Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

38Cb/65/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žilina v konaní pred sudkyňou JUDr. Janou Novotnou Mlinárcsikovou v spore žalobcov: v rade 1/ K.. U. R., narodený XX.XX.XXXX, bytom V. XXXX/XX, XXX XX W., podnikajúci pod obchodným menom: K.. U. R. N., L. Y. T. V. XX, XXX XX W., K.: XX XXX XXX, v rade 2/ K.. E. R., narodená XX.XX.XXXX, bytom V. XXXX/XX, XXX XX W., podnikajúca pod obchodným menom: K.. E. R. N., L. Y. T. V. XX, XXX XX W., K.: XX XXX XXX, žalobcovia v rade 1/ a 2/ zastúpení: JUDr. Eva Hlaváčová, advokátka, so sídlom Farská 12, 949 01 Nitra, proti žalovanému: Stavebniny DEK s.r.o., so sídlom Kamenná ulica 6, 010 01 Žilina, IČO: 43 821 103, zastúpený: Advokátska kancelária RULES, s.r.o., so sídlom Twin City C, Mlynské nivy 16, 821 09 Bratislava - mestká časť Staré Mesto, IČO: 52 906 531, o zaplatenie 32.550,16 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Z a s t a v u j e konanie v časti o zaplatenie sumy 450,- eur s úrokom z omeškania 8% ročne od 01.01.2020 do zaplatenia, v časti o zaplatenie sumy 125,- eur s úrokom z omeškania 8% ročne od 01.01.2020 do zaplatenia a sumy 566,- eur s úrokom z omeškania 8% ročne od 04.07.2020 do zaplatenia.

II. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcom v rade 1/ a 2/ sumu 29.692,27 eur s úrokom z omeškania 8% ročne zo sumy 693,68 eur od 25.05.2019 do zaplatenia, zo sumy 9.315,20 eur od 16.07.2019 do zaplatenia, zo sumy 174,75 eur od 29.08.2019 do zaplatenia, zo sumy 318,66 eur od 04.10.2019 do zaplatenia, zo sumy 318,66 eur od 04.11.2019 do zaplatenia, zo sumy 18.234,- eur od 12.11.2019 do zaplatenia, zo sumy 318,66 eur od 30.11.2019 do zaplatenia a zo sumy 318,66 eur od 31.12.2019 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

III. Vo zvyšnej časti žalobu z a m i e t a .

IV. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcom v rade 1/ a 2/ náhradu trov konania v rozsahu 82,90%.

odôvodnenie:

1. Písomnou žalobou doručenou súdu dňa 24.05.2021 sa žalobcovia v rade 1/ a 2/ domáhali, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť im sumu 32.550,16 eur spolu s príslušenstvom. Na odôvodnenie uplatneného nároku uviedli, že so žalovaným uzatvorili najprv nájomnú zmluvu na obdobie od 01.01.2011 do 31.12.2013 a následne dňa 04.12.2013 Zmluvu o nájme na ďalšie obdobie s právom opcie dvakrát na dva roky /ďalej aj len Zmluva o nájme alebo Zmluva/. V priebehu roku 2018 žalovaný začal výstavbu vlastného objektu, ktorý mal záujem využívať na výkon podnikateľskej činnosti. Plán ukončenia výstavby sa zhodoval s dátumom ukončenia Zmluvy dohodnutým na dobu určitú s využitím druhej opcie do 31.12.2019. Dňa 27.02.2019 žalovaný SMS správou informoval žalobcu v rade 1/, že dňom 04.03.2019 ruší zmluvu o dodávke energií uzatvorenú na prenajatý objekt. Žalobcovia v reakcii poukázali na potrebu ochrany objektu najmä s ohľadom na technológie, ktoré sa môžu poškodiť, pokiaľ

energie nebudú dodávané. V apríli 2019 žalovaný žiadal žalobcov o súhlas, aby areál mohol ďalej prenajať, s čím žalobcovia súhlasili. Prenájom sa nakoniec neuskutočnil. Neskôr začali medzi stranami prebiehať rozhovory o rôznych úpravách Zmluvy, ktoré by znamenali ukončenie nájomného vzťahu pred dojednaným termínom. Žalobcovia mali za to, že nakoľko žalovaný ukončil výstavbu svojho objektu skôr, ďalšie zotrvanie v nájomnom vzťahu mu nevyhovovalo. Žalobcovia boli rôznym spôsobom oslovovaní na vykonanie úkonu smerujúceho k ukončeniu nájmu, resp. k rôznym zmenám Zmluvy. Nakoľko žalovaný nedosiahol ukončenie nájomného vzťahu, vyzval žalobcov k plneniu povinností vyplývajúcich zo Zmluvy o nájme, nakoľko podľa jeho názoru mu dlhšie obdobie nedodali energie potrebné k tomu, aby mohol priestory používať. Uvedenú požiadavku, ktorá bola následne dôvodom ukončenia nájmu zo strany žalovaného, považujú žalobcovia za nehoráznu, nakoľko k zrušeniu dodávok energií došlo zo strany žalovaného, ktorý mal zmluvy uzatvorené na svoje meno. Žalobcovia niekoľkokrát prostredníctvom právneho zástupcu vyzývali žalovaného k zaplateniu nájmu. Ku dňu ukončenia nájmu 31.12.2019 prišli spolu so svedkami prevziať priestory, ktoré mal žalovaný v nájme. Zistili, že pri uvoľňovaní priestorov spôsobil žalovaný viacero škôd na objekte, pričom celý objekt a škody v ňom spôsobené za prítomnosti svedkov nafotili a vyzvali žalovaného na nápravu, na čo žalovaný nereagoval. Žalovaný do dňa podania žaloby neuhradil faktúry vystavené v zmysle Zmluvy, ani škodu a výdavky, ktoré vznikli žalobcom. Konkrétne ide o opravu kotolne a solárneho systému v sume 679,20 eur a zámočnícke práce pri otváraní areálu vykonané v sume 575,- eur. Žalobcovia poukázali na žalovaným neuhradené faktúry č. OF 19/0012 splatná 24.05.2019 na sumu 1.823,40 eur, z toho neuhradených 693,68 eur, OF 19/0016 splatná 04.07.2019 na sumu 245,27 eur, OF 19/0017 splatná 15.07.2019 na sumu 18.234,- eur, z toho neuhradené 9.315,- eur, OF č. 19/0019 splatná 29.07.2019 na sumu 245,27 eur, OF č. 19/0020 splatná 28.08.2019 na sumu 318,66 eur, z toho neuhradené 174,75 eur, OF č. 19/0021 splatná 28.08.2019 na sumu 245,27 eur, OF č. 19/0025 splatná 03.10.2019 na sumu 318,66 eur, OF č. 19/0026 splatná 03.10.2019 na sumu 245,27 eur, OF č. 19/0028 splatná 03.11.2019 na sumu 318,66 eur, OF č. 19/0029 splatná 03.11.2019 na sumu 245,27 eur, OF č. 19/0030 splatná 11.11.2019 na sumu 18.234,- eur, OF č. 19/0031 splatná 29.11.2019 na sumu 318,66 eur, OF č. 19/0032 splatná 29.11.2019 na sumu 245,27 eur, OF č. 19/0034 splatná 30.12.2019 na sumu 318,66 eur, OF č. 19/0035 splatná 39.12.2019 na sumu 245,27 eur.

2. Žalobcovia v rade 1/ a 2/ si zároveň uplatnili nárok v zmysle textu žaloby na zmluvný úrok z omeškania vo výške 0,05% z dlžnej sumy za každý deň omeškania odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti neuhradených faktúr do zaplatenia. Vzhľadom na vadu žaloby v časti uplatneného úroku z omeškania, kedy v zmysle petitu žaloby žalobcovia v rade 1/ a 2/ súbežne uplatňovali zmluvný aj zákonný úrok z omeškania, právny zástupca žalobcov na výzvu súdu na pojednávaní dňa 26.07.2022 uviedol, že žalobcovia v rade 1/ a 2/ žiadajú priznanie zákonného úroku z omeškania v sadzbe 8% ročne počnúc dňami tak, ako vyplýva z návrhu na vydanie platobného rozkazu.

3. Žalobcovia sa ďalej domáhali titulom náhrady škody zaplatenia sumy 450,- eur s úrokom z omeškania 8% ročne od 01.01.2020 do zaplatenia, sumy 125,- eur s úrokom z omeškania 8% ročne od 01.01.2020 do zaplatenia a sumy 566,- eur s úrokom z omeškania 8% ročne od 04.07.2020 do zaplatenia. Na pojednávaní konanom dňa 13.09.2022 žalobcovia v rade 1/ a 2/ cestou právneho zástupcu vzali žalobu v časti uplatneného nároku na náhradu škody spolu s príslušenstvom späť a v tejto časti žiadali konanie zastaviť. Právny zástupca žalovaného s čiastočným späťvzatím žaloby vyjadril súhlas. Vzhľadom na dispozičný procesný úkon žalobcov v rade 1/ a 2/ súd výrokom I. rozsudku konanie v uvedenej časti zastavil, v dôsledku čoho sa v odôvodnení rozsudku skutkovými tvrdeniami strán ani obsahom predložených listinných dôkazných prostriedkov súvisiacich s uplatneným nárokom na náhradu škody ďalej nezaoberal.

4. V prílohe podanej žaloby žalobcovia v rade 1/ a 2/ predložili listinné dôkazné prostriedky, a to Zmluvu o nájme z 01.01.2011 - č.l. 12 a nasledujúce spisu, Zmluvu o nájme zo 04.12.2013 - č.l. 15 a nasledujúce spisu, SMS komunikáciu z apríla, septembra, novembra a decembra 2019 - č.l. 21 a nasledujúce spisu, emailovú komunikáciu z 05. júna 2019 - č.l. 24 rub spisu, faktúru č. OF 19/0012 - č.l. 29 spisu, faktúru č. OF 19/0016 - č.l. 29 rub spisu, faktúru č. OF 19/0017 - č.l. 30 spisu, oznámenie o zmene ceny nájmu pre rok 2018 z 24.04.2018 - č.l. 30 rub spisu, potvrdenie o miere inflácie SR z 15.01.2018 - č.l. 31 spisu, faktúru č. OF 19/0019 - č.l. 31 rub spisu, faktúru č. OF 19/0020 - č.l. 32 spisu, faktúru č. OF 19/0021 - č.l. 32 rub spisu, faktúru č. OF 19/0025 - č.l. 33 spisu, faktúru č. OF 19/0026 - č.l. 33 rub spisu, faktúru č. OF 19/0028 - č.l. 34 spisu, faktúru č. OF 19/0029 - č.l. 34 rub spisu, faktúru č. OF 19/0030 - č.l. 35 spisu,

faktúru č. OF 19/0031 - č.l. 35 rub spisu, faktúru č. OF 19/0032 - č.l. 36 spisu, faktúru č. OF 19/0034 - č.l. 36 rub spisu, faktúru č. OF 19/0035 - č.l. 37 spisu.

