Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_1T-9-2016.pdf
PDF · 74.67 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BN-1T/9/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bánovce nad Bebravou samosudkyňou Mgr. Miriam Manovou na verejnom zasadnutí konanom dňa 30.03.2016 v trestnej veci proti obvinenému mladistvému X. I., nar. XX.XX.XXXX v O. nad O., trvale bytom O. nad O., K nemocnici XXX/XX, pre prečin útoku na verejného činiteľa podľa § 323 ods. 1 písm. a) Trestného zákona, pre prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Trestného zákona a pre prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Trestného zákona, po schválení Dohody o vine a treste podanej prokurátorom Okresnej prokuratúry Bánovce nad Bebravou, takto
rozhodol:
Obvinený ml. X. I., nar. XX.XX.XXXX v I., trvale bytom K nemocnici XXX/XX, O. nad O., t. č. vo výkone väzby v ÚVV Ilava
j e v i n n ý, ž e
1. dňa 05.11.2015 v čase asi o 11,00 hod. v Bánovciach nad Bebravou na ul. SNP na chodníku za predajňou Billa po predchádzajúcej výzve zasahujúceho príslušníka Policajného zboru por. Q. E. zaradeného na Obvodnom oddelení PZ Bánovce nad Bebravou vo funkcii staršieho referenta, ktorý bol vo výkone služby a bol stálou službou Obvodného oddelenia PZ vyslaný na ul. SNP, pri predajni Billa pristúpil k ml. X. I. a po poučení, že bude predvedený, nakoľko je po ňom vyhlásené pátranie a po výzve, že mu budú priložené putá, začal byť obvinený agresívny a po opakovanej výzve menovaného poškodeného, aby upustil od takého konania, por. Q. E. použil voči páchateľovi chmaty a hmaty, aby mu zabránil v úteku, nakoľko sa snažil z miesta ujsť, po čom por. Q. E. obvineného schytil rukami za jeho odev, tohto zhodil na zem, pričom si por. Q. E. udrel ľavý lakeť, s úmyslom založiť mu putá, tak ho obvinený v úmysle pôsobiť na tento výkon právomoci por. Q. E. ako verejného činiteľa chodidlom nohy kopol do pravej strany brucha pod rebrá a rukou ho udrel do oblasti ľavej časti ramena do miesta, kde sa nachádza služobný odznak, pod ktorým je menovka, ktorú úderom vyhol, čím takýmto konaním obvinený spôsobil príslušníkovi PZ por. Q. E. zmliaždenie ramena vľavo, zmliaždenie prednej brušnej steny vpravo a odreninu kože v oblasti lakťa vľavo vyžadujúce si liečenie v trvaní 5 až 7 dní
2. dňa 13.08.2015 v čase medzi 19,00 hod. až 19,25 hod. neoprávnene bez súhlasu nájomníkov bytov vošiel cez zatvorené neuzamknuté vchodové dvere do bytu č. 27 nachádzajúcom sa na 2. poschodí bytového domu v O. nad O., ul. K nemocnici č. XXX/XX, v ktorom byte býva Q. Q., a to na základe Zápisu o dohode o odovzdaní a prevzatí bytu zo dňa 23.04.1993 uzatvorenou medzi Mesto Bánovce nad Bebravou a jeho matkou G. Y., a to tak, že ich otvoril, prešiel cez chodbu do bytu do miestnosti kuchyne, kde zo stola vzal mobilný telefón zn. Lenovo S860 vo farbe Titanium, IMEI: XXXXXXXXXXXXXXX, v ktorom bola karta O2 s telefónnym číslom 0940840621, ktorý telefón patril Q. Q. a z bytu následne odišiel preč, čím poškodenému Q. Q. spôsobil škodu na odcudzenom telefóne vo výške 200 Eur
t e d a
v bode 1
- použil násilie v úmysle pôsobiť na výkon právomoci verejného činiteľa
- dopustil sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného v bode 2 neoprávnene vnikol do obydlia iného
č í m s p á c h a l
v bode 1
- prečin útoku na verejného činiteľa podľa § 323 ods. 1 písm. a) Trestného zákona
- prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Trestného zákona v bode 2
- prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Trestného zákona
