Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16C/675/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava III v konaní pred sudkyňou Mgr. Ivanou Fekete, v právnej veci navrhovateľa: PROGRES-T, s.r.o., IČO: 46 271 503, so sídlom 900 41 Rovinka 938, zastúpeného JUDr. Petrom Varsányim, advokátom, so sídlom Škultétyho 14, Bratislava, proti odporcovi: U.. L. M., nar. XX.XX.XXXX, U. X/A, C. P. Y., o zaplatenie 543,62 eura s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd návrh navrhovateľa na začatie konania z a m i e t a .

Súd odporcovi náhradu trov konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

Návrhom na začatie konania zo dňa 29.09.2014 sa navrhovateľ domáhal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie sumy 543,62 eura spolu s úrokom z omeškania:

- vo výške 8,75 % ročne zo sumy 32,70 eura od 16.10.2012 do zaplatenia

- vo výške 8,75 % ročne zo sumy 251,46 eura od 16.01.2013 do zaplatenia

- vo výške 8,75 % ročne zo sumy 30,66 eura od 19.04.2013 do zaplatenia

- vo výške 8,5 % ročne zo sumy 29,70 eura od 16.07.2013 do zaplatenia

- vo výške 8,5 % ročne zo sumy 2,- eur od 03.10.2013 do zaplatenia

- vo výške 8,5 % ročne zo sumy 29,70 eura od 16.10.2013 do zaplatenia

- vo výške 8,5 % ročne zo sumy 5,- eur od 22.10.2013 do zaplatenia

- vo výške 8,5 % ročne zo sumy 25,- eur od 31.10.2013 do zaplatenia

- vo výške 8,25 % ročne zo sumy 78,- eura od 05.04.2014 do zaplatenia a

- vo výške 8,25 % ročne zo sumy 59,40 eura od 05.04.2014 do zaplatenia, a náhradu trov konania a trov právneho zastúpenia.

Navrhovateľ svoj návrh na začatie konania odôvodnil tým, že podľa zmluvy o pripojení č. 18000057 uzavretej dňa 17.03.2012 poskytoval odporcovi služby spočívajúce v zriadení a poskytovaní služieb retransmisie pre príjem televíznych a rozhlasových programov príslušného programového súboru. Odporca zmluvu uzavrel so spoločnosťou PROGRES-TS, s. r. o., IČO: 35 691 778, z ktorej práva prešli na navrhovateľa na základe zmluvy o prevode práv a povinností zo dňa 20.12.2012. Odporca sa zaviazal platiť za služby podľa tarify navrhovateľa. Navrhovateľ vyúčtoval odporcovi za poskytnuté služby sumu vo výške 543,62 eura, ktorú odporca doposiaľ neuhradil.

Podľa § 114 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej už len „O.s.p.“) v rámci prípravy pojednávania súd doručí návrh na začatie konania (žalobu) odporcovi (žalovanému) spolu s rovnopisom a prílohami návrhu do vlastných rúk a poučí účastníkov podľa § 120 ods. 4.

Podľa§ 47 ods. 2 O.s.p. ak nebol adresát písomnosti, ktorá sa má doručiť do vlastných rúk, zastihnutý, hoci sa v mieste doručenia zdržuje, doručovateľ ho vhodným spôsobom upovedomí, že mu zásielku príde doručiť znovu v deň a hodinu uvedenú v oznámení. Ak zostane i nový pokus o doručenie bezvýsledným, uloží doručovateľ písomnosť na pošte alebo na orgáne obce a adresáta o tom vhodným spôsobom upovedomí. Ak si adresát zásielku počas jej uloženia nevyzdvihne, považuje sa deň, keď bola zásielka vrátená súdu, za deň doručenia, i keď sa adresát o tom nedozvedel.

Súd v rámci prípravy pojednávania podľa § 114 ods. 2 O.s.p. doručil pdoľa § 47 ods. 2 O.s.p. dňa 20.01.2016 návrh na začatie konania spolu s prílohami, poučením a výzvou na vyjadrenie sa k návrhu na začatie odporcovi, ktorý sa však k návrhu na začatie konania nevyjadril.