5. Žalovaný v písomnom vyjadrení k žalobe z 03.09.2021 označil žalobu za bezpredmetnú a účelovú. Mal za to, že preukázateľne a účinne došlo k ukončeniu nájomného vzťahu a žalobcovia vyčkávali na uplatnenie tohto nároku, pričom žalobu považuje za šikanóznu za účelom obohatenia žalobcov o nároky, ktorých právny základ odpadol účinným ukončením nájmu. Žalovaný potvrdil, že dňa 14.12.2013 uzatvoril so žalobcami Zmluvu o nájme, predmetom ktorej bol nájom nebytového priestoru vymedzeného v Článku I. Zmluvy. V Článku V. Zmluvy o nájme strany dohodli právo opcie pre žalovaného v rozsahu predĺženia doby nájmu dvakrát na dva roky. Žalobcovia sa zaviazali nezvýšiť cenu nájmu, s výnimkou inflácie a prípadných poplatkov vyplývajúcich z legislatívnych zmien. Dňa 22.09.2015 žalovaný riadne uplatnil prvé opčné právo a dňa 13.10.2017 druhé opčné právo na predĺženie doby nájmu v súlade s Článkom V. Zmluvy. Po opakovaných ústnych výzvach na nedostatočné zabezpečenie dodávky teplej vody sa žalovaný rozhodol, že v zmysle Zmluvy sú práve žalobcovia povinní zabezpečiť dodávku teplej vody a elektriny. Z tohto dôvodu nevidel dôvod, prečo by mal on vo svojej réžii povinnosti žalobcov zabezpečovať. V tejto súvislosti poukázal na dojednanie v Článku VI. ods. 2 Zmluvy. Žalovaný ďalej uviedol, že dňa 04.03.2019 po opakovaných upozorneniach a výzvach žalobcov vypovedal zmluvy o odbere vody a elektrickej energie, ktoré mal uzatvorené na predmet nájmu a vyzval žalobcov, aby uzatvorili ihneď dané zmluvy na dodávky vo svojom mene s odpisom vodomerov a stavov. Dôkazom uvedeného je žalobcami predložená SMS komunikácia s K.. T.. Vzhľadom na pasivitu žalobcov žalovaný dňa 17.06.2019 zaslal žalobcom Výzvu na odstránenie porušenia - zľava z nájomného, výzva na vrátenie bezdôvodného obohatenia, v ktorej v súlade s Článkom V. ods. 2 písm. a/ Zmluvy vyzval žalobcov na odstránenie nedostatku zabezpečenia teplej vody do 30 dní od doručenia výzvy. Žalobcovia boli pasívni a svoju povinnosť nesplnili, čím z ich strany došlo k hrubému porušeniu povinností. Žalovaný následne dňa 13.08.2019 zaslala žalobcom okamžité zrušenie Zmluvy o nájme zo 04.12.2013 v znení opcií z dôvodu, že prenajímateľ ani v náhradnej lehote 30 dní odo dňa doručenia výzvy na odstránenie porušenia nenapravil hrubé porušenie podmienok nájmu a svojich povinností, z ktorého dôvodu nájomca v zmysle Článku V. ods. 2 písm. a/ Zmluvy o nájme okamžite zrušil Zmluvu o nájme zo 04.12.2013. Okamžité zrušenie Zmluvy o nájme bolo žalobcom doručené dňa 14.08.2019, ktorým dňom bola Zmluva riadne ukončená. Ku dňu 14.08.2019 žalovaný uhradil všetky platobné povinnosti v zmysle Zmluvy a ku dňu 14,08.2019 nebol so žiadnou povinnosťou v omeškaní. Naopak žalobcovia opakovane fakturovali mesačne nad rámec dohodnutý v Článku III. Zmluvy nájomcovi tzv. použitie kanalizácie vo výške 245,27 eur, hoci žalovaný opakovane žalobcov upozorňoval na neoprávnenosť fakturácie bez dohody, resp. právneho dôvodu. Po ukončení Zmluvy ku dňu 14.08.2018 žalovaný vyzval žalobcov na prevzatie predmetu nájmu v súlade s Článkom VI. ods. 5 Zmluvy. Nakoľko žalobcovia boli opäť pasívni, žalovaný zvolil možnosť tzv. solučnej úschovy u notára R.. Y. U., T.. na Notárskom úrade v F. dňa 04.09.2019. Predmetom úschovy bolo sedem kľúčov od predmetu nájmu. Žalobcovia boli opakovane vyzývaní na ich prevzatie žalovaným aj notárskym úradom. Oznámenie o uložení hnuteľnej veci do notárskej úschovy bolo vyvesené na elektronickej úradnej tabuli. Žalovaný tak má za to, že v zmysle Článku V. ods. 2 písm. a/ Zmluvy oprávnene ukončil nájomný vzťah so žalobcami a splnil si povinnosť odovzdania predmetu nájmu. Žalobcovia v čase výzvy na odstránenie nedostatkov mali prevziať zmluvu o dodaní vody a zlepšiť ohrev vody v predmete nájmu, čo neurobili. Zároveň doposiaľ nevrátili žalovanému bezdôvodné obohatenie za fakturáciu použitia kanalizácie vo výške 245,27 eur za každý mesiac nájmu nad rozsah Zmluvy. S poukazom na uvedené žalovaný žiadal žalobu zamietnuť a priznať mu nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.

6. V prílohe písomného vyjadrenia z 03.09.2021 žalovaný predložil listinné dôkazné prostriedky, a to listinu označenú ako Výzva na odstránenie porušenia - zľava z nájomného, výzva na vrátenie bezdôvodného obohatenia zo 17.06.2019 - č.l. 66 spisu, odpoveď právnej zástupkyne žalobcov zo 17.07.2019 - č.l. 68 spisu, okamžité zrušenie Zmluvy o nájme zo 04.12.2013 v znení opcií zo dňa 13.08.2019 - č.l. 70 spisu spolu s dokladom o doručení žalobcom 14.08.2019 - č.l. 72 spisu, zápisnicu o prijatí hnuteľných vecí do notárskej úschovy W. XXX/XXXX, V. XX/XXXX s prílohami - č.l. 73 a nasledujúce spisu a oznámenie o uložení hnuteľných vecí do notárskej úschovy W. XXX/XXXX, V. XX/ XXXX - č.l. 87 spisu.

7. Žalobcovia v rade 1/ a 2/ v replike z 05.11.2021 v nadväznosti na vyjadrenie žalovaného označili za nespornú existenciu Zmluvy o nájme, výšku dojednaného nájomného, dobu, na ktorú bol nájom dojednaný, ako aj opciu dvakrát na dva roky využitú žalovaným do decembra 2019. Poukázali na

podľa žalovaného sporné účtovanie nájomného, kanalizácie a strážnej služby po doručení zrušenia Zmluvy 14.08.2019. Uviedli, že pokiaľ žalovaný poukazuje na povinnosť prenajímateľa podľa Článku VI. ods. 2 Zmluvy zabezpečiť elektrickú energiu, teplú a studenú vodu a jej nesplnenie zo strany žalobcov, tak sa pýtajú, ako fungoval žalovaný do zrušenia Zmluvy. Dodávateľom elektrickej energie bola spoločnosť E. L. L..C..I.., nie žalobcovia. Žalobcovia zabezpečili pre žalovaného dodávku elektrickej energie prostredníctvom dodávateľa E. L. L..C..I.., o čom bol žalovaný pred vstupom do nájomného vzťahu informovaný, akceptoval tento spôsob dodávok elektrickej energie a sám uzavrel zmluvu o dodávke elektrickej energie s dodávateľom. Obdobne boli zabezpečené aj dodávky teplej a studenej vody, ktoré zabezpečovala spoločnosť Y., L..C..I.. Žalovaný mal o tom opätovne vedomosť a so spoločnosťou Y., L..C..I.. uzavrel zmluvu. Ohrev vody bol v poriadku, bol zabezpečovaný samostatným elektrickým kotlom, ktorý prestal fungovať až z dôvodu odpojenia elektrickej energie pre výpoveď zmluvy zo strany žalovaného. Žalobcovia nemohli dodávať energie sami. Žalovaný hľadal zámienku, ako vycúvať z nájomného vzťahu so žalobcami, nakoľko staval vlastný objekt. Zmluvy o dodávke energií vypovedal, aby našiel dôvod na predčasné ukončenie Zmluvy o nájme. Žalobcovia v zmysle Článku VI. ods. 2 Zmluvy boli povinní energie zabezpečiť, nie ich žalovanému fyzicky dodávať. Pokiaľ ide o úhrady za užívanie kanalizácie, tak súčasťou Zmluvy o dodávke vody so spoločnosťou Y., L..C..I.., bolo aj dojednanie o odvádzaní splaškovej vody. Odvod splaškovej vody nebol však žalovanému vo faktúrach účtovaný. Žalobcovia museli sumu 245,27 eur platiť vlastníkovi kanalizácie Y., L..C..I.. Ide tak o refundáciu nákladov spojených s odvádzaním splaškovej vody, ktorú žalovaný nikdy nenamietal. Platba za vrátnicu bola zmluvne dojednaná a žalovaný je povinný ju platiť až do skončenia nájomnej zmluvy. Taktiež ju v minulosti nenamietal.

