Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

29Csp/16/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Michalovce, sudkyňou JUDr. Ing. Mariannou Kertésovou, v spore žalobcu: Rozhlas a televízia Slovenska, so sídlom Mlynská dolina, Bratislava, IČO: 47 232 480 proti žalovanej : Q., o zaplatenie 211,88 EUR s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 213,73 Eur, ktorú jej sumu povoľuje splácať v splátkach po 17,81 Eur mesačne, vždy do 15-teho dňa v mesiaci, počnúc nasledujúcim mesiacom po právoplatnosti rozsudku, s tým, že nezaplatenie čo i len jednej splátky bude mať za následok splatnosť celého plnenia.

Zrušuje platobný rozkaz tunajšieho súdu č.k.: -13 zo dňa 21.3.2022.

Žalobca m á n á r o k na náhradu trov konania v rozsahu 100% voči žalovanej, o výške ktorých bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

1./ Žalobca sa žalobou podanou na tunajšom súde dňa 15.3.2022 domáhal, aby súd zaviazal žalovanú zaplatiť mu sumu 211,88 eur s príslušenstvom a náhradu trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že žalobca ako verejnoprávna inštitúcia v zmysle o Rozhlase a televízii Slovenska je v zmysle o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska ( ďalej len ,, zákon o úhrade za služby RTVS “ ) aktívne vecne legitimovaný subjekt na podanie žaloby. Žalovanej zo zákona, podľa zákona o úhrade za služby RTVS vyplýva povinnosť platiť úhrady za služby verejnosti vo výške podľa tohto zákona, a to mesačne v zmysle tohto zákona. Kontrolou úhrad žalobca zistil, že žalovaná ku dňu podania žaloby nezaplatila úhradu v zmysle zákona, a to za obdobie od 1.12.2015 do 31.10.2021 celkovo vo výške 211,88 eur. Žalobca v zmysle uvedeného zákona, písomnou výzvou zo dňa 7.10.2021 vyzval žalovaného na zaplatenie omeškanej úhrady a takisto aj poštových sadzieb súvisiacich s odoslaním výzvy. Žalovaná suma 211,88 eura pozostáva z dlžných úhrad za služby verejnosti vo výške 194,88 eur ( 42 neuhradených mesačných predpisov 42x4,64 eur) a z pokuty v zmysle zákona o úhrade za služby RTVS v sume 17 eur. Ku svojej žalobe priložil nedoplatok ku dňu 31.10.2021(č.l.3), sumár predpisov a platieb, doručenku (č.l.7), potvrdenie tarifne ceny za úradnú zásielku.

2./ Súd vo veci rozhodol platobným rozkazom č.k. -13 zo dňa 21.3.2022, avšak súdu bol doručený odpor zo strany žalovanej voči platobnému rozkazu ( č.l. 16). Vzhľadom k tomu, že odpor bol podaný včas a s odôvodnením, preto súd v súlade so znením ustanovenia platobný rozkaz zrušil.

3./ Žalovaná sa vyjadrila v odpore podanom dňa 6.4.2022 tak, že od 22.7.2012 je starobnou dôchodkyňou, o čom predkladá rozhodnutie Sociálnej poisťovne. V roku 2014 jej zomrel manžel po dlhej a ťažkej chorobe a je jej vyplácaný aj vdovský dôchodok. Možno bola uvedená do omylu, keď vedela, že dôchodca nemá platiť poplatok. Poberá starobný dôchodok 146, 70 eur a vdovský 314,80 eur mesačne spolu 461,50 eur. Z toho spláca pôžičku 130, 34 eur + 23,21 eur, Quatro 64 eur, hypotéku 106,60 eur a nájom 220 eur. Doložila potvrdenia Sociálnej poisťovne ( č.l. 17-19).

4./ Žalobca v podaní, ktoré bolo doručené súdu dňa 5.5.2022 ( č.l. 23) uviedol, že hoci žalovaná má priznaný starobný dôchodok, žalobca ju nemôže oslobodiť od povinnosti platiť úhrady za služby verejnosti poskytované RTVS spätne, keďže danú skutočnosť žalovaná oznámila až v odpore voči platobnému rozkazu. Na základe toho jej vzniklo oslobodenie od mája 2022. Žalobca poukázal na to, že nárok na oslobodenie od povinnosti platiť úhradu vzniká od mesiaca nasledujúceho po oznámení danej skutočnosti.

5./ Súd vo veci nariadil pojednávanie na 14.9.2022. Žalobca podaním doručeným súdu dňa 12.7.2022 ( č.l. 32) požiadal súd o ospravedlnenie jeho neúčasti na pojednávaní z dôvodu hospodárnosti a zároveň požiadal, aby súd konal v jeho neprítomnosti a zaviazal žalovanú na zaplatenie žalovanej sumy. V prípade, ak by žalovaná na pojednávaní uviedla argumentáciu, ktorá dosiaľ v konaní nebola použitá a mohla by mať pre rozhodnutie význam, požiadal súd, aby vo veci nerozhodoval priamo na pojednávaní, ale umožnil sa mu vyjadriť k tejto argumentácii. Zároveň uviedol, že ak súd rozhodne o zaplatení žalovanej sumy v splátkach, žalobca bude s týmto postupom súhlasiť.

6./ Nariadeného pojednávania sa zúčastnila len žalovaná. Žalobcovi bolo predvolanie doručené dňa 29.6.2022 , ktorý svoju neúčasť ospravedlnil podaním doručeným súdu dňa 12.7.2022 a zároveň požiadal o konanie v jeho neprítomnosti z dôvodu hospodárnosti a zaviazanie žalovanej na zaplatenie žalovanej sumy

7./ Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalovanej, oboznámením sa s listinnými dôkazmi obsiahnutými v spise a zistil nasledovný skutkový stav:

8./ Žalovaná na pojednávaní uviedla, že sa na ekonomickom oddelení pýtala, či má platiť , ak je dôchodkyňa. Prestala platiť, lebo jej to nevychádzalo a navyše jej hovorili , že je dôchodkyňa a nemusí platiť. Poslala lístok od r. 2012, odkedy je na dôchodku. List poslala len obyčajne, lebo po havárii nemohla ísť do mesta a oni jej na to poslali , že ju dávajú na súd. Hneď tam zase volala, či by neboli takí dobrí, že je ochotná platiť i v splátkach , žeby nedávali na súd, ale už žiadna odpoveď jej neprišla. Dala odpor ,v ňom napísala pravdu, že jej to nevychádza. Nemala ani na chleba a nechce ostať nič dlžná. Po havárii si už nevládze privyrobiť. Nevládala by už ísť do Nemecka, aspoň dvakrát do roka, žeby mala na nedoplatky.

9./ Z prehľadu predpisov a platieb (č.l. 4-6) vyplýva, že žalovaná má nedoplatok za obdobie od 1.12.2015 do 31.10.2021 vo výške 196,73 eura.

10./ Listom (č.l. 3) zo dňa 7.10.2021 bola žalovaná vyzvaná na úhradu nedoplatku.

11./ Žalobca si uplatnil zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 17 eur a poštových sadzieb spojených s vymáhaním vo výške 1,85 eura. Podľa potvrdenia Slovenskej pošty ( č.l. 8) bola tarifná cena pre produkt Úradná zásielka v období od 1.7.2019 vo výške 1,85 eura za kus.

12./ Podľa o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov, platiteľ úhrady (ďalej len "") je fyzická osoba, ktorá je evidovaná dodávateľom elektriny v evidencii odberateľov elektriny v domácnosti ako odberateľ elektriny v domácnosti v odbernom mieste, pre spotrebu v byte alebo v rodinnom dome.

13./ Podľa o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov, vyberateľom úhrady a príjemcom úhrady je Rozhlas a televízia Slovenska.

14./ Podľa veta prvá o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov, platiteľ podľa platí úhradu 4, eura za každý aj začatý kalendárny mesiac.

15./ Povinnosť platiť úhradu vzniká od prvého dňa kalendárneho mesiaca nasledujúceho po kalendárnom mesiaci, v ktorom sa osoba stala , a zaniká posledný deň kalendárneho mesiaca, v ktorom osoba prestala byť . Úhrada sa platí mesačne; úhradu za príslušný kalendárny mesiac je platiteľ povinný zaplatiť do posledného dňa príslušného kalendárneho mesiaca. Úhradu možno zaplatiť jednorazovo za štvrťrok, polrok alebo rok; platiteľ je povinný zaplatiť úhradu do posledného dňa prvého kalendárneho mesiaca obdobia, za ktoré sa táto úhrada platí ( , a o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov).

16./ Podľa o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov, kontrolu platenia úhrady vykonáva vyberateľ úhrady.

