Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4P-122-2015.pdf
PDF · 110.49 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BN-4P/122/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bánovce nad Bebravou sudkyňou JUDr. Monikou Sitárikovou vo veci starostlivosti súdu o maloletého H. H., nar. XX.XX.XXXX, v konaní zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Partizánske, pracovisko Bánovce nad Bebravou, dieťa rodičov, matky H. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom S. P. XXX/X, XXX XX L. X. L., občianka SR a otca L. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. X, Z., Š., občan Macedónskej republiky, o návrhu na zvýšenie vyživovacej povinnosti, takto
rozhodol:
I. Návrh sa zamieta.
II. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Matka mal. dieťaťa návrhom doručeným súdu dňa 07.12.2015 žiadala o zvýšenie vyživovacej povinnosti zo strany otca na mal. H. H. zo sumy 250 CHF na sumu 350,- CHF mesačne s účinnosťou od 01.01.2016. Svoj návrh matka odôvodnila tým, že maloletý navštevuje 3. ročník ZŠ v Bánovciach nad Bebravou a preto náklady na jeho výživu, výchovu a záujmy vzrástli, otec sa o mal. syna vôbec nezaujíma a nekontaktuje sa sním.
Otec s návrhom na zvýšenie výživného nesúhlasil.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom rodičov mal. dieťaťa a listinami: návrh č.l. 1-2, kópia rodného listu mal. č.l. 6, správa a potvrdenia sociálnej poisťovne č.l. 23-25, správa ÚPSVaR zo dňa 14.01.2016 a potvrdenia č.l. 48-54, správa zamestnávateľa matky mal. č.l. 60, zápočtový list matky mal. č.l. 61, mzdový list matky mal. za rok 2014 č.l. 62, vybavené dožiadanie č.l. 67-125, podanie matky mal. č.l. 129, prehľady transakcií č.l. 130-133, výpisy z účtu č.l. 134-137, potvrdenia sociálnej poisťovne č.l. 138-143, čestné prehlásenie H.Á. H. a E. H. č.l. 144, potvrdenie sociálnej poisťovne č.l. 145, potvrdenie Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Partizánske, pracovisko Bánovce nad Bebravou (ďalej aj ako "úrad") č.l. 146, potvrdenia sociálnej poisťovne č.l. 147-148, príloha k zmluve č. 8/82150020 č.l. 149, listinami preloženými otcom mal. dieťaťa označené ako: prehľad stanovených platieb povinného zdravotného poistenia a pripoistenia pre členov rodiny otca mal. od 01.01.2016, mesačný rozpis platieb zdravotného pripoistenia pre členov rodiny otca mal. od 01.01.2016, zmluvy o zdravotnom pripoistení podľa zákona o zmluvnom poistení platné od 01.01.2016, mesačný rozpis platieb zdravotného pripoistenia pre členov rodiny otca mal. od 01.03.2016, zmluvy o zdravotnom pripoistení podľa zákona o zmluvnom poistení platné od 01.03.2016, zmluva o súkromnom poistení ručenia za škody na majetku a osobách pre nájomníka a jeho rodinu, zmluva o poistení domácnosti, zmluva o poistení na motorové vozidlo, platby nájomného od 01.01.2012 do 12.02.2013, vyúčtovanie vedľajších nákladov, prehľad vedľajších nákladov celej nehnuteľnosti/nájomného domu, vyúčtovanie za parkovacie miesto, právne vymáhanie inkasa CREDIT-now Classic: návrh na splátkový kalendár,
lekárska správa o reumatologických vyšetreniach, rodné listy, vyúčtovania podpory v nezamestnanosti + detské prídavky január 2016, poistenie v nezamestnanosti - potvrdenie zamestnávateľa, mzdový výkaz za obdobie od 01.01.2015-30.11.2015, lustrácia v sociálnej poisťovni č.l. 222-224, kurzový lístok č.l. 225-228, oznámenie spoločnosti Trenkwalder č.l. 229, doklady predložené matkou mal.: výpisy z účtu, pokladničný doklad, príjmový pokladničný doklad zo dňa 03.02.2016, upozornenie na omeškanie zo dňa 17.02.2016, faktúra za vodné a stočné, príjmový pokladničný doklad zo dňa 31.01.2014 a faktúra za vodné a stočné, príjmový pokladničný doklad zo dňa 30.04.2015 a rozhodnutie č. 023661/2015 a obsah spisov Okresného súdu Bánovce nad Bebravou sp. zn. 1P/273/2008 a 4C/141/2008. Z vykonaných dôkazov súd zistil nasledovný skutkový stav veci:
Mal. H. H. pochádza zo vzťahu rodičov H. H. a L. G.. Rozsudkom Okresného súdu Bánovce nad Bebravou č.k. 4C/141/2008-552 zo dňa 21.06.2012, bolo určené, že odporca je otcovom mal. dieťaťa, mal. H. H. bol zverený do osobnej starostlivosti matky, otcovi bola určená vyživovacia povinnosť vo výške 250,-CHF (švajčiarskych frankov) od 18.06.2007. s tým, že nedoplatok výživného za dobu od 18.06.2007 do 30.06.2012 v sume 15 108,33 CHF je odporca povinný splácať v mesačných splátkach po 250,- CHF mesačne spolu s bežným výživným.