Podľa § 115a ods. 1 O.s.p. na prejednanie veci samej nie je potrebné nariaďovať pojednávanie, ak to nie je v rozpore s požiadavkou verejného záujmu a ak možno vo veci rozhodnúť len na základe listinných dôkazov predložených účastníkmi a účastníci s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania súhlasia alebo sa výslovne práva na verejné prejednanie veci vzdali.

Podľa § 115a ods. 2 O.s.p. pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.

Podľa § 200ea ods. 1 O.s.p. ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1 000 eur, od toho okamihu ide o drobný spor.

Podľa § 156 ods. 1 O.s.p. rozsudok sa vyhlasuje vždy verejne; vyhlasuje ho predseda senátu alebo samosudca v mene Slovenskej republiky. Uvedie pritom výrok rozsudku spolu s odôvodnením a poučením o odvolaní a o možnosti výkonu rozhodnutia.

Podľa § 156 ods. 3 O.s.p. vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením.

Nakoľko predmet tohto súdneho konania nepresiahol sumu 1 000,-eur, išlo podľa § 200ea ods. 1 O.s.p. o drobný spor, v ktorom podľa § 115a ods. 2 O.s.p. nebolo potrebné nariaďovať pojednávanie. Preto súd podľa § 156 ods. 3 O.s.p. vyvesil dňa 09.03.2016 na úradnú tabuľu súdu oznam, ktorým oznámil miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na deň 29.03.2016 o 09:50 hod., č. dverí 15, teda v lehote najmenej päť dní pred vyhlásením rozsudku.

Na základe výsledkov prípravy pojednávania oboznámením sa s návrhom na začatie konania a predloženými listinnými dôkazmi a to: zmluvou o pripojení zo dňa 17.03.2012, faktúrami č. 1812000127, č. 1813000086, č. 181300176, č.1FA1300004573, č. RP00002228, FA1300007874, č. RP00003218, č. RP0004139, č. RP00037528, č. RP00037530, vyhlásením, zmluvou o prevode práv a povinností zo dňa 20.12.2012, zistil súd nasledovný skutkový stav rozhodný pre posúdenie veci.

Právny predchodca navrhovateľa spoločnosť PROGRES-TS, s. r. o., IČO: 35 691 778 (ďalej len „právny predchodca navrhovateľa“) ako právnická osoba podnikajúca v oblasti poskytovania elektronických komunikačných služieb a odporca ako fyzická osoba uzatvorili dňa 17.03.2012 v písomnej forme zmluvu o pripojení na poskytovanie služieb retransmisie (ďalej len „zmluva“), predmetom ktorej bol záväzok právneho predchodcu navrhovateľa spočívajúci v zriadení a poskytovaní služieb retransmisie pre príjem televíznych a rozhlasových programov príslušného programového súboru a záväzok odporcu zaplatiť za tieto služby cenu podľa platnej tarify právneho predchodcu navrhovateľa.

Právny predchodca navrhovateľa postúpil svoje práva a povinnosti vyplývajúce zo zmluvy na navrhovateľa, ktorý pokračoval v poskytovaní služieb odporcovi.

Právny predchodca navrhovateľa a navrhovateľ vystavili odporcovi (1) za služby káblovej televízie faktúry:

- č. 1813000086 na sumu 220,80 eura so splatnosťou dňa 15.01.2013 za obdobie od 01-12/2013;

- č. RP00037528 na sumu 78,- eur so splatnosťou 04.04.2014 za obdobie od 01-06/2014;

(2) za internet faktúry:

- č. 1812000127 na sumu 32,70 eura so splatnosťou 15.10.2012 za obdobie od 10-12/2012;

- č. 1813000086 na sumu 29,70 eura so splatnosťou 15.01.2013 za obdobie od 01-03/2013;

- č. 1813000176 na sumu 29,70 eura so splatnosťou 18.04.2013 za obdobie od 04-06//2013;

- č. FA1300004573 na sumu 29,70 eura so splatnosťou 15.07.2013 za obdobie od 07-09/2013;

- č. FA1300007874 na sumu 29,70 eura so splatnosťou 15.10.2013 za obdobie od 10-12/2013;

- č. RP00037530 na sumu 59,40 eura so splatnosťou 04.04.2014 za obdobie od 01-06/2014;

(3) za zaslanie faktúry poštou faktúry:

- č. 1813000086 na sumu 0,96 eura so splatnosťou dňa 15.01.2013;

- č. 1813000176 na sumu 0,96 eura so splatnosťou dňa 18.04.2013;

(4) za upomienky faktúry:

- č. RP00002228 na sumu 2,- eur so splatnosťou dňa 02.10.2013;

- č. RP00003218 na sumu 5,- eur so splatnosťou dňa 21.10.2013;

- č. RP00004139na sumu 25,- eur so splatnosťou dňa 30.10.2013;

čo celkovo predstavovalo sumu 543,62 eura.

Podľa § 1 ods. 2 Občianskeho zákonníka občiansky zákonník upravuje majetkové vzťahy fyzických a právnických osôb, majetkové vzťahy medzi týmito osobami a štátom, ako aj vzťahy vyplývajúce z práva na ochranu osôb, pokiaľ tieto občianskoprávne vzťahy neupravujú iné zákony.

Podľa § 488 Občianskeho zákonníka záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.

Podľa § 489 Občianskeho zákonníka záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

Podľa § 491 ods. 1 Občianskeho zákonníka záväzky vznikajú najmä zo zmlúv týmto zákonom výslovne upravených; môžu však vznikať aj z iných zmlúv v zákone neupravených (§ 51) a zo zmiešaných zmlúv obsahujúcich prvky rôznych zmlúv.

Podľa § 544 ods. 1 Občianskeho zákonníka ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.

Podľa § 544 ods. 2 Občianskeho zákonníka zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.

Podľa § 1 ods. 1 písm. d) zákona č. 351/2011 Z.z. o elektronických komunikáciách v znení účinnom v čase uzatvorenia zmluvy (ďalej len „zákon č. 351/2011 Z.z.“) tento zákon upravuje práva a povinnosti podnikov a užívateľov elektronických komunikačných sietí a elektronických komunikačných služieb.

Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 351/2011 Z.z. elektronická komunikačná sieť (ďalej len "sieť") je funkčne prepojená s prenosových systémov, a ak je to potrebné, prepájacích alebo smerovacích zariadení, vrátane sieťových prvkov, ktoré nie sú aktívne, ktoré umožňujú prenos signálov po vedení, rádiovými, optickými alebo inými elektromagnetickými prostriedkami, vrátane družicových sietí, pevných sietí s prepájaním okruhov a s prepájaním paketov, internetu a mobilných pozemských sietí, sietí na rozvod elektrickej energie v rozsahu, v ktorom sa používajú na prenos signálov, sietí pre rozhlasové a televízne vysielanie a káblových distribučných systémov bez ohľadu na druh prenášaných informácií.

Podľa § 3 ods. 1 zákona č. 351/2011 Z.z. elektronická komunikačná služba (ďalej len "služba") je služba obvykle poskytovaná za odplatu, ktorá spočíva úplne alebo prevažne v prenose signálov v sieťach, vrátane telekomunikačných služieb a prenosových služieb v sieťach používaných na rozhlasové a televízne vysielanie. Služba nie je poskytovanie obsahu ani zabezpečenie alebo vykonávanie redakčného dohľadu nad obsahom prenášaným pomocou sietí a služieb a nezahŕňa služby informačnej spoločnosti, ktoré nespočívajú úplne alebo prevažne v prenose signálov v sieťach.

Podľa § 5 ods. 1 zákona č. 351/2011 Z.z. podnik na účely tohto zákona je každá osoba, ktorá poskytuje sieť alebo službu; poskytovanie siete alebo služby v oblasti elektronických komunikácií pre tretiu osobu je podnikaním.

Podľa § 5 ods. 3 zákona č. 351/2011 Z.z. koncový užívateľ je osoba, ktorá používa verejnú službu alebo požaduje jej poskytovanie a túto službu ďalej neposkytuje a ani prostredníctvom nej neposkytuje ďalšie služby. Koncovým užívateľom je spotrebiteľ, 6) a ak ide o rozhlasové a televízne programové služby, aj poslucháč a divák. Podľa § 5 ods. 4 zákona č. 351/2011 Z.z. účastník je koncový užívateľ, ktorý uzatvoril s podnikom poskytujúcim verejnú službu zmluvu o poskytovaní verejných služieb.

Podľa § 44 ods. 1 zákona č. 351/2011 Z.z. zmluvou o poskytovaní verejných služieb sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebné pripojenie k verejnej sieti alebo poskytovať príslušné služby. Podnik môže vydať všeobecné podmienky a cenník, ktoré sú súčasťou zmluvy. Zmluva o poskytovaní verejných služieb je písomná; to neplatí pre predplatené služby, poskytovanie služieb prostredníctvom verejných telefónnych automatov a iných verejných prístupových bodov. Písomnú zmluvu o poskytovaní verejných služieb je možné meniť aj inou ako písomnou formou, ak sa na tom zmluvné strany dohodnú; to neplatí pre záväzky účastníka, ktoré podľa Občianskeho zákonníka možno dojednať len v písomnej forme.

Podľa § 44 ods. 2 písm. d) zákona č. 351/2011 Z.z. zmluva o poskytovaní verejných služieb musí obsahovať podrobnosti o cenách vrátane prostriedkov, ktorými je možné získať aktuálne informácie o platných cenách, servisných poplatkoch, ponúkané spôsoby platby a rozdiely v nákladoch účastníka súvisiace so spôsobom platby.

Podľa § 44 ods. 3 zákona č. 351/2011 Z.z. údaje uvedené v odseku 2 môžu byť uvedené v ktorejkoľvek súčasti zmluvy o poskytovaní verejných služieb vrátane všeobecných podmienok alebo cenníka; to neplatí pre údaje, ktoré musia byť výslovne uvedené priamo v písomnom vyhotovení zmluvy o poskytovaní verejných služieb, ak je zmluva o poskytovaní verejných služieb podľa odseku 1 písomná: a) lehotu prvého pripojenia k sieti, b) obmedzenia, ktoré podnik zavedie na používanie podnikom dodaných koncových zariadení účastníkovi, c) možnosť účastníka zverejniť alebo nezverejniť jeho osobné údaje v telefónnom zozname a informačných službách o účastníckych číslach a možnosť vybrať si, ktoré osobné údaje zverejní podľa § 59 ods. 2, d) cenu alebo zdroj, spôsob a možnosti získania informácií o cene, e) informáciu o zúčtovacom období a spôsobe fakturácie v prípade fakturovaných služieb, f) čas trvania zmluvy vrátane minimálnych podmienok používania alebo trvania služby.

Podľa § 40 ods. 3 Občianskeho zákonníka písomný právny úkon je platný, ak je podpísaný konajúcou osobou; ak právny úkon robia viaceré osoby, nemusia byť ich podpisy na tej istej listine, ibaže právny predpis ustanovuje inak. Podpis sa môže nahradiť mechanickými prostriedkami v prípadoch, keď je to obvyklé.

Podľa § 544 ods. 2 Občianskeho zákonníka zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.

Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

Podľa § 52 ods. 2 prvej a druhej vety Občianskeho zákonníka ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Podľa § 52 ods. 3 Občianskeho zákonníka dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

Podľa § 52 ods. 4 Občianskeho zákonníka spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

Podľa § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa. To neplatí, ak ide o predmet plnenia, cenu plnenia alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.

