vo veci, a ktoré by odôvodňovali neskoršie plynutie subjektívnej lehoty v rámci objektívnej trojročnej lehoty. Súd preto návrh zamietol.

Súd posúdil prípustnosť obnovy a zistil, že v danom prípade nie je obnova prípustná. Žalobca podal návrh na obnovu konania 03.01.2014, pričom napadnutý rozsudok nadobudol právoplatnosť dňom 28.01.2013. Žalobca nepreukázal, že bola zachovaná 3 mesačná subjektívna lehota na podanie návrhu na obnovu konania. Dôvody uvádzané žalobcom v podaní z 22.02.2016 (č.l. 47-51), ako osobné prekážky na strane žalobcu - „uplatnenie návrhu na obnovu konania od času, keď ho mohol uplatniť - po zmiernení prekážok, spôsobujúcich jeho zaneprázdnenie“ nemožno považovať za zachovanie lehoty na podanie návrhu na obnovu konania v zmysle § 230 ods. 1 OSP. Navrátenie lehoty na obnovu konania v zmysle § 230 ods. 3 OSP nie je prípustné. Súd dospel k záveru, že neboli splnené ani podmienky prípustnosti obnovy konania podľa § 228 ods. 1, 2 OSP. Dôvodom obnovy konania môžu byť len tie skutočnosti, ktoré nastali do vyhlásenia rozhodnutia súdu. Okresný súd Bratislava V v konaní sp.zn. návrh zamietol z dôvodu, že žalobcom namietaný nesprávny úradný postup nebol v konaní tunajšieho súdu sp.zn. o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov preukázaný. Žalobca nebol účastníkom konania a v uvedenom konaní nemohla žalobcovi vzniknúť škoda a v spore o náhradu škody voči štátu mu chýbala aktívna vecná legitimácia. Rozhodovaciu činnosť súdu nemožno stotožniť s nesprávnym úradným postupom v zmysle § 9 ods. 1 zák.č. 514/2003 Z.z.. V konaní sp.zn. nebola preukázaná existencia nesprávneho úradného postupu Okresného súdu Bratislava V v konaní o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov vedeného pod sp. zn. . Oprávnené osoby na podávanie opravných prostriedkov proti rozhodnutiam súdu v uvedenom konaní boli účastníci konania (medzitímny rozsudok), čo aj žalobkyňa Viera Panáčková v konaní urobila a namietala to, že byt nepatrí do masy bezpodielového spoluvlastníctva manželov. Krajský súd v Bratislave rozsudok prvého stupňa ako vecne správny potvrdil. Vecne správny rozsudok nemôže byť dôsledkom nesprávneho úradného postupu. Žalobcom predložené dôkazy sú dôkazy, ktoré boli predložené ako v konaní o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov, kde bol žalobca vypočutý ako svedok, právoplatne skončenom 31.07.2009, tak aj v konaní , právoplatne skončenom 28.01.2013, ktoré ale nie sú spôsobilé privodiť pre neho priaznivejšie rozhodnutie o veci už s poukazom na skutočnosť, že v konaní absentovala aktívna vecná legitimácia žalobcu a nebol preukázaný nesprávny úradný postup súdu v konaní . O tom, že predmetné dôkazy preukazujúce priamu finančnú účasť žalobcu boli použité v konaní , svedčí i v návrhu na obnovu konania odkaz samotného žalobcu na dôkazy založené v spise (č.l. 3).

Vzhľadom na uvedené súd návrh na obnovu konania ako neprípustný podľa § 234 ods. 2 OSP zamietol.

O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 OSP. Trovy konania žalovaný neuplatnil, súd preto vyslovil, že žalovanému sa náhrada trov konania nepriznáva.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na podpísanom súde.

Odvolanie voči uzneseniu musí obsahovať tieto náležitosti:

- z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje a musí byť podpísané a datované.

- v odvolaní je potrebné uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.