Matka mal. dieťaťa k návrhu uviedla, že otec začal pravidelne platiť na výživu až po tom, ako mu bola uložená vo Švajčiarsku pokuta. Nie vždy však uhradí výživné v plnej sume. Zameškané výživné v zmysle rozsudku otec do dnešného dňa nezaplatil. Zameškané výživné nezaplatil ani v jednej splátke. Takisto nezaplatil ani sumu ktorú mal zaplatiť ako výbavičku. V čase keď súd rozhodoval bol otec nezamestnaný a jeho príjem v nezamestnanosti bol v tom čase 4 300 CHF. Jej príjem tvoria iba rodinné prídavky, nie je jej vyplácané ani náhradné výživné. Nie je v kontakte s otcom mal. dieťaťa. Nikdy sa o mal. nezaujíma, ani mu nezavolá, na narodeniny, na Vianoce, odkedy sa mu narodil syn. Raz sa pokúšala otca kontaktovať prostredníctvom facebooku, od neho nebola žiadna odpoveď. Prácu si hľadá. H. je tretiak, potrebuje sa s ním učiť. Spravila si opatrovateľský kurz, t.č. si robí kurz kozmetický. Na úrade práce jej bolo oznámené, že stále hľadajú prácu kozmetičky. Myslí si, že po vykonaní kurzu bude mať prácu. Nevedela uviesť, aký príjem by mala mať ako kozmetička. Pre tento kurz sa rozhodla pretože ju to baví, má k tomu vzťah. Prácu si hľadala v elektre, v počítačovej predajni, u kaderníčky. Prácu si hľadala v nemocnici keďže má opatrovateľský kurz, v sociálnom zariadení Archa. Tam si vykonávala aj prax. Pani riaditeľka jej uviedla že by ju aj zamestnala, ale bolo by to na smeny, a to si nemôže dovoliť. V Slovenskej sporiteľni má pôžičky. Má zameškané tri mesiace. Úver si zobrala vo výške 3 200 pred rokom a pol. Splácala ho pravidelne vo výške 67 eur. Splácala ho z toho, že pracovala. Potom mala úraz prsta, dostávala maródku. Úver si zobrala na splatenie skríň, bola v tom čase nezamestnaná, potrebovala splatiť rodičom. Zdravotný stav mal. H. je dobrý. Má diagnózu ADHD, hyperaktivitu. Chodia na pravidelné vyšetrenia, s ktorými nemá žiadne výdavky. K doktorom aj do školy mal. chodí pešo, pretože si nemôžu dovoliť chodiť autobusom. Má vedomosť o tom, že otec fajčil. Malému by chcela založiť životné a úrazové poistenie. Keď mal malý tri roky, otec uviedol že si ho bude brávať na prázdniny ale keď mával trinásty plat, si ani nespomenul že má aj na Slovensku syna. Keď bol otec nezamestnaný tri roky, platil výživné a teraz neplatí výživné vôbec. Myslí si, že keď jeho žena je nepracujúca, určite má nejaký príjem.
