Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_31Cb-9-2014.pdf
PDF · 87.86 KB
No categories available
31Cb/9/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I. v Bratislave v konaní pred samosudkyňou JUDr. Máriou Ondriašovou v právnej veci navrhovateľa: ALFA-R, s.r.o., T. Vansovej 225/3, 924 00 Galanta, IČO: 36 246 271, právne zastúpený JUDr. Jana Hreňová, advokátka, Krížna 14, 811 07 Bratislava 1, proti odporcovi: BOLITEX, s.r.o., Radlinského 27, 811 07 Bratislava, IČO: 45 576 963, právne zastúpený JUDr. Slávik a partneri, s.r.o., Nám. M.R. Štefánika 3, 955 01 Topoľčany, IČO:36 861 375, o zaplatenie 2.713,47 € s príslušenstvom
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 2.713,47 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,5 % ročne zo sumy 3.713,47 € od 01.06.2013 do 27.04.2013, zo sumy 2.713,47 € od 25.07.2013 do zaplatenia, trovy konania vo výške 917,50 €, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku na účet právneho zástupcu navrhovateľa.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa domáhal žalobou doručenou súdu dňa 19.11.2013 zaplatenia istiny vo výške 2.713,47 € s príslušenstvom, ako aj trov konania. Svoj nárok odôvodnil tým, že na základe riadne dodaného a odporcom prevzatého tovaru vystavil odporcovi faktúru z ktorej odporca časť kúpnej ceny uhradil ,pričom zostala nezaplatená suma 2.713,47 €. Súd vo veci dňa 31.12.2013 vydal PR č.32Rob/254/2013, ktorý bol uznesením súdu dňa 24.03.2014 č.k. 31Cb/9/2014 zrušený v súlade s ustanovením §173 ods.2 O.s.p. Podľa § 173 ods. 2 O.s.p., ak platobný rozkaz nemožno doručiť čo i len jednému z odporcov, súd ho uznesením zruší v plnom rozsahu. Odporca sa k návrhu nevyjadril, nedoložil do spisu žiadne listinné dôkazy. Súd vo veci nariadil pojednávanie.
Súd vykonal dokazovanie v zmysle § 122 O.s.p. návrhom, prednesom právneho zástupcu navrhovateľa, právneho zástupcu odporcu, výsluchom svedka C. P., listinnými dôkazmi a to: faktúrou č.323130251 zo dňa 28.05.2013 splatná dňa 31.05.2013 a sumu 3.713,47 €, dodací list k predmetnej faktúre, dodacím listom zo dňa 2.5.2013, vzájomnými vyjadreniami právnych zástupcov navrhovateľa a odporcu, výpisom z obchodného registra navrhovateľa a odporcu, PR č. 32Rob/254/2013, uznesením súdu ,ktorým bol predmetný PR zrušený a ďalším materiálom nachádzajúcim sa v spise a zistil tento skutkový stav. Navrhovateľ a odporca sú právnické osoby zapísané do obchodného registra. Vzťahy medzi navrhovateľom a odporcom sa riadia ust. § 261 ods. 1 Obchodného zákonníka. Podľa cit. ust. § 261 ods. l Obchodný zákonník /ďalej len Obz/ táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.
Navrhovateľ, ako predávajúci, dodal odporcovi tovar jednalo sa o kuracie prsia 6x2 kg. Na základe prevzatia tovaru navrhovateľ vystavil odporcovi faktúru č. 323130251 na sumu 3.713,47 € z ktorej odporca 24.07.2013 uhradil sumu 1000 € a zvyšnú sumu 2.713,47 € neuhradil, čím sa zároveň dostal do omeškania. Právny zástupca odporcu na pojednávaní uviedol, že nesúhlasí s predmetným návrhom, poukázal, že na navrhovateľom predloženom dodacom liste je dátum vystavenia neskorší ako dátum prevzatia, ďalej poukázal, že k predmetnej faktúre navrhovateľ odporcovi nedodal žiadne doklady doposiaľ nepreukázal existenciu tovaru, nakoľko sa jednalo o potravinársky tovar podľa Nariadenia ES 178/2002 z 20.01.20102 ku každej potravine ,ktorá je takto určená pre ľudskú spotrebu musia byť splnené určité podmienky ako vysledovateľnosť pôvodcu tovaru a ďalšie čo navrhovateľ nesplnil. Právny zástupca ďalej uviedol, že odporca mal viacero kontrol z Daňového úradu ,ktorý neuznal dodávateľskú faktúru pri uvedenom type tovaru a navrhol preto vypočuť bývalú konateľku odporcu Marcelu Topič. Z výsluchu štatutárneho zástupcu navrhovateľa G. C. súd zistil nasledovné. S konateľkou odporcu p. C.. P. si častokrát navzájom pomáhali- požičiavali si tovar. Ako uviedol: „My sme jej požičali a ona nám ho zakrátko vrátila.“ Ďalej uviedol, že odporca si od navrhovateľa požičal dve palety tovaru. Jednu paletu približne po týždni resp. 10 dňoch vrátili . Zvyšok tovaru konateľka odporcu nebola schopná vrátiť, tak sa dohodli, že navrhovateľ zvyšný tovar odporcovi vyfakturuje a následne 28.05.2013 navrhovateľ odporcovi podľa vzájomnej dohody predmetný tovar fakturoval. Potvrdil, že tak navrhovateľ ako i odporca mali prenajaté priestory v mraziarňach. Ďalej doplnil svoje vyjadrenie, že nakoľko sa jednalo o požičaný tovar najskôr bol vystavený dodací list a predmetná faktúra bola vystavená neskôr na základe vzájomnej dohody. Potvrdil, že voči predmetnému tovaru odporcom nebola vznesená žiadna námietka, reklamácia. Podaním zo dňa 21.10.2015 sa právny zástupca písomne vyjadril poukázal na Nariadenie ES 178/2002 ktoré ustanovilo všeobecné zásad vysledovateľnosti potravín, poukázal na povinnosť doložiť k takému tovaru požadované údaje v zmysle nariadenia, nakoľko navrhovateľom neboli odporcovi doložené žiadne doklady vzťahujúce sa k tovaru nesplnil si svoju povinnosť v zmysle §811 ObZ. Právny zástupca navrhovateľa sa k uvedenému vyjadreniu právneho zástupcu písomne vyjadril, ktoré bolo súdu predložené na pojednávaní dňa 25.01.2016 v ktorom uviedol, že tovar bol dodaný 02.05.2013 dôkazom čoho je podpis zamestnanca odporcu na dodacom liste. K námietke odporcu, že navrhovateľom neboli pripojené doklady uviedol, že medzi navrhovateľom a odporcom došlo k uzavretiu kúpnej zmluvy, odporca nikdy od 02.05.2013 t.j. odo dňa prevzatia tovaru nereklamoval, nevzniesol žiadnu požiadavku na navrhovateľa na poskytnutie predmetných dokladov. Poukázal vo svojom vyjadrení na ust. § 407 ods. 3 ObZ , teda na skutočnosť, že odporca časť svojho dlhu uhradil a to dňa 24.07.2013 vo výške 1000 € a toto plnenie má účinky uznania zvyšku dlhu 2.713,47 €. Z výsluchu svedkyne C. P., bývalej konateľky odporcu súd zistil, že menovaná vo funkcii konateľa pracovala u odporcu v období od 2012 do 2015. Potvrdila, že pozná konateľa navrhovateľa G. C. ako obchodného partnera. Nepamätala si presne sled udalostí ale tieto uvádzané skutočnosti nevylúčila. Potvrdila, že mali prenajaté priestory v mraziarňach v Sládkovičove, tak ako navrhovateľ, neskôr mali prenajaté priestory v mraziarňach u “Deáka“, čo bolo o ulicu ďalej. Vo svojej výpovedi uviedla, že nakoľko sa jednalo o potravinový tovar, mohol sa skladovať len v priestoroch ktoré sú určené na skladovanie takéhoto tovaru. Keď prišiel tovar urobila sa príjemka tovaru na sklad. Žiadne iné opatrenia z hľadiska veterinárnej kontroly neboli. Potvrdila, že pri preberaní tovaru si overili či tovar má štítok na kartóne, či spĺňa dobu expirácie, či má oválnu pečiatku. Potvrdila, že obchodná spolupráca s navrhovateľom prebiehala počas celého obdobia kedy pôsobila u odporcu, komunikovali spolu. Svedkyňa uviedla, že v prípade keď došlo k požičaniu tovaru, čo bolo ojedinelé, vystavil sa dodací list pre obchodného partnera s uvedením o aký tovar sa jedná aké množstvo tovaru a kto tovar prevzal a dátum. Nespochybnila svoj podpis na dodacom liste .Potvrdila, že mohla nastať situácia keď si požičali tovar. Pripustila, že celá situácia mohla byť taká ako ju uviedol navrhovateľ .
Podľa ust. § 1 ods.1 Obchodného zákonníka,/ďalej len ObZ), tento zákon upravuje postavenie podnikateľov ,obchodné záväzkové vzťahy ,ako aj niektoré iné vzťahy súvisiace s podnikaním. Podľa ust. § 1 ods.2 OBZ právne vzťahy uvedené v odseku 1 sa spravujú ustanoveniam tohto zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení ,riešia sa podľa predpisov občianskeho práva. Ak ich nemožno riešiť ani podľa týchto predpisov ,posúdia sa podľa zvyklostí ,a ak ich niet ,podľa zásad na ktorých spočíva tento zákon. Podľa ust. § 272 ods. 1 ObZ ,zmluva vyžaduje pre platnosť písomnú formu iba v prípadoch ustanovených v zákone, alebo keď aspoň jedna strana pri rokovaní o uzavretí zmluvy prejaví vôľu aby sa uzavrela v písomnej forme.
Podľa ust, § 409 ods. 1 ObZ kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec / tovar/ určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právok tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zapltiť kúpnu cenu. Podľa § 411 ObZ predávajúci ja povinný kupujúcemu dodať tovar, odovzdať doklady, ktoré sa na tovar vzťahujú a umožniť kupujúcemu nadobudnúť vlastnícke právo k tovaru v súlade so zmluvou a týmto zákonom. Podľa § 447 ObZ je kupujúci povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať dodaný tovar vsúlade so zmluvou.
Vykonaným dokazovaním mal súd preukázanú existenciu riadneho zmluvného vzťahu medzi účastníkmi konania a to kúpnu zmluvu , čo napokon medzi účastníkmi nebolo sporné. Ďalej mal súd preukázané, že navrhovateľ dodal odporcovi tovar (kuracie mäso) ten ho prevzal, čo bolo preukázané dodacím listom a podpisom bývalej konateľky odporcu. Odporca nikdy nespochybnil dodanie tovaru, nereklamoval tovar, nemal požiadavku na priloženie listinných dokladov, túto požiadavku právny zástupca prvý krát uviedol až na pojednávaní v roku 2015. Taktiež mal súd preukázané, že odporca časť dlžnej sumy navrhovateľovi zaplatil. K námietke odporcu, že k uvedenému tovaru neboli priložené doklady ohľadne vysledovateľnosti pôvodu dodaného tovaru súd poukazuje na skutočnosť, že navrhovateľ tovar riadne prevzal pri jeho prevzatí nevzniesol žiadnu požiadavku na predloženie dokladov a dokonca časť kúpnej ceny aj uhradil . Podľa názoru súdu táto skutočnosť( či navrhovateľ dodal predmetné podklady odporcovi alebo nie) nemá vplyv na zaplatenie kúpnej ceny, nakoľko odporca tento tovar bez výhrad prevzal a sám ho aj dodal konečnému odberateľovi, nereklamoval, nepožadoval dodanie požadovaných listín. Podľa názoru súdu odporca teda (ak má odporca zato, že neboli priložené požadované doklady o vysledovateľnosti tovaru) nemal tovar vôbec prevziať a v prípade jeho prevzatia si mohol nanajvýš uplatniť niektorý z nárokov vád tovaru, čo si však odporca neuplatnil. Vychádzajúc z uvedeného mal súd preukázané, že odporca porušil svoju zmluvnú povinnosť spočívajúcu v úhrade faktúry teda zaplatenie kúpnej ceny za prevzatý tovar a s poukazom na ust. § 120 OSP dospel k záveru, že navrhovateľ osvedčil oprávnenosť svojho nároku a preto súd rozhodol tak, že zaviazal odporcu na zaplatenie žalovanej sumy vo výške 273,47 €. Podľa § 355 ods. l ObZ Dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Podľa § 369 ods. l ObZ OBZ Ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. Podľa. § 369 ods. 2 Obchodného zákonníka „Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením“. Podľa § 517 ods. 2 Občiansky zákonník Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. Podľa § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia OZ Výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálne} banky /ďalej ECB/ platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. S poukazom na uvedené súd zaviazal odporcu na zaplatenie príslušenstva vo výške 5,5 % ročne od nasledujúceho dňa po splatnosti faktúry ,kedy sa odporca dostal do omeškania s plnením peňažného záväzku. Podľa ust. §151 ods.1 veta prvá OSP o povinnosti na náhradu trov konania rozhoduje súd spravidla v rozhodnutí ktorým sa konanie končí. Podľa §149 ods. 1 OSP ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania ,je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. podľa zásady úspechu v konaní a priznal navrhovateľovi náhradu trov v plnom rozsahu, nakoľko bol v spore úspešný.
Trovy konania tvoria súdny poplatok za návrh vo výške 162,50 €, podľa položky 2 písm. a/ zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení neskorších predpisov a trovy právneho zastúpenia podľa § 10 ods. 1, § 14 ods. 1 písm. d/, § 14 ods. 3, § 15, § 18 vyhl. č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb za 7 úkonov právnej pomoci /príprava a prevzatie, podanie
na súd, účasť ma pojednávaní dňa 8.10.2015, 25.01.2016, 04.04.2016, písomné vyjadrenie - právny rozbor 25.01.2016, 1 úkon vo výške 1 základnej sadzby - účasť na pojednávaní bez prejednania veci samej) hodnota 1 úkonu á 111,21 € t.j. 6x á 111,21 €, 2 x režijný paušál á 7,81 €, 3 x rež. paušál 8,58 €, 1 x 1/4 základnej sadzby á 27,80 € + režijný paušál á 8,39 €. Trovy právneho zastúpenia 753,20 €. Trovy konania spolu (trovy právneho zastúpenia 7.523,20 € + súdny poplatok 162,50 €) 915,70 €.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava I., proti rozhodnutiu ktorého smeruje, a to vo dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podľa § 42 ods. 3 OSP ( t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané - každý rovnopis vlastnou rukou, pri právnických osobách opatrený popisom osoby oprávnenej konať za subjekt, ako aj odtlačkom pečiatky a datované) tiež uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na výkon rozhodnutia alebo na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z.z. v platnom znení).