Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_76Ek-607-2022.pdf
PDF · 68.4 KB
Case nature
Subarea
76Ek/607/2022
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: H.. U. P., X.. XX.X.XXXX, L. Y. XXXX/X, XXX XX V., zast. zákonným zástupcom - matkou: H. P., X.. XX.X.XXXX, L. Y. XXXX/X, XXX XX V., proti povinnému: H. F., X.. XX.X.XXXX, L. F.. X. XXXX/XX, XXX XX V., o vymoženie zameškaného výživného vo výške 971,10 Eur a bežného výživného vo výške 240,-Eur, o návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie, takto
rozhodol:
I. Súd návrh oprávneného na vykonanie exekúcie z a m i e t a .
II. Oprávnenému náhradu trov exekučného konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie podaným doručeným súdu dňa 04.03.2022, domáhal od povinného vymoženia sumy zmeškaného výživného vo výške 480,-Eur a bežného výživného vo výške 240,-Eur, na základe exekučného titulu - Rozhodnutie, ktoré vydal Krajinský súd Bozen, sp.zn.: 1994/2016, vydaného dňa 25.05.2016, ktorý nadobudol vykonateľnosť dňa 27.05.2016. Dňa 09.04.2022 oprávnený doplnil návrh na vykonanie exekúcie tak, že si uplatňovala aj sumu zmeškaného výživného vo výške 971,70 Eur na základe m.i. aj rozhodnutia Okresného komunitného úradu Pustertal, ktoré oprávnenému priznalo dávku podľa D.LH 30/2000, opatrením č. 8 z 19.02.2020.
2. Podľa § 53 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok“), súd preskúma návrh na vykonanie exekúcie a jeho prílohy. Ak nie sú dôvody na zamietnutie návrhu na vykonanie exekúcie, súd do 15 dní od doručenia návrhu vydá poverenie na vykonanie exekúcie a upovedomí o tom oprávneného. Lehota podľa druhej vety neplatí, ak ide o exekučný titul podľa § 45 ods. 2 písm. c) a d) alebo ak má byť exekúcia vykonaná na podklade exekučného titulu, ktorým sa priznal nárok zo zmenky proti povinnému, ktorý je fyzickou osobou.
3. Podľa § 53 ods. 3 písm. a) Exekučného poriadku, súd návrh na vykonanie exekúcie zamietne, zistí rozpor návrhu alebo exekučného titulu s týmto zákonom.
4. Podľa § 45 ods. 1 Exekučného poriadku exekučným titulom je vykonateľné rozhodnutie súdu, ak priznáva právo, zaväzuje k povinnosti alebo postihuje majetok.
5. Podľa článku 20 ods.1 písm. b) NARIADENIA RADY (ES) č. 4/2009 o právomoci, rozhodnom práve, uznávaní a výkone rozhodnutí a o spolupráci vo veciach vyživovacej povinnosti na účely výkonu rozhodnutia v inom členskom štáte predloží navrhovateľ orgánom príslušným pre výkon rozhodnutia, výpis z rozhodnutia vydaný súdom pôvodu na tlačive uvedenom v prílohe I.
6. Podľa článku 48 ods. 3 NARIADENIA RADY (ES) č. 4/2009 o právomoci, rozhodnom práve, uznávaní a výkone rozhodnutí a o spolupráci vo veciach vyživovacej povinnosti príslušný orgán členského štátu pôvodu na návrh každého zainteresovaného účastníka vydá výpis zo súdneho zmieru alebo verejnej listiny na tlačivách uvedených v prílohách I a II alebo v prílohách III a IV.
7. Exekučný súd dňa 06.06.2022 vyzval oprávneného aby v lehote 25 dní od doručenia výzvy predložil súdu Prílohu 1 NARIADENIA RADY (ES) č. 4/2009 o právomoci, rozhodnom práve, uznávaní a výkone rozhodnutí a o spolupráci vo veciach vyživovacej povinnosti, ktoré sa vydáva, ak je cudzie rozhodnutie, resp. súdny zmier vo veciach vyživovacej povinnosti vykonateľné v inom členskom štáte EÚ (Podľa čl. 20 Nariadenia Rady č.4/2009). Vyššie uvedený bod výzvy sa vzťahoval k rozhodnutiu Krajinského súdu Bolzen sp.zn. 1994/2016. Súd ďalej oprávneného vyzval, aby k predmetnému rozhodnutiu doložil aj doložku vykonateľnosti. Exekučný súd na základe doplňujúceho podania oprávneného zároveň vyzval, aby doložil tiež rozhodnutia Okresného komunitného úradu Pustertal splu s doložkou vykonateľnosti a aby predložil súdu rozhodnutie sp.zn. D.LH 30/2000 vydané Okresným komunitným úradom Pustertal spolu s Výpisom z verejnej listiny vo veci vyživovacej povinnosti, na ktorú sa nevzťahuje konanie o uznaní a vyhlásení vykonateľnosti (Podľa čl. 48 Nariadenia Rady č.4/2009, Príloha III, keďže vyššie uvedené rozhodnutie na rozdiel od predchádzajúceho exekučného titulu nebolo rozhodnutím súdu ale komunitného úradu).
8. Vyššie uvedená výzva bola doručená súdnemu exekútorovi, prostredníctvom ktorého bol podaný návrh na vykonanie exekúcie dňa 06.06.2022.
9. Súdny exekútor predložil súdu dňa 28.06.2022 opravu vád, v ktorej však predložil iba Rozhodnutie, ktoré vydal Krajinský súd Bozen, sp.zn.: 1994/2016 v nemeckej a talianskej jazykovej verzii. Dňa 04.07.2022 predložil súdny exekútor ďalšiu opravu vád, ktorú doplnil o rozhodnutie Okresného komunitného úradu Pustertal, ktoré oprávnenému priznalo dávku podľa D.LH 30/2000, opatrením č. 8 z 19.02.2020. Dňa 22.07.2022 oznámil súdny exekútor, že povinný vykonal 2 čiastočné úhrady výživného za obdobie od decembra 2021 do júla 2022 vo výške 1.931,-Eur a 0,70 Eur.
10. Nakoľko oprávnený neodstránil vady návrhu v súlade s výzvou súdu zo dňa 06.06.2022, súd opätovne vyzval oprávneného na opravu vád návrhu dňa 01.08.2022, ktorá bola súdnemu exekútorovi doručená v rovnaký deň.
11. Keďže oprávnený v stanovenej lehote t.j. 25 dní od doručenia výzvy, vady návrhu na vykonanie exekúcie v súlade s výzvou súdu neodstránil, v dôsledku čoho je návrh neúplný, súd pri rozhodovaní o návrhu na vykonanie exekúcie zistil rozpor návrhu na vykonanie exekúcie s Exekučným poriadkom, a preto v súlade s citovaným ustanovením § 53 ods. 3 písm. a) Exekučného poriadku návrh oprávneného na vykonanie exekúcie zamietol.
12. Podľa § 199a ods. 1 Exekučného poriadku, trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.
13. Podľa § 35 ods. 1 prvej vety Exekučného poriadku, do vydania poverenia na vykonanie exekúcie je účastníkom konania oprávnený.
14. Keďže k zamietnutiu návrhu na vykonanie exekúcie došlo v čase pred vydaním poverenia na vykonanie exekúcie, keď iba oprávnený je účastníkom exekučného konania, a konanie trpí vadou, pre ktorú súd poverenie na vykonanie exekúcie nevydal, súd o nároku na náhradu trov konania rozhodol tak, že oprávnenému nárok na náhradu trov exekučného konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.