Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

38Cb/255/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žilina v konaní pred samosudkyňou JUDr. Janou Novotnou Mlinárcsikovou, v právnej veci navrhovateľa: DOPRA - VIA, a.s., so sídlom Drieňová 27, 826 56 Bratislava, IČO: 00 684 422, zastúpený JUDr. Jozefom Boledovičom, advokátom so sídlom 900 41 Rovinka 578, proti odporcovi: CESTNÉ STAVBY ŽILINA spol. s r.o., so sídlom Štrková 17, 011 54 Žilina, IČO: 31 568 963, zastúpený: Advokátska kancelária JUDr. Kvetoslava Kolínová, s.r.o., so sídlom Národná 10, 010 01 Žilina, IČO: 47 240 997, o zaplatenie 1.980 € s príslušenstvom

rozhodol:

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 1.980 € s úrokom z omeškania vo výške 9,05% ročne z tejto sumy od 21.10.2014 do zaplatenia, do troch dní po právoplatnosti rozsudku.

Vo zvyšnej časti návrh zamieta.

Odporca je povinný nahradiť navrhovateľovi na účet právneho zástupcu navrhovateľa trovy konania vo výške 99,15 € a trovy právneho zastúpenia vo výške 269,19 €, do troch dní po právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa písomným návrhom doručeným súdu 11.07.2014 domáhal, aby súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť mu sumu 1.980 € s úrokom z omeškania vo výške 9,5% ročne z tejto sumy od 25.10.2013 do zaplatenia a trovy konania. Na odôvodnenie uplatneného nároku uviedol, že na základe objednávky z 30.09.2013 vykonal pre odporcu stavebné práce špecifikované v súpise vykonaných prác a dodávok z 24.10.2013. Odporca so súpisom vykonaných prác súhlasil a súhlas vyjadril svojim podpisom. Na základe objednávky a súpisu vykonaných prác a dodávok navrhovateľ vystavil faktúru č. 13820142 na sumu 1.980 € splatnú 07.11.2013. Do dňa podania návrhu odporca navrhovateľovi dlh neuhradil.

Písomným podaním doručeným súdu dňa 05.09.2014 navrhovateľ v reakcii na výzvu súdu z 25.08.2014 uviedol, že nakoľko faktúra, zaplatenia ktorej sa domáha v prejednávanej veci, mala lehotu splatnosti do 07.11.2013, požaduje úroky z omeškania až odo dňa 08.11.2013.

Súd vo veci vydal dňa 11.09.2014 platobný rozkaz č.k. -21, ktorým vyhovel návrhu navrhovateľa v celom rozsahu. Proti platobnému rozkazu podal dňa 02.10.2014 odporca odpor s odôvodnením vo veci samej, v ktorom uviedol, že právny základ žalovanej pohľadávky považuje za sporný a preto popiera existenciu žalovanej pohľadávky čo do dôvodu a výšky a žalované nároky navrhovateľa považuje za neexistujúce. Odporca označil za nesporné, že medzi účastníkmi konania existoval obchodno-záväzkový vzťah titulom zmluvy o dielo uzavretej podľa § 536 a nasledujúce Obchodného zákonníka, na základe ktorého vznikol navrhovateľovi ako zhotoviteľovi záväzok vykonať dielo a odporcovi ako objednávateľovi záväzok zaplatiť cenu za jeho vykonanie. Podmienky vykonania diela boli stanovené v objednávke odporcu. Sumár skutkových okolností uvedených navrhovateľom

v žalobnom návrhu označil odporca za neúplný, kedy navrhovateľ neuviedol relevantné a právne významné skutočnosti. Odporcov dlh neexistuje a žalobu na zaplatenie považuje odporca za predčasnú. Doposiaľ nedošlo k riadnemu prevzatiu diela, navrhovateľ nepredložil ako dôkaz preberací protokol a je teda sporné, kto za odporcu práce prevzal, či vôbec došlo k ich dodaniu, kedy a v akom rozsahu. Odporca ďalej namietol, že navrhovateľ nepreukázal okamih doručenia žalovanej faktúry odporcovi a teda začatie plynutia lehoty splatnosti žalovaných pohľadávok a teda nepreukázal omeškanie odporcu s plnením záväzku a ďalšie okolnosti, ktoré môžu mať vplyv na preukázanie existencie pohľadávky navrhovateľa. Podľa objednávky odporcu pritom práve okamih doručenia faktúry odporcovi je rozhodujúci pre začatie plynutia lehoty na splnenie záväzku objednávateľa a medzi účastníkmi bola dojednaná lehota na plnenie záväzku 30 dní odo dňa doručenia faktúry. Odporca ďalej poukázal na to, že pohľadávku navrhovateľa vo svojom účtovníctve neeviduje. Z uvedených dôvodov žiadal návrh navrhovateľa zamietnuť a uplatnil si nárok na náhradu trov konania.

