Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4T-31-2019.pdf
PDF · 67.44 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/31/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II samosudkyňou JUDr. Michaelou Bucekovou, PhD. v trestnej veci obžalovanej A.. P. Ť.Q., E.. XX. XX. XXXX K. X. pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona s poukazom na ustanovenie § 138 písm. h) Trestného zákona v znení účinnom v čase spáchania skutku, na hlavnom pojednávaní dňa 14. 09. 2022 v Bratislave, takto
rozhodol:
A.. P. Ť., E.. XX. XX. XXXX K. X., J. I. J. XXXX/XX, S. M.,
s a u z n á v a z a v i n n ú, ž e
dňa 29. 05. 2017 v čase o 17:45 h. v Bratislave po Seneckej ceste smerom na Krechty smer Vajnory, viedla osobné motorové vozidlo tov. zn. BMW, EČV: I.-XXX A., kde pri náhlom otáčaní sa do protismeru cez dve súvislé vodorovné čiary zapríčinila zrážku za vozidlom idúcim motocyklistom poškodeným Ottom GALISOM, ktorý jazdil na motocykli tov. zn. Harley Davidson EČV: I.-XXX I., následkom čoho došlo k zrážke a následnému zraneniu motocyklistu poškodeného F. M., pričom zo znaleckého posudku z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie chirurgia vypracovaného prof. A.. Z. P. T.. vyplýva, že poškodený F. M., utrpel zranenia: zlomeninu kľúčnej kosti vpravo, zlomeninu lopatky, udretie rebier vpravo, udretie bedernej kosti, pričom celková doba liečenia bola viac ako 42 dní s dobou rehabilitácie v trvaní najmenej 7 až 8 týždňov. Obvinená svojim konaním porušila ustanovenie § 22 ods. 1 zákona č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke v znení neskorších predpisov z ustanovenia ktorého vyplýva, "že pred odbočovaním a počas odbočovania je vodič povinný dávať znamenie o zmene smeru jazdy", "vodič pri odbočovaní nesmie ohroziť vodiča idúceho za ním a je povinný pri odbočovaní dbať na zvýšenú opatrnosť". Podľa § 22 ods. 3 “ak to vyžadujú okolnosti, najmä nedostatočný rozhľad, vodič je povinný zaistiť bezpečné otáčanie, alebo cúvanie pomocou spôsobilej a náležite poučenej osoby“, podľa § 22 ods. 4 „sa vodič nesmie otáčať na neprehľadných alebo inak nebezpečných miestach“.
t e d a
inému z nedbanlivosti spôsobila ťažkú ujmu na zdraví a čin spáchala závažnejším spôsobom konania porušením dôležitej povinnosti uloženej jej podľa zákona,
č í m s p á c h a l a
prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona s poukazom na ustanovenie § 138 písm. h) Trestného zákona.
odôvodnenie:
Podľa § 157 ods. 2 Trestného zákona, § 56 ods. 2 Trestného zákona, s použitím § 36 písm. j), písm. l) Trestného zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona na peňažný trest vo výške 800 (osemsto) eur.
Podľa § 57 ods. 3 Trestného zákona sa pre prípad úmyselného zmarenia peňažného trestu ustanovuje náhradný trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) mesiace.
Podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona sa obžalovanej ukladá trest zákazu činnosti vedenia motorových vozidiel akéhokoľvek druhu v trvaní 1 (jeden) rok.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku je obžalovaná povinná nahradiť poškodenej spoločnosti Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., so sídlom Panónska cesta 2, Bratislava, IČO: 35 937 874, spôsobenú škodu vo výške 152,83 € (stopäťdesiatdva eur a osemdesiattri centov). Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku je obžalovaná povinná nahradiť poškodenej spoločnosti Sociálna poisťovňa, a.s., pobočka Bratislava, so sídlom Záhradnícka 31, Bratislava, IČO: 30 807 484, spôsobenú škodu vo výške 734,50 € (sedemstotridsaťštyri eur a päťdesiat centov).
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku je obžalovaná povinná nahradiť poškodenej spoločnosti McDonald´s Slovakia spol. s r.o., so sídlom Kráľovské údolie 1, Bratislava, IČO: 31 392 229, spôsobenú škodu vo výške 267,09 € (dvestošesťdesiatsedem eur a deväť centov).
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku je obžalovaná povinná nahradiť poškodenému F. M., E.. XX. XX. XXXX, J. I. J.U. X, I. spôsobenú škodu vo výške 2.188,80 € (dvetisícstoosemdesiatosem eur a osemdesiat eurocentov).
Podľa § 288 ods. 2 Trestného poriadku sa poškodený F. M., E.. XX. XX. XXXX, J. I. J. X, I. so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho oznámenia na podpísanom súde. Odvolanie má odkladný účinok.