8. Žalovaný v duplike zo 06.12.2021 odkázal na svoje vyjadrenie k žalobe z 03.09.2021. Žalobu naďalej označoval za účelovú s cieľom žalobcov obohatiť sa na jeho úkor. Trval na tom, že nájomný vzťah bol preukázateľne a účinne ukončený. Opätovne poukázal na povinnosť prenajímateľa v zmysle Článku VI. ods. 2 Zmluvy a na možnosť ukončenia nájomného vzťahu podľa Článku V. ods. 2 písm. a/. Považoval za nesporné márne uplynutie lehoty 30 dní od doručenia výzvy žalovaného na odstránenie nedostatkov zabezpečenia nielen teplej vody. Zdôraznil, že žalobcovia boli pasívni, pričom postačovalo uzatvoriť, resp. zabezpečiť zmluvu o dodávke vody alebo elektrickej energie, k čomu z ich strany nedošlo. Zabezpečiť pritom neznamená, že žalobcovia mali sami elektrickú energiu a vodu dodávať. Postačovalo, aby na svoje meno ako prenajímatelia v prospech predmetu nájmu uzatvorili dané zmluvy a odstránili ďalšie nedostatky. Žalovaný následne uplatnil svoje právo Zmluvu o nájme zrušiť. Do zrušenia Zmluvy 14.08.2019 žalobcovia nezabezpečili svoju povinnosť podľa Článku VI. ods. 2. Žalovaný naopak ku dňu 14.08.2021 všetky svoje povinnosti zo Zmluvy splnil. Poukázal na pasivitu žalobcov aj vo vzťahu k výzve na prevzatie predmetu nájmu, v dôsledku čoho dňa 04.09.2019 zvolil solučnú úschovu. Žalobcovia boli opakovane vyzývaní na prevzatie siedmich kľúčov od predmetu nájmu žalovaným aj notárskym úradom a oznámenie o uložení vecí do notárskej úschovy bolo vyvesené na elektronickej úradnej tabuli.

9. Žalobcovia v reakcii z 19.01.2022 na druhé písomné vyjadrenie žalovaného vo veci opakovane uviedli, že žalovaný mal platnú Zmluvu o nájme, z ktorej mu vyplývala povinnosť platiť nájomné a poplatky spojené s nájmom. Žalovaný umelo vytvoril dôvody na predčasné a účelové ukončenie Zmluvy, s čím žalobcovia nesúhlasili. Žalobcovia zabezpečili žalovanému všetky podmienky na riadny výkon nájmu. Pokiaľ by žalovaný účelovo neukončil dodávky z inžinierskych sietí, nemal by dôvod na predčasné ukončenie Zmluvy. Žalobcovia nemali podnikateľské oprávnenie na dodávku energií, zabezpečili ju však prostredníctvom tretej strany a žalovaný ju účelovo ukončil. O účelovosti jeho konania svedčí aj to, že do vypovedania zmlúv, ktoré sám uzavrel s dodávateľmi energií mu neprekážalo, že ich dodávku zabezpečuje tretí subjekt. Prekážať mu to začalo až vtedy, keď potreboval predčasne ukončiť nájomný vzťah, nakoľko mal vlastný objekt, kam sa chcel odsťahovať. Žalovaný nemal žiaden zákonný ani zmluvný dôvod na ukončenie Zmluvy o nájme so žalobcami. Sám zavinil celú situáciu a ukončenie Zmluvy z jeho strany preto je nedôvodné.

10. Na pojednávaní konanom dňa 26.07.2022 právny zástupca žalobcu zotrval na skutočnostiach uvedených v podanej žalobe. Mal za to, že žalovaný účelovo vypovedal Zmluvu, aby nemusel platiť nájom až do jeho riadneho skončenia, pričom žalobcovia sa domáhajú zaplatenia nájmu od obdobia, kedy žalovaný vypovedal Zmluvu do 31.12.2019. Žalobcovia majú za to, že dôvod na ukončenie Zmluvy bol účelovo vygenerovaný z dôvodov, ktoré uvádzali už v podanej žalobe a skorších vyjadreniach. K obchodno-právnemu charakteru záväzkovo-právneho vzťahu medzi stranami uviedol, že na základe dohody zmluvných strán sa nájomné účtovalo cez živnosť žalobcov, čo žalovaný akceptoval a súčasťou

faktúr podľa zmluvy bola DPH. Navrhol, aby vo veci bol vypočutý svedok pán G., majiteľ celého areálu a inžinierskych sietí, k dôvodom ukončenia zmlúv o dodávke elektrickej energie a vody s tým, že môže potvrdiť, či existovali dôvody na ukončení zmluvného vzťahu alebo to bolo bezdôvodné. Žalobcovia ako prenajímatelia v zmysle Článku VI. ods. 2 Zmluvy zabezpečili splnenie svojich povinností, avšak nájomca ich zmaril. Považoval za rozporné s poctivým obchodným stykom, pokiaľ nájomca nekalo hľadal dôvody pre ukončenie zmluvného vzťahu a takémuto konaniu súd nemôže poskytnúť ochranu. Zaužívaná prax medzi stranami bola taká, že žalovaný si sám uzavrel zmluvy na dodávku elektrickej energie a vody a platil za to dodávateľom. Navrhoval ďalej, aby boli doložené zmluvy týkajúce sa dodávok energií do predmetu nájmu a aby žalovaný preukázal, že za prvý štvrťrok zaplatil všetky faktúry súvisiace s nájmom. Zotrval na návrhu na výsluch ostatných navrhovaných svedkov /svedkovia T. V., C. F. a E. Q. navrhnutí v písomnom vyjadrení žalobcov doručenom súdu 05.11.2021/ k preukázaniu stavu nehnuteľností. Za nepravdivé označil tvrdenie žalovaného, že platil za energie žalobcom.

11. Žalobcovia v rade 1/ a 2/ na pojednávaní dňa 26.07.2022 sa vyjadrili k priebehu záväzkovo-právneho vzťahu medzi stranami a prezentovali svoje názory k dôvodom, pre ktoré žalovaný mal záujem nájomný vzťah ukončiť. Žalobca v rade 1/ ďalej uviedol, že inžinierske siete a kanalizácia v areáli patrili niekomu inému. Žalovaný dlhodobo akceptoval, že mal vo svojom mene uzavreté zmluvy na dodávku energií. Žalobcovia mali za to, že Zmluva o nájme platí do 31.12.2019 a faktúry boli oprávnené. Vodné a stočné im fakturovala spoločnosť Y., L..C..I.. a podľa výmery prenajatej plochy ich žalobcom platil žalovaný do konca augusta 2019. Vodné a stočné bolo účtované v sume 245,27 eur faktúrami, v ktorých bola označená fakturovaná položka ako použitie kanalizácie. Žalobca v rade 1/ sa ďalej vyjadril k dôvodom uzavretia Zmluvy o nájme so žalovaným a vyjadril svoj názor, prečo sa žalovaný snažil zmluvný vzťah ukončiť. Uviedol, že o vypovedaní zmlúv na dodávku elektrickej energie a vody sa dozvedel až po ich vypovedaní. Nové zmluvy následne neuzavrel, nakoľko areál bol žalovanému prenajatý do 31.12.2019, dokedy on ani do areálu nevstúpil. O notárskej úschove kľúčov sa dozvedel cez právnu zástupkyňu. Kľúče z úschovy neprevzali a ďalšími kľúčmi od priestorov nedisponovali. Požiadali žalovaného, aby ku koncu nájmu prišiel a priestory odovzdal. Žalovaný sa vyjadril, že nemajú prečo chodiť a kľúče odovzdali do Bratislavy, kam žalobca v rade 1/ nemal dôvod pre ne chodiť. Zhodne so žalobkyňou v rade 2/ uviedli, že s ukončením nájomného vzťahu v auguste 2019 nesúhlasili. Žalobkyňa v rade 2/ uviedla, že elektrickú energiu nemohli žalovanému fakturovať ani refakturovať. Nájomca musel mať uzavretú zmluvu priamo, je to tak upravené zákonom a je to tak vo všetkých firmách v danom areáli. V súčasnosti má zmluvu o dodávke elektrickej energie a vody uzavretú nový nájomca.

12. Právny zástupca žalovaného na pojednávaní dňa 26.07.2022 zotrval na stanovisku, že žaloba je účelová, bezpredmetná a jej cieľom je bezdôvodne sa obohatiť na žalovanom po ukončení nájmu. V prvom štvrťroku roku 2019 žalovaný ústne upozorňoval žalobcov na tri problémy predmetu nájmu, a to nepretržitý ohrev vody, zabezpečenie dodávky elektrickej energie, vody a fakturáciu. Na uvedené vyzval žalovaný žalobcov aj písomne. V zmysle Zmluvy o nájme si prenajímateľ fakturoval platby za elektrinu, vodu a 24-hodinovú službu vrátnikov. V zmysle týchto platieb mal zabezpečovať aj dodávku, na čo ho nájomca vyzval, aby uzatvoril zmluvy o dodávke energií na svoje meno, keďže je to jeho predmet nájmu. Taktiež ho nájomca vyzval na zabezpečenie nepretržitého ohrevu vody, ktorý nebol zabezpečený a poukázal na to, že prenajímateľ fakturoval mesačne sumu 245,27 eur neoprávnene za službu, ktorá nebola dojednaná v Zmluve o nájme. Vo fakturácii bolo uvedené použitie kanalizácie. Na základe uvedeného 17.06.2019 žalovaný vyzval žalobcov na odstránenie týchto nedostatkov a vysvetlenie neoprávnenej fakturácie v lehote 30 dní. Nakoľko žalobcovia nereagovali, žalovaný 13.08.2019 okamžite ukončil nájomný pomer v zmysle Článku V. ods. 2 písm. a/ z dôvodu hrubého porušenia podmienok nájmu a nesplnenia si povinností ani v náhradnej lehote 30 dní odo dňa doručenia výzvy. Dňom 14.08.2019 došlo k ukončeniu nájomného vzťahu a k tomuto dňu žalovaný doplatil všetky finančné záväzky voči prenajímateľom a následne vyzval prenajímateľov, aby prevzali predmet nájmu. Žaloba na doplatenie nájmu od 14.08.2019 do 31.12.2019 bola podaná po dvoch rokoch. Je čisto prostriedkom na bezdôvodné obohatenie, nakoľko žalobcovia fakturujú nájom bez ohľadu na to, či tam nájomca bol alebo nebol, či sa tam reálne zdržiaval, či bol predmet nájmu spôsobilý alebo nie. Ďalej uviedol, že v žalobe uplatnené faktúry nesedia, nakoľko žalobcovia si uplatňujú aj veci, ktoré boli uhradené. Napríklad poukázal na faktúru za prvý štvrťrok 2019. Na otázku súdu ako boli zazmluvnené do predmetu nájmu dodávky elektrickej energie a vody počas uzatvorenej Zmluvy o nájme z 01.01.2011 a Zmluvy o nájme zo 04.12.2013 právny zástupca žalovaného uviedol, že má vedomosť len o stave počas uzatvorenia Zmluvy o nájme zo 04.12.2013. Keď prevzali zastupovanie žalovaného, zmluvy na dodávku elektrickej energie a vody mal uzavreté nájomca, čo bolo nezvyčajné. Nakoľko platby za odber elektrickej energie

