Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5Cob/31/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Andreja Radomského a členov senátu JUDr. Milana Majerníka a doc. JUDr. Petra Molitorisa, PhD., v spore žalobkyne: CLpreprava s.r.o., so sídlom Námestie Sv. Martina 5, 082 71 Lipany, IČO: 51 040 956, právne zastúpenej JUDr. Jozefom Karabašom, advokátom, so sídlom Ružová 10, 083 01 Sabinov, IČO: 42029759, proti žalovanému: Š. E., H.. XX.XX.XXXX, C. Q. XX, XXX XX K., právne zastúpenému JUDr. Branislavom Volochom, advokátom, so sídlom Laborecká 81, 066 01 Humenné, IČO: 43920551, o zaplatenie 650,- eur s príslušenstvom, o odvolaní žalobkyne proti rozsudku Okresného súdu Vranov nad Topľou, č. k. -99 z 9. septembra 2021 takto

rozhodol:

Potvrdzuje rozsudok.

Žalovanému voči žalobkyni priznáva nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobkyňa sa návrhom na vydanie platobného rozkazu doručeným Okresnému súdu Banská Bystrica ako upomínaciemu súdu voči žalovanému domáhala, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie 650,- eur s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 150,- eur od 24. marca 2020 do zaplatenia a zo sumy 500,- eur od 24. marca 2020 do zaplatenia a na náhradu trov konania. Žalobkyňa návrh na vydanie platobného rozkazu odôvodnila tým, že ako prenajímateľka 18. októbra 2019 uzatvorila so žalovaným ako nájomcom zmluvu o nájme dopravného prostriedku, na základe ktorej prenajala žalovanému motorové vozidlo zn. N. W., EČV: K. na obdobie od 18 októbra 2019 do 21. októbra 2019 za účelom jeho použitia ako svadobného vozidla. Žalovaný používal prenajaté motorové vozidlo v rozpore s právnym predpismi, porušil pravidlá cestnej premávky v obciach aj mimo nich, neprimeranou jazdou ohrozoval okolie, o čom má k dispozícii záznam z GPS systému. Žalovaný pri odovzdaní motorového vozidla 21. októbra 2019 vlastnoručným podpisom na protokole prevzatia motorového vozidla potvrdil, že odovzdáva vozidlo nekompletne umyté, nedotankované a že s ním zaobchádzal nadpriemerne, tzn. najazdil 875 km. Potvrdil aj vznik jeho nároku na zmluvnú pokutu vo výške 500,- eur za porušenie dohodnutých podmienok prenájmu. Žalovaný odmietol rešpektovať ich dohodu o maximálnom počte najazdených kilometrov a počas prenájmu motorového vozidla najazdil o 425 km naviac, za čo mu vystavila faktúru. Žalovaný podal voči nej žalobu, ktorou sa v inom súdnom konaní domáha vydania bezdôvodného obohatenia vo výške 340,- eur titulom vrátania sumy za prekročený maximálny počet najazdených kilometrov. Keďže žalovaný nerešpektoval ich dohodu o maximálnom počte najazdených kilometrov, žiada od žalovaného doplatenie ceny prenájmu v zmysle Cenníka za prenájom, lebo pôvodne fakturovala žalovanému cenu prenájmu so zľavou. Z dôvodu nerešpektovania vzájomnej dohody zo strany žalovaného, požaduje úhradu za prenájom vozidla v plnej výške. Za dofakturovanie prenájmu motorového vozidla od 18. októbra 2019 do 21. októbra 2019 podľa Cenníka platného v čase prenájmu 16. marca 2020 vystavila žalovanému faktúru č. XXXXXX na sumu 150,- eur s dátumom splatnosti 23.

marec 2020 a za zmluvnú pokutu v zmysle zmluvy o nájme dopravného prostriedku z 18. októbra 2019 a protokolu prevzatia motorového vozidla z 21. októbra 2019 za porušenie dohodnutých podmienok prenájmu motorového vozidla 16. marca 2020 vystavila žalovanému faktúru č. XXXXXX na sumu 500,- eur. Predžalobnou výzvou z 30. marca 2020 vyzvala žalovaného na úhradu dlžnej sumy vo výške 650,- eur. Žalovaný si zásielku obsahujúcu predžalobnú výzvu prevzal 2. apríla 2020, avšak dlžnú sumu jej dobrovoľne neuhradil.

