Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_3C-83-2011.pdf
PDF · 74.46 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SK-3C/83/2011
Uznesenie
Okresný súd Svidník, v právnej veci žalobcu Orange Slovensko, a.s., Metodova 8, 821 08 Bratislava, IČO: 35 697 270, právne zastúpeného Mgr. Martinom Katriakom, advokátom, Advokátska kancelária so sídlom Dr. Vladimíra Clementisa 10, 821 02 Bratislava, p r o t i žalovanému M. A., nar. XX.X.XXXX, bytom C. 25X/XX, XXX XX O., štátny občan SR, za účasti vedľajších účastníkov na strane žalovaného 1. Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, so sídlom Nám. legionárov 5, 080 05 Prešov, IČO: 42 176 778, právne zastúpeného JUDr. Ambrózom Motykom, advokátom, Nám. SNP 7, 091 01 Stropkov, 2. Združenie na podporu práv spotrebiteľov, občianske združenie, so sídlom Seberíniho 9, 821 03 Bratislava, IČO: 42 264 978, o zaplatenie 477,04 eura s príslušenstvom, v danom prípade o späťvzatí návrhu žalobcu, takto
rozhodol:
Konanie v časti o zaplatenie sumy 171 eura s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne od 5.3.2010 do zaplatenia z a s t a v u j e.
Trovy konania žalovanému zo strany žalobcu n e p r i z n á v a.
Žalobca je p o v i n n ý nahradiť vedľajšiemu účastníkovi na strane žalovaného v 1. rade trovy konania vo výške 286,67 eura, na účet právneho zástupcu vedľajšieho účastníka na strane žalovaného v 1. rade JUDr. Ambróza Motyku, advokáta, a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Trovy konania vedľajšiemu účastníkovi na strane žalovaného v 2. rade n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Žalobou zo dňa 25.3.2011 sa žalobca voči žalovanému domáhal zaplatenia celkom sumy 477,04 eura s príslušenstvom, a to z titulu neuhradenia faktúr za hovorné vo výške 145,10 eura a z nároku na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 331,94 eura.
Písomným podaním zo dňa 14.5.2012 žalobca zobral späť žalobu v časti zaplatenia sumy 160,94 eura s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 160,94 eura od 5.3.2010 do zaplatenia a navrhol, aby súd v tejto časti konanie zastavil.
Následne súd podľa § 96 ods. 1, 2 Os.p., konanie v tejto časti uznesením zo dňa 27.7.2012 zastavil, pričom uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 4.10.2012. Po čiastočnom späťvzatí sa žalobca domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 316,10 eura s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 316,10 eura od 5.3.2010 do zaplatenia, pričom uvedená suma sa skladá z istiny vo výške 145,10 eura titulom neuhradenia faktúr za hovorné a suma 171 eura, ako výška poskytnutej zľavy za mobilny telefón, a to titulom náhrady škody
- 2 -
Vo veci tunajší súd dňa 16.5.2013 pod č. k. 3C/83/2011-89, vydal rozsudok tak, že žalovaný je povinný uhradiť žalobcovi istinu vo výške 316,10 eura spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne z dlžnej sumy od 5.3.2010 do zaplatenia v mesačných splátkach po 20 eura, počnúc dňom právoplatnosti rozsudku, vždy do konca príslušného kalendárneho mesiaca až do úplného vyrovnania, pod následkom straty výhody splátok. Žalovaný je povinný nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 27,20 eura, na účet právneho zástupcu žalobcu, a to do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. Trovy konania vedľajším účastníkom ma strane žalovaného v 1. a 2. rade nepriznal. Proti uvedenému rozsudku podal vedľajší účastník na strane žalovaného v 1. rade odvolanie a Krajský súd v Prešove svojim uznesením zo dňa 27.5.2014 a opravným uznesením zo dňa 22.1.2015 zrušil rozsudok súdu prvého stupňa v časti zaplatenia sumy 171 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne z dlžnej sumy od 5.3.2010 do zaplatenia a v súvisiacich výrokoch o trovách konania a v rozsahu zrušenia vrátil vec na ďalšie konanie a rozhodnutie.
Následne žalobca písomným podaním zo dňa 9.9.2014 zobral v časti o sumu 141 eur s príslušenstvom svoj návrh späť, a písomným podaním zo dňa 16.4.2015 o sumu 30 eur s príslušenstvom späť, celkom zobral späť návrh vo výške 171 eura s 9 % úrokom z omeškania ročne od 5.3.2010 do zaplatenia a navrhol, aby súd konanie zastavil.
Podľa § 96 ods. 1 O.s.p., navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 96 ods.2 O. s. p., súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí, v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Keďže žalobca zobral svoj návrh aj v časti o zaplatenie sumy 171 eura s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne od 5.3.2010 do zaplatenia späť, pričom žalovaný voči tomuto čiastočnému späťvzatiu nemal námietok, preto súd konanie v tejto časti zastavil.
