Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5Nt-31-2024.pdf
PDF · 65.88 KB
Case nature
Subarea
5Nt/31/2024
Uznesenie
Okresný súd Trenčín, samosudkyňa JUDr. Lucia Kovačinová, v trestnej veci odsúdeného A. B., nar. XX.XX.XXXX v C. D., trvale bytom C. XXXX/X, C. D., t. č. v Ústave na výkon trestu odňatia slobody E. C. B. („ďalej len F. E. C. B.“), o žiadosti odsúdeného na prerušenie výkonu trestu odňatia slobody, v Považskej Bystrici dňa 20. júna 2024, takto
rozhodol:
Podľa § 412 ods. 1 Trestného poriadku z a m i e t a žiadosť odsúdeného na prerušenie výkonu trestu odňatia slobody, ktorý trest odňatia slobody mu bol uložený rozsudkom G. H. súdu v I. D. E. XX.XX.XXXX, J. D. XX/X/XXXX, v spojení s uznesením C. J. J. K. zo dňa 04.07.2022, sp. D. XXX/X/ XXXX, I. E. XX.XX.XXXX.
odôvodnenie:
Dňa 10.04.2024 bola Okresnému súdu H. doručená žiadosť odsúdeného A. B., nar. XX.XX.XXXX na prerušenie výkonu trestu odňatia slobody, v ktorej uvádza ako dôvod žiadosti E. L. L. B. I. D. C. M. M., pre ktoré bol opakovane hospitalizovaný v C. I. L. N. L. N. F. C. B. H. L. J. H. („ďalej len C. N. F. H.“) a taktiež bol podrobený operačnému zákroku, avšak podľa jeho slov jeho ďalšia liečba si nevyhnutne vyžaduje, aby mal prístup ku všetkým zdravotníckym a medikamentóznym úkonom, resp. prostriedkom, čo v podmienkach výkonu trestu odňatia slobody je absolútne vylúčené a za takýchto podmienok je priamo a bezprostredne ohrozený jeho život vzhľadom na rozsah a následky jeho ochorenia. Ďalej uviedol, že jeho zlý zdravotný stav naďalej pretrváva, keďže jeho ochorenie je v stave liečby chemoterapiou, prostredníctvom špeciálnych infúzií, ktoré môžu byť pacientovi aplikované len určeným lekárom s určeným časovým odstupom od momentu ich prvotného podania. Pre dokladovanie uvádzaných skutočností k podaniu doložil prílohy v podobe lekárskych prepúšťajúcich správ zo dňa 16.11.2023 a zo dňa 29.01.2024 z C. N. F. H.. Doplnil, že vzhľadom na časovo a metodicky zdĺhavú liečbu zvolil žiadosť o prerušenie výkonu trestu odňatia slobody, aby mu mohla byť včas poskytnutá neodkladná a plnohodnotná onkologická liečba pre záchranu jeho života.
V lekárskych správach predložených odsúdeným bola od ošetrujúcich lekárov stanovená hlavná diagnóza O..X D. C. M. M., bližšie neurčený a vedľajšia diagnóza O. P. Q. R. O. M. M..
Z obsahu spisu súd zistil, že odsúdený v súčasnosti vykonáva trest odňatia slobody v trvaní 5 (slovom: päť) rokov a 6 (slovom: šesť) mesiacov nepodmienečne so zaradením do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia v ÚVTOS E. C. B., ktorý mu bol uložený rozsudkom G. H. J. B. I. D. E. XX.XX.XXXX, J. zn. XX/X/XXXX v spojení s uznesením C. J. J. K. D. E. XX.XX.XXXX, sp. zn. XXX/X/ XXXX, právoplatným dňa 04.07.2022, za zločin skrátenia dane a poistného podľa § 276 ods. 1, ods. 2 písm. c), ods. 4 Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. b), písm. i) Trestného zákona, s tým, že na výkon trestu odňatia slobody nastúpil dňa 21.07.2022 a predpokladane ho má vykonať 23.08.2027.
Na dopyt súdu, ktorým žiadal poskytnutie údajov, či vzhľadom na odsúdeným predložené lekárskej správy, je v možnostiach zdravotníckeho zariadenia v F. E. C. B. a C. N. F. H. poskytnúť odsúdenému
adekvátnu zdravotnú starostlivosť, zástupca riaditeľa F. E. C. B. uviedol, že menovanému je Zbor väzenskej a justičnej stráže („ďalej len ZVJS“) schopný poskytnúť adekvátnu zdravotnú starostlivosť a potrebnú liečbu a zástupca riaditeľa C. N. F. H. uviedol, že v prípade indikácie operačného riešenia bude nemocnica žiadať okresný súd o prerušenie výkonu trestu odňatia slobody na dobu nevyhnutnú k operácii a intenzívnej pooperačnej starostlivosti s odkázaním na dátum najbližšej urologickej kontroly v C. N. F. H.. Po uvedenej kontrole súd opätovne vyžiadal stanovisko od zástupcu C. N. F. H.. V reakcii na to, bolo doručené stanovisko zástupcu riaditeľa C. N. F. H., v ktorom súd informoval, že onkológ A. C. H. indikoval paliatívnu chemoterapiu, ktorú je možné podať v podmienkach ZVJS.
Podľa § 412 ods. 1 Trestného poriadku, ak odsúdený, na ktorom sa vykonáva trest odňatia slobody, ochorie na ťažkú chorobu, môže predseda senátu výkonu trestu na potrebný čas prerušiť; vždy však preruší výkon trestu na tehotnej žene alebo matke dieťaťa mladšieho ako jeden rok.
Preštudovaním obsahu trestného spisu, najmä žiadosti odsúdeného, ním predložených lekárskych správ a stanovísk zástupcov F. E. C. B. N. C. N. F. H., súd dospel k záveru, že nie je daný dôvod, pre ktorý by malo byť rozhodnuté v intenciách ustanovenia § 412 ods. 1 Trestného poriadku, pretože odsúdený v súčasnosti netrpí takou ťažkou chorobou, pri ktorej by mu hrozilo buď bezprostredné nebezpečenstvo smrti alebo ktorej liečenie by nebolo možné vykonávať v podmienkach ZVJS.
Zo stanovísk zástupcov F. E. C. B. N. C. N. F. H. jednoznačne vyplynulo, že poskytovanie adekvátnej zdravotnej starostlivosti je možné aplikovať v podmienkach ZVJS. Z uvedených dôvodov súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu m o ž n o podať sťažnosť v lehote do 3 (slovom: troch) pracovných dní odo dňa jeho oznámenia (doručenia) prostredníctvom Okresného súdu Trenčín na Krajský súd v Trenčín.