Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_3Er-1128-2000.pdf
PDF · 69.63 KB
Case nature
Subarea
3Er/1128/2000
Uznesenie
Okresný súd Stará Ľubovňa v exekučnej veci oprávneného: Sociálna poisťovňa Bratislava, pobočka Stará Ľubovňa, Budovateľská 42/535, 064 01 Stará Ľubovňa, IČO: 30807484 proti povinnému: S. P., nar. XX. X. XXXX, bytom P. XX, XXX XX, občanovi SR v konaní o vymoženie 35,72 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd exekúciu z a s t a v u j e.
II. Žiaden z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov konania.
III. Súd p r i z n á v a trovy exekúcie súdnemu exekútorovi Mgr. Jánovi Jurašovskému, Exekútorský úrad Stará Ľubovňa, Levočská 3, 064 01 Stará Ľubovňa vo výške 30,56 eur a u k l a d á oprávnenému, aby tieto trovy uhradil súdnemu exekútorovi v lehote 15 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
IV. Návrh oprávneného na zmenu účastníka na strane oprávneného z a m i e t a.
odôvodnenie:
Oprávnený podal exekútorovi návrh na vykonanie exekúcie na vymoženie peňažnej sumy vo výške 35,72 eur s prísl. na základe vykonateľného platobného výmeru OÚP Stará Ľubovňa č. 39s/96 zo dňa 21.5.1996. Súdny exekútor Mgr. Ján Jurašovský požiadal o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie. Súd udelil poverenie súdnemu exekútorovi dňa 19.12.2000 pod číslom 5710 004126.
Dňa 14. 3. 2014 doručil súdny exekútor tunajšiemu súdu návrh na zastavenie exekúcie, nakoľko bolo v priebehu exekučného konania zistené, že povinný zomrel dňa 17.9.2013 a poručiteľ zanechal majetok nepatrnej hodnoty, ktorý bol vydaný tomu, kto sa postaral o pohreb poručiteľa.
V priebehu exekučného konania predložil exekútor návrh na zastavenie exekúcie v zmysle § 57 ods. 1 písm. h) zák. č. 233/1995 Z.z.
Podľa § 57 ods. 1 písm. h) zák. č. 233/1995 Z.z. exekúciu súd zastaví, ak majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie.
Vzhľadom na citovanú zákonnú úpravu a vyššie uvedené skutočnosti súd exekúciu zastavil.
O trovách oprávneného a povinného rozhodol súd podľa § 146 ods. 1 písm. c) O.s.p. v spojení s § 251 ods. 4 O.s.p. tak, že nemajú právo na náhradu trov konania, pretože konanie bolo zastavené.
O trovách exekúcie súd rozhodol v súlade s § 203 ods. 1 zák. č. 233/1995 Z.z. a §§ 14, 15 a 22 vyhl. MS SR č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov účinnej do 30.6.2006 tak, že priznal
exekútorovi trovy exekúcie vo výške 30,56 eur a zaviazal oprávneného, aby ich uhradil exekútorovi v lehote 15 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
Tieto trovy pozostávajú z:
1/ § 14 ods. 1 písm. a) cit. vyhl. - počet hodín účelne vynaložených na vykonanie exekúcie
- preštudovanie a prijatie návrhu 20 min.
- spracovanie návrhu na zastavenie exekúcie 20 min.
- spracovanie žiadosti o súčinnosť 20 min.
- spracovanie prihlásenia pohľadávky do dedičstva 20 min. Spolu: 80 min. = 2 začatá hodina á 6,64 eur/hod. 13,28 eur
2/ § 15 cit. vyhl. - paušálna odmena
- získanie poverenia na vykonanie exekúcie 3,32 eur
- doručenie upovedomenia o začatí exekúcie 3,32 eur
3/ § 22 cit. vyhl. - náhrada hotových výdavkov
- poštovné 8,75 eur
- cestovné 1,89 eur
Trovy exekúcie celkom: 30,56 eur
Súd pri priznávaní odmeny exekútora podľa § 14 ods. 1 písm. a) vyhl. 288/95 Z.z. účinnej do 30.6.2006 vychádzal z logického a gramatického výkladu citovaného ustanovenia, z ktorého vyplýva, že pri výpočte odmeny súdneho exekútora sa zohľadňuje počet hodín účelne vynaložených na exekúciu a nie počet úkonov. Počtom hodín účelne vynaložených treba rozumieť súčet čiastkových trvaní jednotlivých úkonov. Nesčítavanie času trvania jednotlivých úkonov exekučnej činnosti by de facto každý úkon exekučnej činnosti postavilo, čo do spôsobu určenia výšky odmeny zaň, na roveň tým, ktoré vyhláška uvádza v § 15 ods. 1, a ktoré sú odmeňované paušálnou sumou. Nesčítaním času trvania jednotlivých úkonov, keď každý z nich netrval celú hodinu, ale naopak priznaním odmeny 6,64 eur (200,- Sk) za každý z nich, by nebolo možné hovoriť o počte hodín (čase) účelne vynaložených na exekúciu tak, ako to predpokladá § 14 ods. 1 písm. a) vyhlášky (porovnaj rozhodnutie NS SR sp. zn. 5M Cdo 6/2008 zo dňa 4.3.2009). Súd preto sčítal čas, ktorý považoval za účelne vynaložený na vykonanie exekúcie, a za tento potom priznal exekútorovi odmenu vo výške 6,64 eur za každú začatú hodinu tak, ako je to uvedené vyššie.
