Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_15C-630-2015.pdf
PDF · 90.27 KB
Case nature
Area
Subarea
15C/630/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov samosudkyňou Mgr. Vierou Petrovou v právnej veci navrhovateľky: W. Č., T.. XX.XX.XXXX, U. H. S. XX, Č., proti odporcom: X./. I. Č., T.. XX.XX.XXXX, U. H. S. XX, Č., 2./. Z. Č., T.. XX.XX.XXXX, U. H. Y. Č.. XXX, o návrhu na určenie výživného, takto
rozhodol:
I. Odporkyňa v 1. rade I. Č., T.. XX.XX.XXXX, je povinná prispievať na výživu navrhovateľky W. Č., T.. XX.XX.XXXX, sumou 30,-Eur mesačne, počnúc od 30.09.2015 s tým, že výživné je povinná platiť vždy do 25. dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám navrhovateľky.
II. Nedoplatok na výživnom odporkyni v 1. rade voči navrhovateľke za obdobie od 30.09.2015 do 31.03.2016 nevznikol.
III. Návrh na zvýšenie výživného navrhovateľky W. Č., T.. XX.XX.XXXX voči odporcovi v 2. rade, Z. Č., T.. XX.XX.XXXX, zamieta.
IV. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným súdu 30.09.2015, doplnený podaním doručeným súdu 11.02.2016, sa navrhovateľka domáhala od odporcov 1./ a 2./, ktorí sú N. M., určenia výživného vo výške 30,-Eur mesačne od každého z nich, od podania návrhu do budúcna s odôvodnením, že je študentkou 1. ročníka denného štúdia G. B. Š. Ž. D. Y.. Vlastný zdroj príjmu nemá.
Odporcovia v 1. a 2. rade sa k návrhu písomne nevyjadrili.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, potvrdením o štúdiu navrhovateľky, čestnými prehláseniami navrhovateľky, jej starej matky Z. D., potvrdením o platení faktúr za telefón, televíziu, potvrdením o poberaním prídavkov na dieťa navrhovateľky, potvrdením o poberaní dávky v hmotnej núdzi, rozhodnutím Sociálnej poisťovne o príjme odporkyne v 1. rade, správou obce Č., potvrdením o evidencii odporcu v 2. rade, potvrdenie o príjme odporcu v 2. rade, obsahom pripojeného spisu Okresného súdu Trebišov sp. zn. XXP/XXX/XXXX, potvrdením Okresného súdu G. a zistil tento skutkový stav:
Rozsudkom Okresného súdu G., G.. F.. XC/XXX/XXXX-XX zo dňa 27.01.2011, ktorým bolo manželstvo odporcov v 1. a 2. rade rozvedené, bola v tom čase maloletá navrhovateľka, zverená do osobnej starostlivosti odporkyne v 1. rade. Odporcovi v 2. rade bola uložená povinnosť prispievať na jej výživou sumou 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa mesačne, vždy do 15. dňa toho ktorého mesiaca k rukám matky. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 07.02.2011.
Zhodnou výpoveďou všetkých účastníkov bolo zistené, že táto vyživovacia povinnosť doposiaľ nikdy zrušená nebola.
Navrhovateľka je podľa predloženého potvrdenia o štúdiu v školskom roku 2015/2016 študentkou 1. ročníka denného štúdia G. B. Š.Y. Ž. D. Y.. Žije v spoločnej domácnosti s odporkyňou v 1. rade, svojou mal. sestrou U.I. Č., nar. XX.XX.XXXX, starou matkou Z. D. a svojou mal. dcérou W. M., nar. XX.XX.XXXX. Zdrojom jej príjmu je prídavok na dieťa vo výške 23,52 Eur.
Rozsudkom Okresného súdu Trebišov sp. zn. XXP/XXX/XXXX-XX bola určená vyživovacia povinnosť na dcéru navrhovateľky mal. W. M., zo strany otca dieťaťa, I. M., sumou 50,- Eur mesačne. Rozsudok zo dňa 22.07.2013 nadobudol právoplatnosť 17.08.2013.
Podľa predloženého potvrdenia Sociálnej poisťovne, navrhovateľka nepoberá v období od 01.01.2016 do 29.03.2016 dávku v nezamestnanosti.