2. Okresný súd Vranov nad Topľou (ďalej len „súd prvej inštancie“) napadnutým rozsudkom zamietol žalobu a uložil žalobkyni povinnosť zaplatiť žalovanému trovy konania vo výške 100 % s tým, že o konkrétnej výške trov konania rozhodne po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením.

3. Právne súd prvej inštancie vec posúdil podľa , , , , , , , (ďalej len „“) a (ďalej len „“).

4. Súd prvej inštancie svoje rozhodnutie skutkovo odôvodnil tým, že 18. októbra 2019 uzatvorili žalobkyňa ako prenajímateľka a žalovaný ako nájomca zmluvu o nájme dopravného prostriedku podľa a nasl. , predmetom ktorej bol záväzok prenajímateľa prenechať nájomcovi motorové vozidlo zn. N. W. na dočasné užívanie a záväzok nájomcu zaplatiť odplatu prenajímateľovi. Podľa článku III. body 1, 2, 4 a 6 zmluvy o nájme dopravného prostriedku nájomca sa zaviazal zaplatiť prenajímateľovi za užívanie predmetu zmluvy nájomné spolu vo výške 100,- eur za deň. Výška nájomného je stanovená vrátane dane z pridanej hodnoty, ktorej výška je vyčíslená podľa všeobecne záväzných právnych predpisov platných v čase uzavretia zmluvy. Nájomné platí počas celej doby platnosti nájomnej zmluvy a môže byť zmenené len dodatkom k zmluve. Nájomné vychádza z platného cenníka prenajímateľa, ktorý je k dispozícii nájomcovi v sídle prenajímateľa. Ak sa zmluvné strany dohodnú na fakturácii nájomného, prenajímateľ je oprávnený vystaviť nájomcovi zálohovú faktúru. Po skončení nájomnej zmluvy prenajímateľ vystaví nájomcovi zúčtovaciu faktúru najneskôr do 3 dní po skončení nájomného vzťahu. Lehota splatnosti faktúry je 7 dní odo dňa vystavenia faktúry prenajímateľom. V zmysle článku V. bod 1. tejto zmluvy bola zmluva uzatvorená na dobu určitú, od 18. októbra 2019 od 08:00 hod. do 21. októbra 2019 do 08:00 hod. (3 dni prenájmu). Podľa článku IV. body 9, 24 a 25 zmluvy o nájme dopravného prostriedku nájomca nie je oprávnený prenechať do užívania predmet zmluvy a jeho príslušenstvo tretej osobe. V prípade porušenia zmluvnej povinnosti nájomcom je prenajímateľ oprávnený od zmluvy odstúpiť v písomnej forme a prenajímateľ je oprávnený účtovať nájomcovi zmluvnú pokutu vo výške 200,- eur za každé jedno porušenie zmluvnej povinnosti. Počas nájmu nesmie nájomca odstrániť, poškodiť, zmazať, zakryť