Zároveň pri rozhodovaní o odmene exekútora podľa § 14 ods. 1 písm. a) a b) v spojení s § 15 vyhl. 288/95 Z.z. účinnej do 30.6.2006 vychádzal z výkladu založeného na tom, že exekútorovi za úkony paušálne odmeňované v zmysle § 15 ods. 1 cit. vyhlášky patrí iba paušálna odmena v zmysle § 14 ods. 3 cit. vyhlášky, ale nie odmena za čas účelne vynaložený na vykonanie exekúcie (ďalej len časová odmena) pri vykonávaní tohto úkonu v zmysle § 14 ods. 1 písm. a) cit. vyhlášky, nakoľko požadovanie časovej odmeny za úkony inak odmeňované paušálnou sumou by viedlo k duplicitnému počítaniu odmeny za úkony exekučnej činnosti. Jednotlivé úkony exekučnej činnosti vymenované v § 15 ods. 1 exekútorskej tarify v sebe totiž zahŕňajú ich vyhotovenie, podanie, ako aj následné spracovanie.
Účelom exekučného konania je nútený výkon judikovanej povinnosti obsiahnutej v exekučnom titule. S prihliadnutím na tento účel treba posudzovať aj účelnosť úkonov pri priznávaní odmeny exekútorovi pri zastavení exekúcie v zmysle § 14 vyhl. MS SR č. 288/95 Z.z.
Súd priznal exekútorovi po preskúmaní jeho vyúčtovania uplatnenú odmenu podľa § 14 ods. 1 písm. a) v spojení s ods. 2 tohto ustanovenia iba za 2 hodiny a nie za exekútorom uplatnených 6 hodín. Exekútor časovo nešpecifikoval náročnosť toho ktorého úkonu, pričom výsledkom jeho vyúčtovania bolo, že si uplatnil sumu 6,64 eur (200,-Sk) za každý úkon exekučnej činnosti. Na preštudovanie a kontrolu návrhu (jednostranový návrh a jednostranový exekučný titul), spracovanie žiadosti o súčinnosť, spracovanie prihlásenia pohľadávky do dedičstva a na spracovanie návrhu na zastavenie exekúcie, ktorý má exekútor pripravený ako vzorové tlačivo, do ktorého dopĺňa iba meniace sa údaje, postačoval
podľa názoru súdu exekútorovi aj čas, za ktorý bola odmena priznaná. Čas potrebný na vykonanie úkonu „spracovanie žiadosti o udelenie poverenia“ v rozsahu 60 minút, resp. 1 začatej hodiny a úkonu „spracovanie upovedomenia o začatí exekúcie“ v rozsahu 60 minút, resp. 1 začatej hodiny súd nezahrnul do času účelne vynaloženého na vykonanie exekúcie, pretože v zmysle vyššie uvedeného sú tieto úkony odmeňované paušálne vo výške 3,32 eur podľa § 15 ods. 1 písm. a) a c) cit. vyhlášky, za ktoré bola exekútorovi priznaná odmena.
Vzhľadom na to, že dôvod na zastavenie exekúcie nastal pred postúpením pohľadávky na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok č. BA-63538/2014 zo dňa 10.2.2015 uzatvorenej medzi SP ako postupcom a Slovenskou konsolidačnou, a. s., ako postupníkom, súd preto návrh oprávneného na zmenu účastníka na strane oprávneného považoval za bezdôvodný a rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa je vždy prípustné odvolanie. Odvolaniu podanému proti rozhodnutiu, ktoré vydal súdny úradník alebo justičný čakateľ, môže v celom rozsahu vyhovieť sudca, ktorého rozhodnutie sa považuje za rozhodnutie súdu prvého stupňa; ak sudca odvolaniu nevyhovie, predloží vec na rozhodnutie odvolaciemu súdu. Ak odvolanie podané v odvolacej lehote oprávnenou osobou smeruje proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa, proti ktorému zákon odvolanie nepripúšťa (§ 202), rozhodnutie sa podaním odvolania zrušuje a opätovne rozhodne sudca (§ 374 ods. 4 O.s.p.).