Na pojednávanie nariadené na 24.03.2016 sa navrhovateľ a jeho právny zástupca nedostavili. Svoju neúčasť ospravedlnili písomným podaním doručeným súdu dňa 22.03.2016 a žiadali, aby súd návrhu navrhovateľa v plnom rozsahu vyhovel. Navrhovateľ poukázal na to, že sa domáha uhradenia splatnej faktúry vystavenej za vykonané práce na stavbe rekonštrukcia MK a parkovisko. Nespornosť jeho nároku odôvodňuje podpísanou objednávkou odporcu opatrenou jeho firemnou pečiatkou. Na základe tejto objednávky navrhovateľ následne vystavil faktúru a zaslal ju na korešpondenčnú adresu odporcu uvedenú v objednávke. Odporca vystavenú faktúru nikdy nerozporoval, doposiaľ ju však neuhradil.

Právna zástupkyňa odporcu na pojednávaní dňa 24.03.2016 uviedla, že zotrváva na skutočnostiach uvedených v podanom odpore proti platobnému rozkazu. Predovšetkým zdôraznila, že nebol preukázaný okamih doručenia žalovanej faktúry odporcovi.

Z listinných dôkazných prostriedkov, ktoré sú súčasťou spisového materiálu, mal súd zistené nasledovné skutočnosti:

Objednávkou č. zo dňa 30.09.2013 (č.l. 5 spisu) si odporca objednal u navrhovateľa postrek cca 3000 m2 na stavbe Rekonštrukcia MK a parkovisko za cenu 0,55 € bez DPH za m2, spolu cca 1.650 € bez DPH. V objednávke je uvedená splatnosť faktúry 30 dní od doručenia faktúry objednávateľovi. Objednávka je opatrená pečiatkou odporcu spolu s nečitateľným podpisom.

Navrhovateľ predložil listinu označenú ako súpis vykonaných prác a dodávok za október 2013 (č.l. 6 spisu). Listina odkazuje na objednávku č. 0570/2013/21/OS/0662. Je v nej vyjadrená položka zhotovenie spojovacieho postreku z asfaltovej emulzie Vialit C40 B4 na stavbách Rekonštrukcia MK a parkovisko, vykonané množstvo 3000 m2, cena za jednotku 0,55 €, spolu 1.650 €. Listina je opatrená za dodávateľa pečiatkou navrhovateľa spolu s nečitateľným podpisom a za odberateľa s uvedeným dátumom 24.10.2013, meno p. Q. a ďalej je opatrená pečiatkou odporcu spolu s nečitateľným podpisom.

Faktúrou č. 13820142 navrhovateľ vyúčtoval odporcovi na základe priloženého súpisu vykonaných prác za spojovací postrek na stavbe Rekonštrukcia MK a parkovisko sumu 1.650 € bez DPH, resp. 1.980 € s DPH.

Podľa ustanovenia § 261 ods. 1 Obchodného zákonníka č. 513/1991 Zb. v znení neskorších predpisov (ďalej len ), táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.

Podľa ustanovenia § 536 ods. 1 a 2 Obchodného zákonníka, zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie. Dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti.

Podľa ustanovenia § 548 ods. 1 Obchodného zákonníka, objednávateľ je povinný zaplatiť zhotoviteľovi cenu v čase dojednanom v zmluve. Pokiaľ zo zmluvy alebo z tohto zákona nevyplýva niečo iné, vzniká nárok na cenu vykonaním diela.

Podľa ustanovenia § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.

Podľa ustanovenia § 369 ods. 1, 2 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

Podľa ustanovenia § 1 ods. 1 nariadenia vlády č. 21/2013 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka, sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného záväzku zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania s plnením peňažného záväzku.

Predmetom konania v prejednávanej veci bol navrhovateľom uplatnený nárok na zaplatenie sumy 1.980 € za stavebné práce vykonané navrhovateľom pre odporcu na základe objednávky z 30.09.2013 v zmysle súpisu vykonaných prác a dodávok z 24.10.2013, účtovanej faktúrou č. 13820142 s dátumom splatnosti 07.11.2013. Vzhľadom na postavenie navrhovateľa a odporcu ako subjektov záväzkového vzťahu a predmet ich záväzkov, súd posúdil záväzkový vzťah medzi účastníkmi konania ako vzťah obchodno-právny podľa ust. § 261 ods. 1 Obchodného zákonníka, konkrétne ako zmluvu o dielo uzatvorenú podľa § 536 a nasledujúce Obchodného zákonníka. K vzniku záväzkovo-právneho vzťahu medzi účastníkmi konania došlo na základe písomnej objednávky odporcu z 30.09.2013 tak, ako je táto súčasťou spisového materiálu na č.l. 5 spisu, obsahujúcej špecifikáciu predmetu diela a dojednanej ceny, a jej akceptácie zo strany navrhovateľa, ktorá skutočnosť nebola v konaní sporná. Predloženým súpisom vykonaných prác a dodávok, ktorý je súčasťou spisového materiálu na č.l. 6 spisu, navrhovateľ preukázal, že požadované dielo (práce) v zmysle objednávky odporcu z 30.09.2013 vykonal. Predložený súpis vykonaných prác a dodávok je opatrený dátumom 24.10.2013 s uvedeným meno p. Q., pečiatkou odporcu spolu s nečitateľným podpisom. Voči obsahu tejto listiny odporca v konaní nevzniesol konkrétne námietky a nespochybnil, že predložený súpis vykonaných prác bol podpísaný osobou oprávnenou konať v jeho mene, resp. nespochybnil, že práce v zmysle predloženého súpisu vykonaných prác a dodávok navrhovateľ pre odporcu vykonal. V konaní pritom nebolo preukázané iné dojednanie účastníkov konania o spôsobe odovzdania diela navrhovateľom.

Skutočnosti uvádzané odporcom v odpore proti platobnému rozkazu mali v prevažujúcej miere charakter všeobecných, nekonkretizovaných námietok. V podanom odpore odporca nespochybnil existenciu záväzkovo-právneho vzťahu medzi účastníkmi konania založeného objednávkou odporcu z 30.09.2013. Pokiaľ odporca v podanom odpore poukazoval na to, že dielo nebolo riadne prevzaté a navrhovateľ nepredložil preberací protokol, v dôsledku čoho považuje odporca za sporné, kto za odporcu práce prevzal a či vôbec došlo k ich dodaniu, kedy a v akom rozsahu, tak súd poukazuje práve na predložený súpis vykonaných prác a dodávok (č.l. 6 spisu), ktorý svojim obsahom preukazuje, kedy a v akom rozsahu navrhovateľ odporcom požadované práce vykonal, pričom ako už bolo vyššie konštatované, odporca relevantne obsah tohto dôkazného prostriedku nespochybnil. Vzhľadom na uvedené mal súd za to, že navrhovateľ si riadne splnil svoju povinnosť z existujúceho záväzkovo-právneho vzťahu medzi ním a odporcom vykonať dielo v zmysle špecifikácie podľa objednávky odporcu z 30.09.2013.

Otázka splatnosti ceny za vykonané dielo bola v zmysle objednávky odporcu z 30.09.2013 viazaná na doručenie faktúry objednávateľovi a uplynutie lehoty 30 dní od tohto momentu. V konaní nebolo sporné, že navrhovateľ objednávku odporcu z 30.09.2013 akceptoval v celom jej obsahu, teda vrátane dojednania o splatnosti faktúry, ktorou bude vyúčtovaná cena za vykonané dielo. Cenu za vykonané dielo vo výške zodpovedajúcej dojednaniu účastníkov konania navrhovateľ vyfakturoval odporcovi faktúrou č. 13820142 vystavenou dňa 24.10.2013, t.j. v deň súpisu vykonaných prác a dodávok s uvedeným dátumom splatnosti 07.11.2013. Pokiaľ by aj predmetná faktúra bola v deň jej vystavenia 24.10.2013 doručená odporcovi, dátum splatnosti faktúry nezodpovedá dojednaniu účastníkov v zmysle objednávky odporcu z 30.09.2013. Súd konštatuje, že navrhovateľ v konaní netvrdil ani nepreukázal dátum doručenia faktúry č. 13820142 odporcovi, ktorú skutočnosť aj odporca namietol v rámci odporu

