Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11C/267/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prievidza samosudkyňou JUDr. Ľudmilou Škvaridlovou v právnej veci navrhovateľa ES- SLOVAKIA, s.r.o. so sídlom Tajovského 643/27, Nedožery-Brezany, IČO: 44 405 642, zast. JUDr. Dušanom Motúsom, advokátom so sídlom Hviezdoslavova 3, Prievidza proti odporcovi INTERGEO, a.s. so sídlom Sládkovičova 7, Bojnice, IČO: 36 313 905 o zaplatenie 278,40 eur s prísl. takto

rozhodol:

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 278,40 eur a úrok z omeškania vo výške 9,05 % ročne zo sumy 278,40 eur od 19.6.2015 do zaplatenia a paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40 eur a nahradiť navrhovateľovi trovy konania v sume 220,86 eur, na účet JUDr. Dušana Motúsa, advokáta so sídlom Hviezdoslavova 3, Prievidza, a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal o vydanie platobného rozkazu, ktorým mu súd prisúdi istinu 278,40 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,05 % ročne zo sumy 278,40 eur od 19.6.2015 do zaplatenia a paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40 eur a uplatnil i trovy konania.

Na návrh navrhovateľa súd vydal dňa 24.augusta 2015 platobný rozkaz, voči ktorému podal odporca zákonom stanovenej lehote odpor, ktorý odôvodnil tým, že navrhovateľa písomne a osobne upozornil na vysoký počet hodín, ktorý nezodpovedá výkonu práce a preto s ním ukončil spoluprácu. Navrhovateľ si uplatňuje svoje právo týmto návrhom, hoci vedel preukazne o ďalších skutočnostiach týkajúcich sa jeho nesplnenia objednávok prác telefonickou formou a e-mailom a preto bol nútený uzatvoriť zmluvu s iným poskytovateľom. Ing. Lupták potvrdil, že výkon prác ES-SLOVAKIA s.r.o. je málo odborne urobený, graficky a designovo nevyhovujúci a počet hodín podľa objednávky vysoko prekračuje reálnu potrebu na vypracovanie prác podľa zmluvy, ktorú web stránku vypracovanú ES-SLOVAKIA s.r.o. prepracoval, pretože do nej neboli zahrnuté podklady z pôvodnej stránky www.caravanbojnice.sk <http://www.caravanbojnice.sk> a bol použitý starý lacný systém z roku 2009. Odporca dospel k názoru, že žalovaná suma približne zodpovedá sume za nevykonané práce alebo práce prevyšujúce reálny počet odpracovaných hodín, čo sa dá ľahko dokázať expertom na porovnanie počtu hodín a výsledkom prác ES-SLOVAKIA s.r.o. a je teda zrážkou z ceny za neúplnosť a nekvalitnú prácu.

Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, oboznámil listinné dôkazy - cenová ponuka č.l. 4, internetová stránka č.l. 5, preberací protokol č.l. 6, faktúra č.l. 7 - 8, upomienka č.l. 9, podací lístok č.l. 10, 11, platobný rozkaz č.l. 13, odpor č.l. 15, e-mailová korešpondencia č.l.16 - 19, vyjadrenie navrhovateľa č.l. 24, výpis z obchodného registra č.l.25-26, 27, vyjadrenie navrhovateľa č.l.33-34, e-mailová pošta č.l.35-36 - 38, vyjadrenie odporcu č.l. 47, e-mailová korešpondencia č.l. 48-52,

návrh právneho zástupcu navrhovateľa o zaplatenie náhrady za neúčasť odporcu na pojednávaní vo výške 15 eur, e-mailová korešpondencia odporcu č.l.60-61 a zistil tento skutkový stav:

Z výpisu z obchodného registra Okresného súdu Trenčín súd zistil, že v oddieli: Sa, vo vložke číslo : 10216/R je zapísaná pod obchodným menom spoločnosť INTERGEO, a.s. so sídlom Sládkovičova 7, Bojnice, IČO: 36 313 955 s dňom zápisu 21.8.2000. Štatutárnym orgánom je predstavenstvo a jeho predseda Doc. Ing. Michal Bartko, CSc., Antónia Bartková a Marcel Bartko. Z ďalšieho výpisu z obchodného registra Okresného súdu Trenčín súd zistil, že v oddieli :Sro, vo vložke číslo: 20757/R pod obchodným menom je zapísaná spoločnosť ES-SLOVAKIA s.r.o. so sídlom Tajovského č. 643/27, Nedožery-Brezany, IČO: 44 405 642 s dňom zápisu 1.10.2008. Konateľom spoločnosti je Ing. Jaroslav Pekár, PhD.

Navrhovateľ návrh na začatie konania odôvodnil tým, že odporca si u neho objednal v apríli 2015 tvorbu a aktualizáciu web stránok. Navrhovateľ zaslal dňa 30.4.2015 odporcovi cenovú ponuku, nakoľko odporca menil požiadavky k objednaným službám. Navrhovateľ prispôsoboval aj cenové ponuky v priebehu mesiaca máj 2015. Konečná cena za dielo bola dohodnutá vo výške 696 eur s DPH. Uviedol, že medzi odporcom a navrhovateľom došlo k uzavretiu Zmluvy o dielo v zmysle § 536 a nasl. Obchodného zákona. Odporca ukončil spoluprácu s navrhovateľom dňa 1.6.2015 a následne dňa 6.6.2015 si účastníci vzájomne potvrdili vykonané služby v Preberacom protokole k web stránke footgolfcamp.sk. Zároveň v Preberacom protokole bol odporca informovaný o neuhradenej faktúry č. 201506002 vo výške 278,40 eur. Navrhovateľ ďalej uviedol, že objednanú službu vykonal riadne a včas a dodal túto službu, čo odporca potvrdil svojím podpisom na Preberacom protokole. Navrhovateľ fakturoval odporcovi 18.5.2015 faktúrou na základe uskutočnených prác na webovej stránke www.footgolfcamp.sk <http://www.footgolfcamp.sk> v rozsahu 60 % z dohodnutej ceny za dielo, t. j. 473,40 eur. Túto sumu odporca uhradil v celom rozsahu. Navrhovateľ po ukončení spolupráce vystavil odporcovi faktúru na zvyšných 40 % uskutočnených prác za webovú stránku vo výške 278,40 eur s DPH. Navrhovateľ ďalej uviedol, že odporca neuhradil svoj záväzok voči navrhovateľovi vo výške 278,40 eur s DPH ani po zaslanej písomnej upomienke z 21.7.2015, ktorú odporca prevzal dňa 29.7.2015. Úroky z omeškania odôvodnil § 365 a § 369 Obchodného zákona. Odporca uhradením časti ceny diela splní čiastočne svoj záväzok, čím v zmysle ustanovenia § 407 ods.3 Obchodného zákona uznáva aj zvyšok svojho záväzku voči navrhovateľovi. Navrhovateľ uplatňuje aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky v súlade s § 369c Obchodného zákona a to 40 eur podľa § 2 nar. vlády č. 21/2013 Z. z.. Z cenovej ponuky 20154074 označenú ako internetová stránka súd zistil, že táto stránka je označená www.caravanbojnice.sk <http://www.caravanbojnice.sk>. Na stránke je popísaný kontaktný formulár, galéria obrázkov, základná optimalizácia pre vyhľadávač Google.sk - úprava url liniek, nastavenie meta prvkov na stránke, rozpis prác, počet a časový harmonogram, grafický návrh prác 1, počet dní 2 a konfigurácia štruktúry stránky, grafické spracovanie a plnenie obsahu stránky 1 12 dní, spustenie stránky na testovacom servise 1, 1 deň a migrácia stránky na ostrý server, cena spolu 580 eur bez DPH. Navrhovateľ súdu predložil cenovú ponuku, internetová stránka označená ako internetová stránka www.intergeo.sk <http://www.intergeo.sk> ponuka zahŕňa rozpis prác, počet a časový harmonogram, grafické spracovanie 1 - 1 deň, migrácia stránky na nový server 1 a 1 deň, programovanie návrhu, jeho prepojenie s existujúcou stránkou a implementácia na server 1 a 1deň, spolu 100 eur. V spodnej časti sú uvedené webhostingové služby v doméne www.caravanbojnice.sk <http://www.caravanbojnice.sk> 34 eur/rok a www.intergeo.sk <http://www.intergeo.sk> 52 eur. Podľa Preberacieho protokolu k web stránke footgolfcamp.sk protokol podpísal Doc. Ing. Michal Bartko, CSc. 6.júna 2015 a odovzdával Ing. Jaroslav Pekár, PhD. 6.júna 2015. V tomto Preberacom protokole je uvedený obsah web stránky. V spodnej časti tohto protokolu je dátum označený na preberacom protokole dňa 18.6.2015 a cena 278,40 eur. Obaja účastníci tento protokol potvrdili svojím podpisom. V spodnej časti je uvedené, že ku dňu 6.6.2015 bola ukončená spolupráca so spoločnosťou ES-SLOVAKIA s.r.o., ktorá je zhotoviteľom internetovej stránky www.footgolfcamp.sk <http://www.footgolfcamp.sk>. Navrhovateľ vystavil pre odporcu faktúru č. 201506002, splatná dňa 18.6.2015 z uskutočnenej práce na webovej stránke www.footgolfcamp.sk, ide o druhú platbu zvyšných 40 % v sume 278,40 eur s DPH. Faktúrou č. 201505003 fakturoval navrhovateľ odporcovi sumu 473,40 eur s DPH za registráciu domény www.footgolfcamp.sk a iné práce uvedené v tejto faktúre.

Upomienkou zo dňa 21.7.2015 vyzval navrhovateľ odporcu na zaplatenie faktúry vystavenej na sumu 278,40 eur s DPH, so splatnosťou dňa 18.6.2015. Požiadal odporcu zaplatiť túto faktúru do 29.7.2015. Táto faktúra bola zaslaná odporcovi doporučene. Medzi účastníkmi konania došlo k e-mailovej korešpondencii (č.l. 16-19).

Právny zástupca navrhovateľa súdu zaslal vyjadrenie k odporu zo dňa 2.10.2015, v ktorom uviedol, že z cenovej ponuky doloženej navrhovateľom je zrejmé, že cena za tvorbu web stránky bola dohodnutá ako cena za celé dielo a závisela len od prvkov, ktoré web stránka obsahovala. Súčasťou cenovej ponuky bol časový harmonogram vykonávania diela, ktorý nemal na cenu na dielo vplyv. Odporca cenu za dielo nikdy nenamietal ústne ani písomne a preberací protokol bez výhrad podpísal, v ktorom je uvedená zvyšná časť ceny za dielo. Odporca nikdy navrhovateľovi nevytkol žiadnu vadu diela, nenamietal ani kvalitu, obsah diela a grafické spracovanie. Žiadne vady neuviedol ani pri prevzatí diela. Ukončenie spolupráce zo strany odporcu sa netýkalo zhotovenia webovej stránky www.footgolfcamp.sk, ktorého cena je predmetom konania, ale iných prác, ktoré navrhovateľ nedokončil a ani ich odporcovi nefakturoval, lebo sa spolu nedohodli na zmluvných podmienkach.

Z výsluchu konateľa navrhovateľa súd zistil, že odporca žalovanú sumu nezaplatil a v odpore uvádza veci, ktoré spolu nesúvisia. Odporca ho telefonicky kontaktoval, lebo chcel prerobiť svoje webové stránky, resp. chcel ich zmeniť, preto sa spolu stretli a dohodli sa, že si odporca stránky pozrie. Následne sa spolu stretli a navrhovateľ dal odporcovi cenovú ponuku, ktorá bola pevná. Odporca chcel zmeniť úplne jednu stránku s názvom „caravanbojnice.sk“ a ostatné dve stránky mali zostať pôvodné. Jednu stránku chcel meniť z dôvodu vírusov, lebo sa nedala otvoriť a nezobrazovala sa. Následne sa spolu dohodli, že navrhovateľ túto stránku urobí, resp. bude realizovať ďalšiu stránku. Odporca mal v cenovej ponuke v podstate všetko a cena bola nemenná. Vysvetlil mu, že ide o pevnú cenu, ide o cenu za dielo, ktorá sa môže zmeniť len vtedy, keď sa zmení nejaký úkon v tabuľke, teda nebude obsahovať tabuľku v cenovej ponuke to, čo bolo pôvodne dané. Po tomto vysvetlení dal odporca navrhovateľovi pokyn, aby mohol robiť na tejto stránke. Dňa 12., resp. 13.5.2015 odporcovi ukázal z veľkej časti hotovú stránku, ktorú prerábal. Odporca chcel zmeniť názov domény caravanbojnice.sk na footgolf.camp.sk, lebo sa odporcovi tento názov viac páčil. Toto navrhovateľ zrealizoval a 19.5.2015 to bolo zavesené a úplne funkčné, teda stránka obsahovala všetko to, čo bolo v cenovej ponuke. Keď bola stránka hotová, odporca začal vyjednávať cenu s tým, či sa nemôže cena znížiť a podobne. Navrhovateľ mu len potvrdil, že cena bola pevne ustanovená a nie je možné ju meniť. Navrhovateľ vystavil pre odporcu faktúru, ktorú poslal dňa 14.5.2015 473,40 eur, ktorú odporca uhradil. Faktúru mu zaslal e-mailom a išlo o platbu vo výške 60 % z ceny diela. Následne túto faktúru poslal aj poštou. Odporcu upovedomil, že zastaví práce, pokiaľ faktúru neuhradí. Webová stránka 19.5.2015 obsahovala všetko, čo bolo v cenovej ponuke. Pri preberacom protokole ohľadom webovej stránke dňa 18.6.2015 je v spodnej časti uvedená zvyšná suma za zrealizovanú stránku, t. j. suma 278,40 eur. Odporca si preberací protokol pozrel, nič nereklamoval a vedel o zaplatení zvyšnej sumy ceny diela. Žiadnym spôsobom nereagoval a nepovedal, kedy faktúru zaplatí. Navrhovateľ zaslal odporcovi faktúru na sumu 278,40 eur dňa 1.6.2015, poslal ju e-mailom a poslal ju i poštou. Odporca na túto žiadnym spôsobom nereagoval a faktúru neuhradil. Navrhovateľ upozorňoval odporcu e-mailom viackrát na nezaplatenie tejto faktúry a odporca žiadnym spôsobom opakovane nereagoval. Odporca chcel meniť aj ďalšiu stránku spoločnosti intergeo.sk, ale nedohodli sa na podmienkach, pretože odporca stále niečo menil a následne na to odporca ukončil spoluprácu dňa 1.6.2015 e-mailom. Konateľ odporcu si u navrhovateľa objednal služby e-mailom, ide o tzv. objednávku. Podľa e-mailu navrhovateľ presne vedel, čo odporca chce. Z tejto objednávky vedel, čo má dať do cenovej ponuky. V cenovej ponuke bola zakomponovaná aj cena za dielo, o ktorej odporca vedel. Zmluva o dielo bola uzavretá ústne, ale aj e-mailom s dátumom 14.5.2015. Navrhovateľ uviedol, že nemá zastaralý systém na spracovanie webových stránok, je z 30.9.2014 a nemá vplyv na tvorbu webovej stránke, tzv. vizuálnu, spracovanie a podobne. Zdôraznil, že odporca za celý čas mu nevytkol žiadne nedostatky, ani dizajn a stránku mu robil tak, ako mal podľa cenovej ponuky a zaplatil za stránku len sčasti. Uviedol, že nemusel odovzdať odporcovi zálohový systém, nakoľko odporca sa môže dostať všade na servis na server aj do zálohy, všetko je online a takto to aj funguje. Ak by žiadal zálohový systém, osobne by mu ho odovzdal, napr. na USB kľúči, ale takúto požiadavku odporca nemal.

Právny zástupca navrhovateľa uviedol, že navrhovateľ vykonal riadne dielo, za ktoré bola stanovená pevná cena, za ktoré odporca nezaplatil celú sumu, pričom práce boli vykonané riadne a včas a odporca mu nikdy nevytkol žiadne vady za dielo. Čo sa týka zacykleného vzorca, chybu si všimol navrhovateľ

pri výpočte, hneď ju odstránil a poslal odporcovi opravenú faktúru. Táto chyba nemôže mať v žiadnom prípade vplyv na cenu diela, ktorá bola odporcovi vyfakturovaná. Uplatnil i trovy konania.

Štatutárny zástupca odporcu vo svojej účastníckej výpovedi uviedol, že cenová ponuka bola v zásade prijateľná, ale pri komunikácii ho dostal navrhovateľ do omylu. K opravnej faktúre zo dňa 2.7.2015 uviedol, že táto bola vystavená mesiac a pol po vystavení riadnej faktúry a v opravenej faktúre bol výraz zacyklený vzorec, išlo o opravu, ktorému výrazu odporca nerozumel. Nedostal ani zálohový systém, resp. zálohu webu a nebol mu odovzdaný ani USB kľúč, na základe ktorého sa menila stránka. Chcel sa dohodnúť s navrhovateľom pred pojednávaním zaplatiť mu polovicu žalovanej sumy. Ďalej uviedol, že zastaralý systém, ktorý uviedol v odpore je skutočne zastaralý. Navrhovateľ nespĺňal jeho požiadavky, preto ukončil s ním spoluprácu. Stránku, ktorú mu navrhovateľ urobil, túto musel prerobiť. Odporca chcel zmeniť webovú stránku, dal navrhovateľovi objednávku. Zistil, že navrhovateľ má zastaralý notebook, nevedel sa k nemu pripojiť a stránka sa mu nepáčila. Nebol spokojný ani s opravenou faktúrou, hlavne s použitím výrazom v nej - zacyklený vzorec. Potvrdil, že cenová ponuka bola dobrá, ale kvalita práce bola iná. Odporca chcel pôvodne svoju stránku rozšíriť, pretože mu pribudli podnikateľské aktivity, preto chcel stránku zmeniť. Tvrdil, že zástupca navrhovateľa ho neinformoval, že táto cena je pevná a môže sa meniť len, ak sa zmení nejaký iný úkon v tabuľke. Uviedol, že nikdy nie je cenová ponuka nemenná, takto to v praxi nefunguje. K cenovej ponuke a k cene nemal pripomienky. Dňa 12., resp. 13.5.2015 mu navrhovateľ dal sčasti webovú stránku, ale nemal čas si ju dobre pozrieť. Dal mu k dispozícii webovú stránku, keď už bola úplne spracovaná. Dal navrhovateľovi návrh, aby znížil počet hodín, lebo počet hodín 21 v cenovej ponuke sa mu javilo vysoký a nebol spokojný úplne so spracovaním tejto stránky. V podstate sa chcel dohodnúť a upraviť túto cenu. Odporca bol nespokojný po dokončení webovej stránky s dizajnom, ktorý bol podľa neho slabý a fotky boli doslova len nahádzané. Odporca potvrdil, že dostal faktúru od navrhovateľa, nepamätal si, či na faktúru reagoval. Chcel sa s navrhovateľom dohodnúť na zvyšnej sume za dielo.

Odporca na svoje tvrdenia na pojednávaní, že vytkol vady navrhovateľovi predložil v prílohe e-mail z 1.6.2015, kde vyslovil nespokojnosť s výsledkom práce, v prvom rade s počtom hodín, ďalší nedostatok vytkol e-mailom dňa 23.5.2015 a ďalší dňa 9.7.2015, kde vytkol výraz zacyklený vzorec. O ich korešpondencii svedčí e-mailová pošta založená na č.l. 48-52, ktoré korešpondujú s výpoveďami účastníkov konania. V e-maili zo dňa 18.3.2016 uviedol, že uhradí sumu 278,40 eur.

Súd zhodnotením skutkového stavu dospel k záveru, že návrh je podaný dôvodne.

Súd posúdil tento právny vzťah podľa Obchodného zákona.

Podľa § 536 ods.1 Obchodného zákona, zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.

Podľa § 536 ods.2 cit. zákona, dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti.

Podľa § 536 ods.3 cit. zákona, cena musí byť v zmluve dohodnutá alebo v nej musí byť aspoň určený spôsob jej určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu uzavrieť zmluvu aj bez tohto určenia.

Podľa § 537 ods.1 cit. zákona, zhotoviteľ je povinný vykonať dielo na svoje náklady a na svoje nebezpečenstvo v dojednanom čase, inak v čase primeranom s prihliadnutím na povahu diela. Ak zo zmluvy alebo z povahy diela nevyplýva niečo iné, môže zhotoviteľ vykonať dielo ešte pred dojednaným časom.

Podľa § 537 ods.2 cit. zákona, objednávateľ je povinný vykonané dielo prevziať.

Podľa § 546 ods.1 cit. zákona, objednávateľ je povinný zhotoviteľovi zaplatiť cenu dohodnutú v zmluve alebo určenú spôsobom určeným v zmluve. Ak nie je cena takto dohodnutá alebo určiteľná a zmluva

je napriek tomu platná (§ 536 ods. 3), je objednávateľ povinný zaplatiť cenu, ktorá sa obvykle platí za porovnateľné dielo v čase uzavretia zmluvy za obdobných obchodných podmienok.

Podľa § 548 ods.1 cit. zákona, objednávateľ je povinný zaplatiť zhotoviteľovi cenu v čase dojednanom v zmluve. Pokiaľ zo zmluvy alebo z tohto zákona nevyplýva niečo iné, vzniká nárok na cenu vykonaním diela.

Podľa § 550 cit. zákona, objednávateľ je oprávnený kontrolovať vykonávanie diela. Ak objednávateľ zistí, že zhotoviteľ vykonáva dielo v rozpore so svojimi povinnosťami, je objednávateľ oprávnený dožadovať sa toho, aby zhotoviteľ odstránil vady vzniknuté vadným vykonávaním a dielo vykonával riadnym spôsobom. Ak tak zhotoviteľ diela neurobí ani v primeranej lehote mu na to poskytnutej a postup zhotoviteľa by viedol nepochybne k podstatnému porušeniu zmluvy (§ 345), je objednávateľ oprávnený odstúpiť od zmluvy.

Podľa § 554 ods.1 cit. zákona, zhotoviteľ splní svoju povinnosť vykonať dielo jeho riadnym ukončením a odovzdaním predmetu diela objednávateľovi v dohodnutom mieste, inak v mieste ustanovenom týmto zákonom. Ak je miestom odovzdania iné miesto, než je uvedené v odsekoch 2 a 4, vyzve zhotoviteľ objednávateľa, aby prevzal dielo.

Podľa § 560 ods.1 cit. zákona, dielo má vady, ak vykonanie diela nezodpovedá výsledku určenému v zmluve.

Podľa § 560 ods.2 cit. zákona, zhotoviteľ zodpovedá za vady, ktoré má dielo v čase jeho odovzdania (§ 554); ak však nebezpečenstvo škody na zhotovenej veci prechádza na objednávateľa neskôr, je rozhodujúci čas tohto prechodu. Za vady diela, na ktoré sa vzťahuje záruka za akosť, zodpovedá zhotoviteľ v rozsahu tejto záruky.

Podľa § 560 ods.3 cit. zákona, zhotoviteľ zodpovedá za vady diela vzniknuté po čase uvedenom v odseku 2, ak boli spôsobené porušením jeho povinností.

Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané výpoveďami účastníkov konania, ale aj listinnými dôkazmi, že medzi účastníkmi konania došlo k uzavretiu zmluvy o dielo, ktorá bola potvrdená aj e-mailom. Navrhovateľ na základe požiadavky odporcu vykonal práce na web stránke www.footgolfcamp.sk. a vypracoval cenovú ponuku. Išlo o prerobenie štyroch web stránok. Dohodli sa, že navrhovateľ urobí web stránku caravanbojnice.sk a to na novej doméne www.footgolfcamp.sk., pretože táto web stránka bola niekoľkokrát napadnutá vírusom. Navrhovateľ navrhol odporcovi zmeniť web stránku úplne, s čím odporca súhlasil a neskôr sa dohodli, že zmenia aj stránku intergeo.sk. Odporca súhlasil s cenovou ponukou, čo v podstate potvrdil aj vo svojej účastníckej výpovedi, že „cena bola slušná“. Na základe ústneho pokynu zo strany odporcu navrhovateľ začal vykonávať práce na web stránke a dňa 14.5.2015 pri osobnom stretnutí odporcovi ukázal rozrobenú web stránku www.footgolfcamp.sk a vtedy začal odporca vyjednávať o cene, hoci sa predtým dohodli na cene, bola aj v cenovej ponuke uvedená. Navrhovateľ informoval odporcu, že cena sa nemení, môže sa zmeniť len vtedy, ak by sa odstránili niektoré z prvkov, resp. bol by tam iný prvok. Odporca s týmto súhlasil a navrhovateľ pokračoval v práci ďalej. Navrhovateľ poslal dňa 15.5.2015 odporcovi faktúru ako zálohu vo výške 60 %, ktoré odporca aj zaplatil. Po ukončení prác mu vystavil ďalšiu faktúru vo výške 40 %, išlo o vyfakturované konečné práce v rozsahu tabuľky uvedenej v cenovej ponuke. Stránka bola dokončená a spustená na doméne www.footgolfcamp.sk 19.5.2015. O ukončení svedčí i protokol o odovzdaní 1.6.2015. Z obsahu spisu, výpovedi účastníkov, predovšetkým z listinných dôkazov nebolo preukázané, že by navrhovateľ nevykonal rozsah prác, ktorý bol uvedený v cenovej ponuke. Navrhovateľ dielo odovzdal, za ktoré mal zaplatiť cenu v dvoch faktúrach. Odporca nebol spokojný s prácou tak, že mal výhrady k drobnostiam, išlo o výhrady, či už dizajnové alebo iné, avšak práce, ktoré vykonal navrhovateľ boli v súlade s cenovou ponukou. Navrhovateľ riadne odovzdal odporcovi dielo, pričom odporca bol povinný za toto dielo doplatiť faktúru, nakoľko prvú faktúru bez pripomienok zaplatil vo výške 473,40 eur a faktúru vo výške 278,40 eur neuhradil. Súd zhodnotením skutkového stavu dospel k záveru, že navrhovateľ si svoje povinnosti vo vzťahu k odporcovi splnil, vykonal dielo podľa cenovej ponuky, pričom odporca si svoju povinnosť nesplnil, dohodnutú cenu ktorá bol v cenovej ponuke nezaplatil, preto súd odporcu zaviazal meritórnym rozhodnutím na doplatenie ceny dohodnutej v cenovej ponuke.

Na základe vyššie uvedených skutočností, súd návrhu navrhovateľa vyhovel.

Odporca sa dostal do omeškania s plnením peňažného dlhu, preto je povinný zaplatiť navrhovateľovi aj úrok z omeškania podľa § 369 ods.1,2 Obchodného zákona vo výške 9,05 % ročne zo žalovanej sumy od 19.6.2015 do zaplatenia.

Súd zaviazal odporcu zaplatiť navrhovateľovi aj paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40 eur v zmysle § 369c Obchodného zákona v spojení s § 12 nar. vlády č. 21/2013 Z. z..

Navrhovateľ bol v konaní úspešný, preto mu súd priznal trovy konania podľa § 142 ods.1 O.s.p.. Tieto predstavujú zaplatený súdny poplatok vo výške 16,50 eur a trovy právneho zastúpenia. Vo veci bolo vykonaných 6 úkonov právnej služby (prevzatie a príprava veci, podanie návrhu, vyjadrenie k odporu, účasť na pojednávaní dňa 27.10.2015, 19.11.2015 a 7.4.2016) po 23,24 eur; 1 úkon právnej služby - účasť na pojednávaní dňa 3.3.2016 odročenom bez pojednávania po 5,81 eur; 5 x režijný paušál po 8,39 eur spolu 41,95 eur a 2 x režijný paušál po 8,58 eur, spolu 17,16 eur, trovy právneho zastúpenia predstavujú 204,36 eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom Okresného súdu Prievidza na Krajský súd Trenčín, písomne v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecným náležitostiam (§ 42 ods.3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods.1 O.s.p.).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.