Otec mal. dieťaťa k návrhu pred dožiadaným súdom uviedol, že s návrhom matky na zvýšenie výživného nesúhlasí. Má v domácnosti dve deti a manželku. Súhlasí s tým, aby mohol výživné zasielať v doterajšej výške 250,- CHF. V súčasnej dobe nie je zamestnaný. V minulosti pracoval od 01.03.2014 do novembra 2015 vo firme Achermann AG v Dübendorfe v Klotene. V tom čase zarábal 4.570,- CHF brutto. Predtým bol asi tri roky nezamestnaný. Spolu s prídavkami na deti to bolo 4.700,- CHF, poberal prídavky na deti vo výške 400,- CHF a k tomu mal vyplácaný 13. plat. Na dieťa navrhovateľky nedostával žiadne prídavky, nakoľko sa o ne neuchádzal. Raz sa na to pýtal a bolo mu oznámené, že na to nemá nárok, nakoľko dieťa u neho nežije. Poberá dávku z poistenia v nezamestnanosti vo výške 189,55 CHF brutto denne, z toho mu idú zrážky, závisí to od počtu pracovných dní. Podporu v nezamestnanosti poberá od 01.12.2015, túto môže poberať 18 mesiacov. Prácu si hľadá, iný príjem nemá. Naposledy pracoval na odstraňovaní škôd, bol však chorý a mal problémy s ramenom. Jeho zdravotný stav sa zmenil, doterajšiu prácu nemôže vykonávať, len ľahkú prácu. Nevlastní žiadny majetok. V súčasnosti je ženatý, jeho manželka nie je zamestnaná. S manželkou má ďalšie dve deti, S., nar. XXXX a C., nar. XXXX. Žijú v trojizbovom byte. Za nájomné platí 1.090 CHF mesačne a k tomu má ďalšie náklady 400,- CHF ročne. Do januára 2016 platil na H. sumou 250,- CHF. Je vyučený automechanik. Na zdravotné poistenie platí pre seba, jeho manželku a dve deti sumou 1.080,- CHF mesačne. V roku 2015 dostal preplatok v sume 7.500,- CHF, čo bolo mesačne asi 625,- CHF.
Zástupkyňa kolízneho opatrovníka po vykonanom dokazovaní uviedla, že od poslednej úpravy vyživovacej povinnosti došlo ku zmene pomerov, ako na strane mal. dieťaťa, tak aj na strane rodičov. Mal. H. navštevoval v čase poslednej úpravy vyživovacej povinnosti predškolské zariadenie, t.č. je žiakom základnej školy. Matka mal. dieťaťa bola zamestnaná, t.č. je nezamestnaná a evidovaná na úrad práce ako uchádzač o zamestnanie a otcovi mal. dieťaťa pribudla ďalšia vyživovacia povinnosť. Na základe uvedených skutočností odporúča súdu návrhu matky vyhovieť, zvýšiť vyživovaciu povinnosť na mal. H. H., zohľadňujúc pri tom vek a potreby mal. dieťaťa, ako aj finančné možnosti oboch rodičov.
Z písomnej správy zo šetrenia kolízneho opatrovníka zo dňa 14.01.2016 súd zistil, že mal. H. navštevuje v šk. r. 2015/2016 3. ročník ZŠ na Duklianskej ulici v Bánovciach nad Bebravou, kde dosahuje podľa vyjadrenia matky dobré výsledky. Matka mal. uviedla, že poberá prídavok na jedno dieťa vo výške 23,52 € mesačne. Otec mal. H. je povinný prispievať na výživu mal. H. sumou 250,- CHF (švajčiarskych frankov) mesačne. Podľa vyjadrenia matky, však začal prispievať až potom, ako mal. H. začal plniť povinnú školskú dochádzku. Vyživovaciu povinnosť si ale plní nepravidelne a nie v celom rozsahu. Aktuálny dlh na výživnom nevedela matka vyčísliť. Matka mal. dieťaťa je nezamestnaná a od 7. 01. 