Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_30C-104-2016.pdf
PDF · 76.3 KB
Case nature
Subarea
30C/104/2016
Uznesenie
K. súd E. v právnej veci navrhovateľa: Z.. J. J., U. Č. C./XX, E., zast.: G. kancelária H.. R. B., s.r.o., so sídlom T. XXXX, E., konajúca H.. R. B., proti odporcom: X. Y. M. M., M. K. X-X, Y. Y. I.. XX. G. XX, E., Z.: XX C. C., X. G. T., U. Ž. C./XX, E., o nariadenie predbežného opatrenia, takto
rozhodol:
Q. na nariadenie predbežného opatrenia sa z a m i e t a .
odôvodnenie:
R. zo dňa X.X.XXXX sa navrhovateľ domáhal nariadenia predbežného opatrenia, ktorým by súd: 1. zakázal odporcovi v 1. rade nakladanie s užívacími právami k parcele č. C./C. vzniknutej geometrickým plánom č. X-XX/C. zo dňa XX.XX.C. jej oddelením od parcely C./C. vedenej bez založeného listu vlastníctva K. úradom v E., katastrálnym odborom a umožnil navrhovateľovi nerušený prístup na predmetnú parcelu č. C./C. cez parcelu C./C., ktorej je novovzniknutá parcela C./C. súčasťou a 2. uložil odporcom v 1. a 2. rade povinnosť zdržať sa akýchkoľvek zásahov do užívania parcely č. C./C. vzniknutej geometrickým plánom č. X-XX/C. zo dňa XX.XX.C..
V návrhu na nariadenie predbežného opatrenia uviedol, že je dedičom po nebohej X. J., Q.. XX.XX.C., M. XX.X.C., ktorá bola užívateľkou, resp. podľa záznamu Č. R. M. vlastníčkou záhrady, ktorá jej bola predaná. H. sa o časť parcely č. C./C. zapísanej na katastrálnej mape v registri „O.“, bez založeného listu vlastníctva, ktorá je v správe Y. pozemkového fondu, a ktorá bola Q. zmluvou č. C./C.-R. R..XX zo dňa XX.XX.C. daná do nájmu odporcovi v 1. rade. T. na jeho záujem o užívanie, obhospodarovanie ako aj nadobudnutie vlastníckeho práva k predmetnej záhradke ako súčasti parcely C./C., v katastrálnom území E., zapísanej na katastrálnej mape v registri „O.“, požiadal Y. pozemkový fond (ďalej len „Y.“) ako správcu pozemku vo vlastníctve štátu a súčasne prenajímateľa pozemku o jeho odpredaj, a to žiadosťou zo dňa XX.X.C., ktorú na výzvu Y. doplnil okrem iného aj geometrickým plánom č. X-XX/C. zo dňa XX.XX.C.. O úmysloch nadobudnutia vlastníckeho práva k dotknutej záhrade, ako i o následnom podaní žiadosti o odkúpenie záhrady od Y. mal odporca v 1. rade vedomosť z ústneho ako aj písomného oznámenia. Q. tomu ho odporca v 1. rade vyzval listom zo dňa X.X.XXXX k uvoľneniu záhradky a k jej príprave na prevzatie členmi odporcu v 1. rade a listom zo dňa X.XX.C. na vypratanie záhradky v lehote XX dní pod hrozbou podania trestného oznámenia s tým, že v danom čase už prebiehalo konanie o odkúpenie predmetnej záhradky od Y.. J. uviedol, že členovia výboru odporcu v 1. rade nepostupovali zákonným spôsobom, pretože sa s návrhom na vypratanie nehnuteľnosti neobrátili na príslušný súd, ktorý by oprávnenosť ich nároku objektívne právne posúdil, ale pristúpili k prideleniu predmetnej záhrady odporcovi v 2. rade a výmenou zámkov od oplotenia parcely č. C./C., ktorej súčasťou je parcela č. C./ C., mu znemožnili prístup. Y. členovia odporcu v 1. rade opomenuli skutočnosť zhodnotenia dotknutej parcely C./C. ako súčasť parcely č. C./C. navrhovateľovou matkou o výsadbu ovocných rastlín, trávnatej plochy, vŕtanú studňu s potrubím a čerpadlom, elektrický kábel zavesený na oceľovom lane, časť oplotenia, drevenú záhradnú šopu na betónovej základovej doske, drevenú konštrukciu a prestrešenie terasy s tehlovou podlahou, záhradné náradie, lavičku a osvetlenie, z ktorých hodnota samotných porastov bola na základe znaleckého posudku č. H.Ú., vypracovaným Z.. Š. F., R., znalcom v odbore
poľnohospodárstvo, vyčíslená na sumu XXX,- eur, pričom v súhrne môžu mať tieto veci hodnotu X.XXX,- eur a sú predmetom dedičského konania po nebohej matke navrhovateľa. R. jeho názoru by teda akýmkoľvek zásahom do záhrady došlo ku škode, ktorá by mohla presiahnuť sumu XXX,- eur, a ktorá je hranicou trestnej zodpovednosti toho, kto škodu spôsobil. R., že z výpovede Z.. W. R. (splnomocnenec Y.) jednoznačne vyplýva oprávnenosť a zákonnosť jeho postupov, pričom je len otázkou času, kedy nadobudne vlastnícke právo k dotknutému pozemku a z výpovede odporcu v 2. rade, že na jar XXXX vykoná za asistencie mestskej polície komisionálny vstup do priestorov šopy a dôjde k vyprataniu tejto miestnosti.