17./ Podľa o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov, platiteľ je povinný písomne oznámiť vyberateľovi úhrady do 30 dní a) vznik, zmenu alebo zánik povinnosti platiť úhradu, b) vznik alebo zánik oslobodenia od povinnosti platiť úhradu podľa , začatie a ukončenie odberu elektriny v každom jeho odbernom mieste, ak ide o podľa , ktorý je evidovaný dodávateľom elektriny v evidencii odberateľov elektriny v domácnosti vo viacerých odberných miestach.

18./ Podľa o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov, prílohou písomného oznámenia o zániku povinnosti platiť úhradu je aj doklad o ukončení odberu elektriny v odbernom mieste, pre ktoré bol platiteľ evidovaný dodávateľom elektriny ako odberateľ elektriny v domácnosti.

19./ Podľa , a o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov, platiteľ, ktorý nezaplatí úhradu podľa , je v omeškaní so zaplatením úhrady. Ak vyberateľ úhrady zistí, že platiteľ je v omeškaní so zaplatením úhrady, je povinný ho písomne vyzvať do 60 dní od zistenia tejto skutočnosti na zaplatenia tejto úhrady a na zaplatenie poštových sadzieb súvisiacich s odoslaním výzvy na zaplatenie úhrady. je povinný ho písomne vyzvať do 60 dní od zistenia tejto skutočnosti na zaplatenie tejto úhrady. Ak platiteľ podľa nezaplatí úhradu a poštové sadzby v lehote do 30 dní od doručenia výzvy podľa odseku 2, platiteľ je povinný zaplatiť vyberateľovi úhrady aj pokutu 17 eur.

20./ Podľa č.l. 8 ( ďalej len ,,CSP “), strany sporu sú povinné označiť skutkové tvrdenia dôležité pre rozhodnutie vo veci a podoprieť svoje tvrdenia dôkazmi, a to v súlade s princípom hospodárnosti a podľa pokynov súdu.

21./ Podľa skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.

22./ Právny vzťah medzi žalobcom a žalovanou vznikol na základe , z ktorého pre žalovanú vyplýva povinnosť po splnení zákonných podmienok platiť úhrady za služby verejnosti, ktoré sú poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska. Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že žalovaná je evidovaná ako odberateľ elektriny na odbernom mieste K. Žalovaná si svoje zákonné povinnosti nesplnila riadne a včas, pričom žalobca kontrolou úhrad zistil, že žalovaná má nedoplatok na platbách za kontrolované obdobie od 1.12.2015 do 31.10.2021 vo výške 194,88 Eur. Medzi žalovanou a odberateľom elektriny vznikla povinnosť platiť úhrady za služby v oblasti televízneho vysielania vo výške 4,64 Eur mesačne. Keďže v konaní nebolo sporné, že žalovaná tieto úhrady nevykonala , súd má za to, že tvrdenia strany, ktoré protistrana nepoprela považuje za nesporné. Okrem toho vzniklo žalobcovi oprávnenie požadovať okrem zaplatenia istiny aj poštovné vo výške 1,85 Eur. Vzhľadom k ekonomickej a sociálnej situácii žalovanej súd vyhodnotil jej žiadosť o splátky ako odôvodnenú, preto jej povolil splácať dlh vo výške 213,74 eur v splátkach po 17,81 eur mesačne, tak ako bolo uvedené vo výrokovej časti I, s čím súhlasil aj žalobca vo svojom vyjadrení zo

dňa 12.7.2022. 23./ Žalovanej ako odberateľovi elektriny vznikla povinnosť platiť úhrady za služby poskytované žalobcom v oblasti vysielania a televízneho vysielania vo výške 4,64 eura mesačne. Keďže v konaní nebolo sporné, že žalovaná časť úhrad za kontrolované obdobie od 1.12.2015 - 31.10.2021 nezaplatila , vzniklo žalobcovi oprávnenie požadovať okrem zaplatenia 194,88 eura aj zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 17 eur. Vzhľadom na uvedené súd zaviazal žalovanú na zaplatenie sumy 213, 73 Eur ( 194,88 eur + 17 eur + úhradu poštových sadzieb spojenú s vymáhaním vo výške 1,85 eur).

24./ Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

25./ Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

26./ Podľa , o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

27./ O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa v spojení s , že žalobcovi priznal právo na náhradu trov konania v rozsahu 100%, nakoľko bol v konaní plne úspešný.

28./ O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník ( ).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Michalovce v dvoch písomných vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. ( ).

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnená môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).