Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10C/30/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Prievidzi sudkyňou JUDr. Katarínou Zajacovou v právnej veci navrhovateľa S.. U. P., nar. XX.X.XXXX, bytom E., H. XXXX/X proti odporcovi F.. M. I., nar. XX.X.XXXX, bytom E., K. XXXX/XX, o zaplatenie sumy 22.500,- eur s prísl., takto

rozhodol:

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 22.500,- s 8,75 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 4.000,- eur od 1.2.2013 do zaplatenia, s 8,75 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 5.500,- eur od 1.4.2013 do zaplatenia, s 8,25 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 13.000,- eur od 7.12.2013 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania v sume 1.350,- eur, všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku

V prevyšujúcej časti návrh z a m i e t a .

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal voči odporcovi zaplatenia sumy 22.500,- eur s príslušenstvom predstavujúcej pôžičku, ktorú mu postupne na základe zmlúv o pôžičkách zo dňa 6.12.2012 a 22.1.2013 poskytol.

Na trovách konania uplatnil zaplatený súdny poplatok v sume 1.350,- eur.

Odporca zostal v súdnom konaní nečinný. Z dôvodu neznámeho pobytu mu súd písomnosti doručoval spôsobom podľa § 48 ods. 4 O.s.p. ukladaním v spise, pretože neboli splnené podmienky pre ustanovenie opatrovníka podľa § 29 ods. 2, 6 O.s.p..

Odporca sa pojednávanie neustanovil, z dôležitého dôvodu ho odročiť nežiadal, preto súd v súlade s ust. § 101 ods. 2 O.s.p. vo veci konal a rozhodol v jeho neprítomnosti, s prihliadnutím na obsah spisu a vykonané dôkazy.

Po vypočutí navrhovateľa, oboznámení sa so zmluvami o pôžičke zo dňa 6.12.2012 a 21.3.2013, s ostatnými dôkazmi v spise založenými, súd zistil nasledovný skutkový stav:

Dňa 6.12.2012 účastníci uzavreli zmluvu o pôžičke, na základe ktorej navrhovateľ odporcovi požičal v hotovosti sumu 13.000,- eur s lehotou splatnosti do 6.12.2013. Dňa 6.12.2012 účastníci uzavreli ďalšiu zmluvu o pôžičke, na základe ktorej navrhovateľ odporcovi požičal v hotovosti sumu 4.000,- eur s lehotou splatnosti do 31.1.2013. Dňa 22.1.2013 účastníci uzavreli zmluvu o pôžičke, na základe ktorej navrhovateľ odporcovi požičal v hotovosti sumu 5.500,- eur s lehotou splatnosti do 31.3.2013. Odporca poskytnuté pôžičky v lehote splatnosti navrhovateľovi nezaplatil.

Navrhovateľ vo svojej výpovedi potvrdil, že s odporcom uzavrel tri zmluvy o pôžičke, dve zmluvy dňa 6.12.2012, na základe ktorých mu poskytol hotovosť v sume 4.000,- eur so splatnosťou do 31.1.2013, v sume 13.000,- eur so splatnosťou do 6.12.2013 a dňa 22.1.2013, ktorou mu poskytol hotovosť v sume 5.500,- eur so splatnosťou do 31.3.2013. Účelom pôžičky bolo vyriešenie bytovej otázky odporcu a zariadenie bytu. Lehoty splatnosti pôžičiek navrhol odporca. Pôžičky mu navrhovateľ vyplatil v hotovosti na ruku. Pri preberaní finančných prostriedkov a podpisovaní zmlúv o pôžičkách bola prítomná aj manželka odporcu. Texty zmlúv formuloval odporca. Pôžičky mu navrhovateľ odovzdal v mieste jeho bydliska. Odporcu považoval za dôveryhodnú osobu, zoznámili ho s ním jeho rodinní priatelia a ubezpečili ho, že ide o seriózneho človeka. Poznali sa jeden alebo dva roky. Odporca navrhovateľa ubezpečoval, že pôžičky mu vráti z úveru, ktorý si chcel vybaviť. Úver mu však poskytnutý nebol a rozhodol sa odísť za prácou do Nemecka s tým, že z dosiahnutého zárobku mu pôžičky vráti. Navrhovateľ odporcovi požičal aj finančné prostriedky na cestu do Nemecka, ktoré mu vrátil. Na splatenie pôžičiek mu nepoukázal žiadnu sumu. Naposledy ho videl v máji 2014, kedy sa dozvedel od kamaráta, že sa s celou rodinou odsťahoval do Nemecka. Od uvedenej doby odporca nereagoval ani na jeho telefonické žiadosti.

Podľa § 657 Občianskeho zákonníka, zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.

Zhodnotením skutkového stavu dospel súd k právnemu záveru, že návrh navrhovateľa je dôvodný.

Listinnými dôkazmi, zmluvami o pôžičkách, navrhovateľ preukázal, že dňa 6.12.2012 odporcovi požičal v hotovosti sumu 13.000,- eur s lehotou splatnosti do 6.12.2013, dňa 6.12.2012 odporcovi požičal v hotovosti sumu 4.000,- eur s lehotou splatnosti do 31.1.2013 a dňa 22.1.2013 odporcovi požičal v hotovosti sumu 5.500,- eur s lehotou splatnosti do 31.3.2013. Vzhľadom k tomu, že odporca poskytnuté pôžičky v lehote splatnosti navrhovateľovi nezaplatil, je povinný v súlade s cit. ust. § 657 Občianskeho zákonníka navrhovateľovi nesplatené pôžičky v celkovej výške 22.500,- eur zaplatiť.

Omeškanie odporcu bolo posúdené podľa § 517 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka. Odo dňa nasledujúceho po splatnosti pôžičiek je odporca povinný zaplatiť navrhovateľovi úrok z omeškania, výška ktorého zodpovedá ust. § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. v platnom znení. Pokiaľ sa navrhovateľ domáhal voči odporcovi zaplatenia úroku z omeškania vo výške 8,75% ročne zo sumy 13.000,- eur, bol v prevyšujúcej časti, nad hodnotu 8,25% ročne, jeho návrh ako nedôvodný zamietnutý, pretože zákonná výška úroku z omeškania ku dňu 7.12.2013 predstavovala 8,25 % ročne.

O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 3 O.s.p.. Navrhovateľ mal vo veci nepatrný neúspech, preto mu boli trovy konania priznané v plnej výške, predstavujúce zaplatený súdny poplatok za návrh v sume 1.350,- eur, ktoré je odporca povinný mu nahradiť.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne, písomne v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu, Zákona č. 233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti.