Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

24C/280/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava IV v konaní pred samosudkyňou JUDr. Miriam Oswaldovou v právnej veci navrhovateľky: S. K., XX.XX.XXXX, X. XXX XX W. L. U. XXX, zast. JUDr. Drahomír Tomčo, advokát so sídlom Koceľova 9, 821 08 Bratislava, proti odporkyni: H. Š., B.. XX.XX.XXXX, O. X. U. XXXX/X, XXX XX X., zast. JUDr. Ján Skalský, advokát so sídlom Trnavská 32, 821 08 Bratislava o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva nehnuteľnosti, takto

rozhodol:

Súd zrušuje podielové spoluvlastníctvo navrhovateľky S. K., G.. O., B.. X.X.XXXX a odporkyne H. Š.W., G.. W., B.. XX.X.XXXX k nehnuteľnostiam nachádzajúcim sa v katastrálnom území J., obec Bratislava - MČ J.Í., okres Bratislava IV, zapísaných na liste vlastníctva č. XXX, vedenom Katastrom nehnuteľností

- Okresný úrad Bratislava, Odbor katastrálny, a to k rodinnému domu, súpisné číslo XXX, postavenom na parcele číslo XXX a k pozemkom parcelné číslo XXX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 295 m2, pozemkom parcelné číslo XXX/X - záhrady o výmere 419 m2.

Súd prikazuje nehnuteľnosti nachádzajúce sa v katastrálnom území J., obec Bratislava - MČ J., okres Bratislava IV, zapísaných na liste vlastníctva č. XXX, vedenom Katastrom nehnuteľností - Okresný úrad Bratislava, Odbor katastrálny, a to k rodinnému domu, súpisné číslo XXX, postavenom na parcele číslo XXX a k pozemkom parcelné číslo XXX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 295 m2, pozemkom parcelné číslo 162/1 - záhrady o výmere 419 m2 do výlučného vlastníctva odporkyne H. Š., G.. W., B.. XX.X.XXXX.

Odporkyňa je povinná na vyrovnanie podielu zo zrušeného podielového spoluvlastníctva zaplatiť navrhovateľke sumu 37.740,-eur na účet navrhovateľky, a to do 30 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

O trovách konania rozhodne súd po právoplatnosti vo veci samej.

odôvodnenie:

Pôvodný navrhovateľ J. K., B.. XX.XX.XXXX, ktorý zomrel dňa XX.XX.XXXX sa návrhom zo dňa 05.11.2012, doručeným tunajšiemu súdu dňa 12.11.2012 domáhal zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnosti, zapísanej na LV číslo XXX, k. ú. J., Správou katastra pre Hlavné mesto SR Bratislavu, a to rodinného domu súpisné číslo XXX, postaveného na parcele číslo XXX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 295 m2 a pozemku parcelné číslo XXX/X - záhrady o výmere 419 m2 s tým, že jeho spoluvlastnícky podiel bol vo výške 3/5-iny. Spoluvlastníctvo k predmetnej nehnuteľnosti nadobudol dedením po matke H. K., G.. R., ktorá zomrela dňa XX.XX.XXXX, a to Osvedčením o dedičstve -71, Dnot 64/2010L, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 26.02.2011, spolu so svojou sestrou H. Š., G.. W., ktorej podiel predstavoval 2/5-iny k celku. Navrhovateľ uviedol, že sa chcel dohodnúť s odporkyňou o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva tak, že táto mu buď vyplatí

hodnotu jeho spoluvlastníckeho podielu s tým, že si odporkyňa ponechá nehnuteľnosti, prípadne tieto predá a výťažok sa rozdelí podľa výšky spoluvlastníckych podielov. Na základe znaleckého posudku číslo 62/2010 vyhotoveného znalcom z odboru stavebníctvo Ing. Igorom Nitranským, ktorý navrhovateľ predložil spolu s návrhom na začatie konania, bola stanovená vo výške 152.000,-eur. Predmetný znalecký posudok bol vypracovaný pre potreby dedičského konania. Navrhovateľ sa prostredníctvom svojho právneho zástupcu pokúsil listom zo dňa 07.08.2012 a 11.09.2012 mimosúdne dohodnúť s odporkyňou. Svoj návrh o vyporiadanie podielového spoluvlastníctva odôvodnil skutočnosťou, že býva v rodinnom dome v W. L. U., a odporkyňa má tiež vyriešenú svoju bytovú otázku a nepredpokladá je záujem žiť v rodinnom dome v J.. Požiadal súd, aby zrušil a vyporiadal podielové spoluvlastníctvo s tým, že prikáže nehnuteľnosti do výlučného vlastníctva odporkyne a táto mu vyplatí finančnú náhradu vo výške 91.200,-eur, čo predstavuje hodnotu jeho spoluvlastníckeho podielu. V prípade, ak odporkyňa nebude súhlasiť s odkúpením a nadobudnutím nehnuteľností, požiadal súd, aby alternatívne zrušil a vyporiadal podielové spoluvlastníctvo účastníkov k nehnuteľnosti tým, že nariadi predaj týchto nehnuteľností a výťažok sa rozdelí podľa podielov.