Súd uvádza, že žalobca v priebehu konania zobral svoj návrh späť celkom v časti zmluvnej pokuty vo výške 331,94 eura s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne od 5.3.2010 do zaplatenia. A to podaním zo dňa 14.5.2012 v časti o sumu 160,94 eura s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne od 5.3.2010 do zaplatenia a taktiež o sumu sumy 171 eura s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne od 5.3.2010 do zaplatenia.
O trovách konania medzi žalobcom a žalovaným súd rozhodol podľa § 142 ods. 2 O. s.p. ak mal účastník vo veci úspech len čiastočný súd návrhu trov pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadny z účastníkov nemá na náhradu trov právo.
Podľa § 146 ods. 2 veta prvá O. s. p., ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy.
V danom prípade súd rozhodol podľa pomeru úspechu vo veci, pričom žalobca mal pomer úspechu 30,41 % ( v časti o sumu o 145,10 eura s príslušenstvom ktorej súd vyhovej). 3C/83/2011
- 3 -
Žalovaný mal úspech 69,59 % ( v časti o sumu 331,94 eur v ktorej návrh žalobca zobral späť, bez uvedenia dôvodu, čím zavinil zastavenie konania), pričom prevažuje úspech žalovaného vo výške 39,17 %, preto mal nárok voči žalobcovi na trovy konania. Avšak žalovaný si žiadne trovy konania neuplatnil, ani mu žiadne nevznikli, preto súd trovy konania žalovanému zo strany žalobcu nepriznal.
O trovách konania medzi žalobcom a vedľajším účastníkom na strane žalovaného v 1. rade súd rozhodol podľa § 146 ods. 2 veta prvá O.s.p.. Vedľajší účastník na strane žalovaného v 1. rade vstúpil do konania
v časti zmluvnej pokuty vo výške 331,94 eura s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne od 5.3.2010 do zaplatenia, pričom v tejto časti žalobca v priebehu konania zobral svoj návrh späť a preto z procesného hľadiska platí, že zavinil zastavenie konania a je povinný nahradiť trovy konania vedľajšiemu účastníkovi na strane žalovaného v 1. rade.
Preto súd priznal vedľajšiemu účastníkovi na strane žalovaného v 1. rade trovy konania, ktoré si vo veci uplatnil a to vo výške 286,67 eura, tarifná hodnota veci 331,94 eura, ktoré pozostávajú z trov právneho zastúpenia za jeden úkon právnej pomoci á 26,56 eura za prevzatie a príprava zastúpenia, vyjadrenie zo dňa 13.10.2011, účasť na pojednávaní dňa 28.10.2011, stanovisko zo dňa 21.2.2013, odvolanie zo dňa 26.7.2013, podanie zo dňa 29.2.2016, 6 x režijný paušál z toho 3 x á 7, 41 eura, 2 x á 7,81 eura, 1 x á 8,58 eura. Cestovné Stropkov - Svidník a späť (15 km x 2) na pojednávanie motorovým vozidlom TOYOTA RAV4, EČ: SP111AH, dňa 28.10.2011 (sadzba 0,28 eura/km) 0,28 x 30 km =8,40 eura, špecifikácia výpočtu cestovného - TOYOTA RAV4, EČ SP111AH: spotreba paliva: 8,6 litra/100 km (0,086 l/km) cena pohonných hmôt: nákup PHM 21. 10. 2011 - 1,208 eura/l x 0,086 = 0,10 eura/km + 0,18 eura/km sadzba základnej náhrady = 0,28 eura/km. Náhrada za stratu času na trase Stropkov- Svidník za 2 začaté polhodiny v sume 24,70 eura. Keďže zástupca vedľajšieho účastníka je platcom DPH, čo súdu preukázal, preto mu súd priznal aj DPH 20 % vo výške 47,78 eura. Takto priznané trovy konania sú v súlade s vyhláškou MS SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb.
Podľa § 149 ods. 1 O. s. p., je žalobca povinný nahradiť trovy konania na účet zástupcu vedľajšieho účastníka na strane žalovaného v 1. rade JUDr. Ambróza Motyku, advokáta, vedený v SLSP, a.s., č. ú.: SK42 0900 0000 0001 0468 1744, VS: 1321121.
O trovách konania medzi žalobcom a vedľajším účastníkom na strane žalovaného v 2. rade súd rozhodol podľa § 142 ods.2 O.s.p., a § 146 ods. 2 veta prvá O.s.p., podľa pomeru úspechu v spore, pretože mal prevažujúci úspech žalovaný, avšak súd vedľajšiemu účastníkovi na strane žalovaného v 2. rade žiadne trovy konania zo strany žalobcu nepriznal, pretože mu žiadne preukázateľne trovy konania nevznikli, tento mimo oznámenia o vstupe do konania sa žiadnym spôsobom vo veci účelne neangažoval v prospech žalovaného.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde.
- 4 -
Z odvolania musí byť zjavné, ktorému je určené, kto ho robí, musí byť označené, proti ktorému rozhodnutiu súdu smeruje, v akom rozsahu rozhodnutie súdu napadá, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha a musí byť podpísané a datované.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zastal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Vo Svidníku dňa 30.3.2016
JUDr. Anna Bejdová
samosudkyňa
Za správnosť vyhotovenia: Mgr. Dana Šepitková