a vody sa platili žalobcom, chceli zosúladiť tento stav a v prvom štvrťroku prenajímateľov vyzvali, aby si zmluvy prepísali na seba. Prenajímateľ fakturoval žalobcom vodné a stočné, tak ho vyzvali, aby to prepísal na seba. Na otázku, kedy žalovaný vypovedal zmluvy o dodávke elektrickej energie a vody a kedy došlo k ukončeniu týchto zmlúv, právny zástupca žalovaného uviedol, že zmluvy boli vypovedané po výzve adresovanej prenajímateľom. Plynula ešte výpovedná lehota. Chceli len, aby si to prenajímatelia prepísali na seba. Presný dátum ukončenia zmlúv uviesť nevedel, bolo to v čase výziev adresovaných prenajímateľom. Na otázku súdu, prečo žalovaný v roku 2019 ukončil zmluvy o dodávke vody a elektrickej energie do predmetu nájmu, právny zástupca žalovaného uviedol, že chceli zosúladiť reálny stav so Zmluvou o nájme a platbami, ktoré platil žalovaný spolu s nájomným. Žiadali, aby prenajímateľ uzavrel zmluvy na seba, resp. odpočítal elektromer a vodomery. Bolo s tým spojené aj problematické ohrievanie teplej vody, čo taktiež žiadali, aby bolo zosúladené so Zmluvou. Na výzvu, aby právny zástupca žalovaného vymedzil konkrétne námietky voči fakturácii, ktorá je predmetom žaloby uviedol, že žalobca si uplatňuje faktúru za nájom na prvý štvrťrok 2019, ktorú už žalovaný zaplatil. Všetky platby s nájomným žalovaný vysporiadal k 14.08.2019. Faktúry uplatňované pred týmto dátumom sú faktúry, ktoré už vysporiadal a uhradil. Poukázal na to, že žalobcovia ignorovali všetky výzvy žalovaného na zabezpečenie elektrickej energie, vody, ako aj prevzatie predmetu nájmu. Žalovaný bol pripravený predmet nájmu odovzdať vyčistený, vyprataný a bez závad, na preukázanie ktorej skutočnosti predložil fotodokumentáciu, ktorá je súčasťou spisového materiálu na č.l. 169 až 175 spisu. Ďalej uviedol, že v čase realizácie výzvy na odstránenie porušenia a vydanie bezdôvodného obohatenia zo 17.06.2019 bola elektrická energia aj voda dodávaná. Stačilo, aby si žalobcovia prepísali energie, keď sa im platí elektrická energia, vodné a stočné. Súčasne bolo žiadané, aby bol zabezpečený nepretržitý ohrev teplej vody, nakoľko v prvom štvrťroku 2019 zabezpečený nebol. Voda bola do predmetu nájmu dodávaná, ale nezabezpečil to žalobca. Žalovaný platil za energie prenajímateľovi a on to platil dodávateľom. V tejto súvislosti poukázal na dojednanie v Zmluve o nájme Článok III. písm. a/. Zároveň žalobcovia boli vyzvaní, aby vysvetlili neoprávnenú fakturáciu položky za použitie kanalizácie 245,27 eur, ktorá bola fakturovaná nad rozsah dojednania v Článku III. písm. a/ Zmluvy. Pred vypovedaním zmlúv boli žalobcovia upovedomení, že sa to bude diať a boli vyzvaní, aby si energie prepísali na seba. SMS komunikácia ohľadne toho je v spise, mohli to vysporiadať za jeden deň. To, že čakali do 31.12. preukazuje účelovosť, že čakali, že budú fakturovať nájomné do konca roka. V súvislosti s možnosťou žalobcov vstúpiť do prenajatých priestorov poukázal na Článok VI. bod 13 Zmluvy.

13. Žalovaný v písomnom vyjadrení z 08.08.2022 poukázal na dojednania v Článku III. a IV. Zmluvy o nájme, na základe ktorých existoval záväzok žalovaného ako nájomcu uhrádzať v roku 2019 nájomné štvrťročne vo výške 18.000,- eur s DPH spoločne s inflačným navýšením a platby za vrátnicu a 24- hodinovú službu vrátnika mesačne vo výške 318,66 eur s DPH. Na preukázanie tvrdenia, že ku dňu 14.08.2019 si riadne splnil všetky povinnosti zo zmluvy o nájme a nebol so žiadnou povinnosťou v omeškaní a predložil výpis z účtu - č.l. 186 spisu preukazujúci úhradu nájomného za prvý štvrťrok 2019 dňa 24.01.2019 vo výške 18.000,- eur pod variabilným symbolom XXXXXX, výpis z účtu - č.l. 187 spisu preukazujúci úhradu nájmu za druhý štvrťrok 2019 dňa 31.05.2019 vo výške 18.234,- eur pod variabilným symbolom XXXXXX spoločne s inflačným doplatkom k prvému štvrťroku nájmu roku 2019 z 31.05.2019 vo výške 234,- eur pod variabilným symbolom XXXXXX, výpis z účtu - č.l. 188 spisu preukazujúci úhradu alikvotnej časti nájmu za tretí štvrťrok 2019 z 20.08.2019 vo výške 8.918,80 eur pod variabilným symbolom XXXXXX do 14.08.2018, výpis z účtu - č.l. 189 spisu preukazujúci doplatok alikvotnej časti inflačného doplatku k nájmu za tretí štvrťrok roku 2019 zo dňa 12.08.2019 vo výške 218,- eur pod variabilným symbolom XXXXXX a výpisy z účtu na č.l. 190 až 196 spisu preukazujúce úhrady za mesiace január 2019 do 14.08.2019 platieb za vrátnicu a 24-hodinovú službu vrátnika vo výške 318,66 eur s DPH a platby kanalizácie vo výške 245,27 eur s DPH za január až máj 2019. K tvrdeniam žalobcov ohľadne nemožnosti refakturácie služieb uviedol, že nemá vedomosť a zo žiadneho právneho predpisu nevyplýva obmedzenie refakturácie energií aj vody z prenajímateľa na nájomcov podľa reálnej spotreby. Pre preukázanie svojich tvrdení priložil náhodne vybrané faktúry pre predmet nájmu, v ktorom žalobcovia refakturovali energie aj vodu. Predmetné faktúry sú súčasťou spisového materiálu na č.l. 197 a 199 spisu, pričom súd ich nepovažoval za relevantné vo vzťahu k prejednávanej veci, nakoľko ide o faktúry vystavené v roku 2008 a 2009, t.j. faktúry, ktoré sa netýkajú zmluvného vzťahu medzi žalobcami a žalovaným založeného Zmluvou o nájme zo 04.12.2013. Vo vzťahu k fakturácii položky označenej ako použitie kanalizácie vo výške 245,27 eur žalovaný uviedol, že v Zmluve o nájme nebola dohodnutá žiadna platba za použitie kanalizácie. Pojem zrážková a odpadová voda je odlišný a netreba ho zamieňať. Ide o pojmy vymedzené v o vodách v znení neskorších predpisov v . Žalobcovia ako prenajímatelia si so žalovaným ako nájomcom

dohodli platby iba podľa Článku III. Zmluvy a v zmysle tohto ustanovenia nebolo dohodnuté platenie tzv. použitia kanalizácie vo výške 245,27 eur s DPH, čo žalovaný napadol ihneď po právnej analýze a vyzval žalobcov na vrátenie bezdôvodného obohatenia. Žalovaný odmieta argumentáciu žalobcov, že išlo o dohodnutú platbu, nakoľko v Zmluve táto platba dohodnutá nebola a nebola ani súčasťou inej dohodnutej služby. Žalovaný zároveň predložil Zmluvu o pripojení odberného elektrického zariadenia do miestnej distribučnej sústavy spoločnosti E. L., L..C..I.. zo dňa 07.08.2018 - č.l. 203 spisu, Zmluvu o združenej dodávke elektriny uzavretú so spoločnosťou E. L., L..C..I.. dňa 07.08.2018 - č.l. 201 spisu a Zmluvu o dodávke a odbere vody a odvádzaní splaškových vôd uzatvorenú so spoločnosťou Y. L..C..I.. dňa 26.02.2014 - č.l. 205 spisu.