2015 evidovaná ako uchádzač o zamestnanie . Nárok na poberanie dávky v hmotnej núdzi je nevznikol z dôvodu vysokého výživného. V čase návštevy sa v domácnosti nachádzala matka maloletého spolu s maloletým H., ktorý mal ovčie kiahne. Okrem nich sa v domácnosti nachádzali aj starí rodičia mal. zo strany matky, u ktorých matka spolu s mal. H. bývajú. Matka maloletého spolu s mal. H. býva v dvojposchodovom rodinnom dome, ktorý je vo vlastníctve jej rodičov. Na prízemí sa nachádzajú dve izby, kuchyňa a kúpeľňa s WC. Na poschodí sa nachádza iba jedna väčšia izba, ktorá je predelená skriňami, pričom jedna časť je zariadená ako detská izba mal. H. a v druhej časti spáva matka. Maloletý má k dispozícii vlastné lôžko, skriňu, písací stôl so stoličkou, kde sa mal. H. pripravuje na vyučovanie a policu s hračkami. Od 26.01.2016 by mala matka začať navštevovať kozmetický kurz v Prievidzi, ktorý jej sprostredkoval a bude hradiť úrad práce. Uvedený kurz, by mal byť v rozsahu 450 hodín v trvaní 2,5 mesiaca a matka uviedla, že cestovné vo výške 80 € mesačne si bude musieť uhrádzať sama. Matka mal. dieťaťa uviedla, že svojim rodičom prispieva na bývanie sumou 100 € mesačne. Ako ďalšie výdavky uviedla poplatky za záujmové krúžky, ktoré mal. H. navštevuje a to: 50€ polročne - plavecký, 15 € ročne - strelecký, 15€ ročne - folklórne tance, ďalej poplatky za družinu - 5 € mesačne, stravné - 24 € mesačne, ZRPŠ - 10 € ročne, časopis - 9 € ročne, oblečenie pre mal. - 25 € mesačne. Matka tiež uviedla, že na začiatku každého školského roku má zvýšené výdavky spojené s nákupom zošitov a ostatných školských pomôcok vo výške 82 €, okrem toho matka uviedla, že pred dvoma rokmi bola nútená kúpiť mal H. do detskej izby skriňu, stoličku a posteľ v celkovej sume 1040 €. Podľa vyjadrenia matky je otec mal. dieťaťa od 01. 12. 2015 nezamestnaný. S mal. H. sa nekontaktuje, hoci prisľúbil, že si ho bude brávať na prázdniny k sebe, ale potom ako sa mu narodilo ďalšie dieťa, prestal javiť o mal. H. záujem.
Z oznámenia Sociálnej poisťovne pobočka Topoľčany zo dňa 04.01.2016 vyplýva, že matka dieťaťa nie je registrovaná u žiadneho zamestnávateľa ani ako SZČO. V evidencii žiadateľov o dávku v nezamestnanosti sa nachádzala od 24.12.2013 do 30.04.2014 a od 07.01.2015 až doposiaľ. Práceneschopná bola od 01.08.2014 do 06.01.2015.
Z potvrdenia o poberaní prídavku na dieťa za rok 2015 a 2016 z Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Partizánske, pracovisko Bánovce nad Bebravou zo dňa 13.01.2016 vyplýva, že matka mal. dieťaťa poberá prídavok na dieťa v sume 23,52 € mesačne.
Z potvrdenia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Partizánske, pracovisko Bánovce nad Bebravou zo dňa 15.01.2016 vyplýva, že matka mal. dieťaťa je od 07.01.2015 až doposiaľ evidovaná ako uchádzačka o zamestnanie.
Zo správy spol. Gabor spol. s.r.o.. matky mal. dieťaťa zo dňa 22.01.2016 vyplýva, že matka mal. dieťaťa bola od 01.12.1997 do 31.07.2015 a od 01.05.2014 do 31.07.2014 zamestnaná v spol. Gabor spol. s.r.o.. Za uvedené obdobie dosahovala priemerný mesačný príjem 373,79 € mesačne.
Z oznámenia spoločnosti Trenkwalder a.s. a lustrácie sociálnej poisťovne (č.l. 222-224, 229) vyplýva, že matka v tejto spoločnosti pracovala v období od 21.09.2011 do 22.03.2013 u spoločnosti Hella Slovakia Signal-Lighting s.r.o., Bánovce nad Bebravou, pričom k ukončeniu pracovného pomeru došlo podľa ust. § 71 Zákonníka práce (uplynutím doby).
Z dokladov predložených matkou mal. dieťaťa na č.l. 128 až 150 vyplývajú výdavky matky na domácnosť, výpisy z účtu v banke, potvrdenia o poberaní dôchodkových dávok a o poberaní starobného dôchodku rodičov matky mal. dieťaťa.