Podľa potvrdenia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny U., navrhovateľke bola vyplácaná dávka v hmotnej núdzi a od mesiaca február 2015 vo výške 118,70 Eur až do 31. januára 2016.
Podľa potvrdenia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny U., navrhovateľke je vyplácaný prídavok na dieťa vo výške 23,52 Eur.
Podľa potvrdenia obce Č., navrhovateľka žije v spoločnej domácnosti so starou matkou Z. D., odporkyňou v 1. rade I. Č., mal. sestrou U. Č. a svojou mal. dcérou W. M..
Podľa potvrdenia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny H., odporca v 2. rade je vedený v evidencii uchádzačov o zamestnanie od 01.03.2012 a jeho evidencia trvá.
Podľa potvrdenia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny H., odporca v 2. rade nepoberá dávku hmotnej núdze.
Z výpovede navrhovateľky súd zistil, že od 01.09.2015 je študentkou denného štúdia G. B. Š. Ž. D. Y.. Do školy dochádza bezplatne vlakom. Na začiatku školského roku uhradila poplatok na ZRPŠ, kupovala učebnice, zošity. V septembri 2015 si bola nútená kúpiť tlačiareň za 40,-Eur a náplň do nej v hodnote 30,-Eur, program Microsoft Office, ktoré nevyhnutne potrebuje ku štúdiu (prezentácie, referáty). Jej mal. dcéra navštevuje materskú škôlku. Za obedy dcére platí 30,- Eur, poplatok za škôlku predstavuje 1,20 Eur mesačne, príspevok na farbičky, oslavy pre deti 2 Eurá mesačne. Spolu s dcérou býva v dome starej matky, kde býva i odporkyňa v 1. rade a maloletá sestra navrhovateľky. Varí samostatne. Na náklady v domácnosti (elektrinu, plyn, drevo) prispieva 1/3, čo predstavuje 70,-Eur mesačne. Navrhovateľka uviedla, že odporkyňa v 1. rade jej po podaní návrhu uhradila výživné za mesiace september 2015 až marec 2016, teda dlžné výživné jej nevzniklo. Navrhovateľka uviedla, že odporca v 2. rade vlastní rodinný dom zaťažený pôžičkami, ktoré sa zaviazala splácať jeho matka. Keďže úhrady neprevádzala, odporca v 2. rade sa dostal do finančných problémov. Navrhovateľka sa síce domnieva, že odporca v 2. rade pracuje u kamarátov a známych, no navrhovateľka tieto soby nepozná. Zarobené peniaze následne minie na alkohol.
Odporkyňa v 1. rade vo svojej účastníckej výpovedi uviedla, že je bez pracovného pomeru. Zdrojom jej príjmu je invalidný dôchodok 115,60 Eur, dávka hmotnej núdze 118,70 Eur a prídavky na dieťa 23,52 Eur. Býva v rodinnom dome so svojou maloletou dcérou, navrhovateľkou a starou matkou. Inkaso vo výške 165,- Eur mesačne, elektrinu 45,- Eur mesačne a náklady na kúrenie vo výške 280,- Eur platí každá z nich po 1/3. Potvrdila, že navrhovateľka cestuje do školy na konzultácie 2 -3 krát v týždni, na skúšky. Bola ochotná prispievať na jej štúdium sumou 30,- Eur, podľa návrhu.
Odporca v 2. rade vo svojej účastníckej výpovedi uviedol, že je bez pracovného pomeru, od 01.03.2012 je vedený v evidencii uchádzačov o zamestnanie. Má len príležitostné brigády, vypomáha na zabíjačkách, upratuje les, za čo dostáva naturálie, mäso, drevo, prípadne 10 až 20,- Eur. Má vyživovaciu povinnosť k mal. U. Č. a k mal. Z. H. Č., nar. XX.XX.XXXX. Nepoberá dávky v hmotnej núdzi, finančná situácia mu nedovoľuje vyrovnať nedoplatok v Sociálnej poisťovni z ukončenej podnikateľskej činnosti.
Žije v spoločnej domácnosti so svojou matkou a priateľkou. Matka odporcu v 2. rade poberá dôchodok 321,- Eur mesačne, z čoho platí plyn 53,- Eur, elektrinu 58,64 Eur mesačne. Zdrojom príjmu jeho družky bol do januára 2016 rodičovský príspevok, od 07.01.2016 nastúpila do pracovného pomeru s mesačným zárobkom 400,- Eur. Žije s nimi aj syn jeho priateľky D. D., študent G. K.. Odporca v 2. rade má neuhradený úver z Fondu rozvoja bývania na rekonštrukciu domu, ktorý zobrali s odporkyňou v 1. rade za trvania manželstva zobrali vo výške 20 000,- Eur; mesačné splátky predstavujú 150,-Eur. Návrh preto považoval za nedôvodný a žiadal ho zamietnuť.
Podľa ust. § 62 ods. 1, 2 zák. 36/2005 Z.z. o rodine (ďalej ZoR), plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni svojich rodičov.
Podľa ust. § 62 ods. 3 ZoR, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona (zák.č. 601/2003 Z.z. o životnom minime v platnom znení).
Podľa ust. § 62 ods. 4 veta prvá ZoR, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará.
Podľa ust. § 62 ods. 5 ZoR, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa ust. § 65 ods. 5 ZoR, výživné plnoletých detí upraví súd len na návrh.
Pri určení výživného podľa ust. § 75 ods. 1 ZoR, prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného.
Podľa ust. § 78 ods. 1 ZoR, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.
Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že navrhovateľka je študentkou denného štúdia G. B. Š. Ž. v Y., pripravuje sa na svoje budúce povolanie a teda podľa ust. § 62 ods. 1 ZoR nie je schopná sama sa uživiť. Po tom, čo jej bola od septembra 2015 odňatá dávka v hmotnej núdzi, jej jediným zdrojom príjmu sú prídavky na dieťa a výživné na maloletú dcéru W.. Nevyhnutné náklady na štúdium (príspevok na ZRPŠ, učebnice, zošity, tlačiareň, náplň do tlačiarne) nemá možnosť uhrádzať z vlastného príjmu, je odkázaná na výživu od svojich rodičov.
Navrhovateľka žiadala, aby súd určil odporcom v 1. a 2. rade, každému z nich, povinnosť prispievať jej na výživu sumou 30,- Eur mesačne počnúc od podania návrhu, t. j. od 30.09.2015 do budúcna.
Odporkyňa v 1. rade, ktorej zdrojom príjmu je invalidný dôchodok a dávka v hmotnej núdzi, voči navrhovanej výške výživného nemala žiadne výhrady. Nebolo sporným, že od septembra 2015, zo svojho príjmu, ktorý predstavuje invalidný dôchodok a dávka v hmotnej núdzi, na výživu navrhovateľky prispievala sumou 30,-Eur mesačne. Popri tom má vyživovaciu povinnosť i k svojej dcére, mal. U. Č.. Súd preto vyhovel návrhu a uložil odporkyni v 1. rade prispievať na výživu navrhovateľky sumou 30,- Eur mesačne od 30.09.2015.
Zo zhodných výpovedí navrhovateľky a odporkyne v 1. rade súd zistil, že výživné za mesiace september 2015 až marec 2016 bolo uhradené. Z toho dôvodu súd nedoplatok na výživnom odporkyni v 1. rade nevznikol.
Pokiaľ ide o uloženie povinnosti odporcovi v 2. rade prispievať na výživu navrhovateľky, tu súd konštatuje, že odporcovi v 2. rade už vyživovacia povinnosť voči navrhovateľke bola určená rozsudkom Okresného súdu G. zo dňa 27.01.2011 č. k. XC/XXX/XXXX-XX vo výške zodpovedajúcej 30% sumy životného
minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa mesačne. Rovnako nebolo sporným, že táto vyživovacia povinnosť nikdy zrušená nebola. Ani jeden z účastníkov doposiaľ nepodal ani návrh na jej zrušenie.
Vzhľadom k tomu, že navrhovateľka trvala na určení výživného od odporcu v 2. rade vo výške 30,-Eur mesačne od 30.09.2015, súd tento návrh navrhovateľky podľa obsahu posúdil ako návrh na zvýšenie výživného zo sumy 30% sumy životného minima, čo v súčasnosti predstavuje sumu 27,13 Eur na sumu 30,- Eur.
