Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_6C-220-2015.pdf
PDF · 78.79 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SK-6C/220/2015
Rozhodnutie
Okresný súd Svidník, samosudca JUDr. Anna Frigová, v právnej veci navrhovateľa Východoslovenská energetika, a. s., so sídlom Mlynská 31, 042 91 Košice, IČO: 44 483 767, zastúpeného JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom, so sídlom Karadžičova 8, 810 00 Bratislava proti odporkyni Q. N., nar. XX.X.XXXX, bytom XXX XX G. G. XX, štátna občianka SR, o zaplatenie 224,24 eura s prísl., takto
rozhodol:
Z r u š u j e platobný rozkaz Okresného súdu Svidník č. k. 6C/220/2015 - 30 zo dňa 12.1.2016.
Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi sumu 224,24 eura s 5,05 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 87,13 eura od 12.2.2015 do zaplatenia, s 5,05 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 137,11 eura od 1.10.2014 do zaplatenia, sumu 12 eur ako náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky a súdny poplatok vo výške 16,50 eura, to všetko na účet navrhovateľa č. ú.: XXXXXXXXXX/ XXXX, VS: XXXXXXXXXX, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi na trovách konania sumu 67,94 eura na účet jeho právneho zástupcu JUDr. Jána Šoltésa, č. ú.: XXXXXXXXXX/XXXX, VS: XXXXXXX do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom zo dňa 12.11.2015 domáhal, aby súd zaviazal odporkyňu na zaplatenie sumy 224,24 eura s príslušenstvom.
Návrh odôvodnil tým, že navrhovateľ a odporkyňa uzatvorili zmluvu o dodávke elektriny, ktorej neoddeliteľnou prílohou sú Obchodné podmienky na dodávku elektriny, na základe ktorej navrhovateľ dodal odporkyni združenú dodávku elektriny do miesta odberu určeného v zmluve o dodávke elektriny, za čo sa odporkyňa zaviazala uhradiť navrhovateľovi dohodnutú cenu za dodanú združenú dodávku elektriny. 6C/220/2015 -2-
Na cenu za odporkyňou spotrebovanú združenú dodávku elektriny, navrhovateľ v súlade so zmluvou o dodávke elektriny vystavil a doručil odporkyni faktúry: faktúru č.7284135995 v sume 105,11 eura s dátumom splatnosti do 30.9.2014, faktúru č. 7240130069 v sume 87,13 eura s dátumom splatnosti do 11.2.2015 a faktúru č. 7284135995 v sume 32 eur s dátumom splatnosti do 30.9.2014. V zmysle zmluvných dojednaní vznikol navrhovateľovi voči odporkyni nárok na náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky. Náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky účtoval navrhovateľ odporkyni faktúrou č. 7240130069 v sume 9 eur s dátumom splatnosti do 26.1.2015 a faktúrou č 7284135995 v sume 3 eura s dátumom splatnosti do 30.9.2014.
Napriek tomu, že odporkyňa spotrebovala navrhovateľom dodanú združenú dodávku elektriny, v rozpore so zmluvnými dojednaniami mu dohodnutú cenu za dodávku a predaj združenej dodávky elektriny neuhradila riadne a včas, čím sa dostala do omeškania. Odporkyňa svoj záväzok do dnešného dňa neuhradila ani len sčasti.
Vo veci bol tunajším súdom vydaný platobný rozkaz č. k. 6C/220/2015-30 zo dňa 12.1.2016.
Podľa § 173 ods. 1 a 2 O.s.p., platobný rozkaz treba doručiť odporcovi do vlastných rúk, náhradné doručenie je vylúčené. Ak platobný rozkaz nemožno doručiť čo i len jednému z odporcov, súd ho uznesením zruší v plnom rozsahu. To neplatí, ak sa platobný rozkaz týka niekoľkých účastníkov, z ktorých každý koná sám za seba (§ 91 ods. 1). Súd zruší platobný rozkaz spravidla až spolu s ďalším úkonom vo veci samej, prípadne spolu s úkonom, ktorým sa konanie končí.
Súd v zmysle citovaných zákonných ustanovení zrušil vyššie uvedený platobný rozkaz, pretože ho nebolo možné doručiť odporkyni do vlastných rúk a nariadil vo veci pojednávanie.
Na pojednávaní dňa 7.4.2016 sa navrhovateľ nezúčastnil, z neúčasti na pojednávaní sa ospravedlnil faxovým podaním dňa 7.4.2016 z dôvodu pracovnej zaneprázdnenosti. Zároveň uviedol, že na návrhu trvá v celom rozsahu a súhlasí, aby súd rozhodol vo veci v jeho neprítomnosti. Na pojednávaní sa nezúčastnila ani odporkyňa, u ktorej mal súd doručenie predvolania za preukázané.. Súd vec prejednal a rozhodol v zmysle § 101 ods. 2 O.s.p. v neprítomnosti účastníkov konania.
Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa so zmluvou o dodávke elektriny pre domácnosti, odoslaním faktúry ukončeného odberu, faktúrami č. 7284135995, 7240130069, 7284135995, 7240130069, 7284135995, s predžalobnou upomienkou zo dňa 9.3.2015 a zistil tento skutkový stav:
Na základe zmluvy o dodávke elektriny pre domácnosti č. 1132683 zo dňa 14.3.2011 odoberala odporkyňa z distribučnej sústavy elektrinu na odbernom mieste Šarišský Štiavnik 63, zákaznícke číslo: 5100288555. Platby za odobratú elektrinu bola odporkyňa povinná uhrádzať formou mesačných preddavkových platieb a na základe ročného periodického vyúčtovania spotreby elektriny. Spotreba elektriny na predmetnom odbernom mieste za obdobie do 23.12.2014 bola vyúčtovaná faktúrami č. 7284135995 v sume 105,11 eura 6C/220/2015 -3-
s dátumom splatnosti do 30.9.2014, č. 7240130069 v sume 87,13 eura s dátumom splatnosti do 11.2.2015 a č. 7284135995 v sume 32 eur s dátumom splatnosti do 30.9.2014. V zmysle zmluvných dojednaní vznikol navrhovateľovi voči odporkyni nárok na náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky. Náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky účtoval navrhovateľ odporkyni faktúrou č. 7240130069 v sume 9 eur s dátumom splatnosti do 26.1.2015 a faktúrou č 7284135995 v sume 3 eura s dátumom splatnosti do 30.9.2014.
Z predžalobnej upomienky zo dňa 9.3.2015 súd zistil, že navrhovateľ vyzval odporkyňu na úhradu dlžnej sumy v náhradnej lehote najneskôr do 20.3.2015.
Podľa § 20 ods. 1, písm. a/, b/ a c/ zákona č. 656/2004 Z. z. v znení neskorších predpisov, odberateľ elektriny v domácnosti a odberateľ plynu v domácnosti okrem práv na ochranu spotrebiteľa podľa osobitných predpisov15) majú právo pri dodávke elektriny alebo plynu a) uzatvoriť s dodávateľom elektriny alebo dodávateľom plynu zmluvu o dodávke elektriny alebo zmluvu o dodávke plynu (ďalej len "zmluva"), ktorá musí obsahovať najmä
1. identifikáciu dodávateľa, 2. rozsah dodávky elektriny alebo dodávky plynu a s týmito dodávkami súvisiacich služieb, 3. podmienky dodávky elektriny alebo dodávky plynu a s dodávkou súvisiacich služieb, 4. zdroj, spôsob a možnosti získavania informácií o cene elektriny alebo o cene plynu vrátane štruktúry ceny, 5. dobu trvania zmluvy a podmienky, za akých možno zmluvu vypovedať,
6. spôsob a výšku kompenzácie za nedodržanie dohodnutej kvality dodanej elektriny alebo dodaného plynu a s dodávkou súvisiacich služieb, 7. miesto, spôsob a lehoty na uplatňovanie reklamácie, 8. informáciu, za akých podmienok môže odstúpiť od zmluvy v prípade, ak nesúhlasí so zmenou ceny elektriny alebo ceny plynu a s tým súvisiacich služieb, 9. informáciu o pôvode a podiele jednotlivých druhov primárnych energetických zdrojov na dodanej elektrine v predchádzajúcom roku, prípadne upozornenie na verejný zdroj týchto informácií, 10. informáciu o vplyve primárnych zdrojov elektriny na životné prostredie, prípadne upozornenie na verejný zdroj o týchto informáciách, 11. informáciu o dôvodoch výmeny určeného meradla, b) na poskytnutie informácie o každej úprave ceny elektriny alebo ceny plynu a o úprave podmienok dodávky elektriny alebo dodávky plynu a s tým súvisiacich služieb najneskôr 30 dní pred vykonaním úpravy, c) na výber formy a spôsobu platenia za dodávku elektriny alebo dodávku plynu a s tým spojených služieb a uhrádzať platby za dodávku elektriny alebo za dodávku plynu formou s dodávateľom dohodnutých preddavkových platieb; pri určení výšky týchto preddavkových platieb dodávateľ elektriny alebo dodávateľ plynu zohľadní výšku preddavkových platieb za rovnaké obdobie predchádzajúceho zúčtovacieho obdobia. Dohodnutá výška preddavkových platieb bude zohľadňovať skutočný odber elektriny alebo skutočný odber plynu za predchádzajúce zúčtovacie obdobie alebo plánovaný odber elektriny alebo plánovaný odber plynu na nadchádzajúce zúčtovacie obdobie a bude upravená len o rozdiel medzi úradom1) určenou alebo schválenou cenou elektriny alebo plynu. Odmietnutie dohody o úhrade formou preddavkových platieb je povinný dodávateľ elektriny alebo dodávateľ plynu odôvodniť. 6C/220/2015 -4-
Podľa § 588 Občianskeho zákonníka, z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.
Na základe vykonaného dokazovania a citovaných zákonných ustanovení mal súd za preukázané, že návrh navrhovateľa je dôvodný. Navrhovateľ poskytol odporkyni služby vo forme dodávky elektriny, za ktoré jej vyfakturoval celkom sumu 224,24 eura. Odporkyňa za predmetné služby kúpnu cenu neuhradila. Na základe uvedeného súd zaviazal odporkyňu na zaplatenie kúpnej ceny za vykonané služby tak, ako je to uvedené vo výroku rozsudku.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. platného a účinného od 1.1.2009, výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Navrhovateľ si uplatnil v návrhu proti odporkyni aj úrok z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 87,13 eura od 12.2.2015 do zaplatenia a úrok z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 137,11 eura od 1.10.2014 do zaplatenia. Pretože odporkyňa svoj dlh navrhovateľovi nezaplatila, dostala sa do omeškania s plnením peňažného dlhu a preto súd návrhu navrhovateľa o zaplatenie úrokov z omeškania vyhovel.
V zmysle citovaných ustanovení súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods.1 O.s.p., podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Súd podľa tohto ustanovenia priznal úspešnému navrhovateľovi náhradu trov konania pozostávajúcich zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 16,50 eura a náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 67,94 eura a to za dva právne úkony
po 19,92 eura (prevzatie a príprava zastúpenia, podanie návrhu na súd, režijný paušál 2 x 8,39 eura + 20 % DPH.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne v troch vyhotoveniach na Krajský súd v Prešove cestou tunajšieho súdu.
Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napadá, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Musí byť podpísané a datované. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov tak, aby jeden zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. 6C/220/2015 -5-
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť do uplynutia lehoty na odvolanie.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodných skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené /§ 205a/, f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.