logo, ochrannú známku alebo obchodné meno prenajímateľa. Ak nájomca túto povinnosť poruší, prenajímateľ je oprávnený účtovať nájomcovi zmluvnú pokutu vo výške 50,- eur za každé jedno porušenie zmluvnej povinnosti. Ak si nájomca neprevezme predmet zmluvy v lehote do 24 hodín odo dňa dohodnutého termínu začiatku nájmu, je prenajímateľ oprávnený od zmluvy odstúpiť jednostranným prejavom vôle v písomnej forme zaslaným nájomcovi. Prenajímateľ je v tomto prípade oprávnený účtovať nájomcovi zmluvnú pokutu vo výške nájomného za celú dobu trvania nájomnej zmluvy, po ktorú mala nájomná zmluva platiť. Prenajímateľ je okrem toho oprávnený refundovať nájomcovi náhradu škody, ktorá mu vznikla v dôsledku neprevzatia predmetu zmluvy nájomcom. Podľa článku IV. bod 26. zmluvy o nájme dopravného prostriedku po skončení platnosti nájomnej zmluvy je nájomca povinný vrátiť prenajímateľovi predmet zmluvy v dohodnutom termíne riadne a včas a v stave, v akom ho prevzal s prihliadnutím na obvyklé opotrebenie a s plnou nádržou a všetkými odovzdanými dokladmi, kľúčmi a ďalším príslušenstvom, ktoré dostal od prenajímateľa. Prenajímateľ potvrdí nájomcovi vrátenie predmetu zmluvy osobitnou doložkou pripojenou k nájomnej zmluve alebo preberacím a odovzdávacím protokolom. Za riadne vrátenie predmetu zmluvy sa nepovažuje jeho odstavenie pred sídlom prenajímateľa bez toho, aby došlo k riadnemu protokolárnemu prevzatiu predmetu zmluvy. V zmysle článku VI. bod 4. zmluvy o nájme dopravného prostriedku, akékoľvek dodatky a doplnky k zmluve sa môžu uskutočniť len písomnou formou očíslovanými dodatkami za súhlasného prejavu vôle obidvoch zmluvných strán. Žalovaný listom označeným ako „Prevzatie motorového vozidla“ z 21. októbra 2019 potvrdil, že motorové vozidlo odovzdal žalobkyni. Tiež potvrdil, že motorové vozidlo odovzdal nekompletne umyté, nedotankované a že s ním bolo nadpriemerne zaobchádzané, t. j. najazdil 875 km, hoci pri prenájme motorového vozidla bol dohodnutý prenájom svadobného vozidla, čím vznikol nárok na zmluvnú pokutu vo výške 500,- eur. Žalobkyňa 21. októbra 2019 vystavila žalovanému faktúru č. XXX/XXXX s dátumom splatnosti 21. október 2019, ktorou fakturovala prenájom vozidla N. W. od 18. októbra 2019 do 21. októbra 2019 spolu