Je nesporné, že od poslednej úpravy výživného v roku 2011 došlo k zásadnej zmene pomerov na strane navrhovateľky, ktorá nadobudla plnoletosť, stala sa matkou, má vyživovaciu povinnosť voči svojej maloletej dcére. V konaní bolo preukázané, že navrhovateľka od 01.09.2015 nastúpila do 1. ročníka na G. B. Š. D. Y.V., z ktorého dôvodu jej bola odňatá i dávka v hmotnej núdzi. V súvislosti s nástupom na štúdiom jej vznikli jednorázové výdavky predstavujúce príspevok na ZRPŠ, nákup učebníc, tlačiarne, USB-kľúča, i pravidelných nákladov na zošity, bežných školské pomôcky. Oproti poslednej úprave výživného jej pribudli výdavky na zabezpečenie bývania sebe i svojej dcére, na ktorých sa podieľa sumou 60,-Eur mesačne. Má bežné náklady na stravu a ošatenie.
Zmenili sa pomery aj na strane odporcu v 2. rade. Aj keď v minulosti podnikal, živnosť ukončil. Pre doposiaľ nevyrovnané nedoplatky v Sociálnej poisťovni, mu nebola vyplácaná podpora v nezamestnanosti. Je bez pracovného pomeru. Príležitostne pomáha známym v lese s drevom, na zabíjačkách. dostáva naturálie, zarobí sumu do 40,-Eur mesačne. Má vyživovaciu povinnosť k maloletej U.. Od poslednej úpravy výživného mu pribudla vyživovacia povinnosť k maloletému synovi Z. H. Č., T.. XX.XX.XXXX. Má nedoplatky na splátkach pôžičky z Fondu rozvoja bývania, ktorú zobrali s odporkyňou v 1. rade počas trvania manželstva, vo výške 20 000,- Eur na rekonštrukciu rodinného domu, v ktorom so svojou matkou a družkou a jej plnoletým nezaopatreným synom. Náklady na bývanie platí matka odporcu v 2. rade. Odporca pred súdom tvrdil, že prísľub práce v zahraničí (Nórsku), no doposiaľ pracovnú zmluvu nepodpísal.
V konaní bolo preukázané, že na strane navrhovateľky došlo od poslednej úpravy výživného k zmene pomerov, no zmenili sa pomery i na strane odporcu v 2. rade. Obom pribudla nová vyživovacia povinnosť. Odporca je v súčasnosti bez pracovného pomeru, má príjem len z príležitostných pomocných prác u známych. Nemá vlastný zdroj príjmu, finančne ho podporuje matka i družka. Aj keď navrhovateľka v konaní tvrdila, že odporca v 2. rade pracuje bez pracovnej zmluvy, na toto svoje tvrdenie nepredložila, ani neoznačila žiadne dôkazy, ani súd v konaní nezistil, že by tieto tvrdenia navrhovateľky mali reálny skutkový základ. Keďže súd v konaní nemal preukázané, že by na strane odporcu došlo k takej zmene, ktorá by umožňovala zvýšiť výživné zo strany odporcu v 2. rade na navrhovateľku, súd návrh navrhovateľky na zvýšenie výživného na sumu 30,-Eur mesačne zamietol. Zamietavý výrok voči odporcovi v 2. rade nič nemení na už právoplatnom rozsudku Okresného súdu G., ktorou bola vyživovacia povinnosť odporcu v 2. rade na navrhovateľku určená. Keďže navrhovateľka nadobudla plnoletosť, zo zákona zaniklo jej zákonné zastúpenie rodičom a teda aj právo rodiča spravovať jej majetok vrátane výživného. Odporca je naďalej povinný prispievať na výživu navrhovateľky v sumách a lehotách splatnosti určených právoplatným súdnym rozhodnutím k rukám navrhovateľky.
Podľa ust. § 4 ods. 1 písm. h) zákona č. 71/1992 Zb. v znení neskorších predpisov, od poplatku je oslobodené súdne konanie vo veciach vzájomnej vyživovacej povinnosti rodičov a detí.
Podľa ust. § 151 ods. 1 veta prvá O. s. p. o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh z pravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Keďže účastníci trovy nežiadali, súd o náhrade trov konania nerozhodoval.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Trebišov v štyroch písomných vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§42 ods. 3) uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§205 ods. 1).
Podľa ust. § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné pre zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e)doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.