Z dokladov predložených otcom mal. dieťaťa na č.l. 75 až 125 vyplývajú výdavky a príjmy otca mal. dieťaťa, z ktorých vyplýva, že otec mal. bol v čase 01.01.2015- 30.11.2015 zamestnaný s čistým príjmom 54194,- CHF (t.j. 4926,72 CHF mesačne), pričom k ukončeniu tohto pracovného pomeru došlo zo zdravotných dôvodov. Toho času otec mal. dieťaťa poberá podporu v nezamestnanosti spolu s detskými prídavkami vo výške 4044,- CHF mesačne (január 2016). Hradí nájom bytu vo výške 1092,50 CHF mesačne.
Podľa § 26 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len "Zákon o rodine"), ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.
Podľa § 62 ods. 1 - 5 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa § 75 ods. l Zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
Podľa § 78 ods. l Zákona o rodine dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh. Z ustanovení Zákona o rodine vyplýva, že tento zákon kladie dôraz na to, že rodičia majú vyvinúť všetko úsilie na to, aby v rámci svojich možností a schopností dosahovali taký príjem, z ktorého by mohli plniť výživné na maloleté deti v takom rozsahu, aby boli uspokojené ich odôvodnené potreby. Výdavky oboch rodičov na svoje vlastné zabezpečenie sú vo vzťahu k plneniu si vyživovacej povinnosti iba druhoradé a odvodené od toho, že obaja sú povinní prispievať na výživu svojich detí podľa svojich možností a schopností tak, aby v celom rozsahu pokryli potreby oprávnených maloletých detí, aby tieto mali zabezpečenú dôstojnú životnú úroveň. Prvoradou povinnosťou rodičov je plnenie si vyživovacej povinnosti k maloletým deťom. Zákon o rodine kladie pred potreby rodiča potreby dieťaťa. Každý rodič má povinnosť v prvom rade zabezpečiť výživu detí a až následne má právo využiť zostávajúce finančné prostriedky na uspokojenie svojich potrieb.
Zmena pomerov ako hmotnoprávny predpoklad podľa ustanovenia § 78 ods. 1 a 3 Zákona o rodine na zmenu predchádzajúceho rozhodnutia o výživnom, môže spočívať na subjektívnych okolnostiach, ako aj v objektívnych okolnostiach, ktorá je závislá od ekonomickej situácie. Rovnako právna úprava v ustanovení § 163 ods. 2 O.s.p. umožňuje súdu aj bez návrhu zmeniť rozsudky o výchove a výžive maloletých detí, ak sa zmenia pomery. Súdna prax za právne významnú zmenu pomerov, ktorá má subjektívny charakter, považuje výraznú zmenu v nákladoch na životné potreby oprávneného dieťaťa v závislosti od jeho veku, vzdelávania, jeho rôznych aktivít a kultúrnych potrieb, ako aj ďalšie konkrétne potreby maloletého, ktoré sú povinní uspokojovať jeho rodičia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov (§ 62 ods. 2 Zákona o rodine).
Zmena pomerov, ako predpoklad na zmenu predchádzajúcej úpravy rozsahu vyživovacej povinnosti, môže spočívať aj v zmene pomerov na strane povinnej osoby. Pôjde napríklad o zvýšenie alebo nezavinené zníženie príjmu, vznik alebo zánik ďalšej vyživovacej povinnosti, prípadne ďalšie významné okolnosti. Pri posudzovaní pomerov povinného rodiča ďalej platí, že na jeho výdavky, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť, súd neprihliada, pretože výživné má pred takýmito výdavkami prednosť (§ 62 ods. 5 Zákona o rodine).