tri dni prenájmu x 100,- eur s DPH, t. j. 250,- eur bez DPH, dotankovanie motorového vozidla 25,- eur, umývanie, upratovanie motorového vozidla 25,- eur, nadmerný odpočet najazdených kilometrov (425 km x 0,80 eur) 283,33 eur, celkom bez DPH 583,33 eur + 20 % DPH (116,67 eur), teda celkovo fakturovaná čiastka činila 700,- eur. Túto sumu žalovaný zaplatil, keďže k úhrade zostala podľa údajov na faktúre 0,- eur. Žalobkyňa 16. marca 2020 vystavil pre žalovaného faktúru č. XXXXXX na sumu 150,- eur ako dofakturovanie prenájmu vozidla N. W. od 18. októbra 2019 do 21. októbra 2019 podľa cenníka platného v čase prenájmu (3 dni x 50,- eur). Žalobkyňa si faktúrou č. XXXXXX zo 16. marca 2020 uplatnila voči žalovanému sumu 500,- eur ako zmluvnú pokutu za porušenie dohodnutých podmienok prenájmu vozidla N. W. od 18. októbra 2019 do 21. októbra 2019.

5. Súd prvej inštancie svoje rozhodnutie právne odôvodnil tým, že právny vzťah medzi stranami sporu posúdil ako vzťah, ktorého účastníkom je spotrebiteľ, a preto je na riešenie tohto vzťahu nutné aplikovať ustanovenia , hoci je zmluva o nájme dopravného prostriedku upravená len v . Žalovaný si riadne splnil povinnosť uhradiť nájomné vo výške 100,- eur/ deň, keď 21. októbra 2019 uhradil faktúru č. XXX/XXXX z 21. októbra 2019. Súd nemohol žalobkyni priznať nárok na doplatok ceny nájmu vo výške 150,- eur s odkazom na jeho cenník vzhľadom na znenie článku III. bod 4. zmluvy o nájme dopravného prostriedku, v ktorom si zmluvné strany dohodli, že nájomné platí počas celej doby platnosti nájomnej zmluvy a môže byť zmenené len dodatkom k zmluve. Podľa článku VI. bod 4. zmluvy o nájme dopravného prostriedku, akékoľvek dodatky a doplnky k zmluve sa môžu uskutočniť len písomnou formou. Žalobkyňa nepredložila žiaden písomný dodatok k zmluve, ktorý by preukazoval zmenu výšky nájomného, preto súd jej nároku na doplatenie nájomného vo výše 150,- eur nemohol vyhovieť. Žalovaný si splnil zmluvnú povinnosť zaplatiť dohodnuté nájomné a žiadne iné tvrdenia žalobkyne ohľadom výšky nájomného, resp. jej nárokov, neboli v súdnom konaní preukázané ako dôvodné. Z písomnej zmluvy nevyplývalo žiadne obmedzenie počtu najazdených kilometrov prenajatým motorovým vozidlom a ani ústna dohoda v tomto smere nebola oboma zmluvnými stranami potvrdená. Tvrdenia žalobkyne o tom, že poskytla žalovanému nejakú zľavu z ceny nájmu za podmienky neprekročenia stanoveného počtu najazdených kilometrov, taktiež nemajú oporu v písomnej zmluve. Rovnako nebol v súdnom konaní ako dôvodný preukázaný ani nárok žalobkyne na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 500,- eur. Súd mal za potvrdené, že v danom prípade neboli naplnené zákonom vyžadované podmienky pre platnosť dohody o zmluvnej pokute požadovanej žalobkyňou. Zmluvné strany si v nájomnej zmluve z 18. októbra 2019 písomne dohodli zmluvné pokuty, a to v článku IV. body 9, 14, 24 a 25, teda v prípadoch keď nájomca prenechá do užívania predmet zmluvy a jeho príslušenstvo tretej osobe, v prípade straty, zničenia a poškodenia prenajatého predmetu zmluvy, v prípade odstránenia, poškodenia, zmazania, zakrytia loga, ochrannej známky alebo obchodného mena prenajímateľa a v príde, ak si nájomca neprevezme predmet zmluvy v lehote do 24 hodín odo dňa dohodnutého termínu začiatku nájmu. Žalobkyňa nepreukázala, že by žalovaný porušil niektorú z hore uvedených povinností. Žiadna iná zmluvná pokuta písomne medzi zmluvnými stranami dohodnutá nebola, teda žalobkyni nevznikol nárok na zmluvnú pokutu za porušenie dohodnutých podmienok prenájmu vozidla vo výške 500,- eur tak, ako to uviedol vo faktúre č. XXXXXX zo 16. marca 2020. Uvedenie zmluvnej pokuty v Protokole o prevzatí vozidla z 21. októbra 2019 vo výške 500,- eur za nadpriemerné zaobchádzanie s vozidlom nespĺňa zákonom stanovené požiadavky pre platné dojednanie zmluvnej pokuty. Písomný protokol o prevzatí vozidla jednak obsahuje len podpis nájomcu, nie prenajímateľa, teda nemožno hovoriť o písomnej dohode zmluvných strán a dohoda o zmluvnej pokute musí mať dostatočne presne a určito identifikovanú povinnosť, ktorej splnenie zmluvná pokuta zabezpečuje (povinnosť, pre prípad porušenia ktorej bola zmluvná pokuta dojednaná, musí byť jednoznačne vyjadrená, inak je takáto dohoda neplatná). Nestačí napríklad uviesť, že zmluvná pokuta sa uplatní pri hrubom porušení zmluvných povinností, ale je potrebne presne uviesť, čo sa takýmto porušením rozumie).

