Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19C/148/2014

Rozhodnutie

Okresný súd Žiar nad Hronom v konaní pred sudkyňou JUDr. Andreou Gindlovou, v právnej veci navrhovateľov 1/P. L., B.. XX.X.XXXX, a manželka X. L., G.. R., B.. XX.X.XXXX, obaja bytom J. Ž. Č.. XXX, občania Poľskej republiky, zast. JUDr. Miroslavou Hudecovou, advokátkou, so sídlom Žiar nad Hronom, Š. Moysesa 46, proti odporcom 1/ C. W., B.. XX.XX.XXXX, O.. X. S. P.. S. XXX/XX, XXX XX L., štátnej občianky SR, v konaní zast. JUDr. Luciou Sklenárovou, advokátkou, so sídlom SNP 94, 965 01 Žiar nad Hronom, v 2/ V. Č., B.. XX.X.XXXX, X. V. P. Č.. XX, XXX XX W., štátnej občianky SR, 3/ P. W., B.. XX.X.XXXX, O.. X. XXX XX V., XX. H. XX/X, štátny občan SR, 4/ J. T., B.. XX.X.XXXX, X. X. XXXX/ XX, XXX XX X., štátnej občianky SR, 5/ X. G., B.. XX.X.XXXX, X. X., T. XX, štátnej občianky SR, 6/ P. W., B.. XX.X.XXXX, X. L. X, H. X, ČR, štátny občan SR, odporcovia 2/ - 6/ v konaní zast. odporkyňou 1/ C. W., 7/ Y. W., J. Ž., SR (SPF), 8/ C. W., SR (SPF), 9/ W. L., rod. R., SR (SPF), 10/ Q. L., SR (SPF), 11/ Y. L., SR (SPF), 12/ U. L.Č., SR (SPF), 13/ H. L., rod. X., SR (SPF), 14/ X.Ž. L., SR (SPF), 15/ Q. L., SR (SPF), 16/ T. L., SR (SPF), odporcovia 7/-16/ zast. Slovenským pozemkovým fondom, IČO: 17 335 345, Búdková cesta 36, 817 47 Bratislava 11, 17/ J. T., B.. X.X.XXXX, tr. bytom R. B. XXX/X, L., štátny občan SR, 18/ J. W., B.. XX.X.XXXX, tr. bytom Č. XXXX/X, Ž., štátna občianka SR, o návrhu navrhovateľov 1/, 2/ na určenie vlastníckeho práva vydržaním, takto

rozhodol:

Súd konanie v časti návrhu navrhovateľov na určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam evidovaným na LV č. XXX- pozemok CKN parc. č. XX - záhrady o výmere 412m2, pozemok CKN parc. č. XX zast. plochy a nádvoria o výmere 112m2, pozemok CKN parc. č. XX zast. plochy a nádvoria o výmere 706m2, pozemok CKN parc. č. XX zast. plochy a nádvoria o výmere 20 m2, pozemok CKN č. XX zast. plochy a nádvoria o výmere 34m2, pozemok CKN parc. č. 52 zastavané plochy a nádvoria o výmere 70m2, pozemok CKN parc. č. XX zast. plochy a nádvoria o výmere 134 m2, pozemok CKN parc. č. XX zast. plochy a nádvoria o výmere 539 m2, pozemok CKN parc. č. XX záhrady o výmere 363 m2, z a s t a v u j e.

Súd u r č u j e, že navrhovateľ 1/ P. L., B.. XX.X.XXXX je vlastníkom nehnuteľností nachádzajúcich sa v k.ú. J. Ž. evidovaných na LV č. XXX, a to rodinný dom súp. č. XXX postavený na parc. reg. CKN č. XX zast. plochy a nádvoria o výmere 134 m2 a rodinný dom súp. č. XXX postavený na parc. reg. CKN č. XX zast. plochy a nádvoria o výmere 539m2 v celosti.

Súd návrh voči navrhovateľke 2/ z a m i e t a.

Súd odporcom náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

Navrhovatelia 1/ a 2/ sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 22.9.2014 domáhali, aby súd určil, že sú bezpodielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností evidovaných na LV č. XXX a na LV XXX v k.ú. J. Ž.. V návrhu poukázali na to, že navrhovateľ 1/ užíva nehnuteľnosti v celosti spolu so svojou manželkou

- navrhovateľkou 2/ od r. 1999, kedy po smrti matky navrhovateľa 1/ neb. V. L. sa presťahovali zo Žarnovice do obce J. Ž., nakoľko navrhovateľ 1/ bol v dobrej viere, že po svojej matke v dedičskom

konaní zdedil predmetné nehnuteľnosti v celosti. V uvedenom presvedčení bol preto, že tieto nehnuteľnosti v celosti nerušene užívali jeho rodičia, a to jeho otec Q. L., B.. XX.X.XXXX, zomrelý XX.X.XXXX a jeho matka V. L., B.. XX.XX.XXXX, Z.. X.X.XXXX ako aj jeho starí rodičia - neb. Y. L., B.. XX.X.XXXX a neb. W. R., B.. X.X.XXXX. Nehnuteľnosti boli od čias užívania jeho právnymi predchodcami oplotené. Skutočnosť, že nie je výlučným vlastníkom týchto nehnuteľností sa dozvedel len pred niekoľkými mesiacmi, keď si chcel zobrať v banke hypotekárny úver. Uvedené nehnuteľnosti užíva spolu s manželkou (navrhovateľkou 2/) dobromyseľne, nepretržite a nerušene ako svoje vlastné. Tento stav je rešpektovaný aj tretími osobami, nikto z vlastníkov zapísaných na LV sa nikdy nedožadoval svojho vlastníctva a ani v minulosti nevznikali spory o hranice predmetných nehnuteľností. Ďalej navrhovatelia poukázali na to, že na LV č. XXX sú ako podieloví spoluvlastníci stavby - rodinný dom so súp. č. XXX a rodinný dom so súp. č. XXX zapísaní odporcovia 1/ a 2/, pričom pod ďalším bodom je písaná neb. X. T., B.. X.XX.XXXX, Z.. X.X.XXXX, ktorej právnymi nástupcami sú J. T. ( dcéra ) a X. G. ( dcéra ). Odporcovia 1/ - 6/ s návrhom navrhovateľov súhlasili a navrhovali aby súd návrhu navrhovateľov vyhovel.

Zástupca odporcov 7/-16/ ( SPF) s návrhom navrhovateľov 1/ a 2/ pokiaľ ide o nehnuteľnosti evidované na LV č. XXX v k.ú. J. Ž. nesúhlasili, pričom v konaní poukazovali na to, že navrhovatelia nemajú právny titul potrebný na preukázanie toho, že uvedené nehnuteľnosti držali dobromyseľne.

Navrhovatelia zobrali prostredníctvom svojej právnej zástupkyne na pojednávaní svoj návrh na určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam evidovaným na LV č. XXX v k. ú. J. Ž. späť a žiadali konanie zastaviť. Z uvedeného dôvodu súd konanie v tejto časti postupom podľa § 96 ods. 1, 2 O.s.p. zastavil.

Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa 1/ , odporkyne 1/, povereného zástupca odporcov 7/-16/, výsluchom odporcu 17/, 18, oboznámením výpisu z LV č. XXX pre k.ú. J. Ž., výpisu z LV č. XXX pre k.ú. J. Ž., výsluchom svedka Y. J., čestnými vyhláseniami C. W., V. Č., J. T., X.Q. G., potvrdením obce J. Ž. zo dňa 26.8.2014, osvedčením o dedičstve č. k. , rozhodnutím Štátneho notárstva D11/82-12 zo dňa 23.2.1982, kópiou originálu listu vlastníctva č. XXX, osvedčením o dedičstve č. k. D 103/99-105, spisom , ako aj ostatnými listinnými dôkazmi založenými v spisovom materiáli a zistil nasledovný skutkový stav veci:

Navrhovateľ 1/ a odporkyňa 1/ C. W., odporkyňa 2/ V. Č. a T. X., sú podieloví spoluvlastníci nehnuteľností evidovaných na LV č. XXX v k.ú. J. Ž., a to rodinný dom súp. č. XXX na parc. č. XX a rodinný dom súp. č. XXX na parc. XX. Navrhovateľ 1/ je vlastníkom predmetných nehnuteľností o vlastníckom podieli 5/32, ktorý získal na základe osvedčenia o dedičstve zo dňa 3.3.1998 po neb. matke V. L., Z. J. X.X.XXXX.

Z osvedčenia o dedičstve č. k. D 103/99 po neb. X. T., ktorá je zapísaná na LV č. XXX ako vlastníčka vo vlastníckom podieli 1/32 súd zistil, že zákonnými dedičmi po neb. je jej manžel Y. T., a deti: J. T., J. T. H. X. G..

Z dedičského spisu po neb. Y. T., Z.. XX.X.XXXX súd zistil, že zákonnými dedičmi v prvej dedičskej skupine sú jeho deti - J. T., X. G. H. J. T.. Dedičské konanie po neb. bolo uznesením Okresného súdu v Prievidzi č.k. -12 zo dňa 19.12.2003 zastavené z dôvodu, že poručiteľ nezanechal žiadny hnuteľný ani nehnuteľný majetok.

Z dedičského spisu po neb. J. T., Z.. XX.XX.XXXX súd zistil, že dedičmi zo zákona v prvej dedičskej skupine sú deti: J. T. a J. W., rod. T.. Uznesením Okresného súdu v Prievidzi, č.k. -8 zo dňa 27.2.2006 bolo dedičské konanie po neb. J. T. zastavené pre jeho nemajetnosť. Na miesto neb. vlastníčky X. T. tak vstúpili jej dcéry J. T.C., X. G. a vnuci J. T. a J. W., G.. T..

Z rozhodnutia Štátneho notárstva v Žiari nad Hronom po neb. Y. W., nar. X.X.XXXX č. k. D 557/88-23 zo dňa 16.9.1988 súd zistil, že zákonnými dedičmi po neb. P. W. Y. P. W. (odporca 6/) H. C. W. (odporkyňa 1/). Na podklade tohto rozhodnutia bola odporkyňa 1/ zapísaná na LV ako vlastníčka vlastníckeho podielu 2/8 z titulu dedenia po neb. Y. W.. X. T. a V. Č. (odporkyňa 2/) vstúpili do vlastníckych vzťahov predmetnej nehnuteľnosti na základe rozhodnutia štátneho notárstva v Žiari nad Hronom v dedičskej veci po neb. Š. L.. Následne sa právnymi nástupcami po neb. X. T. stali jej dcéry J. T. a X. G. a vnuci

- J. T. a J. W. (po synovi J. T.).

Navrhovateľ 1/ v konaní pred súdom uviedol, že z rodičovského domu odišiel ako 23 ročný, potom chodieval rodičov len pozerať prakticky až do smrti jeho matky v r. 1997. Až v r. 1997 v dedičskom konaní po matke prededil predmetné nehnuteľnosti a vstúpil do ich užívania. Do týchto nehnuteľností sa nasťahoval spolu s manželkou v r. 1999, nakoľko bolo neúnosné, aby vlastnili dve nehnuteľnosti. K vlastníckym vzťahom týchto nehnuteľností navrhovateľ 1/ uviedol, že vie, že v určitej časti tejto nehnuteľnosti býval brat jeho matky, o ktorého sa starala. Nikdy sa nezaoberal tým, aké boli vlastnícke vzťahy k tejto nehnuteľnosti, nepýtal sa na podrobnosti. Vôbec nevedel, že tieto nehnuteľnosti nie sú vysporiadané. Prakticky sa o tom dozvedel až vtedy, keď si chcel vybaviť spolu s manželkou úver na túto nehnuteľnosť a v banke mu povedali, že to nie je vysporiadané. Pokiaľ ide o osoby, ktoré sú uvedené na LV č. XXX, jedná sa o príbuzných z otcovej strany. Rodičia ani jeho starí rodičia mu nikdy nerozprávali o tom, akým spôsobom došlo medzi nimi k vysporiadaniu týchto majetkov. Vie len to, že nehnuteľnosti užívali jeho rodičia a predtým jeho starí rodičia. Tieto nehnuteľnosti boli oplotené tak, ako to stojí, pamätá si to od narodenia.

Odporkyňa 1/ v konaní pred súdom uviedla, že v rodinnom dome súp. č. XXX ostal bývať jej otec P. W.. Otec užíval celú ľavú stranu nehnuteľností spolu s pozemkami až po potok a pravú stranu užívali rodičia navrhovatelia 1/. Mali spoločný dvor, vyrastala s navrhovateľom prakticky od štyroch rokov. Následne v r. 1988 zomrel a ona nemala čas starať sa o tieto nehnuteľnosti a preto odovzdala kľúče od tejto nehnuteľnosti rodičom navrhovateľa 1/. Vôbec nevie, či tieto nehnuteľnosti boli za života otca nejakým spôsobom vysporiadané, nezaujímala sa o to.

