Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

18C/304/2014

Rozhodnutie

Okresný súd Humenné sudcom JUDr. Andrejom Lukáčom v právnej veci navrhovateľov 1./ Y. Q., nar. XX.XX.XXXX, F. N. XX, XXX XX Q., 2./ K. Q., W.. XX.XX.XXXX, F. N. XX, XXX XX Q., proti odporcovi R. F., W.. XX.XX.XXXX, F. V. XXXX/XX, Q., t.č. na neznámom mieste, zast. opatrovníkom R.W. F., F. V. XXXX/XX, Q. v konaní o zaplatenie 853,77 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľom sumu 853,77 Eur s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne od 1.4.2012 do zaplatenia v lehote 15 dní od právoplatnosti rozsudku.

Odporca je povinný uhradiť navrhovateľom trovy konania pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku za návrh vo výške 51,- Eur v lehote 15 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom podaným na súde dňa 18.11.2013 voči odporcovi domáhal zaplatenia sumy 853,77 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne z dlžnej sumy od 01.04.2012 do zaplatenia a náhrady trov konania.

Svoj návrh odôvodnil tým, ako prenajímateľ uzatvoril nájomnú zmluvu s odporcom ako nájomcom. Predmetom nájmu bol jednoizbový byt v Q., W. G.. H. Č.. XXXX/X. T., Č.. F. XX. Podľa čl. VII ods.1) nájomca sa zaviazal hradiť nájom a služby spojené s užívaním bytu a ďalšie poplatky súvisiace s užívaním bytu. Podľa ods. 3 sa zároveň nájomca zaviazal uhradiť alikvótnu čiastku sumy v prípade vyúčtovania nedoplatkov za nájomné, elektrickú energiu, plyn. Odporca v predmetnom byte bol v nájme aj v r. 2011 ale nájomné a poplatky riadne platil. V roku 2012 odporca zaplatil nájomné a poplatky spojené s užívaním bytu iba v mesiaci január a február v plnej výške. V marci 2012 zaplatil o 20 eur menej a od apríla 2012 prestal platiť za užívanie bytu úplne. Niekoľkokrát sa telefonicky skúšal spojiť s odporcom. Najprv sľuboval, že dlh uhradí, potom prestal dvíhať telefón a v byte bol nezastihnuteľný. V máji 2012 sa dozvedel, že odporca pracuje v reštaurácii na Sídlisku pod Sokolejom. Osobne ho vyhľadal, kde mu oznámil, že z dôvodu neplnenia svojej povinnosti uhrádzať nájomné mu dáva okamžitú výpoveď z nájmu bytu. Odporca sľúbil, že sa do konca júna 2012 vysťahuje z bytu a svoj dlh vyplatí. Podpísal pri tom aj uznanie dlhu vo výške 587,81 eur, s ktorým súhlasil. Začiatkom júna 2012 prevzal od SVB Družstevná 1470 02, Humenné vyúčtovanie nákladov spojených s užívaním bytu za obdobie od 01.01.2011 do 31.12.2011, kde nedoplatok predstavoval 192,76 eur. Odporca koncom júna 2012 vypratal byt a odovzdal kľúče, bol upovedomený aj o tomto nedoplatku. Dňa 07.06.2012 uhradil iba 80 eur. SVB urobilo aj vyúčtovanie nákladov spojených s užívaním bytov za obdobie od 01.01.2012 do 31.07.2012. Nedoplatok za rok 2012 bol v sume 153,20 eur. Odporca do dnešného dňa neuhradil svoj dlh, ktorý pozostáva z nedoplatku nákladov spojených s užívaním bytu za r. 2011 a 2012, ako aj za nájomné za obdobie od marca do júna 2012. Dňa 08.08.2012 odporcovi doporučene zaslal predžalobnú výzvu na zaplatenie dlhu - pokus o zmier. Doporučenú zásielku si odporca nevyzdvihol z pošty. Ku dňu 30.06.2012 odporca dlhuje na nájomnom a službách spojených s užívaním bytu celkovo sumu vo výške 853,77 eur.

Dňa 12.06.2015 navrhovateľ v 1. rade doručil súdu špecifikáciu dlhu odporcu v ktorom uviedol, že za marec 2012 dlhuje sumu 20 eur, apríl 2012 sumu 218,62 eur (nájom 160 eur, 5 eur za zvýšený poplatok za elektrinu, nedoplatok za elektrinu 53,62 eur.), za máj 2012 dlhuje sumu 184,19 eur (nájom 165 eur + nedoplatok za plyn 6,64 eur + zvýšenie poplatku za plyn 0,33 eur + zaplatené smeti za r. 2012 v sume 12,22 eur), za jún 2012 sumu 85 eur ( nájomné + služby spojené s užívaním bytu 165 eur, zaplatil 80 eur), vyúčtovanie SVB za rok 2011 - nedoplatok 192,76 eur, vyúčtovanie SVB za rok 2012 - 153,20 eur. Navrhovateľ doložil fotokópie faktúr , príjmové doklady a vyúčtovania.

Okresný súd Humenné uznesením sp. zn. XXC/XXX/XXXX zo dňa 07.01.2016 pripustil vstup do konania na strane navrhovateľa tak, že ako navrhovateľka v 2. Rade do konania vstúpila K. Q., W.. XX.XX.XXXX, F. N. XX, XXX XX Q..

Na pojednávanie nariadené na deň 11.04.2016 sa nedostavili účastníci tohto konania ani opatrovník odporcu. Navrhovateľka v 2. rade svoju neprítomnosť ospravedlnila podaním zo dňa 08.04.2016. Preto súd postupom podľa ustanovenia § 101 odsek 2 Občianskeho súdneho poriadku vec prejednal v neprítomnosti účastníkov tohto konania a opatrovníka odporcu s prihliadnutím na obsah spisu a vykonané dokazovanie.

Súd v tejto veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom žaloby zo dňa 18.11.2013 a k nej pripojených listinných dôkazov, a to zmluvou o nájme bytu zo dňa 31.12.2011, uznaním dlhu zo dňa 22.05.2012, vyúčtovaním SVB za roky 2011 a 2012, špecifikáciou pohľadávky, jednotlivými vyjadreniami navrhovateľov, a s obsahom ďalších v spise pripojených listinných dôkazov a zistil tento skutkový stav:

Z nájomnej zmluvy zo dňa 31.12.2011 uzavretej medzi navrhovateľom v 1. rade ako prenajímateľom a odporcom ako nájomcom vyplýva, že navrhovateľ v 1. rade prenechal do užívania odporcovi R. byt na ul. H. Č.. XXXX/X, prízemie, č. bytu XX.. Z článku VII. Bod 1,3 tejto zmluvy vyplýva že nájomca sa zaväzuje hradiť nájom bytu a služby spojené s užívaním bytu (energie, vodné, stočné, príspevky do fondov SVB a pod.) a ďalšie poplatky súvisiace s užívaním bytu na základe odpočtu stavu jednotlivých meračov. Porušenie tejto povinnosti sa považuje za okamžité skončenie nájmu. V prípade, že vznikne dlh na nevyplatenom nájme a službách spojených s užívaním bytu, tento dlh v celom rozsahu zaplatí nájomca. Prenajímateľ sa zaväzuje v prípade vyúčtovania preplatkov za nájomné, elektrickú energiu, plyn vrátiť alikvótnu čiastku uvedenej sumy. Zároveň nájomca sa zaväzuje uhradiť alikvótnu čiastku sumy v prípade vyúčtovania nedoplatkov za nájomné, elektrickú energiu a plyn.

Podľa tvrdení navrhovateľov v žalobe odporca porušil svoju povinnosť vyplývajúcu z nájomnej zmluvy tým, že neuhradil nájomné za obdobie od marca do júna 2012 ako aj nedoplatky za náklady spojené s užívaním bytu za r. 2011 a 2012.

Z uznania dlhu zo dňa 22.05.2012 predloženého navrhovateľom v 1. Rade vyplýva, že odporca uznal svoj dlh voči nemu, ktorý pozostáva z nezaplateného nájomného, nedoplatku na elektrine, plyne a poplatku za smeti, celkovo vo výške 587,81 eur.

Z vyúčtovania nákladov spojených s užívaním bytu Spoločenstva vlastníkov bytov Družstevná 1470 02, 066 01 Humenné za obdobie 01.01.2011 - 31.12.2011 vyplýva, že nedoplatok ku 30.04.2012 bol vo výške 192,76 eur.

Z vyúčtovania nákladov spojených s užívaním bytu Spoločenstva vlastníkov bytov Družstevná 1470 02, 066 01 Humenné za obdobie 01.01.2012-31.07.2012, že nedoplatok ku za rok 2012 bol vo výške 153,20 eur.

Z výpisu katastra nehnuteľností, kat. územie Q. vyplýva, že vlastníkmi predmetného bytu č. XX W. G.. H. XXXX/X, Q. v čase trvania nájmu boli navrhovatelia v 1. a 2. rade.

Podľa ustanovenia § 671 Občianskeho zákonníka, nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.

Podľa ustanovenia § 685 odsek 1 Občianskeho zákonníka, nájom bytu vzniká nájomnou zmluvou, ktorou prenajímateľ prenecháva nájomcovi za nájomné byt do užívania, a to buď na dobu určitú, alebo bez určenia doby užívania; nájomná zmluva spravidla obsahuje aj opis príslušenstva a opis stavu bytu. Nájom bytu je chránený; ak nedôjde k dohode, možno ho vypovedať len z dôvodov ustanovených v zákone.

Podľa ustanovenia § 686 odsek 1 Občianskeho zákonníka, nájomná zmluva musí obsahovať označenie predmetu a rozsahu užívania, výšku nájomného a výšku úhrady za plnenia spojené s užívaním bytu alebo spôsob ich výpočtu. Mala by tiež obsahovať aj opis príslušenstva a opis stavu bytu. Ak sa nájomná zmluva neuzavrela písomne, vyhotoví sa o jej obsahu zápisnica.

Podľa § 696 ods. 2 Občianskeho zákonníka úhrada za plnenia poskytované s užívaním bytu alebo preddavok na ne sa platí s nájomným, ak sa účastníci nedohodnú alebo právny predpis neustanovuje inak.

Navrhovatelia si v tomto konaní uplatňovali nárok na zaplatenie nedoplatku za služby spojené z užívaním bytu odporcom ako i nájomného za obdobie marec - jún 2012, celkovo vo výške 853,77 eur tak, ako to vyplýva zo špecifikácie pohľadávky uvedenej vyššie. Tento nárok odvodzovali zo zmluvy o nájme bytu zo dňa 31.12.2011 uzavretú na dobu určitú od 01.01.2012 do 31.12.2012. Súd mal za preukázané, že navrhovateľ v 1. rade a odporca skutočne uzavreli dňa 31.12.2011 zmluvu o nájme bytu, na základe ktorej bol odporcovi prenechaný do užívania byt na dobu určitú od 01.01.2012 do 31.12.2012 a odporca sa v zmysle článku VII tejto zmluvy zaviazal hradiť nájom bytu a služby spojené s užívaním bytu. Súd nemal pochybnosti o tom, že odporca svoje povinnosti vyplývajúce z tejto zmluvy porušil tým, že neuhradil riadne nájomné a poplatky za služby spojené s užívaním bytu, čo potvrdil aj uznaním svojho dlhu voči navrhovateľovi v 1. Rade zo dňa 22.05.2012. Navrhovatelia doložili listinné dôkazy preukazujúce výšku ich nároku, a to faktúry za energie, vyúčtovania Spoločenstva vlastníkov bytov na Družstevnej ulici v Humennom, poplatok za smeti a pod. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti súd dospel k záveru, že návrh je dôvodný a preto mu vyhovel tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Podľa ustanovenia § 517 odsek 1 veta prvá Občianskeho zákonníka, ak dlžník ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.

Podľa ustanovenia § 517 odsek 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa ustanovenia § 3 odsek 1 v spojení s § 10c nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení účinnom do 31.1.2013, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Je nesporné, že odporca sa so splnením svojho záväzku dostal do omeškania tým, že neplatil nájomné a poplatky spojené s užívaním bytu riadne a včas, preto je povinný okrem dlžnej sumy zaplatiť navrhovateľom i úroky z omeškania, ktoré si uplatnili vo výške 9 % ročne, z dlžnej sumy od 01.04.2012 do zaplatenia.

O trovách konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 142 odsek 1 O.s.p. Navrhovatelia mali v tomto konaní plný úspech, , a preto im súd priznal náhradu trov konania, ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 51 eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Prešove, prostredníctvom tunajšieho súdu.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 odsek 3 Občianskeho súdneho poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona číslo 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) v znení neskorších predpisov.