Podľa § 5b zákona č. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa orgán rozhodujúci o nárokoch zo spotrebiteľskej zmluvy prihliada aj bez návrhu na nemožnosť uplatnenia práva, na oslabenie nároku predávajúceho voči spotrebiteľovi, vrátane jeho premlčania alebo na inú zákonnú prekážku alebo zákonný dôvod, ktoré bránia uplatniť alebo priznať plnenie predávajúceho voči spotrebiteľovi, aj keď by inak bolo potrebné, aby sa spotrebiteľ týchto skutočností dovolával.

Podľa § 121 ods. 3 Občianskeho zákonníka príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.

Podľa § 120 ods. 1 O.s.p. účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Súd rozhodne, ktoré z označených dôkazov vykoná. Súd môže výnimočne vykonať aj iné dôkazy, ako navrhujú účastníci, ak je ich vykonanie nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci.

Súd považoval za nesporné, že medzi navrhovateľom (resp. jeho právnym predchodcom) a odporcom vznikol uzavretím zmluvy v písomnej forme dňa 17.03.2012 podľa § 488, 489 a 491 ods. 1 Občianskeho zákonníka občianskoprávny záväzkový vzťah. Predmetom zmluvy bol záväzok navrhovateľa ako podniku podľa § 5 ods. 1 zákona č. 351/2011 Z.z. zriadiť a poskytnúť služby retransmisie pre príjem televíznych a rozhlasových programov a záväzok odporcu ako účastníka - koncového užívateľa podľa § 5 ods. 3 a 4 zákona č. 351/2011 Z.z. zaplatiť cenu za tieto služby a teda táto zmluva obsahovala podstatné časti zmluvu o pripojení podľa § 44 ods. 1 zákona č. 351/2011 Z.z. Keďže právny predchodca navrhovateľa vystupoval ako dodávateľ konajúci v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti podľa § 52 ods. 3 Občianskeho a odporca ako spotrebiteľ podľa § 52 ods. 4 Občianskeho zákonníka, treba zmluvu považovať za spotrebiteľskú zmluvu podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka a preto súd musel podľa § 5b zákona č. 250/2007 Z.z. aj bez návrhu prihliadnuť na všetky zákonné prekážky brániace priznaniu práva navrhovateľa na zaplatenie voči odporcovi a zároveň skúmať, či predmetná spotrebiteľská zmluva podľa § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka neobsahuje ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa.

Vzhľadom na to, že predmetná zmluva riadne vymedzila druh poskytovanej verejnej služby - príjem rozhlasových a televíznych staníc, nemožno túto zmluvu považovať za právny základ nároku navrhovateľa na zaplatenie ceny za poskytovanie internetu, nakoľko záväzok navrhovateľa (resp. jeho právneho predchodcu) na poskytovanie internetu a na druhej strane povinnosť odporcu za takéto služby zaplatiť cenu z predmetnej zmluvy nevyplýval a samotné faktúry existenciu takéhoto záväzku navrhovateľa a povinnosti odporcu nepreukazujú, keďže faktúra je všeobecne chápaná len ako výzva na zaplatenie, resp. daňový doklad a nie ako dôkaz preukazujúci existenciu záväzkového vzťah, z ktorého by vyplýval záväzok navrhovateľa zriadiť a poskytovať internet a povinnosť odporcu zaplatiť za tieto služby poskytované navrhovateľom cenu. Na základe toho považoval súd nárok navrhovateľa na zaplatenie ceny za poskytovanie internetu za nedôvodný, nakoľko navrhovateľ ako účastník, ktorý znáša povinnosť preukázania svojich tvrdení, v zmysle § 120 ods. 1 O.s.p. nepreukázal právny základ tohto svojho nároku žiadnym relevantným dôkazným prostriedkom (zmluvou, resp. jej dodatkom, tarifou a všeobecnými obchodnými podmienkami).