proti platobnému rozkazu. V konaní tak nebol preukázaný skorší dátum doručenia predmetnej faktúry odporcovi než 18.09.2014, kedy bol v zmysle doručenky na č.l. 22 spisu doručený odporcovi návrh na začatie konania v prejednávanej veci spolu s prílohami, vrátane spornej neuhradenej faktúry. Vzhľadom na dojednanú lehotu splatnosti faktúry 30 dní od jej doručenia odporcovi, bol odporca povinný splniť peňažný záväzok voči navrhovateľovi do 20.10.2014. Odo dňa nasledujúceho sa odporca dostal do omeškania s plnením peňažného záväzku voči navrhovateľovi a od tohto dňa, t.j. od 21.10.2014 bol navrhovateľovi popri plnení priznaný aj nárok na zákonný úrok z omeškania v sadzbe 9,05% ročne do zaplatenia dlžnej sumy. V prevyšujúcej časti uplatneného úroku z omeškania pokiaľ ide o dobu omeškania ako aj sadzbu zákonného úroku z omeškania, súd návrh navrhovateľa zamietol.

Vo výroku o náhrade trov konania rozhodol súd podľa ust. § 142 ods. 2 OSP, podľa ktorého ak mal účastník vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadny z účastníkov nemá na náhradu trov právo. Pre potreby rozhodovania o náhrade trov konania súd vyčíslil ku dňu vyhlásenia rozsudku 24.03.2016:

- hodnotu predmetu konania v zmysle návrhu navrhovateľa: 1.980 € + úrok z omeškania 9,5% ročne z tejto sumy od 25.10.2013 do 24.03.2016 v sume 454,53 €, spolu 2.434,53 €,

- hodnotu predmetu konania v časti, v ktorej bol navrhovateľ úspešný: 1.980 € + úrok z omeškania 9,05% z tejto sumy ročne od 21.10.2014 do 24.03.2016 v sume 255,77 €, spolu 2.235,77 €,

- hodnotu predmetu konania v časti, v ktorej bol návrh navrhovateľa zamietnutý 198,76 €,

- čistý úspech na strane navrhovateľa 2.037,01 € (2.235,77 € - 198,76 €), ktorý vo vzťahu k predmetu konania v zmysle návrhu navrhovateľa predstavuje 83,67 %.

Navrhovateľovi v konaní vznikli trovy titulom zaplateného súdneho poplatku za návrh na začatie konania v sume 118,50 € a titulom trov právneho zastúpenia vyčíslených v písomnom podaní zo 17.03.2016 v sume 321,73 € za tri úkony právnej služby: prevzatie a príprava zastúpenia na základe plnej moci z 01.07.2014, návrh na vydanie platobného rozkazu z 01.07.2014 a vyjadrenie k odporu proti platobnému rozkazu zo 17.03.2016, pri základnej sadzbe tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby 81,33 € + 3x režijný paušál 8,04 € + 20 % DPH. Vzhľadom na zistenú mieru úspechu navrhovateľa v konaní, súd priznal navrhovateľovi náhradu 83,67 % trov konania potrebných na účelné uplatňovanie práva, t.j. v sume 99,15 € titulom súdneho poplatku zaplateného za návrh na začatie konania a v sume 269,19 € titulom trov právneho zastúpenia. Priznanú náhradu trov konania a trov právneho zastúpenia je odporca povinný v súlade s ust. § 149 ods. 1 OSP zaplatiť na účet právneho zástupcu navrhovateľa, do troch dní po právoplatnosti rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia dvojmo, prostredníctvom Okresného súdu Žilina ku Krajskému súdu v Žiline.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané a datované, uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Odvolanie proti rozsudku, možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a OSP), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).