Q. k návrhu pripojil listinné dôkazy: fotokópiu členského preukazu matky navrhovateľa, nájomnú zmluvu č. C./C.-R. R..XX zo dňa XX.XX.C., výpis z katastra nehnuteľností ohľadne pozemku parc. č. C./C. - orná pôda, o výmere XXXXmX, v kat. úz. E., geometrický plán zo dňa XX.XX.C., list zo dňa X.X.XXXX a X.XX.XXXX, žiadosť o odkúpenie záhrady zo dňa XX.X.XXXX, oznámenie zo dňa X.XX.XXXX, znalecký posudok č.: H.-C., zápisnicu zo dňa XX.X.C. z notárskeho úradu H.. A. X., sp. zn. XXD/XX/XXXX, D. XX/XXXX a uznesenie OR PZ v E. zo dňa XX.X.C., Č.: K.-R.-XX/GA-E.-C..
R. ust. § 74 ods. X O.s.p. pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.
R. ust. § 75 ods. X veta prvá a veta druhá O.s.p. návrh má okrem náležitostí návrhu podľa § 79 ods. X obsahovať opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich nariadenie predbežného opatrenia, uvedenie podmienok dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, a odôvodnenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy alebo potreby dočasnej úpravy pomerov maloletého dieťaťa v záujme maloletého dieťaťa; ak ide o odovzdanie dieťaťa do starostlivosti fyzickej osoby, ktorá nie je blízkou osobou maloletého dieťaťa, k návrhu musí byť doložený doklad preukazujúci zapísanie do zoznamu žiadateľov podľa osobitných predpisov. Z návrhu musí byť zrejmé, čoho sa mieni navrhovateľ domáhať návrhom vo veci samej.
R. ust. § 75 ods. X O.s.p. súd môže vydať rozhodnutie o predbežnom opatrení aj bez výsluchu účastníkov a bez nariadenia pojednávania.
R. ust. § 76 ods. X písm. e) a f) O.s.p. predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby nenakladal s určitými vecami, alebo právami, niečo vykonal, niečoho sa zdržal, alebo niečo znášal.
H. zo zabezpečovacích prostriedkov v občianskom súdnom konaní je inštitút predbežného opatrenia, ktorý slúži dočasnému zabezpečeniu ochrany porušených alebo ohrozených práv účastníkov konania a je namieste ho použiť tam, kde sa vyžaduje okamžitý zásah súdu. Z charakteru predbežného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením nemusí súd zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia, a pri ich zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený na dokazovanie, čo by pre krátkosť času na jeho vydanie ani nebolo dobre možné. R. je potrebné, aby účastník - navrhovateľ v návrhu uviedol všetky skutočnosti a údaje dostatočne osvedčujúce potrebu a nevyhnutnosť nariadenia predbežného opatrenia. Až na základe navrhovateľom opísaných skutočností, ktoré odôvodňujú nariadenie predbežného opatrenia, súd predbežné opatrenie nariadi, ale tieto musí navrhovateľ riadne osvedčiť, aby sa nejednalo o šikanózne, prípadne bezúspešné uplatňovanie práva. K. (na rozdiel od dokazovania) znamená, že súd pomocou ponúkaných dôkazných prostriedkov zisťuje len najvýznamnejšie skutočnosti (teda nie všetky rozhodujúce skutočnosti). V návrhu na nariadenie predbežného opatrenia musí navrhovateľ preto predložiť všetky dôkazy a osvedčiť také skutočnosti, ktoré opodstatňujú jeho hmotnoprávny nárok vo veci samej, z čoho vyplýva, že dôkazná povinnosť je výlučne na navrhovateľovi, ktorý musí uniesť povinnosť tvrdenia v súvislosti s preukázaním skutočností odôvodňujúcich vydanie navrhovaného predbežného opatrenia. Y. predbežné opatrenie nevydá len na základe návrhu, bez toho, aby mal osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o opodstatnenosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, ako aj osvedčenie, že je tu nebezpečenstvo hroziacej ujmy.