Zo zmluvy teda vyplýval len nárok navrhovateľa na zriadenie a poskytovanie služieb televíznych a rozhlasových staníc, to znamená, že navrhovateľ v zmysle § 120 ods. 1 O.s.p. preukázal právny základ nároku vyplývajúceho z faktúr č. 1813000086 a RP00037528, ktorými účtoval odporcovi okrem iného aj cenu za služby káblovej televízie.

Neoddeliteľnou súčasťou zmluvy bola aj tarifa navrhovateľa, ktorá určovala výšku ceny za služby poskytnuté navrhovateľom odporcovi.

Navrhovateľ však tarifu ako neoddeliteľnú súčasť zmluvy k návrh na začatie konania nepripojil, pričom takýto dôkaz ani neoznačil, na základe čoho v podľa § 120 ods. 1 O.s.p. nepreukázal dôvodnosť výšky fakturovanej ceny za služby káblovej televízie, čo súd považoval za zákonnú prekážku podľa § 5b zákona č. 250/2007 Z.z. brániacu priznaniu práva navrhovateľa na zaplatenie ceny za služby káblovej televízie a preto aj v tejto časti považoval nárok navrhovateľa za nedôvodný.

Vzhľadom na vyššie uvedené, súd nemohol považovať za dôvodný ani nárok navrhovateľa spočívajúci s odporcovým omeškaním s úhradou za služby káblovej televízie (t.j. za upomienky), keďže predmetný nárok navrhovateľa súd nepovažoval za dôvodný.

Okrem toho navrhovateľ nepreukázal ani právny základ vzniku takéhoto nároku na upomienku. Ak by súd tento nárok navrhovateľa posúdil ako zmluvnú pokutu, zo zmluvy nevyplývalo, že takáto zmluvná pokuta bola dohodnutá písomne a teda podľa § 40 ods. 3 Občianskeho zákonníka v spojení s 544 ods. 2 Občianskeho zákonníka platne dohodnutá. Ak by takýto nárok na upomienky, aj spolu s nárokom na náhradu poštovného, súd posúdil ako nárok na náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa § 121 ods. 3 Občianskeho zákonníka, mal by súd za to, že navrhovateľ a jeho právny predchodca nepreukázali, že takúto upomienku, resp. faktúry (náhrada poštovného) vystavil a doručil odporcovi. Takýto nárok podľa § 121 ods. 3 Občianskeho zákonníka spravidla predstavuje trovy (výdavky) vzniknuté v súvislosti s uplatnením pohľadávky a to hlavne v predsúdnom štádiu (napr. zaobstaranie znaleckého posudku objasňujúceho vznik a výšku škody, cestovné náklady a iné obdobné náklady, ktoré priamo súvisia s uplatnením pohľadávky). Ide o hmotnoprávny nárok, ktorého dôvodnosť, výšku a aj účelnosť musí navrhovateľ v zmysle § 120 ods. 1 O.s.p. preukázať a nemožno ho ohodnotiť paušálnou sumou.

V zmysle vyššie uvedeného, súd návrh navrhovateľa na začatie konania ako nedôvodný v celom rozsahu zamietol, nakoľko navrhovateľ nepreukázal právny základ nároku na úhrady za služby internetu a upomienok, a nepreukázal ani dôvodnosť ceny požadovanej za služby káblovej televízie a náhrady poštovného.

Podľa § 142 ods. 1 O.s.p. každý účastník platí trovy konania, ktoré vznikajú jemu osobne, a trovy svojho zástupcu. Spoločné trovy platia účastníci podľa pomeru účastníctva na veci a na konaní.

Nakoľko odporcovi ako úspešnému účastníkovi konania žiadne trovy konania nevznikli, súd podľa § 142 ods. 1 O.s.p. rozhodol o náhrade trov konania, že odporcovi návrhu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné podať odvolanie, a to do 15 dní na Okresný súd Bratislava III v 3 vyhotoveniach, o ktorom rozhodne Krajský súd v Bratislave.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha /§205 ods. 1 O.s.p./

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.