Na základe vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že návrh matky mal. dieťaťa na zvýšenie vyživovacej povinnosti nie je dôvodný. Mal. H. má v súčasnosti 9 rokov, začal v školskom roku 2015/2016 navštevovať 3. ročník ZŠ v Bánovciach nad Bebravou, pričom pri poslednej úprave výživného navštevoval materskú školu-primárne vzdelávanie, s čím mala matka tiež pravidelné náklady ako stravné, školné a jednorázové výdavky na začiatku školského roka. Popri bežných výdavkoch na stravu, ošatenie, vznikajú matke naďalej jednorázové výdavky na začiatku školského roka spojené s návštevou základnej školy a poplatky za družinu - 5€ mesačne, stravné - 24€ mesačne, ZRPŠ - 10€ ročne. Ďalej vznikajú matke výdavky na záujmové krúžky mal. H. v priemere 12,- € mesačne, časopis - 9€ ročne. Matka nemá zvýšené výdavky so zdravotnou starostlivosťou o mal. V čase posledného rozhodovania o výživnom bola matka mal. dieťaťa zamestnaná s príjmom cca 460,- € mesačne a k tomu poberala prídavok na dieťa vo výške 22,54 € mesačne. Od 07.01.2015 je matka mal. dieťaťa evidovaná na úrade práce ako uchádzač o zamestnanie, od 26.01.2016 navštevuje kozmetický kurz, pretože ako sama uviedla ju tento odbor baví a stále hľadajú prácu kozmetičky. Matka spolu s mal. synom žijú v spoločnej domácnosti so starými rodičmi zo strany matky mal. dieťaťa. Rodina býva v trojizbovom rodinnom dome. V čase posledného rozhodovania o výživnom bol otec nezamestnaný a pri určovaní výživného otca na mal. H. súd vychádzal z príjmu otca mal. vo firme Roth AG v Malterse, ktorý do februára 2011 dosahoval vo výške 4.600,-CHF mesačne a z príjmu a podpory v nezamestnanosti, ktoré otec poberal od februára 2011 vo výške cca 4000,- CHF mesačne. V tom čase mal ešte vyživovaciu povinnosť voči mal. dcére pochádzajúcej z manželstva a manželke. V súčasnej dobe je otec mal. dieťaťa nezamestnaný a výška je ho podpory v nezamestnanosti spolu s prídavkom na deti je vo výške 4040,- CHF. V minulosti, do novembra 2015 otec mal. pracoval vo firme Achermann AG v Dübendorfe v Klotene, s čistým mesačným príjmom (za rok 2015) výške zarábal 4926,72 CHF netto. Otcovi mal. dieťaťa pribudla vyživovacia povinnosť voči mal. S. G., nar. XXXX. Otec mal. dieťaťa má mesačné výdavky na bývanie v sume 1.090 CHF a k tomu vedľajšie náklady vo výške 400,- CHF ročne. Otec mal. dieťaťa ďalej hradí zdravotné poistenie na 4 členov rodiny vo výške 1.080 CHF mesačne, z uvedenej sumy mu boli vrátené preplatky cca 625,- CHF mesačne, čo znamená že výdavky na zdravotné poistenie má vo výške cca 400,- CHF mesačne.
Vzhľadom k takto zisteným skutočnostiam má súd za to, že nie je dôvodné zvýšiť vyživovaciu povinnosť otca k mal. H. H. nakoľko na strane účastníkov konania nedošlo k takej podstatnej zmene pomerov ako predpokladá zákon o rodine, zakladajúcej zmenu rozhodnutia o výške vyživovacej povinnosti. Aj keď v prípade maloletého vzhľadom na jeho vek a nástup do základnej školy došlo k zmene v nákladoch na uspokojovanie jeho potrieb súd je názoru, že výška doteraz určeného výživného vo výške 250,- CHF (t.j. cca 229,89 €) je zo strany otca postačujúca na pokrytie potrieb mal. dieťaťa a pomery otca mal. dieťaťa (jeho súčasná životná úroveň) od posledného rozhodovania sa nezmenila tak, aby bolo možné rozhodnúť o zvýšení vyživovacej povinnosti, a to s prihliadnutím na tú skutočnosť, že otec je toho času nezamestnaný, pričom o prácu prišiel zo zdravotných dôvodov, pričom podporu v nezamestnanosti poberá v porovnateľnej výške ako v čase, keď naposledy súd rozhodoval o výške vyživovacej povinnosti, otec ma toho času dlh na výživnom. Čo sa týka pomerov na strane matky, súd poukazuje na skutočnosť, že vyživovacia povinnosť voči deťom je zákonná povinnosť oboch rodičov a trvá dovtedy kým dieťa nie je schopné samo sa živiť. A preto je aj v záujme matky vynaložiť čo