Z návrhu na nariadenie predbežného opatrenia pred začatím konania má byť zrejmé, čoho sa navrhovateľ mieni domáhať, aký vzťah má navrhované predbežné opatrenie k predmetu budúceho konania vo veci samej, ktorý sa bude riešiť rozhodnutím súdu na základe návrhu.
Y. sa pri rozhodnutí o nariadení predbežného opatrenia zaoberal otázkou jeho prípustnosti a dôvodnosti. Q. a nutnosť dočasnej úpravy je osvedčená vtedy, ak sa preukáže existencia takých konkrétnych úkonov odporcov v 1. a 2. rade, v dôsledku ktorých sa navrhovateľ môže dôvodne obávať nenapraviteľnej alebo len ťažko napraviteľnej ujmy, resp. že je tu dôvodná obava, že nenariadením predbežného opatrenia sa podstatne zhorší právne postavenie navrhovateľa v spore. K. takúto hrozbu ujmy je povinný navrhovateľ v návrhu o nariadenie predbežného opatrenia, pritom ujma musí hroziť reálne a bezprostredne.
Q. nárok na nariadenie predbežného opatrenia odôvodnil iba všeobecne, že existuje bezprostredná hrozba ďalšieho porušenia jeho práv a právom chránených záujmov ako i vznik škody z opísaného správania odporcu v 1. rade a zamýšľaného správania odporcu v 2. rade.
Q. predbežné opatrenie sleduje zákaz nakladania s užívacími právami k parcele č. C./C. vzniknutej geometrickým plánom č. X-XX/C. zo dňa XX.XX.C. odporcom v 1. rade, ako aj umožnenie prístupu navrhovateľa na vyššie uvedenú parcelu a povinnosť odporcov v 1. a 2. rade zdržať sa akýchkoľvek zásahov do užívania predmetnej parcely, pričom návrhom vo veci samej sa mieni domáhať určenia neplatnosti rozhodnutia, ktorým došlo k prideleniu predmetnej záhrady č. X odporcovi v 2. rade. Q. nijako nekonkretizoval aké jeho práva a právom chránené záujmy sú ohrozené/porušené, neosvedčil ani tvrdenie o bezprostrednej hrozbe vzniku škody (poukazoval len na výpoveď odporcu v 2. rade o tom, že vykoná komisionálny vstup do priestorov šopy a dôjde k jej vyprataniu; z ktorej podľa názoru súdu nevyplýva, že by s hnuteľnými vecami nachádzajúcimi sa v predmetnej záhrade mal nakladať tak, že by navrhovateľovi vznikla škoda), ani že (ktoré) veci patria do dedičstva po jeho nebohej matke (zo zápisnice spísanej na notárskom úrade H.. A. X. dňa XX.X.C. vyplýva, že navrhovateľ uviedol ďalší majetok - bez bližšej špecifikácie, ktorý sa nachádza v predmetnej záhrade, pričom správca pozemku (Y.) predmetnú pohľadávku vo výške XXXX,- eur neuznal). Za takejto situácie, keď z návrhu navrhovateľa na nariadenie predbežného opatrenia zatiaľ existenciu vzťahu k budúcemu konaniu nie je možné posúdiť, súd nemohol posúdiť dôvodnosť návrhu navrhovateľa na nariadenie predbežného opatrenia a tomuto nároku poskytnúť predbežnú ochranu.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave, písomne alebo ústne do zápisnice.
Z podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť).