Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_32Cb-33-2019.pdf
PDF · 70.13 KB
Case nature
Area
Subarea
32Cb/33/2019
Uznesenie
Okresný súd Nitra v právnej veci žalobcu: Wolters Kluwer SR s. r. o. so sídlom: Mlynské nivy 48, 821 09 Bratislava, IČO: 31 348 262, právne zastúpený: Remedium Legal, s. r. o., so sídlom: Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava - mestská časť Petržalka, IČO: 53 255 739, proti žalovanému: Petruška & partners s. r. o. so sídlom: Kupecká 18, 949 01 Nitra, IČO: 47 254 882, zastúpený: JUDr. Ing. Marek Galo, so sídlom: Kupecká 18, 949 01 Nitra, IČO: 54 749 123, o zaplatenie sumy 1.677,60 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd s c h v a ľ u j e zmier v nasledovnom znení:
Žalovaný sa z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi úroky z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 838,80 eura od 23.09.2017 do 15.10.2019, zo sumy 838,80 eura od 20.09.2018 do 15.10.2019, spolu vo výške 233,78 eura, paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur, všetko do 30 dní odo dňa právoplatnosti uznesenia o schválení súdneho zmieru.
II. Súd žalobcovi p r i z n á v a voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
II. Súd žalobcovi v r a c i a zaplatený súdny poplatok vo výške 90,45 eura po právoplatnosti uznesenia prostredníctvom správcu systému Slovenská pošta, a. s.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 08.08.2019 domáhal, aby súd žalovanému uložil povinnosť zaplatiť mu sumu 1.677,60 eura s príslušenstvom, titulom neuhradenej pohľadávky vyplývajúcej z uzavretej licenčnej zmluvy.
2. Okresný súd Nitra rozsudkom sp. zn. 32Cb/33/2019-51, zo dňa 18.12.2019 zastavil konanie v časti zaplatenia istiny 1.677,60 eur, žalovanému uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi úroky z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 838,80 eur od 23.9.2017 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 838,80 eur od 20.9.2018 do zaplatenia, paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40 eur, zamietol žalobu v časti paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, zároveň žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100%. Rozsudok nadobudol právoplatnosť vo výroku č. I (zastavenie konania v časti istiny) a III. (zamietnutie časti paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky) dňa 17.01.2020.
3. Uznesením sp. zn. 32Cb/33/2019-81, zo dňa 05.03.2021, súd opravil rozsudok Okresného súdu Nitra sp. zn. 32Cb/33/2019-51, zo dňa 18.12.2019, uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 07.04.2021.
4. V dôsledku podaného odvolania zo strany žalovaného v predmetnej veci rozhodoval Krajský súd v Nitre, ktorý ako súd odvolací uznesením sp. zn. 15Cob/37/2021-94, zo dňa 01.03.2022, zrušil rozsudok Okresného súdu Nitra sp. zn. 32Cb/33/2019-51, zo dňa 18.12.2019 v spojení s opravným uznesením v
napadnutej časti II. (úroky z omeškania) a IV. výroku (trovy konania) a vec mu vrátil na ďalšie konanie a nové rozhodnutie. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 18.05.2022.
5. Na pojednávaní konanom dňa 14.09.2022 advokát žalobcu uviedol, že na podanej žalobe trvá, s tým, že predmetom sporu zostali úroky z omeškania a trovy konania. V tomto smere navrhol, aby súd schválil zmier v nasledovnom znení: Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi úroky z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 838,80 eura od 23.09.2017 do 15.10.2019, zo sumy 838,80 eura od 20.09.2018 do 15.10.2019, spolu vo výške 233,78 eura, paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur, všetko do 30 dní odo dňa právoplatnosti uznesenia o schválení súdneho zmieru.
6. Advokát žalovaného s navrhnutým znením súdneho zmieru súhlasil.
7. Podľa § 148 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
8. Podľa § 148 ods. 2 CSP, súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
9. Podľa § 232 ods. 3 CSP, lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu.
10. Zmierom sa rozumie dohoda strán uzavretá v priebehu konania, ktorou si upravujú svoje práva a povinnosti. V sporovom konaní sa okrem iného prejavuje aj tzv. mediačná funkcia súdu, podľa ktorej preferovaným spôsobom riešenia konfliktu je zmierlivé odloženie právnej veci, a teda dohoda sporových strán. Z pragmatického hľadiska je zmier preferovaný ako riešenie vyznačujúce sa vysokou mierou efektivity. Súd je povinný za každých okolností uskutočniť zmierovacie konanie v tom zmysle, aby sa spor medzi stranami vyriešil zmierlivo.
11. Súd pri rozhodovaní vychádzal z prejavov vôle účastníkov konania a citovaných ustanovení a dospel k záveru, že boli splnené predpoklady na schválenie zmieru a schválil zmier tak, ako ho navrhli strany sporu.
12. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
13. Súd pri rozhodovaní o náhrade trov konania postupoval podľa § 255 ods. 1 CSP a rozhodol tak, že v spore úspešnému žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
14. Podľa § 11 ods. 7 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, ak konanie skončia strany alebo účastníci schválením zmieru do začiatku prvého pojednávania, vráti sa im 90 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak konanie skončia strany alebo účastníci schválením zmieru po začatí prvého pojednávania, vráti sa im 50 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak správny súd zastaví konanie o správnej žalobe z dôvodu uspokojenia žalobcu, vráti sa žalobcovi 75 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Pri nezaplatených poplatkoch v rovnakom rozsahu súd poplatok RRnevyberie a uznesenie o uloženej povinnosti zaplatiť poplatok v uvedenom rozsahu zruší. Ustanovenia odsekov 3 a 4 sa nepoužijú.
15. O vrátení súdneho poplatku rozhodol súd podľa ustanovenia § 11 ods. 7 prvá veta zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch, podľa ktorého, ak konanie skončia strany alebo účastníci schválením zmieru do začiatku prvého pojednávania, vráti sa im 90 % zo všetkých zaplatených poplatkov.
16. Žalobca zaplatil súdny poplatok za podanú žalobu výške 100,50 eur. Nakoľko konanie skončilo schválením súdneho zmieru do začiatku prvého pojednávania súd s poukazom na citované ustanovenie rozhodol o vrátení súdneho poplatku žalobcovi vo výške 90% zo sumy 100,50 eura t.j. vo výške 90,45 eura.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu v časti výroku I. odvolanie nie je prípustné. Proti tomuto uzneseniu v časti výroku II., III. je prípustné odvolanie. Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje (§ 362 ods. 1 prvá veta CSP). Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za neprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).