14. Žalobcovia v stanovisku z 09.09.2022 k vyjadreniu žalovaného z 08.08.2022 vyjadrili nesúhlas s tvrdením žalovaného, že si splnil všetky povinnosti plynúce mu z nájmu. K jednotlivým faktúram označeným ako neuhradené faktúry v podanej žalobe uviedli nasledovné: Faktúra č. OF 19/0012 na sumu 1.823,40 eur predstavuje zmluvne dohodnutú infláciu za rok 2018. Žalovaný ju neoprávnene ponížil o obdobie, za ktoré nedôvodne ukončil nájomnú zmluvu. Nezaplatená zmluvne dohodnutá inflácia činí 693,68 eur. Faktúra č. OF 19/0016 na sumu 245,27 eur predstavuje odvod splaškových, dažďových vôd a kanalizácie za jún 2019. Túto žalovaný neuhradil a ani nepredložil žiaden doklad o jej úhrade. Faktúra č. OF 19/0017 na sumu 18.234,- eur predstavuje nájomné za tretí štvrťrok, pričom vo faktúre je chybne uvedený prvý štvrťrok, ktorý bol fakturovaný faktúrou č. 19/0001 a zaplatený, o čom žalovaný predložil výpis. Z fakturovanej sumy nájmu 18.234,- eur za tretí štvrťrok bola žalovaným uhradená len suma 8.918,80 eur, pričom nedoplatok na nájme predstavuje 9.315,20 eur, doklad o úhrade ktorého žalovaný nepredložil. Faktúra č. OF 19/0019 predstavuje kanalizáciu za mesiac júl 2019 a táto je neuhradená v sume 245,27 eur. Doklad o jej úhrade žalovaný nepredložil, pričom kanalizáciu riadne užíval. Faktúra č. OF 19/0020 predstavuje zmluvne dohodnutú úhradu za vrátnicu a 24-hodinovú službu informátora za august 2019. Žalovaný z fakturovanej sumy uhradil 143,91 eur. Nedoplatok predstavuje 174,75 eur, ktorého úhradu žalovaný nepreukázal. Ostatné žalované faktúry č. OF 19/0021, 0025, 0026, 0028, 0029, 0030, 0031, 0032, 0034 a 0035 neboli žalovaným uhradené a o ich úhrade žalovaný nepredložil žiaden doklad. Žalobcom predložené výpisy preukazujú realizované úhrady zo strany žalovaného, ktoré však nie sú predmetom žaloby. Žalobcovia opakovane poukázali na ich povinnosť v zmysle Zmluvy zabezpečiť dodávky energií a vody, čo splnili. Žalovaný už pri vstupe do zmluvného vzťahu vedel, že žalobcovia nemajú podnikateľské oprávnenie na dodávku a teda ani na fakturáciu energií. Žalovaný zmluvy o dodávkach elektrickej energie a vody ukončil bez uvedenia dôvodu a v dôsledku ukončenia zmluvy o dodávke elektrickej energie došlo aj k prerušeniu ohrevu teplej vody. Uvedené sa tak stalo bez zavinenia žalobcov, kedy žalovaný sa fakticky sám od energií odpojil. Neobstojí ani argumentácia žalovaného, že išlo o zosúladenie Zmluvy s faktickým stavom, nakoľko nebolo čo zosúlaďovať. Žalovaný od počiatku akceptoval tento stav dodávok energií a desať rokov mu nevadil. K platbám za kanalizáciu žalobcovia uviedli, že žalovaný desať rokov túto položku bez akýchkoľvek námietok uhrádzal, a to v súlade s Článkom III. písm. a/ Zmluvy. Stočné je odpadovou vodou, ktorá neústi na zelenú lúku, ale do kanalizácie. Platba za kanalizáciu bola dohodnutá a je obsiahnutá v zmluve o nájme.

15. V prílohe písomného vyjadrenia z 09.09.2022 žalobcovia predložili vyjadrenie spoločnosti E. L., L..C..I.., L. L. C. XX, W., K.: XX XXX XXX a spoločnosti Y. L..C..I.., L. L. C. XX, W., K.: XX XXX XXX zo dňa 09.09.2022, z obsahu ktorého vyplýva, že spoločnosť E. L., L..C..I.. dodávala pre žalovaného elektrickú energiu na základe Zmluvy o dodávke elektrickej energie z 01.07.2009 a studenú vodu dodávala žalovanému na základe Zmluvy z 26.02.2014 spoločnosť Y. L..C..I.. Platby za energie boli priamo fakturované žalovanému na základe zmlúv o dodávkach vody a elektrickej energie a žalovaný za elektrickú energiu a vodu uhrádzal faktúry priamo týmto spoločnostiam. Žalovaný ako odberateľ bezdôvodne vypovedal zmluvy o dodávkach energií a vody, hoci v týchto dodávkach nebol žiaden problém. Zmluvný vzťah fungoval bez problémov od podpísania zmlúv a žalovaný sa počas trvania dodávateľsko-odberateľského vzťahu nikdy nesťažoval na kvalitu alebo pravidelnosť dodávaných energií a vody. Dažďové a splaškové vody boli fakturované spoločnosťou Y. L..C..I.. spoločnosti K.. U. R. N. na základe zmluvy medzi dodávateľom Y. L..C..I.. a odberateľom K.. U. R. N. zo dňa 11.01.2007. Žalobcovia ďalej predložili Zmluvu o nájme zo dňa 15.03.2007 - č.l. 232 a fotografie objektu po jeho opustení žalovaným a otvorení dverí žalobcami - č.l. 235 a nasledujúce spisu.

16. Právny zástupca žalovaného na pojednávaní dňa 13.09.2022 k stanovisku žalobcov z 09.09.2022 uviedol, že z neho vyplýva, že všetky povinnosti z nájomnej zmluvy do 14.08.2019 žalovaný splnil.

Nároky, ktoré žalobcovia žiadajú, sú po tomto ukončení. Po preverení reálneho skutkového stavu uviedol, že žalovaný nevypovedal zmluvy o dodávke elektrickej energie, ale išlo o dohody, kde sa žalovaný s týmito spoločnosťami k určitému dátumu dohodol, že sa ukončí odber a následne vyzval žalobcov, aby si uzatvorili zmluvy. Žalobcovia si zamieňajú vodné, stočné a zrážkové vody. Žalobu označil za nedôvodnú s tým, že dokazovanie preukázalo, že nájom po ukončení nebol vykonávaný a žalobcovia čakali do konca roka a následne vykonávali úkony, aby sa obohatili. V rámci záverečného vyjadrenia zotrval na argumentácii prednášanej v priebehu konania a žalobu žiadal zamietnuť.

17. Právny zástupca žalobcov na pojednávaní dňa 13.09.2022 zopakoval skutočnosti uvedené v poslednom písomnom vyjadrení žalobcov z 09.09.2022 a k nemu pripojené listiny doplnil o listinu o využití opčného práva z 13.10.2017 - č.l. 263 spisu. Predložil ďalej Zmluvu o dodávke a odbere vody a odvádzaní splaškových odpadových vôd uzatvorenú medzi E. L., L..C..I.. a K.. U. R. N., Dodatok č. 2 k Zmluve č. X/XXXX na odvádzanie dažďových a splaškových vôd a Dodatok č. 3 k Zmluve č. X/XXXX na odvádzanie dažďových a splaškových vôd uzatvorené medzi Y. L..C..I.. a N. K.. U. R. a faktúry vystavené spoločnosťou Y. L..C..I.. č. 2022/1005 a 2022/0474 za použitie kanalizácie na odvod vôd z povrchového odtoku a faktúry vystavené žalobcom v rade 1/ na spoločnosť Y. L. L..C..I.. č. OF 21/0037, OF 22/0013 a OF 22/0025 /č.l. 264 a nasledujúce spisu/, ku ktorým uviedol, že ide o listiny preukazujúce, že použitie kanalizácie bolo účtované žalobcovi spoločnosťou Y. L..C..I.. a následne preúčtované na žalovaného. Zároveň tieto doklady majú preukazovať, že takýmto spôsobom je použitie kanalizácie účtované aj súčasnému nájomcovi. V rámci záverečného prednesu zotrval na skutočnostiach uvádzaných v priebehu konania a žalobe žiadal v celom rozsahu vyhovieť.

18. Podľa ustanovenia 13/1991 Zb. v znení účinnom ku dňu uzavretia Zmluvy o nájme 4.12.2013 /ďalej len /, táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.

19. Podľa ustanovenia , zmluvy medzi osobami uvedenými v odsekoch 1 a 2, ktoré nie sú upravené v hlave II tejto časti zákona, a sú upravené ako zmluvný typ v , spravujú sa príslušnými ustanoveniami o tomto zmluvnom type v a týmto zákonom.

20. Podľa ustanovenia , od zmluvy možno odstúpiť iba v prípadoch, ktoré ustanovuje zmluva alebo tento alebo iný zákon.

21. Podľa ustanovenia , odstúpením od zmluvy zmluva zaniká, keď v súlade s týmto zákonom prejav vôle oprávnenej strany odstúpiť od zmluvy je doručený druhej strane; po tejto dobe nemožno účinky odstúpenia od zmluvy odvolať alebo zmeniť bez súhlasu druhej strany.

22. Podľa ustanovenia a , (1) Ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. (2) Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

23. Podľa ustanovenia v znení účinnom ku dňu uzavretia Zmluvy o nájme 4.12.2013 /ďalej len /, nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.

24. Podľa ustanovenia , nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.

25. Podľa ustanovenia o nájme a podnájme nebytových priestorov v znení účinnom ku dňu uzavretia Zmluvy o nájme 4.12.2013 /ďalej len /, (1) Prenajímateľ môže nebytový priestor prenechať na užívanie inému (ďalej len "") zmluvou o nájme (ďalej len "zmluva").

(2) Nebytové priestory sa prenajímajú na účely, na ktoré sú stavebne určené. 3) (3) Zmluva musí mať písomnú formu a musí obsahovať predmet a účel nájmu, výšku a splatnosť nájomného a spôsob jeho platenia, a ak nejde o nájom na neurčitý čas, čas, na ktorý sa nájom uzaviera. Pri nebytových priestoroch v objektoch, s ktorými hospodári bytová organizácia založená národným výborom, možno zmluvu na určitý čas uzavrieť najdlhšie na dva roky, pokiaľ osobitný zákon neustanovuje inak. 4) (4) Ak zmluva neobsahuje náležitosti podľa odseku 3, je neplatná.

26. Podľa ustanovenia , (1) Ak nie je dohodnuté inak, prenajímateľ je povinný odovzdať nebytový priestor nájomcovi v stave spôsobilom na dohovorené alebo obvyklé užívanie, v tomto stave ho na svoje náklady udržiavať a zabezpečovať riadne plnenie služieb, ktorých poskytovanie je s užívaním nebytového priestoru spojené. (2) je oprávnený užívať nebytový priestor v rozsahu dohodnutom v zmluve. (3) je povinný uhrádzať náklady spojené s obvyklým udržiavaním. (4) je povinný bez zbytočného odkladu oznámiť prenajímateľovi potrebu opráv, ktoré má prenajímateľ urobiť, a umožniť vykonanie týchto i iných nevyhnutných opráv; inak zodpovedá za škodu, ktorá nesplnením povinnosti vznikla.

27. Na základe vykonaného dokazovania mal súd preukázané, pričom uvedené nebolo medzi stranami sporné, že medzi žalobcami v rade 1/ a 2/ v postavení prenajímateľov a žalovaným v postavení došlo k vzniku platného záväzkovo-právneho vzťahu, a to uzatvorením Zmluvy o nájme zo 04.12.2013, ktorá je súčasťou spisového materiálu na č.l. 15 a nasledujúce spisu. Vzhľadom na prejavenú vôľu zmluvných strán, zohľadňujúc postup pri fakturácii nájomného súd napriek označeniu žalobcov v rade 1/ a 2/ v postavení zmluvnej strany prenajímateľov v predmetnej Zmluve o nájme posúdil záväzkovo-právny vzťah medzi stranami založený Zmluvou o nájme zo 04.12.2013 ako vzťah obchodno- právny v zmysle ustanovenia . Vzhľadom na vymedzený predmet nájmu v Článku I. Zmluvy o nájme, kedy predmetom nájmu boli pozemky špecifikované v uvedenom zmluvnom ustanovení, ako aj priestory označené ako skladová hala a kancelárske a sociálne priestory v administratívnej budove, súd posúdil medzi stranami uzatvorenú zmluvu jednak ako nájomnú zmluvu uzatvorenú podľa ustanovenia a nasledujúce Vzhľadom na obchodno-právny charakter záväzkovo-právneho vzťahu medzi stranami založeného Zmluvou o nájme, táto sa v zmysle ustanovenia spravuje osobitnými ustanoveniami o nájomnej zmluve, zároveň ustanoveniami a vo všeobecných otázkach záväzkového práva sa spravuje prvou hlavou tretej časti .

28. V zmysle Článku III. Zmluvy o nájme zmluvné strany dojednali nájomné vo výške 60.000,- eur ročne za celý predmet nájmu s tým, že k cene nájomného bude pripočítaná príslušná DPH v zmysle platnej legislatívy. Zmluvné strany sa zároveň dohodli, že výška nájomného za nehnuteľnosti, ktoré sú predmetom nájmu, sa bude upravovať každoročne v nadväznosti na výšku inflácie oznámenú Slovenským štatistickým úradom. V Článku IV. Zmluvy o nájme zmluvné strany dojednali, že prenajímateľ vystaví faktúru za nájom raz štvrťročne na začiatku každého štvrťroka so splatnosťou 14 dní. Podľa dojednania zmluvných strán v Článku III. sa k nájomnému bude samostatne fakturovať: a/ platba za odbery elektrickej energie, vody /pričom vodné a stočné bude fakturované podľa výmery prenajatých plôch/ a pod. - a to podľa skutočne nameraných hodnôt a b/ platba za vrátnicu a 24-hodinovú službu vrátnikov v sume 265,55 eur mesačne bez DPH, ktorá predstavuje pomernú časť sumy, ktorú uhrádza prenajímateľ vlastníkovi vjazdu do areálu. K cenám bude účtovaná DPH v zmysle platného zákona, prenajímateľ a sú platiteľmi DPH.

29. V zmysle Článku V. ods. 1 Zmluvy o nájme nájomná zmluva bola uzatvorená na dobu určitú od 01.01.2014 do 31.12.2015 s opciou dvakrát na dva roky. V konaní nebolo sporné, že zo strany žalovaného došlo k opakovanému využitiu dojednaného opčného práva a k zániku nájomného vzťahu na základe Zmluvy o nájme zo 04.12.2013 malo dôjsť 31.12.2019.

30. V Článku V. ods. 2 Zmluvy o nájme zmluvné strany dojednali možné spôsoby predčasného ukončenia nájomného vzťahu, pričom v zmysle Článku V. ods. 2 písm. a/ Zmluvy o nájme ukončenie nájomného pomeru bolo možné okamžitým zrušením nájomnej zmluvy zo strany príslušnej zmluvnej strany z dôvodu hrubého porušenia podmienok nájmu a nesplnenia si povinností ani v náhradnej lehote do 30 dní odo

dňa doručenia výzvy zo strany príslušnej zmluvnej strany. V tomto prípade nájomný pomer končí dňom doručenia okamžitého zrušenia. Hrubým porušením podmienok nájmu sa pre účely tejto zmluvy myslí porušenie práv a povinností popísaných v bode VI. tejto Zmluvy. Podľa Článku VI. ods. 1 Zmluvy o nájme prenajímateľ sa zaviazal odovzdať nájomcovi priestory v stave spôsobilom na dohodnutý účel, priestory v tomto stave udržiavať počas celej doby platnosti zmluvy vrátane trvalého prístupu k nim a zabezpečiť riadne plnenie služieb uvedených v zmluve. V zmysle Článku VI. ods. 2 Zmluvy o nájme prenajímateľ sa zaviazal zabezpečiť dodávku elektrickej energie, tepla, teplej a studenej vody tak, aby mohol predmet nájmu nerušene užívať v súlade s jeho účelom okrem havárií alebo havarijných udalostí, ktoré vzniknú bez zavinenia prenajímateľa. V takom prípade budú dodávky riešené zvláštnym režimom.

31. Vzhľadom na charakter a účinky dojednaného inštitútu okamžitého zrušenia nájomnej zmluvy v zmysle Článku V. ods. 2 Zmluvy o nájme, súd ho posúdil ako možnosť zmluvnej strany odstúpiť od zmluvy v zmysle ustanovenia a .

32. Medzi stranami bolo v priebehu konania sporné, či zo strany žalovaného došlo k platnému predčasnému ukončeniu nájomnej zmluvy v súlade s Článkom V. ods. 2 písm. a/ Zmluvy o nájme ku dňu 14.08.2019. Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že výzvou zo 17.06.2019 /č.l. 66 spisu/, ktorej doručenie žalobcom v rade 1/ a 2/ nebolo v konaní sporné, žalovaný s odkazom na Článok VI. ods. 2 Zmluvy o nájme oznámil žalobcom v rade 1/ a 2/, že „prenajímateľ si do dnešného dňa nezabezpečil riadne splnenie svojej povinnosti a to zabezpečenie nepretržitej dodávky teplej a studenej vody, aby mohol predmet nájmu užívať v súlade s jeho účelom. V predmete nájmu nedošlo k havarijnej udalosti, preto je tento stav v rozpore so zmluvou. Prenajímateľ týmto hrubým porušením svojich povinností spôsobil, že predmet nájmu nie je možné užívať po dlhšiu dobu nerušene v súlade so zmluvou.“ Vo vyjadrení k žalobe v tejto súvislosti žalovaný uviedol, že po opakovaných ústnych výzvach na nedostatočné zabezpečenie dodávky teplej vody sa žalovaný rozhodol, že v zmysle zmluvy sú žalobcovia povinní zabezpečiť dodávku teplej vody a elektriny. Následne po opakovaných upozorneniach a výzvach žalobcov dňa 04.03.2019 vypovedal zmluvy o odbere vody a elektrickej elektriny a vyzval žalobcov, aby zmluvy uzavreli vo svojom mene.

33. Vykonaným dokazovaním nebolo preukázané, že by v období prvého štvrťroka roku 2019 nebola do predmetu nájmu zabezpečená dodávka vody. Sám žalovaný v konaní predložil Zmluvu o dodávke a odbere vody a odvádzaní splaškových odpadových vôd uzatvorenú s poskytovateľom služby spoločnosťou Y. L..C..I.., C. XX, XXX XX W., K.: XX XXX XXX dňa 26.02.2014 /č.l. 205 a nasledujúce spisu/. Žalovaný v konaní pritom netvrdil a ani iným spôsobom v konaní nevyšlo najavo, že by na základe takto uzatvorenej zmluvy neboli do predmetu nájmu zabezpečované dodávky pitnej vody z vodovodnej prípojky a odvádzanie odpadovej vody do kanalizačnej prípojky, resp. že by boli nejaké technické problémy spojené s odberným miestom, ktoré by dodávku vody do predmetu nájmu znemožňovali, resp. obmedzovali. Právny zástupca žalovaného na pojednávaní 26.7.2022 uviedol, že v čase realizácie výzvy na odstránenie porušenia a vydanie bezdôvodného obohatenia zo 17.06.2019 bola voda /aj elektrická energia/ dodávaná. Pokiaľ ide o teplú vodu, tak teplá voda nie je predmetom dodávky na základe zmluvy uzatvorenej so spoločnosťou zabezpečujúcou dodávku a odber pitnej vody, ale v samotnom odbernom mieste, resp. v tomto prípade v predmete nájmu dochádza k ohrevu dodávanej vody zvoleným výhrevným telesom. Nebolo pritom žalovaným popreté skutkové tvrdenie žalobcov, že ohrev vody v predmete nájmu bol zabezpečovaný samostatným elektrickým kotlom, ktorý prestal fungovať až z dôvodu odpojenia elektrickej energie v dôsledku ukončenia zmluvy o dodávke elektrickej energie zo strany žalovaného. Žalovaným nebolo v konaní tvrdené, že by tvrdený nedostatočný ohrev teplej vody bol dôsledkom poruchy výhrevného telesa, na opravu ktorej by bol povinný prenajímateľ, resp. na potrebu opravy ktorej by žalovaný v postavení žalobcov ako prenajímateľov upozorňoval resp. vyzýval.

34. V Článku VI. ods. 2 Zmluvy o nájme bola dojednaná povinnosť prenajímateľa zabezpečiť dodávku elektrickej energie, tepla, teplej a studenej vody tak, aby mohol predmet nájmu nerušene užívať v súlade s jeho účelom, okrem havárií alebo havarijných udalostí, ktoré vzniknú bez zavinenia prenajímateľa. Porušenie uvedenej povinnosti zakladalo možnosť okamžitého zrušenia nájomnej zmluvy zo strany za podmienok dojednaných v Článku V. ods. 2 písm. a/ Zmluvy o nájme. Zo strany žalovaného nebolo popreté skutkové tvrdenie žalobcov o zaužívanej praxi medzi stranami, že žalovaný sám uzavrel zmluvy na dodávku elektrickej energie a vody do predmetu nájmu a za spotrebovanú energiu a poskytované služby platil priamo dodávateľom. Uvedenému nasvedčujú aj

samotným žalovaným predložené zmluvy o pripojení odberného elektrického zariadenia žiadateľa do miestnej distribučnej sústavy, o združenej dodávke elektriny a o dodávke a odbere vody a odvádzaní splaškových odpadových vôd, ktoré sú súčasťou spisového materiálu na č.l. 201 až 206 spisu. Žalobcami tvrdenej zaužívanej praxi medzi stranami vo vzťahu k priamemu uzatváraniu zmlúv o dodávke elektrickej energie a vody zo strany svedčí aj skutočnosť, že v konaní nebolo preukázané, že by v zmluvnom vzťahu medzi stranami došlo k naplneniu dojednania v zmysle Článku III. písm. a/ Zmluvy o nájme upravujúceho samostatnú fakturáciu platieb za odbery elektrickej energie a vody podľa skutočne nameraných hodnôt. Hoci právny zástupca žalovaného na pojednávaní dňa 26.07.2022 uvádzal, že v zmysle Zmluvy o nájme prenajímateľ fakturoval platby za elektrinu, vodu a službu vrátnice žalovanému, tak fakturácia platieb za spotrebovanú elektrinu a vodu zo strany žalobcov v konaní nebola preukázaná, žalobcovia to popreli a uvedené nevyplýva ani z listinných dôkazných prostriedkov, ktoré boli predložené do obsahu spisového materiálu. Neobstojí tak potom ani tvrdenie právneho zástupcu žalovaného, že nakoľko platby za odber elektrickej energie a vody sa platili prenajímateľom, t.j. žalobcom, ukončením zmlúv o dodávke elektrickej energie a vody a výzvou žalobcom, aby ich uzatvorili vo vlastnom mene, chceli zosúladiť tento stav.

35. Hoci „zabezpečenie dodávky“ energií, o.i. elektrickej energie a vody sa v praxi často realizuje práve tak, že prenajímateľ ako vlastník odberného miesta uzatvára zmluvy s dodávateľmi vo vlastnom mene a následne skutočné náklady podľa skutočnej spotreby účtuje nájomcovi v rámci ceny zmluvného plnenia podľa nájomnej zmluvy, nie je vylúčený ani ten spôsob zabezpečenia dodávky elektrickej energie a vody, ako bol realizovaný v zmluvnom vzťahu medzi žalobcami a žalovaným, kedy prenajímateľ, resp. vlastník prenajatej nehnuteľnosti a odberného miesta dá súhlas nájomcovi na priame uzavretie zmlúv na dodávku elektrickej energie a vody a zároveň zabezpečí technickú pripravenosť predmetu nájmu na pripojenie. Pokiaľ teda žalobcovia v rade 1/ a 2/ umožnili žalovanému, aby vo vlastnom mene uzatvoril so subjektami poskytujúcimi tieto služby zmluvy o dodávke elektrickej energie a vody, je nevyhnutné konštatovať, že v súlade s Článkom VI. ods. 2 Zmluvy o nájme si splnili povinnosť zabezpečiť dodávku elektrickej energie a vody do predmetu nájmu. Pre úplnosť súd uvádza, že nie sú pravdivé tvrdenia žalobcov v rade 1/ a 2/, že žalovaný musel mať zmluvu o dodávke elektrickej energie a vody uzatvorenú priamo s dodávateľmi. Nie je vylúčené, aby túto zmluvu uzatvorili priamo aj žalobcovia, na jej základe hradili náklady spojené s dodávkou elektrickej energie a vody priamo ich poskytovateľom a následne v súlade s Článkom III. písm. a/ Zmluvy o nájme tieto náklady podľa skutočne nameraných hodnôt „refakturovali“ žalovanému ako súčasť ceny zmluvného plnenia na základe zmluvy o nájme. Uvedené však nepovažoval súd za relevantné vo vzťahu k rozhodnutiu v prejednávanej veci, a to vzhľadom na nespornú zaužívanú prax medzi stranami v súvislosti so zazmluvnením dodávok elektrickej energie a vody do predmetu nájmu.

36. Žalovaný v konaní netvrdil, nepreukázal a v konaní ani inak nevyšlo najavo, že by jeho rozhodnutie o ukončení zmlúv o dodávke/odbere vody a elektrickej energie 04.03.2019, ktorý dátum uvádzal v písomnom vyjadrení k žalobe a zároveň vyplýval z SMS komunikácie na č.l. 21 rub spisu, bolo dôsledkom neplnenia povinností prenajímateľov zo Zmluvy o nájme. V konaní vyšlo najavo, že išlo o dôsledok vlastného rozhodnutia žalovaného, objasňovaného právnym zástupcom žalovaného na pojednávaní dňa 26.07.2022 nehodnoverne a rozporne, kedy uviedol, že v čase prevzatia zastupovania žalovaného mal zmluvy na dodávky elektrickej energie a vody uzavreté , čo bolo nezvyčajné a keďže platby za odber elektrickej energie a vody sa platili žalobcom, chceli zosúladiť tento stav a v prvom štvrťroku vyzvali prenajímateľov, aby si zmluvy prepísali na seba. Ako už bolo konštatované vyššie, v konaní nebolo preukázané, že by sa platby za odber elektrickej energie a vody platili žalobcom, resp. že by tieto náklady žalobcovia žalovanému fakturovali, ale žalovaný mal vo vlastnom mene uzatvorené zmluvy o dodávke elektrickej energie a vody, na základe ktorých platil za dodávané služby ich poskytovateľom. Právny zástupca žalovaného sa zároveň nevedel presne vyjadriť, kedy došlo k vypovedaniu, resp. ukončeniu zmlúv o dodávke elektrickej energie a vody zo strany žalovaného, uviedol, že to bolo po výzve adresovanej prenajímateľom, resp. v čase výziev adresovaných prenajímateľom s tým, že ešte plynula výpovedná lehota. Opakovane na pojednávaní zdôrazňoval, že chceli, aby si prenajímatelia prepísali zmluvy na seba. Následne na pojednávaní dňa 13.09.2022 uviedol, že nedošlo k vypovedaniu zmlúv zo strany žalovaného bez udania dôvodu, ale k ukončeniu zmlúv došlo na základe dohody s týmito spoločnosťami k určitému dátumu. Žalovaný však v priebehu konania presne neuviedol, resp. nepreukázal, kedy, k akému dátumu, akým právnym úkonom, s akým konkrétnym obsahom zmluvy o dodávke elektrickej energie a vody ukončil, resp. kedy presne došlo k ich zániku a v akých to bolo časových súvislostiach vo väzbe na výzvu adresovanú žalobcom dňa 17.06.2019, resp. na následné okamžité zrušenie Zmluvy listom z 13.08.2019. Zároveň žalovaný v priebehu konania nepoprel skutkové

tvrdenia žalobcov, že v priebehu roku 2019 mal záujem na predčasnom ukončení Zmluvy o nájme, inak trvajúcej do 31.12.2019, resp. záujem na zmene v osobe , avšak k dohode medzi stranami ani k zmene , s ktorou žalobcovia vyjadrili súhlas, nedošlo.

37. Ako už bolo konštatované vyššie, v Článku V. ods. 2 písm. a/ Zmluvy o nájme bola dojednaná možnosť okamžitého zrušenia nájomnej zmluvy ktoroukoľvek zmluvnou stranou /podľa obsahu a účinkov majúceho charakter odstúpenia od zmluvy podľa ustanovenia a 349 / a podmienky, za ktorých tak môže zmluvná strana urobiť, a to hrubé porušenie podmienok nájmu a nesplnenie si povinností ani v náhradnej lehote do 30 dní od doručenia výzvy. V konaní nebolo preukázané, že by dodávky elektrickej energie a vody do predmetu nájmu neboli v marci 2019, resp. v čase výzvy žalovaného zo 17.06.2019 zabezpečované prenajímateľom v súlade so zaužívanou praxou medzi stranami, a to udelením súhlasu s tým, aby žalovaný uzavrel zmluvy o dodávke elektrickej energie a vody vo vlastnom mene. Ako účelové sa tak javí súdu konanie žalovaného, ktorý sa bez relevantného dôvodu rozhodol zmluvy o dodávke elektrickej energie a vody ukončiť v poslednom roku trvania nájmu na základe Zmluvy o nájme uzatvorenej 04.12.2013, navyše ak naposledy zmluvu o pripojení odberného elektrického zariadenia do miestnej distribučnej sústavy a zmluvu o združenej dodávke elektriny uzatváral v auguste 2018. Vo výzve na odstránenie porušenia zo 17.06.2019 žalovaný vôbec nepoukazoval na nesplnenie povinností žalobcov zabezpečiť dodávku elektrickej energie do predmetu nájmu. V konaní pritom nebolo preukázané, že by prípadné nezabezpečenie dodávky vody bolo dôsledkom porušenia povinností žalobcov zo Zmluvy o nájme, ale naopak, bolo dôsledkom konania samotného žalovaného, ktorý zmluvu o dodávke vody bez relevantného dôvodu ukončil. Zároveň v konaní nebolo preukázané, že by žalovaným tvrdené nedostatky v ohreve teplej vody boli dôsledkom porušenia povinností prenajímateľov zo Zmluvy o nájme. Teplá voda nie je predmetom dodávky na základe zmluvy o dodávke vody s poskytovateľom takejto služby. V prípade problému so samotným výhrevným telesom /kotlom/ by bolo možné usudzovať o povinnosti prenajímateľov zabezpečiť jeho opravu, v konaní však nebolo tvrdené ani preukázané, že by reálne k poškodeniu telesa zabezpečujúceho ohrev teplej vody došlo, že by žalovaný na túto skutočnosť žalobcov upozorňoval, resp. že by ich na vykonanie potrebných opráv vyzýval.

38. Pokiaľ by aj súd Zmluvu o nájme uzatvorenú medzi stranami vykladal tak, že bolo povinnosťou prenajímateľov, t.j. žalobcov v rade 1/ a 2/ uzavrieť zmluvy o dodávke elektrickej energie a vody vo vlastnom mene, vzhľadom na trvanie Zmluvy od roku 2013, predchádzajúci obdobný nájomný vzťah medzi stranami na základe Zmluvy o nájme z 01.01.2011 a dlhodobú prax medzi stranami, považuje súd za účelové konanie žalovaného, ak sa tohto práva, resp. splnenia tejto povinnosti domáhal bez relevantného dôvodu /problémy v dodávke elektrickej energie a vody/ v poslednom roku trvania Zmluvy o nájme s tvrdeným dôvodom, že mal záujem zosúladiť faktický stav so Zmluvou a platbami, ktoré platil žalovaný spolu s nájomným /po prevzatí zastúpenia právnym zástupcom, pričom žiaden rozpor, rozhodne nie s platbami za elektrickú energiu a vodu, v konaní ani zistený nebol/. Takýto výkon práva žalovaného by bol rozporný so zásadami poctivého obchodného styku, zjavne v snahe navodiť situáciu neplnenia zmluvných povinností zo strany žalobcov, umožňujúcu žalovanému následný postup podľa Článku V. ods. 2 písm. a/ Zmluvy o nájme.

39. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti dospel súd k záveru, že listom zo dňa 13.08.2019 označeným ako Okamžité zrušenie Zmluvy o nájme zo dňa 04.12.2013 v znení opcií doručeným žalobcom v rade 1/ a 2/ dňa 14.08.2019, nedošlo k platnému okamžitému zrušeniu Zmluvy o nájme, resp. k platnému ukončeniu Zmluvy o nájme postupom podľa Článku V. ods. 2 písm. a/ Zmluvy, nakoľko nebolo preukázané naplnenie podmienok pre takýto postup žalovaného, a to hrubé porušenie podmienok nájmu a nesplnenie si povinností ani v náhradnej lehote do 30 dní odo dňa doručenia výzvy zo strany žalovaného. Pokiaľ v okamžitom zrušení Zmluvy o nájme žalovaný poukazoval na dojednanie v Článku VI. ods. 1 Zmluvy o nájme, tak vo výzve zo 17.06.2019, ani následne v priebehu konania netvrdil, že by prenajímateľ neodovzdal nájomcovi priestory v stave spôsobilom na dohodnutý účel a v tomto stave ich počas doby platnosti zmluvy neudržiaval, resp. nezabezpečil riadne plnenie služieb uvedených v zmluve. Rovnako ako už bolo podrobne zdôvodnené vyššie, v konaní nebolo preukázané, že by prenajímateľ porušil svoju povinnosť z Článku VI. ods. 2 Zmluvy o nájme zabezpečiť dodávku elektrickej energie, tepla a vody do predmetu nájmu. Vzhľadom na uvedené tak súd konštatuje, že ku dňu 14.08.2019 nedošlo zo strany žalovaného k platnému ukončeniu Zmluvy o nájme zo 04.12.2013 a nájomný vzťah založený touto zmluvou trval do 31.12.2019 v zmysle dojednania zmluvných strán v Článku V. ods. 1 Zmluvy o nájme pri zohľadnení využitia prvého aj druhého opčného práva zo strany žalovaného. Pre uplatnené

zmluvné nároky žalobcov v postavení prenajímateľov pritom nie je relevantné, či v období od 14.8.2019 do 31.12.2019 žalovaný prenajaté nehnuteľnosti aj skutočne užíval, resp. že ich na základe vlastného rozhodnutia v domnení platného ukončenia Zmluvy dobrovoľne pred uplynutím doby nájmu vypratal.

40. Vo väzbe na obsah Zmluvy o nájme uzavretej medzi stranami v spojení s obsahom prostriedkov procesného útoku a prostriedkov procesnej obrany uplatnených stranami v priebehu konania, súd považoval žalobcami v rade 1/ a 2/ uplatnený nárok za skutkovo a právne dôvodný v časti o zaplatenie sumy 29.692,27 eur predstavujúcej:

- neuhradenú časť faktúry č. OF 19/0012 splatnej 24.05.2019 /č.l. 29 spisu/ v sume 693,68 eur v zmysle žalovaným nerozporovaných, resp. nepopretých skutkových tvrdení žalobcov uvedených v stanovisku žalobcov z 09.09.2022, že touto faktúrou bola fakturovaná zmluvne dohodnutá inflácia za rok 2018, ktorú fakturáciu žalovaný v priebehu konania nerozporoval,

- neuhradenú časť faktúry č. OF 19/0017 splatnej 15.07.2019 /č.l. 30 spisu/, ktorou bolo fakturované nájomné za tretí štvrťrok roku 2019 zvýšené o infláciu v sume 18.234,- eur /vo faktúre je chyba v písaní uvádzajúca prvý štvrťrok/, z ktorého podľa zhodného tvrdenia strán žalovaný uhradil sumu 8.918,80 eur,

- neuhradenú časť faktúry č. OF 19/0020 v sume 174,75 eur, ktorou boli účtované služby informátorov za august 2019 dojednané v Článku III. písm. b/ Zmluvy o nájme ako platba za vrátnicu a 24-hodinovú službu vrátnikov, z ktorej podľa zhodného tvrdenia strán žalovaný uhradil sumu 143,91 eur,

- neuhradené faktúry č. OF 19/0025 splatná 03.10.2019 na sumu 318,66 eur, č. OF 19/0028 splatná 03.11.2019 na sumu 318,66 eur, č. OF 19/0031 splatná 29.11.2019 na sumu 318,66 eur a č. OF 19/0034 splatná 30.12.2019 na sumu 318,66 eur, ktorými bola fakturovaná platba za vrátnicu a 24-hodinovú službu vrátnikov dojednaná v Článku III. písm. b/ Zmluvy o nájme spolu s DPH za mesiace september, október, november a december 2019,

- neuhradenú faktúru č. OF 19/0030 splatnú 11.11.2019 na sumu 18.234,- eur /č.l. 35 spisu/, ktorou bolo fakturované nájomné za štvrtý štvrťrok 2019 zvýšené o infláciu.

41. Ako príslušenstvo pohľadávky v časti dôvodne uplatneného nároku súd priznal žalobcom v rade 1/ a 2/ nárok na uplatnený zákonný úrok z omeškania odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti neuhradených faktúr do zaplatenia.

42. Ako nedôvodný súd vyhodnotil žalobou uplatnený nárok na zaplatenie sumy 1.716,89 eur predstavujúcej faktúrami č. OF 19/0016 - č.l. 29 rub spisu, OF 19/0019 - č.l. 31 rub spisu, OF 19/0021 - č.l. 32 rub spisu, OF 19/0026 - č.l. 33 rub spisu, OF 19/0029 - č.l. 34 rub spisu, OF 19/0032 - č.l. 36 spisu a OF 19/0035 - č.l. 37 spisu fakturovanú sumu 245,27 eur s DPH za použitie kanalizácie, nakoľko fakturácia uvedenej položky nemá oporu v obsahu zmluvného vzťahu medzi stranami založeného Zmluvou o nájme zo 04.12.2013. Žalobca v rade 1/ na pojednávaní dňa 26.07.2022 uviedol, že spoločnosť Y. L..C..I.. mu fakturovala vodné a stočné, ktoré následne bolo účtované v sume 245,27 eur faktúrami, v ktorých bola označená fakturovaná položka ako použitie kanalizácie. Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že vodné a stočné bolo hradené žalovaným spoločnosti Y. L..C..I.. na základe uzatvorenej Zmluvy o dodávke a odbere vody a odvádzaní splaškových a odpadových vôd zo dňa 26.02.2014 /č.l. 205 spisu/. Žalobcovia v rade 1/ a 2/ túto fakturovanú položku v stanovisku z 09.09.2022 označovali ako platba za kanalizáciu, ktorá bola dohodnutá a je obsiahnutá v Zmluve o nájme. Zmluva o nájme v Článku III. písm. a/ uvádzala, že k nájomnému bude samostatne fakturované nasledovné: platba za odbery elektrickej energie, vody / pričom vodné a stočné bude fakturované podľa výmery prenajatých plôch/ a pod. - a to podľa skutočne nameraných hodnôt. Súd konštatuje, že vodné a stočné nemohlo byť predmetom fakturácie zo strany žalobcov v rade 1/ a 2/ na základe citovaného zmluvného dojednania, nakoľko toto platil žalovaný priamo dodávateľovi vody, s ktorou mal uzatvorenú zmluvu. Citované dojednanie Článku III. písm. a/ Zmluvy o nájme súd vykladá tak, že žalobcovia v rade 1/ a 2/ v prípade, že žalovaný by nemal uzatvorené zmluvy priamo s dodávateľmi elektrickej energie, resp. vody, by boli oprávnení účtovať žalovanému podľa skutočne nameraných hodnôt výlučne spotrebu elektrickej energie a vody /vodné a stočné/, nie inú platbu, zjavne platbu za odvádzanie dažďových vôd, ktorá v tomto ustanovení priamo dojednaná nebola. Vzhľadom na uvedené súd žalobu zamietol v časti o zaplatenie sumy 1.716,89 eur spolu s príslušným uplatňovaným zákonným úrokom z omeškania v sadzbe 8% ročne odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti uvedených faktúr do zaplatenia.

43. Vzhľadom na prijaté skutkové a právne závery súd nepovažoval za potrebné v zmysle návrhu žalobcov vykonávať dokazovanie výsluchom svedkov k dôvodom ukončenia zmlúv o dodávke elektrickej

energie a vody zo strany žalovaného, ako ani k preukázaniu stavu nehnuteľnosti po 31.12.2019, nakoľko tieto skutočnosti neboli relevantné pre rozhodnutie súdu vo veci.

44. Vo výroku o nároku na náhradu trov konania rozhodol súd podľa ustanovenia , podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci v spojení s ustanovením , podľa ktorého ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. V časti o zaplatenie náhrady škody v sume 450,- eur s úrokom z omeškania 8% ročne od 01.01.2020 do zaplatenia, 125,- eur s úrokom z omeškania 8% ročne od 01.01.2020 do zaplatenia a v sume 566,- eur s úrokom z omeškania 8% ročne od04.07.2020 do zaplatenia žalobcovia vzali žalobu späť a v uvedenej časti procesne zavinili zastavenie konania. Nárok na náhradu trov zastavenej časti konania tak svedčí žalovanému. Pri rozhodovaní o nároku na náhradu trov konania súd na hodnotu zastavenej časti konania prihliadal ako na neúspech na strane žalobcov. Pre potreby rozhodnutia o nároku na náhradu trov konania súd vyčíslil ku dňu rozhodnutia súdu vrátane uplatneného nároku na zákonný úrok z omeškania hodnotu predmetu konania v zmysle žaloby v sume 40.143,18 eur, hodnotu predmetu konania v časti, v ktorej boli žalobcovia úspešní v sume 36.711,37 eur a hodnotu predmetu konania v časti, v ktorej bola žaloba zamietnutá plus v časti, v ktorej žalobcovia nesiú procesné zavinenie na zastavení konania v sume 3.431,81 eur. Čistý úspech na strane žalobcov tak predstavuje sumu 33.279,56 eur /36.711,37 eur mínus 3.431,81 eur/, ktorý vo vzťahu k hodnote predmetu konania v zmysle žaloby predstavuje 82,90%. V uvedenom rozsahu súd priznal žalobcom v rade 1/ a 2/ voči žalovanému nárok na náhradu trov konania. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie v súlade s ustanovením po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Žilina.

Odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil ( ).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (363 ).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (, ).

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).