6. Súd prvej inštancie vzhľadom na nároky uplatnené žalobkyňou v tomto súdnom konaní nepovažoval za potrebné rozhodovať o tom, že niektorá zmluvná podmienka uvedená v spotrebiteľskej zmluve je neplatná z dôvodu jej neprijateľnosti (napríklad účtovanie nájomcovi za očistenie vozidla v prípade vrátenia predmetu nájmu vo veľmi znečistenom stave, alebo vrátenie vozidla s plnou nádržou, prípadne nájomné, ktoré vychádza z platného cenníka prenajímateľa, ktorý je k dispozícii nájomcovi v sídle prenajímateľa). Žalobkyňou požadované finančné čiastky v tomto súdnom konaní sa neodvíjali od takých zmluvných podmienok, ktoré by bolo potrebné vyhlásiť za neprijateľné a tým za neplatné.

7. Súd prvej inštancie žalobu zamietol z dôvodu, že vykonaným dokazovaním mal za preukázané, že nárok žalobkyne nebol v súdnom konaní preukázaný.

8. O nároku na náhradu trov konania súd prvej inštancie rozhodol podľa (ďalej aj „“) v spojení s ustanovením a priznal úspešnému žalovanému voči neúspešnej žalobkyni nárok na náhradu trov konania vo výške 100 %, o výške ktorej rozhodne po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením.

9. Proti rozsudku podala včas odvolanie žalobkyňa, a to z dôvodov uvedených v ust. a , teda, že súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam a že rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Žalobkyňa v súvislosti s namietanými nesprávnymi skutkovými zisteniami tvrdila, že v zmysle článku III. zmluvy o nájme dopravného prostriedku nájomné vychádza z platného cenníka prenajímateľa, ktorý je k dispozícii nájomcovi v sídle prenajímateľa. Žalovaný sa pred podpisom zmluvy riadne oboznámil s jej cenníkom a bolo mu jej konateľom výslovne povedané, že cena za prenájom vozidla je 150,- eur/deň prenájmu. Zmluvné strany sa dohodli na obmedzení počtu kilometrov a na poskytnutí zľavy z ceny prenájmu vychádzajúcej z platného cenníka. Nakoľko žalovaný nerešpektoval dohodu o maximálnom počte kilometrov, nemohla mu byť poskytnutá ani zľava z ceny prenájmu. Tá by bola poskytnutá iba s podmienkou stanovenia maximálneho počtu najazdených kilometrov. Keďže žalovaný dohodu porušil a prekročil maximálny dohodnutý počet kilometrov, má nárok na zaplatenie ceny za prenájom vozidla podľa cenníka. Zo strany žalovaného došlo k preukázateľnému porušeniu zmluvných povinností, čo bolo potvrdené aj na základe dokazovania vykonaného v súdnom konaní a sám žalovaný uznal, že používal motorové vozidlo v rozpore so zmluvou a dopravnými predpismi. Má za to, že súd sa nedostatočne vysporiadal aj s listinným dôkazom označeným ako „Prevzatie motorového vozidla CLSK Autopožičovňa „SB, PO, BJ“ z 21. októbra 2019, v ktorom žalovaný pri odovzdaní vozidla 21. októbra 2019 vlastnoručným potvrdil, že odovzdáva vozidlo nekompletne umyté, nedotankové a že s vozidlom nadpriemerne zaobchádzal, t. j. najazdil 875 km a potvrdil vznik jej nároku na zmluvnú pokutu vo výške 500,- eur za porušenie dohodnutých podmienok prenájmu. Súd sa nezaoberal ani uznávacím prejavom žalovaného, ktorý potvrdzuje, že sumy za dotankovanie a umytie vozidla vo faktúre nenamietal vôbec a ani ich nežiadal vrátiť. Súd pri rozhodovaní neprihliadol ani na výpoveď žalovaného, ktorý sám na pojednávaní potvrdil, že s vozidlom zaobchádzal tak, že jazdou na ňom porušoval dopravné predpisy. Popritom zdôraznila, že odôvodnenie napadnutého rozsudku je nepresvedčivé. Na základe uvedených skutočností žalobkyňa navrhla, aby odvolací súd napadnutý rozsudok zrušil a vrátil vec súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.

10. K odvolaniu žalobkyne sa písomne vyjadril žalovaný, ktorý uviedol, že zmluva uzatvorená medzi ním a žalobkyňou obsahovala ustanovenie, že akékoľvek zmeny v zmluve musia byť vo forme písomného dodatku. Zmluvu vytvárala žalobkyňa, pričom dodržanie písomnej formy pre zmenu zmluvy predpokladá aj ustanovenie . Preberací protokol nemôže v žiadnom prípade spĺňať podmienku uznania dlhu, lebo nemal žiadnu možnosť tento protokol odmietnuť, keďže by sám bol v omeškaní s vrátením motorového vozidla. Ako spotrebiteľ považuje akékoľvek podmieňovanie prevzatia motorového vozidla protokolom, od ktorého následne odvodzuje zmluvnú pokutu za neprijateľné a neplatné. Takéto konanie žalobkyne je v rozpore s dobrými mravmi a nemôže požívať právnu ochranu. GPS záznamy nielenže neboli predložené súdu včas, ale sú nezákonným dôkazom, pretože pri ich získaní došlo k porušeniu o ochrane osobných údajov a nariadenia Európskeho parlamentu a Rady 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov, ktorým sa zrušuje smernica 95/46/ES, nakoľko žalobkyňa nemala zákonný podklad pre spracovanie osobných údajov - trasovanie spotrebiteľa

- sledovanie polohy. Na základe uvedených skutočností žalovaný žiadal, aby odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie potvrdil a priznal mu voči žalobkyni nárok na náhradu trov odvolacieho konania vo výške 100 %.

11. Žalobkyňa nepodala k vyjadreniu žalovaného odvolaciu repliku.

12. Krajský súd v Prešove (ďalej len „odvolací súd“) príslušný na rozhodnutie o odvolaní podľa ust. , v zmysle zásad ust. a , vzhľadom na včas podané odvolanie preskúmal napadnutý rozsudok, ako aj konanie mu predchádzajúce v zmysle zásad vyplývajúcich z ust. a nasledujúce bez nariadenia pojednávania ( a contrario) s tým, že miesto a čas vyhlásenia

rozhodnutia oznámil na úradnej tabuli Krajského súdu v Prešove a na jeho webovej stránke najmenej 5 dní vopred a dospel k záveru, že odvolanie žalobkyne nie je dôvodné.

13. Na potvrdenie správnosti prvoinštančného rozhodnutia k odvolacím námietkam žalobkyne odvolací súd uvádza nasledovné.

14. V odvolacom konaní z dispozičnej zásady vyplýva, že odvolací súd vec prejedná v medziach, v ktorých sa odvolateľ domáha prieskumu. Určením rozsahu napadnutia rozhodnutia súdu prvej inštancie odvolateľ nielen vymedzuje to, ohľadne akých výrokov u rozhodnutia súdu prvej inštancie nastal suspenzívny účinok odvolania, ale súčasne stanoví medze, v ktorých je odvolací súd oprávnený a povinný rozhodnutie súdu prvej inštancie preskúmať.

15. Odvolací súd v odvolacom konaní posúdil relevantnosť konkrétnych odvolacích dôvodov v kontexte s namietaným nesprávnym zistením skutkového stavu a nesprávnym právnym zistením, teda, či súd prvej inštancie na zistený skutkový stav správne, v úplnosti, aplikoval príslušné právne predpisy, či riadne svoje rozhodnutie odôvodnil, to všetko s prihliadnutím na to, že v odôvodnení rozhodnutia nemusí byť daná odpoveď na každú námietku alebo argument v opravnom prostriedku, ale iba na tie, ktoré majú rozhodujúci význam pre rozhodnutie o odvolaní (Ústavný súd Slovenskej republiky ).

16. Pokiaľ žalobkyňa tvrdila, že žalovaný sa pred podpisom zmluvy riadne oboznámil s jej cenníkom a bolo mu jej konateľom výslovne povedané, že cena za prenájom vozidla je 150,- eur/deň prenájmu, odvolací súd považuje toto tvrdenie žalobkyne za nepreukázané, pretože žalobkyňa nielenže žalovanému 21. októbra 2019 vystavila faktúru č. XXX/XXXX na sumu 700,- eur, ktorá zahŕňala aj sumu 300,- eur, rovnajúcu sa nájomnému za tri dni prenájmu motorového vozidla, ale v článku III. bod 1. prvá veta zmluvy o nájme dopravného prostriedku aj výslovne deklarovala, že nájomca sa zaväzuje zaplatiť prenajímateľovi za užívanie predmetu zmluvy nájomné spolu vo výške 100,- eur/deň. Vzhľadom na znenie článku III. bod 4. zmluvy o nájme dopravného prostriedku, v ktorom si zmluvné strany dohodli, že nájomné platí počas celej doby platnosti nájomnej zmluvy a môže byť zmenené len dodatkom k zmluve potom platí, že akékoľvek dodatky a doplnky k zmluve sa môžu uskutočniť len písomnou formou. Žalobkyňa súdu prvej inštancie nepredložila žiaden písomný dodatok k zmluve, ktorý by preukazoval zmenu výšky nájomného.

17. Ak následne žalobkyňa tvrdila, že so žalovaným sa dohodli na obmedzení počtu kilometrov a na poskytnutí zľavy z ceny prenájmu vychádzajúcej z platného cenníka a že z dôvodu, že žalovaný nerešpektoval dohodu o maximálnom počte kilometrov, nemohla mu byť poskytnutá ani zľava z ceny prenájmu, odvolací súd konštatuje, že ani toto tvrdenie žalobkyne nebolo preukázané, pretože zo zmluvy o nájme dopravného prostriedku žiadne obmedzenie počtu najazdených kilometrov nevyplývalo.

18. Vo vzťahu k argumentácii žalobkyne ohľadom preukázateľného porušenia zmluvných povinností žalovaným odvolací súd zdôrazňuje, že porušenie zmluvných povinností žalovaným by nemohlo zostať bez následkov, ak by žalobkyňou tvrdené „následky“ boli v zmluve o nájme dopravného prostriedku upravené, avšak tieto, tak ako ich žalobkyňa konkretizovala, zmluvne upravené neboli.

19. Čo sa týka námietky žalobkyne, že žalovaný sumy za dotankovanie a umytie vozidla vo faktúre nenamietal vôbec a ani ich nežiadal vrátiť, odvolací súd poukazuje na vyjadrenie žalovaného, ktorý tvrdil, že uznávací prejav podpísal pod nátlakom konateľa žalobkyne a že vrátenia peňazí zaplatených na jeho základe žalobkyni sa bude domáhať žalobou.

20. K námietke žalobkyne, že súd pri rozhodovaní neprihliadol ani na výpoveď žalovaného, ktorý sám na pojednávaní potvrdil, že s vozidlom zaobchádzal tak, že jazdou na ňom porušoval dopravné predpisy, odvolací súd uvádza, že ani prípadné porušenie dopravných predpisov žalovaným neoprávňuje žalobkyňu domáhať sa voči žalovanému nárokov, na ktoré nemá v súlade so zákonom a zmluvou o nájme dopravného prostriedku nárok.

21. Odvolací súd považuje za nedôvodné aj tvrdenie žalobkyne, že odôvodnenie napadnutého rozsudku je nepresvedčivé, pretože súd prvej inštancie sa v odôvodnení napadnutého rozsudku vysporiadal so všetkými relevantnými skutočnosťami a dostatočne vyčerpávajúco vysvetlil, prečo žalobkyni žalobou uplatnené nároky nepriznal.

22. Z uvedených dôvodov, keďže súd prvej inštancie správne dospel k vyššie uvedeným záverom, odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie ako vecne správny podľa ust. potvrdil.

23. O trovách odvolacieho konania bolo rozhodnuté podľa ust. v spojení s ust. , pričom odvolanie žalobkyne bolo vyhodnotené ako nedôvodné, a preto bol priznaný nárok na náhradu trov odvolacieho konania žalovanému proti neúspešnej žalobkyni v plnom rozsahu.

24. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Prešove v pomere hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ). Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).