Za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 323 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 41 ods. 1 Trestného zákona, § 117 ods. 1 Trestného zákona, § 39 ods. 4 Trestného zákona a s prihliadnutím na § 38 ods. 4 Trestného zákona, § 36 písm. l) Trestného zákona, § 37 písm. h), písm. m) Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 11 (jedenásť) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Trestného zákona sa obvinený na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do Ústavu pre výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 73 ods. 2 písm. d) Trestného zákona sa obvinenému ukladá ochranné psychiatrické liečenie ústavnou formou a protitoxikomanské liečenie ústavnou formou.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku sa obvinenému ukladá povinnosť nahradiť poškodenému Q. Q., bytom O. nad O., Ul. S.. XXX/XX škodu vo výške 200 (dvesto) Eur.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku sa poškodený Q. Q., bytom O. nad O., Ul. S. č. XXX/XX so zvyškom uplatneného nároku na náhradu škody odkazuje na občianskoprávne konanie.
odôvodnenie:
Dňa 16.03.2016 bol Okresnému súdu Bánovce nad Bebravou doručený návrh prokurátora Okresnej prokuratúry v Bánovciach nad Bebravou na schválenie dohody o vine a treste pod sp. zn. Pv 421/15/3301, ktorá bola uzatvorená na Okresnej prokuratúre Bánovce nad Bebravou s obvineným mladistvým X. I.. Okresnému súdu bola zároveň predložená Zápisnica o konaní o dohody o vine a treste, ktorá bola spísaná na Okresnej prokuratúre Bánovce nad Bebravou dňa 14.03.2016 za prítomnosti prokurátora Okresnej prokuratúry Bánovce nad Bebravou, obvineného ml. X. obhajcu obvineného, zákonného zástupcu a zástupcu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Partizánske, pracovisko Bánovce nad Bebravou
Po preskúmaní Dohody o vine a treste ako i celého na vec sa vzťahujúceho spisového materiálu bol určený termín verejného zasadnutia na 30.03.2016, na ktorý boli predvolaní obvinený, obhajca ml. obviného, zákonní zástupcovia ml. obvineného a upovedomení o termíne verejného zasadnutia boli prokurátor, zástupca Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Partizánske a poškodení.
Po prednesení návrhu dohody o vine a treste prokurátorkou Okresnej prokuratúry v Bánovciach nad Bebravou obvinený na verejnom zasadnutí po poučení o svojich právach na otázky samosudkyne uvedené v ustanovení § 333 ods. 3 písm. a) až j) Trestného poriadku odpovedal: a) či rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, odpoveď obvineného: "Áno" b) či súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, odpoveď obvineného: "Áno"
c) či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, odpoveď obvineného: "Áno" d) či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, bola mu daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a mohol sa s obhajcom radiť o spôsobe obhajoby, odpoveď obvineného: "Áno" e) či rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, odpoveď obvineného: "Áno" f) či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, odpoveď obvineného: "Áno" g) či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestný čin mu kladený za vinu, odpoveď obvineného: "Áno" h) či sa priznal dobrovoľne a uznal svoju vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin, odpoveď obvineného: "Áno" i) či súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu, odpoveď obvineného: "Áno" j) či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, odpoveď obvineného: "Áno"
Nakoľko obvinený odpovedal na všetky otázky "Áno", mohol súd rozhodovať o skutku, jeho právnej kvalifikácii a primeranosti trestu. Uzavretú dohodu súd na verejnom zasadnutí dňa 30.03.2016 vyhodnotil ako primeranú a spravodlivú, a preto podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku predloženú dohodu schválil a rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku prípustné odvolanie, ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku. Rozsudok nadobúda právoplatnosť vyhlásením.