Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17C/58/2013

Uznesenie

Okresný súd Galanta v právnej veci navrhovateľa: EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom 851 02 Bratislava, Pajštúnska 5, IČO: 35 724 803, zastúpený advokátskou kanceláriou: TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., so sídlom 851 02 Bratislava, Pajštúnska č. 5, IČO : 36 613 843, proti odporcovi: H. K., nar. XX. X. XXXX, bytom V., XXXX B., E. C. XX, zastúpený: JUDr. Peter Kubik, advokát, s.r.o., so sídlom 929 01 Dunajská Streda, Poľná cesta 966/9, IČO: 36 869 295, o zaplatenie 2178,51 eura s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd konanie zastavuje.

Navrhovateľ je povinný zaplatiť odporcovi náhradu trov konania vo výške 992,18 eura titulom trov právneho zastúpenia a to k rukám jeho právneho zástupcu, a to do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom zo dňa 21. 3. 2013, doručeným tunajšiemu súdu dňa 28. 3. 2013 domáhal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie sumy vo výške 2178,51 eura s prísl. a náhrady trov konania.

Po začatí pojednávania, navrhovateľ, písomným podaním doručeným súdu dňa 4. 4. 2016, vzal návrh v celom rozsahu späť a žiadal konanie zastaviť. Právny zástupca odporcu na pojednávaní konanom dňa 7. 4. 2016 vyjadril súhlas so zastavením konania.

Podľa § 96 ods. 1 až 3 O.s.p., (1) Navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. (2) Súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní. (3) Nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.

V zmysle cit. ustanovení je dispozičným právom navrhovateľa, ako naloží so svojím návrhom, keďže ide o konanie, ktoré nemožno začať aj bez návrhu. Vzhľadom na uvedené súd konanie zastavil postupom podľa § 96 ods. 1 a 2 O.s.p. (výrok prvý).

O trovách konania (výrok druhý) súd rozhodol podľa § 146 ods. 2 veta prvá O.s.p., podľa ktorého ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy.

V danom prípade súd vychádza z toho, že konanie sa zastavilo len pre správanie navrhovateľa, ktorý návrh vzal späť bez odôvodnenia, teda nevyplýva, že by odporca sám dobrovoľne plnil po začatí konania a teda, že návrh bol podaný dôvodne.

Odporca si uplatnil náhradu trov konania tak, ako to vyplýva z písomného vyčíslenia založeného v spise na č. l. 212. Keďže navrhovateľ zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je potrebné zaviazať ho na zaplatenie náhrady trov konania, ktoré vznikli odporcovi u titulu trov právneho zastúpenia postupom podľa § 146 ods. 2 veta prvá O.s.p.

Podľa § 149 ods. 1 O.s.p., Ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.

Podľa § 151 ods. 8 O.s.p., Vo výroku o náhrade trov konania súd vyjadrí osobitne trovy právneho zastúpenia a iné trovy konania, ktorých náhrada sa účastníkovi priznáva.

Trovy konania pozostávajú z trov právneho zastúpenia, ktoré trovy vyčíslil advokát odporcu v súlade s vyhl. č. 655/2004 Z.z. nasledovne (§ 9, § 10 ods. 1, § 13a ods. 1 písm. a, b, c, d, § 16, § 17):

- Prevzatie právneho zastúpenia - 91,29 eura

- Účasť na pojednávaní (13. 1. 2015) - 91,29 eura

- Písomné podanie vo veci samej (20. 2. 2015) - 91,29 eura

- Účasť na pojednávaní (8. 9. 2015) - 91,29 eura

- Písomné podanie vo veci samej (29. 10. 2015) - 91,29 eura

- Ďalšia porada s klientom (20. 11. 2015) - 91,29 eura

- Účasť na pojednávaní (7. 4. 2016) - 91,29 eura

- Režijný paušál (6 x 8,39 eura, 2x 8,58 eura) - 58,92 eura

- cestovné na trase Dunajská Streda - Galanta a späť 13. 1. 2015 (60 km, motorovým vozidlom Škoda Octavia, EVČ DS 942EU) - 14,57 eura

- cestovné na trase Dunajská Streda - Galanta a späť 8. 9. 2015 (60 km, motorovým vozidlom Škoda Octavia, EVČ DS 942EU) - 14,86 eura

- cestovné na trase Dunajská Streda - Galanta a späť 7. 4. 2016 (60 km, motorovým vozidlom Škoda Octavia, EVČ DS 942EU) - 14,92 eura

- Náhrada za stratu času strávenú na ceste Dunajská Streda - Galanta a späť (4 polhodín x 13,98 eura, 2 polhodín x 14,30 eura) - 84,52 eura

- DPH 20 % - 165,36 eura trovy právneho zastúpenia spolu: 992,18 eura.

Navrhovateľ v podanom späťvzatí požadoval vrátenie súdneho poplatku, avšak tento sa vracia len v prípade, ak je návrh vzatý späť pred prvým pojednávaním (§ 11 ods. 3 zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov). V danom prípade prvé pojednávanie bolo vytýčené na deň 9. 10. 2014, hoci k otvoreniu pojednávania došlo až dňa 8. 9. 2015, pričom k späťvzatiu návrhu došlo až dňa 4. 4. 2016, preto vrátenie súdneho poplatku nie je možné.

Na základe uvedeného súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie a to do 15 dní od doručenia jeho písomného vyhotovenia, cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu odvolanie smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.