Navrhovateľ požiadal, aby súd rozhodol s poukazom na ust. § 138 ods. 1 O.s.p. o oslobodení od súdnych poplatkov. Okresný súd Bratislava IV uznesením sp. zn. -74 zo dňa 09.04.2013 priznal navrhovateľovi oslobodenie od súdnych poplatkov v rozsahu 80 %. Toto rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 03.05.2013.

Odporkyňa prostredníctvom právneho zástupcu doručila súdu dňa 16.07.2013 svoje vyjadrenie k návrhu navrhovateľa na začatie konania, v ktorom uviedla, že predmetný návrh obsahuje skutočnosti a tvrdenia, ktoré nie sú pravdivé a nie sú v súlade s právnym stavom. Odporkyňa vo svojom vyjadrení uviedla, že tvrdenie navrhovateľa, že odporkyňa nie je ochotná dohodnúť sa na vysporiadaní podielového spoluvlastníctva sa nezakladá na pravde. Na výzvu navrhovateľa, ktorá jej bola doručená prostredníctvom jeho právneho zástupcu, reagovala listom zo dňa 25.10.2012, v ktorom navrhovateľovi oznámila, že znalecký posudok znalca Ing. Nitranského nezohľadňuje objektívny stav nehnuteľnosti a všeobecná cena nehnuteľností, ktorá bola týmto znaleckým posudkom stanovená je nesprávna. V liste zároveň uviedla, že si objednala vypracovanie nového znaleckého posudku, a to v roku 2013 znalcom Ing. Antošovou, ktorý je odlišný predovšetkým v hodnotení a objektívne zhodnocuje stav nehnuteľnosti. Odporkyňa ďalej uviedla, že nakoľko sa do nehnuteľnosti dlhodobo neinvestovalo, je dom aj s garážou schátralý. Požiadala, aby súd pri vydaní rozhodnutia bral do úvahy aj skutočnosť, že náklady na vypratanie, asanáciu a vyvezenie sute rodinného domu sú podstatné a súd by ich mal zohľadniť.

Podaním doručeným súdu dňa 27.09.2013 právny zástupca navrhovateľa oznámil, že pôvodný navrhovateľ J. K. J.H. XX.XX.XXXX zomrel. Na základe Osvedčenia o dedičstve , Dnot257/2013 zo dňa 26.11.2013 ako jediná dedička zo zákona v druhej dedičskej skupine prišla do úvahy pani S. K., G.. O., B.. XX.XX.XXXX, manželka poručiteľa.

Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 13.03.2014, na ktorom právny zástupca navrhovateľa predniesol žalobu zhodne s písomnou žalobou zo dňa 12.11.2012, nakoľko účastníkom sa nepodarilo dospieť k dohode o hodnote nehnuteľností a navrhol, aby súd nariadil znalecké dokazovanie na určenie všeobecnej hodnoty nehnuteľnosti znalcom z odboru stavebníctvo a oceňovanie nehnuteľností. Navrhovateľka S. K. uviedla, že predmetné nehnuteľnosti zdedila po svojom manželovi a nemá záujem zotrvávať v podielovom spoluvlastníctve s odporkyňou, nakoľko k predmetným nehnuteľnostiam nemá žiaden osobný vzťah, pretože to bol rodičovský dom manžela. Žije v Kráľovej pri Senci a nemá finančné prostriedky na vyporiadanie podielového spoluvlastníctva. Odporkyňa uviedla, že nakoľko má vzťah k predmetným nehnuteľnostiam, pretože v rodičovskom dome vyrastala, má záujem o nadobudnutie sporných nehnuteľností a to aj z dôvodu, že tieto môžu využívať aj jej deti.

Uznesením Okresného súdu Bratislava IV sp. zn. -133 zo dňa 26.03.2014 súd ustanovil znalca z Odboru stavebníctvo, odvetvie odhad hodnoty nehnuteľností Ing. Ľubicu Bohovicovú.

Uznesením Okresného súdu Bratislava IV sp. zn. -164 zo dňa 23.06.2014, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 14.07.2014 súd priznal odporkyni oslobodenie od súdnych poplatkov v rozsahu 50 %.

Na pojednávaní dňa 01.03.2016 súd oboznámil prítomných účastníkov s obsahom znaleckého posudku číslo 66/2014, ktorý bol doručený súdu dňa 25.11.2014, vypracovaný znalcom Ing. Ľubica Bohovicová

- znalkyňa z oblasti ohodnotenie nehnuteľnosti, ktorá určila všeobecnú hodnotu spornej nehnuteľností, a to domu súpisné číslo 840 s príslušnými pozemkami parcelné číslo XXX H. XXX/X, zapísané na LV č. XXX, k. ú. J., okres Bratislava IV, obec Bratislava - MČ J. v hodnote 62.900,-eur. Na základe žiadosti právneho zástupcu odporkyne, aby súd ponechal lehotu na uzatvorenie prípadnej dohody súd určil ďalší termín pojednávania na deň 06.04.2016. Právny zástupca navrhovateľky uviedol, že sa stretli s odporkyňou a jej právnym zástupcom priamo na nehnuteľnosti a konštatuje, že garáž je v dezolátnom stave a v garáži sa nachádza staré nepojazdné vozidlo. Nakoľko odporkyňa uviedla, že nie je ochotná vyplatiť navrhovateľke sumu väčšiu ako 25.000,-eur, k mimosúdnej dohode nedošlo. Právny zástupca navrhovateľky vzhľadom na vykonané dokazovanie vo veci požiadal, aby súd zrušil a vyporiadal podielové spoluvlastníctvo k sporným nehnuteľnostiam a to tak, že predmetné nehnuteľnosti vrátane rodinného domu prikáže do výlučného vlastníctva odporkyne, ktorej uloží povinnosť zaplatiť náhradu za spoluvlastnícky podiel vo výške 3/5-tín, čo predstavuje na základe znaleckého posudku Ing. Bohovicovej sumu 37.740,-eur. Zároveň požiadal, aby súd rozhodol o priznaní náhrady trov konania.

Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi, ktoré sú súčasťou súdneho spisu: návrh na zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnosti zo dňa 05.11.2012, doručený súdu dňa 12.11.2012; návrh právneho zástupcu navrhovateľa adresovaný odporkyni zo dňa 07.08.2012 a 11.09.2012; stanovisko odporkyne zo dňa 25.10.2012 a zo dňa 30.08.2012 adresované právnemu zástupcovi navrhovateľa, výpis z LV číslo XXXX; rozhodnutie Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Pezinok zo dňa 03.07.2012; Osvedčenie o dedičstve -71, Dnot 64/2010L, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 26.02.2011; kópia Znaleckého posudku číslo 62/2010 vyhotoveného znalcom z odboru stavebníctvo Ing. Igorom Nitranským; výpis z LV číslo XXX; uznesenie Okresného súdu Bratislava IV sp. zn. -74 zo dňa 09.04.2013; vyjadrenie odporkyne doručené súdu 16.07.2013; časť znaleckého posudku číslo 12/2013 vypracovaný znalcom Ing. Naďa Antošová, PhD.; Zmluva o zriadení vecného bremena zo dňa 12.10.2011; podanie právneho zástupcu navrhovateľa doručené súdu 27.09.2013, oznámenie o úmrtí vystavené Matričným úradom Kráľová pri Senci okres Senec dňa 15.07.2013; Osvedčenie o dedičstve , Dnot257/2013 zo dňa 26.11.2013; Zápisnica o pojednávaní zo dňa 13.03.2014; uznesenie Okresného súdu Bratislava IV sp. zn. -133 zo dňa 26.03.2014 o ustanovení znalca; žiadosť odporkyne o oslobodenie trov konania, doručená súdu 03.04.2014; uznesenie Okresného súdu Bratislava IV sp. zn. -164 zo dňa 23.06.2014, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 14.07.2014; znalecký posudok číslo 66/2014, doručený súdu dňa 25.11.2014, vypracovaný znalcom Ing. Ľubica Bohovicová - znalkyňa z oblasti ohodnotenie nehnuteľnosti; uznesenie Okresného súdu Bratislava IV sp. zn. -248 zo dňa 02.12.2015 o priznaní znalečného; Zápisnica o pojednávaní zo dňa 01.03.2016; fotokópie fotografií (čierno biele ako i farebné) predmetnej nehnuteľnosti; Protokol o vytýčení hranice pozemku zo dňa 25.05.2015; zápisnica o pojednávaní zo dňa 06.04.2016, výsluch pôvodného navrhovateľa, navrhovateľky ako i odporkyne.

Súd po vyhodnotení jednotlivých dôkazov, a to každého dôkazu jednotlivo a všetkých v ich vzájomnej súvislosti, pričom prihliadol na všetko, čo vyšlo za konania najavo a obsah súdneho spisu, ustálil nasledovný skutkový stav:

Podľa ust. § 137 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“), podiel vyjadruje mieru, akou sa spoluvlastníci podieľajú na právach a povinnostiach vyplývajúcich zo spoluvlastníctva k spoločnej veci.

Podľa ust. § 137 ods. 2 OZ, ak nie je právnym predpisom ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté inak, sú podiely všetkých spoluvlastníkov rovnaké.

Podľa ust. § 139 ods. 1 OZ, z právnych úkonov týkajúcich sa spoločnej veci sú oprávnení a povinní všetci spoluvlastníci spoločne a nerozdielne.

Podľa ust. § 141 ods. 1 OZ, spoluvlastníci sa môžu dohodnúť o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní; ak je predmetom spoluvlastníctva nehnuteľnosť, dohoda musí byť písomná.

Podľa ust. § 141 ods. 2 OZ, každý zo spoluvlastníkov je povinný vydať ostatným na požiadanie písomné potvrdenie o tom, ako sa vyporiadali, ak nemala už dohoda o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní písomnú formu.

Podľa ust. § 142 ods. 1 OZ, ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.

Pôvodný navrhovateľ J. K., B.. XX.XX.XXXX, ktorý zomrel dňa XX.XX.XXXX sa návrhom zo dňa 05.11.2012, doručeným tunajšiemu súdu dňa 12.11.2012 domáhal zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnosti, zapísanej na LV číslo XXX, k. ú. J., Správou katastra pre Hlavné mesto SR Bratislavu, a to rodinného domu súpisné číslo XXX, postaveného na parcele číslo XXX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 295 m2 a pozemku parcelné číslo XXX/X - záhrady o výmere 419 m2 s tým, že jeho spoluvlastnícky podiel bol vo výške 3/5-iny. Spoluvlastníctvo k predmetnej nehnuteľnosti nadobudol dedením po matke H. K., G.. R., ktorá zomrela dňa XX.XX.XXXX, a to Osvedčením o dedičstve -71, Dnot 64/2010L, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 26.02.2011, spolu so svojou sestrou H. Š., G.. W., ktorej podiel predstavoval 2/5-iny k celku. Pôvodný navrhovateľ predložil súdu znalecký posudok číslo 62/2010 vyhotovený znalcom z odboru stavebníctvo Ing. Igorom Nitranským, v ktorom bola stanovená všeobecná cena nehnuteľnosti vo výške 152.000,-eur. Nakoľko pôvodný navrhovateľ J. K. J. XX.XX.XXXX zomrel a na základe Osvedčenia o dedičstve , Dnot257/2013 zo dňa 26.11.2013 ako jediná dedička zo zákona v druhej dedičskej skupine prišla do úvahy pani S. K., G.. O., B.. XX.XX.XXXX, manželka poručiteľa, súd s ňou ďalej konal ako s právnou nástupkyňou ktorá vstúpila do procesných práv pôvodného navrhovateľa.

Podľa ustanovenia § 19 O.s.p. spôsobilosť byť účastníkom konania má ten, kto má spôsobilosť mať práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva.

Ako vyplýva z ustanovenia § 7 Občianskeho zákonníka, spôsobilosť fyzickej osoby mať práva a povinnosti vzniká narodením. Smrťou táto spôsobilosť zanikne.

Podľa ustanovenia § 107 ods. 1 O.s.p. ak účastník stratí spôsobilosť byť účastníkom konania skôr, ako sa konanie právoplatne skončilo, súd posúdi podľa povahy veci, či má konanie zastaviť alebo prerušiť alebo či môže v ňom pokračovať.

Už pôvodný navrhovateľ vo svojom návrhu o vyporiadanie podielového spoluvlastníctva jasne deklaroval skutočnosť, že nemá záujem o nadobudnutie predmetných nehnuteľností , pretože býva v rodinnom dome v W. L. U.. Rovnako tento názor prezentovala na pojednávaní dňa 13.03.2014 aj manželka poručiteľa - S. K. ako navrhovateľka keď uviedla, že predmetné nehnuteľnosti zdedila po svojom manželovi a nemá záujem zotrvávať v podielovom spoluvlastníctve s odporkyňou, nakoľko k predmetným nehnuteľnostiam nemá žiaden osobný vzťah, pretože to bol rodičovský dom manžela. Žije v W. L. U. a nemá finančné prostriedky na vyporiadanie podielového spoluvlastníctva.

Súd mal preukázané na základe výpovede odporkyne na pojednávaní dňa 13.03.2014, že táto má vzťah k predmetným nehnuteľnostiam, pretože v rodičovskom dome vyrastala a má záujem o nadobudnutie sporných nehnuteľností a to aj z dôvodu, že tieto môžu neskôr využívať aj jej deti.

Pri úprave zániku podielového spoluvlastníctva práva súd vychádza zo zásady, že nikoho nemožno nútiť, aby zotrval v spoluvlastníckom vzťahu. (Nemo in communione potest invitus detineri - Nikoho nemožno držať? v spoluvlastníctve proti jeho vôli). V predmetnom konaní o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva súd spoľahlivo zistil? okruh spoluvlastníkov a výšku ich podielov.

Zmyslom vyporiadania spoluvlastníckych podielov k nehnuteľnosti nie je len poskytnutie primeranej náhrady za spoluvlastnícky podiel, ale najmä vyriešenie všetkých vzťahov, ktoré sa vytvorili medzi

podielovými spoluvlastníkmi v súvislosti s existenciou podielového spoluvlastníctva. „Primeranú náhradu“ je potrebné chápať ako hodnotový ekvivalent vyjadrený v peniazoch, umožňujúci podľa miestnych podmienok obstaranie podobnej veci, aká bola predstavovaná podielom spoluvlastníkom ktorý bol prisúdený ostatným spoluvlastníkom (Stanovisko občiansko-právneho kolégia NS SR z 20.10.1997. Primeranú náhradu, ako všeobecnú cenu určuje súd a nemôže túto povinnosť preniesť na iný subjekt. Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z ceny nehnuteľností na základe znaleckého posudku číslo 66/2014, ktorý bol doručený súdu dňa 25.11.2014, vypracovaný Ing. Ľubicou Bohovicovou - znalkyňou z oblasti ohodnotenie nehnuteľnosti, ktorá určila všeobecnú hodnotu nehnuteľností, a to domu súpisné číslo 840 s príslušnými pozemkami parcelné číslo XXX H. XXX/X, zapísané na LV č. XXX, k. ú. J., okres Bratislava IV, obec Bratislava - MČ J. v hodnote 62.900,-eur.

Vzhľadom na skutočnosť, že vo veci prikázania nehnuteľnosti do výlučného vlastníctva odporkyne došlo k dohode medzi navrhovateľkou a odporkyňou, súd zrušil podielové spoluvlastníctvo navrhovateľky a odporkyne k nehnuteľnostiam tak, že prikázal nehnuteľnosti nachádzajúce sa v katastrálnom území J., obec Bratislava - MČ J., okres Bratislava IV, zapísaných na liste vlastníctva č. XXX, vedenom Katastrom nehnuteľností - Okresný úrad Bratislava, Odbor katastrálny, a to k rodinnému domu, súpisné číslo XXX, postavenom na parcele číslo XXX a k pozemkom parcelné číslo XXX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 295 m2, pozemkom parcelné číslo XXX/X - záhrady o výmere 419 m2 do výlučného vlastníctva odporkyne H. Š.W., G.. W., B.. XX.X.XXXX.

Súd uložil odporkyni povinnosť zaplatiť navrhovateľke sumu 37.740,-eur, ako vyrovnanie podielu zo zrušeného podielového spoluvlastníctva, čo predstavuje 3/5 podiel navrhovateľky k celku vypočítaný zo sumy 62.900,- Eur.

O trovách konania rozhodol súd v súlade s § 151 ods. 3 O.s.p., podľa ktorého v zložitých prípadoch, najmä z dôvodu väčšieho počtu účastníkov konania alebo väčšieho počtu nárokov uplatňovaných v konaní súd môže rozhodnúť, že o trovách konania rozhodne do 30 dní po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej; ustanovenie § 166 sa nepoužije. Ustanovenia odsekov 1 a 2 platia primerane s tým, že lehota troch pracovných dní plynie od právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava IV. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O. s. p.). Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že (§ 205 ods. 2 O. s. p.) a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak odporca dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, navrhovateľ môže podať návrh na vykonanie exekúcie.