najväčšie úsilie na zlepšenie svojich pomerov, keďže ako tvrdí nemá žiadny príjem, a to napr. čo najskôr sa riadne zamestnať, dosahovať čo najvyšší pravidelný príjem a podieľať sa v prvom rade na uspokojovaní potrieb mal. dieťaťa a až následne uspokojovať svoje potreby (napr. i splátky úveru). Bolo preukázané v konaní, že matka v súčasnosti nevyvíja maximálne úsilie aby si v súčasnosti (za jej situácie, keď nemá žiadny príjem) prácu našla. V konaní nebolo preukázané, že by jej nejaké okolnosti (napr. zdravotné) bránili sa riadne zamestnať. Aj keď je toho času nezamestnaná a tvrdí, že prácu si hľadá, nepredložila o tom riadne doklady, pričom mal súd preukázané, že o prácu sa riadne nezaujímala. Potom ako zostala nezamestnaná nekontaktovala o prijatie do zamestnania práve toho zamestnávateľa (Hella Slovakia Signal-Lighting s.r.o., Bánovce nad Bebravou), kde bola v minulosti zamestnaná (2011-2013), alebo u iných zamestnávateľov (s väčšími prevádzkami, s väčším počtom zamestnancov) v meste, v ktorom žije. V rámci výpovede tiež uviedla,
že práca jej bola ponúkaná, v sociálnom zariadení Archa, pričom túto odmietla, s odôvodnením, že bola na smeny a túto si kvôli mal. nemôže dovoliť. Súd však poukazuje na skutočnosť, že matka spolu s mal. žije v spoločnej domácnosti s rodičmi, ktorí jej so starostlivosťou môžu pomôcť resp. sa pokúsiť. Tým, že matka možnosť zamestnať sa nevyužila (a to s ani s možnosťou dohodnutia pracovného pomeru so skúšobnou dobou v zmysle zákonníka práce) sa bezdôvodne vzdala majetkového prospechu, mzdy, zárobku, ktorý by u tohto zamestnávateľa mohla dosahovať. Na základe týchto dôvodov súd rozhodol, že takáto situácia matky a jej správanie a konanie nie je takým dôležitým dôvodom, aby sa otec mal vo väčšej, matkou navrhovanej miere podieľal na úhrade potrieb mal. dieťaťa, práve z dôvodu, že matka resp. obaja rodičia majú vyvíjať všetko úsilie na to, aby v rámci svojich možností a schopností dosahovali taký príjem, z ktorého by mohli plniť výživné na maloleté dieťa v takom rozsahu, aby boli uspokojené jeho odôvodnené potreby. Súd je toho názoru, že za takejto situácie keď matka nepracuje (hoci by pracovať mohla) a otcovi od posledného rozhodovania v roku 2013 pribudla ďalšia vyživovacia povinnosť (má toho času dve vyživovacie povinnosti voči mal. deťom), otec mal. dieťaťa od novembra 2015 zo zdravotných dôvodov je znovu bez zamestnania a zo strany štátu poberá dávky (v porovnateľnej výške ako v čase posledného rozhodovania o výške výživného), manželka otca je naďalej bez príjmu, nie je daný dôvod pre zmenu rozhodnutia o výške výživného a je názoru, že doterajšie súdom určené výživné vo výške 250,- CHF mesačne je plne postačujúce vzhľadom na oprávnené a opodstatnené potreby mal. dieťaťa ako i na vek mal. dieťaťa a otec vzhľadom na svoje pomery a možnosti, je schopný takto určené výživné naďalej plniť. Z vyššie uvedených dôvodov súd preto návrh matky na zvýšenie vyživovacej povinnosti zamietol.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 1 písm. a) O.s.p., kedy žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak sa konanie mohlo začať i bez návrhu.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Bánovce nad Bebravou.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie je treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak potrebný počet rovnopisov a príloh účastník nepredloží, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3, § 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p., b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Rozsudky o výchove a výžive maloletých detí a o priznaní, obmedzení alebo o pozbavení rodičovských práv a povinností, alebo o pozastavení ich výkonu možno zmeniť aj bez návrhu, ak sa zmenia pomery (§ 163 ods. 2 O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 O.s.p.)