Odporkyňa 2/, 4/, 5/ pripojili do súdneho spisu čestné prehlásenia, v ktorých uviedli, že nemajú žiadne výhrady k vzniku vlastníckeho práva vydržaním v celosti k predmetným nehnuteľnostiam.

Odporca 17/ J. T. v konaní pred súdom uviedol, že nevie o akú nehnuteľnosť sa jedná, nakoľko otec ani starí rodičia im túto nehnuteľnosť nespomínali. Súhlasí s tým, aby súd určil vlastnícke právo vydržaním k predmetným nehnuteľnostiam pre navrhovateľov.

Odporkyňa 18/ J. W. v konaní pred súdom uviedla, že s návrhom navrhovateľov súhlasí, nemá k nemu žiadne výhrady. Nemá vedomosť o tom, že o aké nehnuteľnosti sa jedná, o ich právnom stave ju nikto neinformoval.

Svedok Y. J. v konaní pred súdom uviedol, že neb. Y. W. prišiel v 60-tich rokoch 20. storočia do dediny, kde určitú dobu žil spolu s deťmi a snažil sa rodičovský majetok nejakým spôsobom zveľaďovať. Jeho manželka neskôr umrela a deti odišli, preto tam Y. W. ostal sám. V dedine bolo známe, že popíjal. Spoločne s právnymi predchodcami navrhovateľa 1/ užívali spoločný dvor tejto nehnuteľnosti. Neskôr v tomto dvore zostala už len matka navrhovateľa 1/ V. L. a Y. W., ktorý užíval pravú časť nehnuteľnosti. Matka navrhovateľa 1/ V. L. mu varila, prala a starala sa o neho. Y. W.Č. ju v dedine často chválil, že sa o neho dobre stará, preto by chcel nehnuteľnosť majetkoprávne vysporiadať a previesť na ňu celú časť jeho nehnuteľnosti z titulu zaopatrovania. Svedok ďalej uviedol, že poznal aj V. L., nakoľko sa v tom čase angažovala v dedine. Jeho stryná P. J. - tetka V. L., mu spomínala, že V. L. požičala peniaze na vyplatenie Y. W.Á., aby si dali nehnuteľnosti do poriadku, nakoľko Y. W. súhlasil s tým, aby sa vzájomne vysporiadali, keďže V. L. sa o neho pekne starala. Od svojej tetky vie teda len toľko, že V. L. požičala peniaze, avšak nevie, či sa stihli s Y. W. vysporiadať, nakoľko potom Y. zomrel. Tieto skutočnosti vie aj z toho titulu, že bol v tom čase predsedom miestneho MNV od r. 1983 - 1990.

Podľa § 134 ods. 1, 2,3, Občianskeho zákonníka, oprávnený držiteľ sa stáva vlastníkom veci, ak ju má nepretržite v držbe po dobu troch rokov, ak ide o hnuteľnosť, a po dobu desať rokov, ak ide o nehnuteľnosť. Takto nemožno nadobudnúť vlastníctvo k veciam, ktoré nemôžu byť predmetom vlastníctva, alebo k veciam, ktoré môžu byť len vo vlastníctve štátu alebo zákonom určených právnických osôb. Do doby podľa odseku 1 sa započíta aj doba, po ktorú mal vec v oprávnenej držbe právny predchodca.

Vykonaným dokazovaním mal súd tak preukázanú pasívnu legitimáciu odporcov 1/, 2/, 4/, 5/, 17/ a 18/ k predmetným nehnuteľnostiam evidovaným na LV č. XXX v k.ú. J. Ž.. Ďalším prevedeným dokazovaním v rámci konania mal súd za preukázané, že právni predchodcovia navrhovateľa 1/ uvedenú nehnuteľnosť užívali nerušene, a to jeho starí rodičia ( neb. Y. L. H. W. R. ) a po nich jeho rodičia ( neb. Q. L. a neb. V. L.Á.) v celosti najneskôr od roku 1988, t.j. od smrti Y. W.. V konaní bolo taktiež výsluchom svedka

Y. J. preukázané, že v predmetných nehnuteľnostiach od 80-tich rokov minulého storočia žili právni predchodcovia navrhovateľa 1/ a Y. W. so svojou rodinou. Neskôr v predmetných nehnuteľnostiach žila len matka navrhovateľa 1/ V. L. a Y. W., pričom svedok potvrdil, že mu je známe, že sa mali vzájomne majetkoprávne ohľadne nehnuteľnosti vysporiadať, nakoľko matka navrhovateľa 1/ Y. W. doopatrovala. Iné osoby v predmetných nehnuteľnostiach od 80-tich rokov 20.st. nežili a nerobili si na ne právny nárok. Z uvedeného dôvodu súd dospel k záveru, že v konaní boli naplnené všetky predpoklady k tomuto originálnemu spôsobu nadobudnutia vlastníckeho práva vydržaním, nakoľko predmetné nehnuteľnosti sú spôsobilým predmetom vydržania, navrhovateľ a jeho právni predchodcovia ( minimálne matka navrhovateľa) užívali predmetné nehnuteľnosti dobromyseľne vo viere, že tieto im vlastnícky patria, a to najneskôr od r. 1988, kedy mal zomrieť neb. W. a podľa udania svedka Y. J. mal tento pred smrťou previesť tieto nehnuteľnosti na matku navrhovateľa 1/. Z uvedeného dôvodu je držba tejto nehnuteľnosti od uvedeného obdobia dobromyseľná a ničím nerušená, rešpektovaná tretími osobami. Výsledkom splnenia všetkých týchto zákonom požadovaných predpokladov k vydržaniu je nadobudnutie vlastníckeho práva vydržiteľom, a to okamihom uplynutia vydržacej doby. Uvedená vydržacia doba, preto uplynula najneskôr v r. 1998, nakoľko podľa úpravy vydržania účinnej od 1.4.1984 bolo možné nadobudnúť vec pokiaľ ju mal vydržiteľ nepretržite v držbe ak sa jednalo o nehnuteľnú vec 10 rokov a s vecou nakladal ako so svojou vlastnou a so zreteľom na všetky okolnosti bol dobromyseľný, že mu vec patrí. Z vyššie uvedených dôvodov súd rozhodol tak, že navrhovateľ 1/ je výlučným vlastníkom predmetnej nehnuteľnosti v celosti.

Súd návrh zamietol voči navrhovateľke 2/, nakoľko súd nemal u navrhovateľky 2/ preukázanú oprávnenú držbu a dobromyseľnosť, keďže v konaní bolo preukázané, že uvedená oprávnená držba sa vzťahovala len na právnych predchodcov navrhovateľa 1/. Navrhovateľ následne predmetné nehnuteľnosti získal dedičstvom po svojich právnych predchodcoch (do výlučného vlastníctva), teda u navrhovateľky 2/ nebola splnená podmienka oprávnenosti držby a existencie právneho titulu, od ktorého potom možno odvodzovať jej dobromyseľnosť.

O trovách konania súd rozhodol tak, že úspešným odporcom náhradu trov konania nepriznal, nakoľko odporcovia (s výnimkou odporkyne 1/) náhradu trov konania nepožadovali. Pokiaľ ide o odporkyňu 1/ súd jej náhradu trov konania nepriznal vzhľadom k tomu, že odporkyňa bola v konaní pomerne úspešná, nakoľko v časti bolo konanie zastavené z dôvodu späťvzatia zo strany navrhovateľov a návrh bol voči navrhovateľke 2/ zamietnutý (úspech odporkyne) a v časti bol v konaní úspešný samotný navrhovateľ 1/.

Poučenie:

: Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne vo vyhotovení trojmo cestou Okresného súdu Žiar nad Hronom na Krajský súd v Banskej Bystrici.

V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozsudku smeruje, kto ho robí, v akom rozsahu odvolateľ napáda rozsudok, v čom je rozsudok alebo postup okresného súdu nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť), uviesť dátum a podpis. Odvolanie treba predložiť v troch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa. (§ 205 ods. 1 O.s.p.).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p., ak

- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,

- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,

- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,

- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,

- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,

- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,

- rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát,

- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy. b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené, f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný neplní dobrovoľne to čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie.