Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_20Cpr-2-2015.pdf
PDF · 71.76 KB
Case nature
Area
Subarea
20Cpr/2/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žiar nad Hronom samosudcom Mgr. Martinom Štubniakom v právnej veci navrhovateľky: N.. T. C., B.. XX.XX.XXXX, bytom L. XX/XX, Ž., v konaní zastúpená R. C., bytom C. XX/XX, B. X., proti odporcovi: Stredná odborná škola, Bystrická 4, Žarnovica, IČO: 00 891 827, v konaní o zaplatenie 4.379,65,- € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľke sumu 2.530,36,- € s úrokom z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 616,43,- € od 11.09.2012 do 11.09.2015, vo výške 8,75 % ročne zo sumy 616,43,- € od 11.10.2012 do 11.09.2015, vo výške 8,75 % ročne zo sumy 616,43,- € od 11.11.2012 do zaplatenia, vo výške 8,75 % ročne zo sumy 616,43,- € od 11.12.2012 do zaplatenia, vo výške 8,75 % ročne zo sumy 616,43,- € od 11.01.2013 do zaplatenia, vo výške 8,75 % ročne zo sumy 648,75,- € od 11.02.2013 do zaplatenia, vo výške 8,75 % ročne zo sumy 648,75,- € od 11.03.2013 do zaplatenia, všetko v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Vo zvyšku súd konanie z a s t a v u j e.
III. Odporca je p o v i n n ý nahradiť navrhovateľke trovy konania vo výške 151,50,- € v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Podaným návrhom žiadala navrhovateľka pôvodne od odporcu zaplatenie sumy 4.379,65,- € s úrokmi z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 616,43,- € od 11.09.2012 do zaplatenia, vo výške 8,75 % ročne zo sumy 616,43,- € od 11.10.2012 do zaplatenia, vo výške 8,75 % ročne zo sumy 616,43,- € od 11.11.2012 do zaplatenia, vo výške 8,75 % ročne zo sumy 616,43,- € od 11.12.2012 do zaplatenia, vo výške 8,75 % ročne zo sumy 616,43,- € od 11.01.2013 do zaplatenia, vo výške 8,75 % ročne zo sumy 648,75,- € od 11.02.2013 do zaplatenia a vo výške 8,75 % ročne zo sumy 648,75,- € od 11.03.2013 do zaplatenia odôvodniac to tým, že odporca s ňou v pozícii zamestnávateľa neplatne skončil pracovný pomer ku dňu 31.07.2012, o čom rozhodol tunajší súd rozsudkom, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 10.02.2015 v konaní sp. zn. 4Cpr/3/2012, pričom jej následne neumožnil zamestnať sa podľa pracovnej zmluvy, napriek tomu, že o to odporcu žiadala.
Následne navrhovateľka podaním zo dňa 16.09.2015 zobrala návrh čiastočne späť tak, že žiadala uložiť odporcovi povinnosť zaplatiť jej sumu 2.530,36,- € s úrokmi z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 616,43,- € od 11.09.2012 do 11.09.2015, vo výške 8,75 % ročne zo sumy 616,43,- € od 11.10.2012 do 11.09.2015, vo výške 8,75 % ročne zo sumy 616,43,- € od 11.11.2012 do zaplatenia, vo výške 8,75 % ročne zo sumy 616,43,- € od 11.12.2012 do zaplatenia, vo výške 8,75 % ročne zo sumy 616,43,- € od 11.01.2013 do zaplatenia, vo výške 8,75 % ročne zo sumy 648,75,- € od 11.02.2013 do zaplatenia, vo výške 8,75 % ročne zo sumy 648,75,- € od 11.03.2013 do zaplatenia. O tomto podaní tunajší súd
rozhodol uznesením zo dňa 05.10.2015 tak, že konanie o návrhu na zaplatenie istiny vo výške 1.849,29,- € zastavil. Navrhovateľka totiž zobrala návrh späť z dôvodu, že odporca jej rozdiel v sume 1.849,29,- € uhradil po začatí konania.
Následne na pojednávaní dňa 07.04.2016 žiadala navrhovateľka cestou svojho zástupcu prisúdiť sumu 2.530,36,- € s úrokmi z omeškania ako sú tieto uvedené pod bodom I. výrokovej časti rozsudku.
Odporca vo svojom písomnom vyjadrení zo dňa 24.03.2016 uviedol, že ešte pred vytýčením pojednávania uhradil navrhovateľke časť uplatneného nároku v sume 1.849,29,- € a zostávajúcu časť uplatneného nároku uznáva a navrhuje, aby na pojednávaní súd rozhodol v prospech navrhovateľky.
Súd potom vychádzajúc z prejavu odporcu rozhodol o nároku navrhovateľky, ktorý zostal predmetom konania rozsudkom pre uznanie nároku podľa § 153a ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku.
S poukazom na ust. § 157 ods. 4 Občianskeho súdneho poriadku odôvodnenie rozsudku obsahuje iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého súd rozhodol.
Súd vo veci rozhodol podľa ust. § 79 a § 80 Zákonníka práce a podľa § 1 ods. 4 Zákonníka práce v spojení s § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a § 3 ods. 1 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka.
Výrok o zastavení konania vo zvyšku pod bodom II. výrokovej časti rozsudku vychádza z § 96 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, nakoľko navrhovateľka návrh zobrala späť v časti úrokov z omeškania z prvých dvoch žalovaných súm od 12.09.2015 do zaplatenia, keď z prvých dvoch žalovaných súm požadovala úrok z omeškania len do 11.09.2015.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku v spojení s § 146 ods. 2 druhá veta Občianskeho súdneho poriadku, nakoľko navrhovateľka bola v časti úspešná, v časti zobrala späť dôvodne podaný návrh, preto jej prislúchajú trovy konania za zaplatený súdny poplatok za žalobný návrh vo výške 151,50,- €.
Poučenie:
Proti výroku pod bodom I. výrokovej časti tohto rozsudku, pokiaľ ním bolo rozhodnuté rozsudkom na základe uznania nároku (§ 153a ods. 1 O.s.p.), odvolanie nie je prípustné, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 202 ods. 1 O.s.p.). V takom prípade je prípustné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa doručenia písomného vyhotovenia rozsudku, písomne vo vyhotovení dvojmo na tunajší súd.
Proti ostatným výrokom pod bodmi II. a III. výrokovej časti tohto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia písomného vyhotovenia rozsudku, písomne vo vyhotovení dvojmo na tunajší súd.
V odvolaní musí byť uvedené, kto ho robí, ktorému súdu je určené, ktorej veci sa týka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup okresného súdu považuje za nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť), uviesť dátum a podpis. Odvolanie treba predložiť v dvoch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p., b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, d) súd prvého stupňa dospel k nesprávnym skutkovým zisteniam na základe vykonaných dôkazov, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a - sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,
odvolateľ nebol poučený podľa § 120 ods. 4 O.s.p., odvolateľ bez svojej viny nemohol predložiť alebo označiť dôkazy do rozhodnutia súdu prvého stupňa), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný rozsudok, môže oprávnený podať návrh na exekúciu podľa zákona č. 233/1995 Z. z. Exekučný poriadok, v znení neskorších predpisov.